 .   
  


 - -,   ,      ,    (1945)     .         .

   ,    ,        .    .

      ,      ( ),    -    ,   ..   , , .





 

 .   



  .., 2018

 -, 2019


* * *





        .  1963 




 

 


    -      (-, 2017),   :    ,   ,        ,     ,   ,  ,    (           ,        ),    .       -            (1945)     (1985).

   ,            ,                  .      .        ! , ,      .            .

      ,   ..   1957 .  ,  ,    ,   ,    .

   .       .                    .  ,   .



       ( , , ,  ,   ), -   .

         ( ),       ,   ,      .

           .   ,   ,  : ,   .        .. ,    ,  ,    .      



, 2018







    ໠    .  ,    컠  ,    .      ( ,       -,          )   .   (vieille crapule,  ,    . , ,  jeune)      ,   1923 ,     ,        .    ,     ,  . ,  . -         ,      (, ,   ,     ).     ,               .    ,     .        ,   ( !       !).    , ,   ,   .

       ,      .            ,  ,  ,  ,      .       ,     -,  .           ,     .     1941 .    ,   .    .         ,    ?

          ,        .  , , ໅ (  ໠     .)    ,      ,   ,      腻  , !       ,   ,   ,  ,     !  ,      ,       ,  ,    ,     ,          :   !

      ,      .   :   .     腻 ,           .    - .               ,     .    껠      .        ,   ;     -   .       ,   ,     ,  ,      .






.. , ..    . , 1943






..    . , 1944



  ,    ,   1945-.   ,        ,    ,    ,    , , .    ,     , ,    ,  .          ,  ,   ,  ,   ,  .  . -     : ,  ,     ? ,      .  (     )  .   ,      ,   ,   ,    -  .

   .     .    ,      ,  - ,       ,  ,       ,      .     (  ),  ,  :     /   ,   .    (    )  .   .  ,   .   ,     ,            ,      ,      .    ,  . (  50 ,    1949 ,       :          !    :        1942        .     . ,  , ,    ,    ,     ,     .)      .

    .      .  ,   ,  ,  ,   ,   .          ,  -     ,  .    .   , ,   ,  . , , ,     , -  .    /  ,   .       /     , /       /     . ,   .    ,     ,    ,   ,     . , ,  .  ,         ,    ,    ,     ,  ,   ,   



  ,  .     ,      .      .     . ,      : , ,     - ,   .    ,        ,        ,      .    :            ,      ,       .       ,  ,      ,   ,  ,          ,       ,      , , ,    .  ,      . -     ,  .

   ,         ,    .   ,   ,    (          !). ,   , ,  ,  . ,     ,    .  . (   ,    ,   ,       .   ,  .        .  .  16  1941 ,             ,  ,  ,    :             ,    .)     :   .    :   .   ,    .      ,    .

    , , .  : 1912       .  60 .    .     ,  600 .   3  .       12    ?  -  ,  ,  .   ,  -: ,  , .    . ,  , ,      . -,     (   ,   ,   )  ,          .    :     -!     !    !    ,  ,          ,    .         ,  . ,  ,    .    .



    -          , ,  ,   ( ).    ,       .       ,   ,   ,   .    ,     ,  .   .  -   (  )         .  ,           .   20   ,       ,    .  ?      .     !

        .       .     ,        -   .    ,   .      ,  (   ,   !), , , , ,     ,     :       !






 . ,   612, 1946



 .     .        ,      .      .    :       .     :    , ,    .     :  ,     . ,      , ,   (,   ),    ,        .     .         ,    ,   .  , 31        .   . ,   ,    ,   !                    .     ! ,  !  !    .  ,      ,      .         ,   ,   ,     .        .         ! !    ,           !    ,     ,       .     ,     ,      ,   .       .     !   !







		 ,    ,
		    .
		       

  .

 1948        ,      .      -, ,        ,    ,  ,          .         ,       . ,  , ,      ,  , ,      (, , ,   ),   : ,     (   ),  ,     (   ,     ),             ,    (   )    ,      .      :  ,   ,    ,  ,     .  ,      ,   ,   .      ,  . ,   !






..    .. ()    . , 1948



           .     ,        ,   ,        .   .   ,  :  !        ()    !    !     !    !   ,     .  ,  , : , , ! (  ,    .)   ,    .

   .  .      .






 . .  



   (2004 )     .  ,  ,   񻠖  :    (       ),   (    ,  , ),            ,     (  -       ).     ,    .         10   ,    .   ?    !    .. :     ?    ,   .      ,     . -       ,    :   ,  !        ! , ,     - .       ,    ,   ,   .       ,         !   !    :  , ,  (             ),       ,    !      ,    ,  ,      !    .   .  ,    -  ,      .     , , , ,    -    . ,     ,  ,   , :         ,    .        ,      .    ,  ,   ,   ,  ,  --   !    ,  ,     .       , .






  (),   .   . , 1913



   .  , , ,    .  ,    ,         (    ):    х.  ,   ,    - !      , , ,    .. ( ) .        ,     ,    .     ,     .         -.    ,    ??   ,  ,     .            ,   ,  ,      .     : ,   ,  37     , , .   (     )   ,  ,   , ,      ,    .     ()     ,  ,  ,     .       ,  ,   ,      ( !  !),    .

, !   .     .       ,  ,  (   .        )  ,      , ,  ,   , ,  .       ,     .     ,     : ,  -    ,  ,       .    黠    ,   . ,  !             .     ?    ?

  :     ,    녻

(          .         .    ,                ,   ,    ,   . ,      ,  . ,     42   ,    .    20     .     .      :     .    .    ,  -  ,         .    ,   .          ,  , ,  ,   ,   (   ):   , ,   !    ,      :   !   !)



      ,   . , ,   ,      .     , , ,           .       :        ?  ? ,   ,    .   (    )     .        ,         ,       , ,  ,            !      ! -   !    - .   , !   (  ).    !      ,         .     , , ,    ,         :  ?       .    ,  ,   ,          ,    .   :  , , ,   , ,   (  )      .        ,     .  ,     ,   :         , , ,       ,   ,       ,      .      !    ,  !       .           .  ,   ?  .       ,    ,   ,    !   !

     ,     ,    ,     .   ,    ,        ,   .        ,        .    ,       ?             :           ,    ! ,   ,   , , , , , .  , ,       

,         .  ,  ,     ,   ,   ,    .   ,      ,   , ,       ( ),    ,   ,  ,    .    ,   ,           ,    ,  ,    ,     .

 ,    , ,  ()      .     : ,   .            ,   ,     , , ,    ,        .



    ,   ,     ,     .     ,   (    ) ,   .      (?)           ,    ,     ,         .     ,    . (          .)    ,  ,    ,     ,   ,         ,    .  ,  !,   .   ,     ,    ,     , , .   . ,     ?   ,   ,       !          .  ()   (!)       ,        .      ,   ,  ,     ,       ,     . ,   .         .  -  !  .



 ,  ,     ,     .   ,    ,  ,  ,  , , .       ,   , ,  ,   .         ,  . ,    ,      .    ,    ,       ,  ,       ,   ,     , , 廅   ,  .        ,   ,   ,    .   :   ,     ,  ,        ,      ,  ,     .       .     ,       ? ,           ,   , ,     ;    ,        ,  ,  . ,   ,   ,   , ,  ,       ,  ?

     .     , , ,     .     . ,     !      ,      ,    .

   (!) ,      ,   ,     ,     ,      , 軅         ( ,       !):    /     , /     /  . /  , /   , /  , /   , /    , /    酻

 , ,   ,    ,    ,        




  


    .           ,    ,         . ,      ,  ,     ,      .   .  50-      (!),   ,   . , , 껅       ,    , , ,  ,        . , , ,     , ,   ,   ,      -  ,       .       ,     ,    .     .






  . , 1939



 ,  ,  ,  ໠   ! ,    -   .. .      ,    ,        ,    .     !  ,      ?

 ()     ,    ,    廠    ,      .     .      :   16     .   ,      (      ),            . .

   ,    ,      :        ,   !           ,   ,      ,       .    .          .   ,  First love,    ( ,   ),   20-,     ,  ,   ,  ,   .

 ໅    .   20 .          ,  ,   .  ,      ,  :     !  :       !  ,  !   !    ,     ,   ,        -      -    .     ,       .           ,         :    , /   , /     /   !     (  ),     ,   .



 , ,      .   (   )      .  ,   ,         .     .        ,        ,        ,   .           , , -  .   ,  ,        ,     ,           .   ,    ,     ,      ,            ,          :      ,             -  .            .

     , ,  뻠           .                 ,     (),    ? ()  .  (    )     .

  ,    (      ),    ,       .        .    (    , ,  30- )     .   ,   , ,   , ,    .   ,   -   ,        .       ,   ?    ,    ,        -  8 ,         .      .          (  ,     ),    ,    ,   .    .



    .      , ,        .     , ,   ,      . -    !  ,     ? (    .)     ,      ,  ( ?),              : Come to me my melancholy bby     ( )    .           . ( ,     ,       ,  -  !)   -    ,  ,      :      (  )    ,      .           ,       !     ,    ?  ?       ( )      

       .     ! (       .)  ,  ,  ,         (      - ),    ,       ,      ,         !



     ,   ,            , ,  ,      !       ,  ,    ,      ?   .           . .   .   .  :            . .   , ,   ,   -  .        (),  :          !  -  ,   ,  养     (   )    . ,     ,     .



,   ,      .      - :   ,  , 36   ,    ,  ,      (      ).     ,     (  ),  .  ,  ,   .   ,   ,       .  ,          .   ,  ,     .      ,   ,      ,   ,  -       ,        .      55 ,  ,       .  ,       ,    ,       -  17,  ,     36   ,  . ,    껠      (,   ,   ).     ,   ,     .    ,   ,       .. ,     ,    .     ,    ,     (!)            . , ,    ,    .

    ,  ,   ,     ,     ,   , ,    .     ,  ,         ,     !     ,  .     .



    .   .   ,    ().       .

,     ,   .       1952 ?        ? (,        ,     ,          .    ..        .     .) ,     軠    , ,     ,  .       ,   ,    ,  ,     ,       (,    ,   ,   ),   ,   .  ,  ,    ,    , ,   .   ,         (      ,   )       , , ,     !      ,  .  .

   ()       . (   ,     .)     (),       ,  ,     ,   ,      ,        ,   .   , ,      .           ,       .           !        (  )  ,   ,    ,      ,              .   ,           ,  ,       .       .



 , .    ,   ,  ,  .  :     ,   ,   .         - ,    ,   .    .  :     (      ).  , - .

 , ,      .     ?   , .

 . , ?

 .   ,    .   :      ,     ,    , ,         ,   ,          ,  ,   ,         ,  .      ,    ( - ).

  ?  .

 .

, .



            .      , .           ,    , ,    ,    -   ,          .     ,     !    ,    ?        :  ,    ?   ,     慻    .        ,   ,    ,   .            ,    ,       , , .   ,   , , , ,  ,      .     .

          .




 





 .  


 1960 . 31 ,   c        -   ,   ,        , ,  ,        ,  ,     .   ,   ,   ,  :     .  .  ,   .   ,  ,   . , ,  ,     .        (  ),   ,     ,       ,      ( !),     (   !  .),    ,        ,  ,     .     11         ,       ,    ,     






 .        ,         



           .         ,       ,           ! ,     .   ,         ,  .     ,         .         ,    ,     ,            ,   .      , ,  ,    .   . ,           (      ),           .     .      ,     .      -     (   ),        :        ,        ,  .     , , ,   .

         ѻ,    ,      (   1953    , , ,   ,   , ,    ),         .

,          ,   ,    .   .   ,   - ,  , -     ,      ,    (,    ).     ,        (, !),        ,   ,     ,    .     .   ,   :   .  , , .      .       (   )   ,  , ,   ,   (       ),             :   . .         :     ?       -  ( ) ,         ()   ,     ,       . ,  . -           , ,     ,  ,    .  ,       ,     :     .      ,       ,      ?  ,  ,    . ,  ,          . ,    ,    ,     .

         .   ,  ,  ,       ,     ,   ,               ,     , .  ,  .     ,     ,  ,      .   ,  ,      ,       -   .  ,   !  -   !

            .   ,     ,         !        !       !      : .    .  ,   ,       - .       .     -  .  ,       ,     ,     ,           ,      .       !      ! ,  ,       养.

   !     1937 .   ,        ,        . ,   ,  :    ,    : /      . /      .  1953              ѻ:           ,  ,       텻      ,    .  .

     .       .   .  , .     ,   ,  .  ,  (, ,    ),    . , ,  ,      . ,        (   ),      -    ,       .     ,        ,         .   ,            .        .    ,       (     ),      .    ,      ,       .        ?    .   ,            ,     . (      10 ,  ,            .) 17     ,   ,   ,   .   ,  .   .         !    , , , , !     (      ),      ,       (     ! 57 !).         .

               . .  ,   ,         .    ,    .          ,   - .    .    1960 ,       ,    ,  ,   :    ,      .      .  -               , ,  -   .

     .   26       ,       ,    :   - .  .          .  ,   !        .    .

     , 17 .      ,    .      :      ,       ,      ,    . (    ,      .)     ,           .       , , , , : ,   .    .    .           ,      .         .  ,   .  ,   ,   : ,  ,   ,     .     , , .   ( ) -   -,  .  ,     :    !  10 ,  ,      ,         (    ),    .             .   .       .          , ,       ,  :  ,   . 10  (  )    . , ,     .

   .  ,   ,    .     ,   ( )     .    ,     .    ,   :     !        ! ?    ,   .  ,         :   ,   (    ,    ,    !), ,  ?      ?        ?    .   : , ,     (      ),  

      ,        (    ),      82       ,    .   ,     ,     ( !),  :  ! ,        

  ,  . ,    ,      .       .            .     (    )   ,    ,  ,  ,  ,      ,   . ,  ,    . ,   ,  ,    .     ,      (   ,         ,           ),    -      (   , -       ):      ,  ?  -  - , ,    , ,  ?



,  1957     ,   .  .   ,     ,  .      ,     ( ,  ).    ,      ,          .    : ,    - .  ,      ,   .          :     ,    !         .  .   .




 . 


 80-.   .    .       . (     .    .)    .     ,  ,   :      . ,    .  .  ,   ,   -     -,     .   ,     

   - .    ,      , ,   (,       !),   ,         , ,  ໅        .    :   ,    ! (, , , )        :           ?      (   ,    ,  )                .    ,   ,    , .    (  ):     (       !)       .          ,   ,    ( ),          .

         .     -    ,      ,          . ,   ,    -    .      , ,     ,      ,    ,   .    ,      , , ,    ,   . ,  ,     .   ,  ,   ,      .       , -      .   ,  , ,    ,      . ,   (       ,     )      :           .   ,   ,    .

           .  -    :  ,  ,     ( ,         ,    ,  ,     ).



     ..            .       ,   ,   ,           ,    ,    .      .    (   )     .     .       :      . ,  ,     .

        ,   ,       - ,            ,         ,    ,   .   .           (    ,       ,    ),     - .    ,     ,   ,           ,  ,   .      .

     ,   ,     ,   ,    ,   ,  ,      -    ,   -    ⻅   (  )     ,     ,    .

  ,  ,    ,         (  , ,  )    .             ,            ,     (,  !),   ( ),     , , ,    ,    ,       . ,      ,   .  ,         ,        , ,   ,    ,       ,        ,      .      (       ,     ) 1965      :   .

       ,   . ,    !            .

 ,   .       ,   ,   , -     .        ,   , , ,  ,   ,  .   ,       . ,   .   ,  , , ,   :  , .  ,  ,   . ,  .   - ! !    .      ,    ,     ,     ,    :    ( ,  ) .   . . , ,      ?   .    . ,     .      .

       .  ?   ,      ,    ,    ,   ,  ,  ,         !   ,   - . , !      ,    ,       :    ?  , , .   ?        .     ,     !

,   ,  ..     .  ,       .   (   )   . : -.    ?      ?  ?        ?    ?   ?   ?    ?    :  ?  ? ,   ,    .    ,    ,   . ,           :            .       .   .      ,         ,     .    ,            , ,    !     -  ,      ,    !

 , ,  ,     ,  ,  .    . .  ,  ,  . ,    ,    !   .  ,     .                   .

,      .  1984        .     .     ,   - .             ,  ,   .     ,      ,     , , ,         腻    .       ,   ,   ,   :             . ,    :   , ,   :  ; -; . ,    ?

  1987  ..   ( !)     .      -     .       .   ,       ?




    


  1960  -             -2,     ,        . ( , , ,    -2  ,    ,  . .)  19          .       :    -,       . ,    37-,    ,  -  .  (  )     ,           ( ). ,         ,       .  .






 .     .   , 1961



   , ,      .   ,  16        ,           , , ,       ,  , , , ,   ,      .

-   ,    .    ,  ,    ,     -,    ,         .     ,  , , ,  ,         .

,     ,  .    .         ,    .    ,  .   , ,  ,        10 !  !    ,          !  , -,   .      !

  ,  ,      ,     !

    .      !          .        .    .. ,     ,         .



     ,    ( ,     )     ,          .  ,     ,       .      :        .  -      8-   .

         :       ,      .     ,   ,   ,      .  : ,  ,   ,  ,     .    ,         .   ,   .   82 ( ),   -         ,    ,  ,    ? :   86, ,    .    ?   ,   .

   ,   ?   .   .      .     ,     ,      ,    ,          ,    ,   ,    , , ,          82. , , .    ,        , , ,  , ?   ,     .    ,  ,     ,      ,     .   :    !    .          (  ,    ):  .   .    ?  ?    ( ),      .   ,   ,    ,      ! -     (  ).       ,          -   ,  ,       . , ,  .    ,   ,      !

     .  , , .    ,        25- .   .  ?,   ,   ,     (  4050- , ,   !).   .   .       40-    .    .   : ,   ,  , ,      .   ,    !, !     ,    ,    ,       .  .  . , , .     : ,   .     .   !  .   ,    .  !    , ,    !     .    .      ,    ,  ,  , - - .          .         .  ,    ,   . ,  82- !    ,       ,    , , ,    . ,   ,  ?   .   !    .

,       ,  ,      ,    .     : ,        ,               ,  ,     .    ? -    . -  .      ,  ,  ,     ,  .    ,          .  ,      -, -. (  ,    ,   .) ,     -,   .          ,    ,  . ,   .       ,    ,  !  !



       ,   ,     .     .   ,       ,   ,       ,    ,    ,    ,    . ,    -        :    , , . , ໠  - - .   ,  ,     ,   ,    !   ,   ,      .    .        .     ,     . -,   : How are you? My name is Ira. I am in room 82. What is your name? I wait your answer.     ,    ,     ,   .     .   ,       .

  1961   .     ,    ,     ,     ,       軅         .     ,      ,        , , 軅      .    ,        ,  .



,     .  ?      ,   ,  ,   (,   !).            :   !   .   .

    .   ( !),      ,  ,   ,  .     , ,   , .    .        . , ,   - ,     .      ,             (   !),     .          ,   .    42 . (      4!)            ?           (  ),   ,     .       .    ,      ,    -  !    ,    ? ,  ,  ,      ,     .    ,     ,  ,     ,   ,          . , ,    . ,  ,          (     ).              ?? ,          ?

, , ,    ,    ,  ,        .    ,      (,      ?),      . ,   ,    ,         .            ,      ,    .       .

      ,       , -    .             ,     .       ,           (   ),   - .       .    ,        ,      - .   ,       ⻠ ,    ,    ,          ,        .

      .           ? 15  !   15,    10.  . ,  !      !

      .  ,    -   .   ,    !   -    ?    !



      ,     .           .        ,    ,     ,          -     .     .      :  , ,  ?   :  .    .     :   ?    . : ,  ?  , .     . , ,   .     -  .    .   .

        ,     1961         .       ,          .       ,       ,   12      .  ,   ,  -  ,         .   ,    .    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43154700)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


