  . 
  


     
      ,            (18091849) , -, , ,   ,      (  ),        (   ),   (  ),     (),      .        ,  ,         .





  

  : 



         2010 








  



  

 



-

. . 



-       




  


     .             : in quarto  , in folio  .           .       ,           .  ,  , , ,   ,   ,  ,       ,      .     ,   , , ,    .    ,     ,        .  ,        ,       ,    ,   ,  .

       ,   .      ,     .     .                .   ,     ,   .  ,    ,   ,  . ,      ,    ,      .

      ,         .           ,    ,    90-  XVIII ,       .       ,            .

         .  :      ,    ,      .    ,     , ,  ,     ,  ,     ,       .     ,                ,          ,       .

       ?  ,    ,      (1849.),        . ,    ,    ,   ,     .     ,   .  ,  .        , ,  ,  .      .      ,   .

            :      ,       ,  ,    ,    ,                     .   , , ;  ,  ,   ,           ,    ,            .        , ,      ,        .

     ,   ,    .       ,      , ,         ,    .  ,                ,   ,    .     ,  ,     ,     ,       .

                 ,   .             ,      .   ,   , ,               -,       .      ,        - .

     ,  ,      ,     ,          XVIII .    ,       , -   .        ,   ,  .

             ,       ,  , , .       - .     ,  ,       .        ,    ,       ,      (   ,           ).

      ,   ,  ,      ,        ,   ,    .              , ,    ,    , ,   .            .     :        ,   ?      .              ,    ,           ,        ,        , , ,         -  XIX        ,    ,   ,     .

       ,     .   ,   -   .      ,        ,         . ,   ,        ( , ,       ).          ,     .            -,  ,  , -  .,  ,      ,   ,       , , ,      ,    ,     ,  , ,  .           ,   ,  - ,     ,  , ,   .

  ,  ,       ,      .  :      ,  - ,     . ,          .

           , ,    . ,    ,      (  )   ,  ,   ,     ,      XX .

 ,          ,     , ,           . ,          -           ,  ,         .         ,    .         ,    - ,     .                         XIX .

     ,           ,    .      -    ,      ,       .     ,   ,    ,   ,      , ,   ..  ,    , , ,  ,     .      ,        .

 ,   ,    ,      .    ,   ,      ,           , ,    ,    . (,        :           .)    ,    (         ).         ,       ,     ,        ,       .       ,  ,        .

    ;   ,     ,      ,   ,       - ,   ,       -.     ,         ,      .         , ,    .    ,  ,      .

            ,   .       ,      19  1809 .      ,    ,  ,   .           (   ).       .     .      ,     .           . ,      ,      ,             .           ,       .       ,   ,   ,     ,   ..       .  ,        .    -,           .       ,          ,      , ,  ,  ,    -.

      .    ,     ,          ,  ,      .      .       .             .           ,         ,          .            .       .      ,      ,     .

   ,         .         .  ,         ,  .

 1829         ,    .            .      ,     ,  ,    .      -,       .          ,   1831-      .            ,    1831-  1835 .        ,      ,      .          .            ,     .   ,     ,             1844     , .      ,              ,     .             .       .              ,     ()   -  .            .      ,          (1835-   1837.),       .    .  1836         .    ,        .      ,     .

 ,   ,        .  ,   ,      ,   ,   .  1839         ,      .       1843    .    -,             .   1845             ,      ,         .       .      :   ,     ,    1847-   .

      ,         .    ,    ,   ,   .     ,     ,  .   ,     .

   1849         .               ,      .

    ,            .  ,     .

,          ,  ,   ,          XIX ,      ,      .               .        . , , , , , , , ,        .          ,      ,     .      ,         -  .       .

        .          ,        -:   ,      .  ,   ,  ,    ; ,    ,  ,     .          ,               .

      , ,   , , ,        (        ).           :    ,   ;   ;       ; ; ,         ; -,    ;  ;   ;   ; - (       ).    ,      ,   ,     .   ,     ,                 .

   ,   bizarre (),     ,   ,  ,  .                       .   , ,    ,                . , ,  ,      :      ,    ,        ,     .         ,     -:   ,       .  -          ,   ,   -      .        ,    .

,   ,       .      ,  ,   .                           .        -          ,        ,  -  ,   , - ,         .   ,          ,      .

   ,      ,    ,    .      ,  ,          .     , ,             .          ,   ,     ,  ,  .

   ,         bizarre  .      .   -,      . ,      , ,   .     :       ,       ,                   ,        , ,       ,       .

     (          , , )          ,   .           .         ,                ,      -   .                   ,     ,    ,    ,      .           .

  ,        ,  ,  ,       .    ,  , ,    .

           .  , , ,    ,     ,        ,   .  ,        ,    .        , ,    ,    .      , ,     ,      .

, ,          .       ,      ,    ,     par excellence. ,  ,    ,  .              , , , ,    .   ,  ,  ,        ,     . ,      , ,  .

      -   ,    ,  , ,      ,        .

      ,     ,   .     , , ,      .

     . .        ,     .    ,     ,        ,     .          (   )    ,      .                    .       ,       (            ..),       .

        ,      ,   . ,            ,     .     ,      ,       ,    ,      .   ,         ,     .      .    ,      ,       ,         .

 ,    ,               ,      ,      ,     ,    , ,       .            , ,    .         ,   , ,   .           ,          :   ,       ,  ,    ..           ,               Β   .

       .       , ,   , ,     ,   ,   .          .       ,  ,      ,  ,      ,      ,  , , ,      ,    .           ,         -  ,      ,           .   ,          ,   .    ,   ,    .       ,      .     ,       ,  ,   .

 ,    ,    ,         .            ,      ,  .      ,   ,       .     , ,   ,  ,      . ,          -      ( , ).

     ,      ,   ,    . , ,      , ,     ,      . ,                - ,   ,   ,  ,     ,  ,    .        .   ,        (      ,   ),         .      ,   ,   ,    .

        .   .         .    ,   -   .       - .              ,        .   ,              ,    ,    ,      .     ,     ,    ,   .           ,           .       ,      .   ,          ,     .       .

   ,   ,        .    ,     , ,      ,     -, ,    ,   ,          .                .       ,         ,     .        (  ),     ,   (,   )    ,  ,       .

      .   ,  - ,        ,   ,  . ,        ,       .     ,  ,     ,       .      ,      ,   ,     ,      ,     .   ,  , , ,     ? .,         .  -    ,  . ,   ,      -,    -   ,     , -       ,       ,       ,    ,    .

          ,     ,       ,    ,    ,       .    ,     ,    ,  ,          .         ,          ,  .        ,  ,    ,  .

           -     , ,     ,      ,    ( ).

                 . ,       :     ,         .       .    ,      . ,    ,     .

        :   ,       .   ,   , ,              ,       ,    . ,   ,   ,  ,     .      ,   ,   .       ,   .

        .       ,    ,  ,    ,    .            ,           .       ,       .           ,      ,          .            ,     .     ,  , -          ,        .        ,         ,  ,          -  .  ,    ,      ,         ( ,  )         .     ,     , ,            .          ,   , ,  . .    ,    .                .        ,   ,                  .

    ,  ,   ,       .                   .           ,    .         , ,  ,       ,    ,      .    ,     ,    ,       , ,      memento mori,     ,   .

 ,        ,      ,   ,     . ,   ,      .       ,       ,  ,         ,   .       (        ).             ,            ,    .         .       .    , ,  ,   ,     ,           . ,       XIX  , ..       , ,      .        ,    .            ,  -  .                ,   , ,  .   ,             ,   .           ,  , ,       ,   .       .  ,                .

   ,     ,       ,  ,             -.    ,  ,     , , .    , , .     ,    ( ). ,        ,     ,    .     .  ,  .          ,   ,   ,     (),   ,    .   .    ,        .     ,      :    ,     ;             ,     ,      ,    ,   酻 ( ).

 -       ,          ,   .        XIX      ,        .       ,    ,        ,                  ..           ,                , .     ,     ,    . ,       ,     .

 ,             ,     ,     ,         .           ,        ,          .

  ,   -      .           ,    ,         .

     ,         .       :  ,       XIX ,   ,  ,        XVIII .       .

 ,       ,   ,       ,   ,    .     ,   ,    XVIII ,       ,   .          .

         .   ,   .  ,     (   ),   ,   .         , ,    -,       ,      .      ,   , , ,      .               .          :    ,      ,      ,    ,    ,             ,      .    .

        ,  ,        ,     .     ,    , Mellonta tauta       (,    )     .

                   ,      ,       Mellonta tauta,       ,          .   ,       ,         .      ,  ,    .          ,     . ,           ,             ,        (   ,        .        ).        ,             . ,        .  -       .

         ,           ,   ,      , ,      .          ,          .      ,        .            .              ,      .    ,            , ..      ,   ,  .     , , ,    ..,        .      ,    . ,                .

     ,        , : ,     ,     .  ,           ,            ,        .    ,      ,      .        ,     , , , ,        .          ,     ,   ,  .            ,    ,   , .             ,       ,     ,        .

        . ,              ,  ,   .          XVIII     .        ,         ,    .        ,   , ,      .

       - , .          ,    , ,               .       ,          (  ,  ,   ).

         ,   ,   ,      .  , ,  -,    ,      ,    .

  ,     ,      .    ,       ,  :     ,          .    ,         ,         ,   .

        ? ,      .     ,         ,       ,   .   ,   ,                  . , , ,     , Wahlverwandschaft,  .

           ,          ,     .    ,   .

       ,         ,     ,   .           ,       ,   .  .      ,          .    ,         ,       ,          ..

  , ,        .          ,   ( ),      ,               , ,  ,   .         ,  ,                 .   , ,        . ,   ,        .      ,   .          .          ,    .

 ,    ,     .                .   ,  ,  ,   ,    ,          -                   .       . ,              .            .

        -  ,   .      , , , ,  ,  ,    ..    ,    .   ,     ,     , , ,      ,                          .     ,  -,         ,      .              . , , ,        ,   ,      ,  .                      ,      .

,   ,   - .                ,    ,    ,      (      ).         ,            (                       ).

           ,    .       ,           .    .         1885.  . . , ,         , ,  , ,           ,  ,      .

 ,     ,      ,       .       ,   .     ,    ,  ,  ,     .      ,   ,  ,  !,         ,      .       .    ,       ,     ,     ,        ,    ,    ,     .            .      .    ,   .        .      ,   .     ,     :    ,            ,   ..   ,  - ,    ,    ,       .          ,   ,        .                  .

    ,   ,    .         , ,  ,       .      ,      ,       ,       ,  ,   ,      ,  ,        .   ,             ,         ,  ,  ,     .

          . ,                    .       ,   , , ,       .

            ,           .         ,  ,     ,   , ,  ,   . ,         ,    ,      ,  ,  .     ,            .

 







Pestis eram vivus  moriens tua mors ero[1 -     ; ,    (.).].

 

        .    ,     ?  ,   ,      ,   ,      .       , ..    ,  ,      ,   ,     vient de ne pouvoir ?tre seul (  ,      ).

      ,     . , .. ,       . , : ,   (       ),       ,   , ,  , ,       .

          .  , ,          .   , -,   :     , ,    ,      .

 ,             ,  ,                    .   , ,   ,          .  ,     ,               .    ,   , ,            .   ,   ,      ,  ,        ,       ?    ,    -,       , ,       .

,  ,     ,        ,   ,               ,   ,  ,              .  ,  ,   .  ,  .,  . ,  ,      .       .       ,   ,   ,       ,      .

   ,    ,            .        .     ;         .        ,        .     ,    ,       .  ,             .  ,  ,      ,                ,    .        ,            ,   .

  ,   ,   , -,            .  ,    ,    ,          .      ,   ,          ,  veto             .       ,               .           ,        .

   ,         , ,  ,  - ,    ,         ,           .       ,  ,             .

     ,   ,       .     .          - ,       .       ,     ,    .     ,     ,      -   .     ,              ,     .

     ,       .  ,      ,     .            ,         . ,   ,      ,    ,    , ,     ,  .

   , ,   .    ,   ,    ,  ,     ,   , ,           .

     ,     .       .      ,         - .

 ? ?  ,   ,              .

 , ,    ,   ,     .        ,         . ,        ,    .     ,    ,   , ,    .

      . . .,   .  , ,        ,     ,    .

!   , ,    . , ,  !  , , , . ,   ,    ,  ,  ,    ,       .

, ,  ;    ,      .   ,       -   .

!   .

       ,  , .                  - .    ,   ,       .

    , -,   .     ,       ,        ,    .

        ?     , ,   ,  ,    ,      ,       .

,  ,    .  , ?

 , . ,  ,    ,    .

    .

  ?

    ,     .

 --!     ,      ,  .

            . ,   ,    ,    ;                .            .      ,      ,       .

      .

      ?         ?

  .    ,   .

        .          .       ,    ,     ,      ;  ,   ,     .

, ,       ,      ,    .

               ,        ,      .   ,        . ,      , ,       ;        .

  ,        ,           ,           .   ,    ,   ,             ,         .

  ,                 . ?   ,  ,       .  ,     ,        ,  .       ,       ,            .     .      ,                 ,     ,       .       , ,  ;   ,        ,   ,           ,              .

               , ,      ,        , ,     .   ,     - , ,          ,        ,      ,        .

   ,    ,      ,   ,   .        ,       ,  ,     ,       ,       .

  ,   ,   ,    -   , , ,     ,         .          ,   ,    ,      .

     ,        , ,     ,         .

 ,        .        ;        ,  .            ;   ,     ,               .

  ,    .  ,  ,     ,     ,   ,         ,     .







Dicebant mihi sodales, si sepulchrum amicae visitarem, curas meas aliquantulum fore levatas[2 -   , ,     ,    (.).].



  .   ;    ,  ,           ,          .

          ,      ,   .

  ,      .      ,  ,   , ,  .       ,  ,    ,     ,    ,   ,      ,      ,     , ,         ,   .

           .    ;   .     ,     ,         ?     .           .     -    ,   ,  ,   , ,   , ,   , , , , ;       ,        .

    ,              .    ,      ,              ,       .



    ,       .     -:       ;   ,    ;      ,     .      ,      ,     ,        ,         . !         .   ,  ,    ,          .     !  ,         ,  . ,            ,     . ,     ,      !      ,   ,     .

      ,    ,   ,      .     ,  ,     ,  ,  ,     ,     -  .    ,              .        ,      .   ,     ,   ,            ,           .

   :   ,   ,  -          ;           ,   ;    ,         ;       ;   -     ,       ; ,          .

          ,      .     ,       ,    ,       .    .     , ,  ,       ,   .           .      ,   ,   .

    ,   ,    .       ,    .      ,    ,  ,   .       ,    ;    ,  - ,     ,  -        .

,    , .       ; ,     ,  , ,  ,     .

   -   .      ;    .    ;       .       .

-     ,        .    .    ,       .        , ,   !

   ;  ,  ,     .              .       ,  ,  .    ,      .        ,   ,   ,  .     ,  ,  : ,    ,   ,   ,      .      ,          .          ,   .      .       .      .   ,   ,      .      .  -       !  ,        .

    ,          .  - ,    ,    , ,  ,     .  ,     ,   ,         .



 ,     ,     .   , ;         . ,   ,     ,     .

-  ,     ?   ,  -  ,      ,        .   ,    -     .     , ,   ,     ,      ,     .

   ;        ,   ,       .      ,       ,        .       ,  ,             .

!    ?     ?       ?   ,    ,     .  ,    , .   ,  -     , ,   .      ,    ,  ,       .



        .  ,     - ,  .  .  ,      ;        ,     .      - , -     ;    -    ,   ,   .    ,   .         ,     .    -.    :  ?    :  ?..

     ,        .    ,     :     .        ?      ?..              .   ,     : Dicebant mihi sodales, si sepulchrum amicae visitarem, curas meas aliquantulum fore levatas.        ,     ?

   -  ,       ,   .     ,      , ,  .    ?     . ,  ,       ,        .     ;     ,   ,   ,   ,  ,  !

    ;      .    ,     ;       .      ,   .  :   . ,       .       ; ,     ,        . ,        ,             ,   .




    


		  
		  ,
		  
		  
		   .

   [3 -   .    .]

  ,   ,     -    .     ,  ,     ,               ,          ,    .

 . -   -  (     )   -       .         ,   ;       ,           ,      .         ,   :     ;     ,   ,     ,  , ,  ,       ,      .

    . -             - ,  , , -,          ,    ,    ,   ,   .    ?    ,     ?   ,     ,                ;        ,              ,      ,   , ,     ,          , ,     .

                   .         . ,   ,     ; ,  ,       .  ,   ,  -   ,    ?    ,   ;           , ,  ,  ,        , ,     ,   ,   ,       ,         .     .      ,   .     , ,    ,    ,     ,    ,   ,     ,   .  ,                        .   :       ,          ,       ,    ,    ,   , ,       .  ,                 ,            .            , - ,   -    ,      ,     ,        .    .

  (      )     -  ,       .  ,     .      ;                  ,    ,          .               .  , ,   .    .          .    ,    ,   ,       ,      -  ;         -         ,     .  ,      - - ,   ,   ,  -   ,   ,      .

 ,   , -    ,   , -       terra firma[4 -   (.).].      ,      ,       .                  ,      , ,   .    ,    ,       ,         .   ,   .  , -    , ,      ,        .     ,     ,   ,     ,                    .   , ,        . , ,  , ,             ,            (  )    .

    ,  ,     ,   ,     , -     ,       .      ,                  .              , ,     ,    ,          -   . ,                  :



       ,   -     .



 ,      ,  ,      ,                 ,  , .     ,    , ,   ,      .    ,             ,    ,       .        ,              . ,  ,   ,       ,               .    ,        ,      . ,    ,   ,     ,  ,     . ,      ,       , .    ,    ,          .    ,   ;  ,        ,      ,              ,       . ,   .       ,       .       ,     , ,      ;        .          .     ,       .     ,   -     ,  ,                       .     ,              ,          .

,         -   ,       ,       .  ,   ,           .        ,      ,       .           ;   ,   ,     .   ,     .   (       ,          )     , ,    ,          .      .      ,     .    ,  ,                    ,    ,       .       ,   :     ,    ,         ,    ,    ?

        .      ,       .  ,              ,         . ,      ,           ,     ,     ,       .           ,    .       ,     ,    -  ,    ,      ,     (  )   .

    ,                   ,   ,  ,     (   )          .  ,   ,   :    ,     , ,  ,     ,   ,    ,         .     ,    ,       ;      ,      ,            .             ,   ,     ,   ,            ,    ,  ,      ,      . ,     ,  ,  ,    ,   ,       .    ,      ,    ,      37,4    .    ,   ;            .        , ,    ,          ,         .    ,      ,        ,      . , ,       ,      ,   ,   .   ,     ,              ,     ,           .

  ,          ,    ,          .        ,       .            ,     ,           .                 ,    ,      -    ;            .

               . ,  ,    ,   .             .     .             ,        .      ,   ,       ,   ,   .

   ,               ,        ; ,  ,    ,           .       .  ,  ,          .  ,  ,      , ,     ,       . ,       ,         ,    ,    ,         ,       .    ,      .

  .    ,   ,    ;   ,        .      , ,     ,     ;     . ,            :          .            ,      ,     .  ,  ,   ,     ,      ?           ,    , ,  ,      .   ,      .     ,    ,   ,        .  ,  -   , ,       ;    , ,                .

          .         :  ,     , , , , ,  , ,   ,  ;  ,     ,     ,    ,   ,         ,   ,         .       ,

  ,   ,   . ,  , ,     ,  ,   , ,    , -    .        .     ,    ,    ,    ,     ,         (     ).       ,    19?.

       ,             , ,  ,  ,  ,          ,   .   ,          .  ,   ,       ,    ,     . ,   . ,    ,  ,                  .          .   ,       ,   ,  ,    ,                ,         -      . ,      .  , ,   ,   ,    ,  ,      ,           .

      ,   .  ,  , ,      ,   ,        ,            . , ,     ,    .   ,  -    ,       .      ,    ,            .    ,    ,      ,   ,       ,    .      ,          ,    ,   , ,    ,   .        ,        .           . ,   -      ,         ,        ,   .        .   ,    ,          ,     ,  ,     ,       . ,   ,             ,   ,   .     ,          .   ,         ,     ,        . ,    ,    ,     ,     .       ,      .           , ,    ,     .

             .     ,           . ,    ,  ,  ,    ,   -   .   ,   ,     ,   ,   ,    ,    ,       ,       ,   ,        . ,      . ,         ,   - ,        ,  - . , ,      .          .   ,  ,               , - ,   ,      ,    ,      .  ,      .     :  ,    ,   ,  ,  , ,  ,   ,     ,  ,    .

      ,       .    ,   .    ;    ,  . ,     ,      .   .     ;         .    ,  ,      ,    ,      .     ,  ,   ,           --.  ,    ,   ,    .

        .    ,             .   , ,         ,       .  - ,         ,    , ,       ,     .      .      ,      ;   ,  ,  ,           .     ,    ,  , ,                    .

 , ,       . ,           59,9643    ,    237 000 .     ;        ,        0,05484    ,      , ,        ,      . ,      ,       ,   4000,   ,   1080,   5080 ,  ,         231 920 .       .              , ,  ,      .     , ,   ,    161 .      ,           ,           ,     .

       .      ,    1000                ,   10 600    ,    18 000 ,      ,        ,    ,   .  ,   ,      ,      ,     ,         ,      .   ,                     ,   ,              .   ,    ,   .  ,   -  ,   . -  ,   25 000 .   ,       .  ,  ,            .

 ,   ,       ,        ,  (    )    ratio[5 -  (.).].  , ,       ,      ,      .   ,  , ,  ,    .

  ,   ,          ,   , , .   ,       ,              .           ,       ,  ,     ,        .    ,       ,     .    ,   , ,     ,  .  ,     ,        .       .  , ,                     .         ,    ,    ,        ? ,     ,   .             ,  .   ,      ,    . , ,       ,         ,    ,   [6 -   ,   ,   ,     : Emicant Trabes quos docos vocant. .: , II, 26.].   ,    ,        ,    . ,   ,       ,       ,     , ,  ,      ,     ,     .

    ,     . ,       ,      ,  ,              ,  .  ,       .                ,      ,     .            .

,          .            ,  .      ,    ,         ,    .   ,         ,          ;   , ,             ,   ,     .        ,        .      ,  ,        ,    ,             ,     ,                                (             );   ,  ,   ,     ,          .  ,      ,  ,   ,            ,      ,    ,         .          .        ,          .          ,       ,         ,       .

     . ,          ,   ,   ,        ,     [7 -       ,                            .].        . ,          ?   ,      .                    ,      ,    ,  ,              .       ,   ,         ,      ,   ,        ,   . ,  ,        ,    ,      - ,    .

 , ,    ,          ,         .              ,   ,    .

         ,        ,         , ,     .      ,        ,   ,        .       ,          .     ,   ,       . ,     ,    ,    ,    .         26 400 ,      . ,   ,  .   ,      ,        .          ,       .        ,  ,  ,   ,   ,      ,    ; ,   ,   ,       .  ,        .   ,  ,       ,      .      .        ,    ,    .     , -,   .

          ,     ,        .  ,  ,   :   ,         .            ,       .         ,     .     ,      ,        ,    ,    . ,       .          ;   ,      .        ,                  ,   ,  ,  .    .           ,                   ,   ,  .     ,  ,  ,       .        ,           .

   ,             .     ,   ,      -      ,       .   :      ,  ,     ;          .     ,   ,      . ,       ,  ,       :        .           ,           .     ,     ;    ,      .      ,      .   ,    ;    ,  ,    ,   .     ,    .      .        -    ,    ,       .   ,     ,   ,    ,     ,     ,    ,       .    .          .    ,      .       ,         .    ,    ,     ,      .       , -  ,     .   ; ,    ,      , .    - ,   ,      .    ,     ,  ,    ,         .       ,     :      ,    -     .    ,     ,        .        ,  ,   , , ,       .

         . ,   ,        ,     , , ,      .         ;     ; ,  ,     ,   .     ,        .          .

       .  ,     ,    ,    ,         . ,  ,  ,            . , ,   ,         .

       . , , ,           ; ,  , ,     . ,        ,        ,     ,        .  ,    ,     ,    .  ,            ,       .           .  ,    ,          ,  .    ,      ,          ,        .

      ,    .              .   ,   ,  , ,      .         -  .     ,   ,        ,  ,  .       , ,    ,          .   .    ,           ,    , ,     .      ,  ,    . , -,    ,        .           .

  ,        ,      ,   .  , ,   .    ,              ,    ,           .      ,  ,        .       ,           ,     .     ,  ,         .      ,    ,     ?      :       ,    .    ,     ,         ,   , ,      ,     ,         ;     ,          .  ,  -          . ,     ,         .            :         ,     ,         .          ,      .                 .     ,             .     ,      ,         -    .

          ,   ,          .            :      .       ,  , ,     . ,       ,       .

    ,    ,      ;            .      , ,   ,   .         ,   ,     .     ,     ,    .      , ,              .           ;   ,     ,      .          ,      ,   .        ,  ,     ,        .         ,     ,   ;  ,       .    ,   ,       ,  .      ,     , , ,        .

        ,      .                , ,   ,         . ,     ,       .              ?     ,  ,     ,   .    -     ,   . ,  ,    ,  ,   ,        ,     .

  ,     ,     ,       .     132 000 ,     , , ,          .           ,   ,       --.        ; ,      .

         .   ,   ,  ,  ,  ,   ,       .         ;   ,      .    ,               ;              .

        .   ;  ,   ,  ,        .      ,     ,  -     !   ,       .            ,         ,    .         .     ,   ,           .      ,  ,  ,    .      ,    ,      ,      ,   ,  ,     , ,  .      , , ,     .        .   ,     ,           . ,      ,  ,            .

   ,    ,      . , -,  , ,   ;    .  ,     ,     ,  ,            . , ,     ,    ,           -  .     ,      ,       (   )           ,    ,       ,          ,    ,     .  ,               .          ,     ,    ,     .      -              ,  .       ,        .     , , ,    ,       ,     .

          ,   ,               .           ;  , , ,    ,    . ,        ,    ,       , ,  ,           ,   .      ,             .

       ,     ,     ,     ,      .   ,       ?        ;        ,     .     ,      , ,     ,      ,            . ,     .  ,                ,           . ,      ,              ?        .    ,        .  ,         .  ,      :     ,     ; ,      ,         .        ,         ,        .    ,              ,   ,     .

 ,    ,      ,       ,  ,        .          .      ,    ,      .     ,   ,     ,      ,       .      ,   .  ,            ,   ,     , ,     .      .               .    ,     ,  ,   ,       .    , ,        .    .        ,      . ,     ,  ,     ,     .  , ,       ,     ,      .

   ,       .     ,     .       .       ,    ,        ,     ,   .         ,   .    ,    ,         .

3 .  ,       ,        .  ,  ,     -     , .     -,  ;         .         ,   ,  ,   ,         .     ,    ,        ,  ,    ,  ,   ,    ,       .  -    .

      .     ,      .        .     ,   ,           .      ,      ,    ,   .

4 .        ,     .    -    -,    .      ,   ,   ,       ,    ,      .    ,  ,       - ,          .    , ,  .       .   .    ,       ,    .

5 .   :  ,           .  -  ,       .         ,   . , ,   ,   .  ,         ,       .  .       .   .

6 .  ,       ,     ,   .      ,        , ,  .        .         ,   ,      ,          .   ,   ,  ,  ,    ,   ,    .

7 .   ,    ,    .    ,          . , !     ,       .   ,        ,          2           (   ),  ,     ,         7254    . (       , ,   ,     .)   ,    ,    ;           ,       . ,     ,                    ,      .      - .     ,          ,  ,   , .  ,   , - ,    ,      ,   .            .         .     .      ,         :           .

8 .     ,   .      -   ,   ,    .  ,        ;         .                 ,    ,    ,        ,      .     ,          ,   ,     .     ,      .   , ,       ,   ,  ,      ,       ,          58?48?. ,       :     -     .

9 .     ,       .      ,          .

10 .        ,       .                .   ,    ;    ,   .    ,      . ?          ,      .      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/edgar-po/kolodec-i-mayatnik-rasskazy/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    ; ,    (.).




2


  , ,     ,    (.).




3


  .    .




4


  (.).




5


 (.).




6


  ,   ,   ,     : Emicant Trabes quos docos vocant. .: , II, 26.




7


      ,                            .


