 i
  

 ii 


23 1957   i   i  i ii  i-   i i    i  i  ,     i       i  ,    .    i    . -, ,  i i  ii i i  ,  -     i -ii    i i  i.

      ?

  i , i     i.  ii   i,  ,    ,  i   , i   . i i ,        i  i i,   i i  i  i .    ii i   , i , ,    i ii i   iii.   ii   ii, i   ,  i.

  -  60 i ?





 i  

 i



60-  i  i i   iii i  ( i) 







i i


 i  i,    i,  ii  i i. i     .  i ii i  i   i i   i ( i i  ),      i,   i  i    .

,  : - i  i  i i.       i  :   i  i  ii  i iii i i-   i. ,   i,  i      i: ,  i  i,       ,    i!.. ,     i  .

 i  




 1

i  i?











 i ,

, 13  1977 


   i    i  i,  i         i -. i   i ii  , i  i.   i  ,  i i   ii  

 i  ,  iii  :   i. i i    , i  i i   i i . i i   i  ii    .

  ?  .

   ii, i i i i, i   i    i ii ,    i.  i i ,   i:

-,    i   !

  i ,    i,  i    i i ii i. i  , ii ,  i  i,  i  i i    i .

i i i    i .  i     ,    i    i ,   .  i,       ii ,   i ii ,    ii i , i i     i   i i      .

   ?   ? i?      i i i.

i,     .    i  i 

, i i!.. , i    i,  i ,     i  i ii    ,   .

   i    i. i i i i ,   i  i :

 i,  .

    i   .

, ,    i ii     . , i  ,  , i   ii.

  , i  i!    ii    i i !  .

 ?! i i i, i  i,    ,    i i  i.

i  ,  i i, i ii  i, i   i   i  i i    ,     i  i.   i i ,  i:

  ?

i i  .

     i?  .

     i  i i:

 , i   i   ii  i  i ,  ?

, ,  , i i.

  !   i , i  i:    i  ,   i i  ii.    i i i,  i !..

    ?  ,  i i.

  

   , i ii i i, i i i    ,   :

i?

i, iii  i. i i i,  i  . , i i     i i    i.  i ,    i.   i  i   .

 i  ii  i, i   i  ii i,        . , ,      i , i         i i ii, .  , i i.  i      ,  i i     i: i i  i.  i   i   .

ϒi      i . i  ,      ii i ,      . i,    :   ,   , i i  i ,    .

,     ?  i ii  i   ,    i    i .

߅   i񅠖 ii   i.

  ?   i.

߅      i i. ,  i ,  i i.

i,   i ,   i     :

, i  ! i i   ,     -   i ,   .

 i  ,      .

    ?!   i,    i , i-   i i.

, ,  i ii!   i i.      i  i,  . i ,   i   i?!

i     ,    i:

,  ,  ,  !..   i  ,  i i. i  ! i      i   .  ,  ,   i      : - i  i ,  !

  ii 

, ,   i ii   i  , ?

 i   i ii. i     i  i i,    ,  i :

i i,   i i ?  ,   i,   i,   ?

, ,   i  .  i i i, i i   ?

ii   i   ,  i ii:

 ,   i ii.

  ?

    . ,  i i,      i    ,       i.      !..  i    i i.   , i i,     i  ,   i,   ,   .    , ?!

 i i   ,   i  ,  i   i,  i i  ii , i ,   , i   .    i ,    i   i i i ,  i  i :

 ,  ,  i    i.

  ,   i   ,         i,   i    i:    ,  i.

, . i  ,   -    i?    i  i?         ?

  i i    i:

 i i,  i  .   , i     i ,    .

  !..  i        i   慠 i i i i.

i, ,  , i  ,    i  i , i  i    ,   , , i  i i   i  i   .  i,      i,   i.

  i ,   , i  i  . i     i,    .

, - i,  ,     i i  ii.  , i ,   :   i ii.     ,   i   i i. i i,  ,      ,  .     i,  i .

, ii i, ii! i i  .   i  ,   i!..

i     i :

 i      i ,    i?    ,  i !..

, ii,    i ii i i i i. i  ,  i:

 ,   ,  i   .    i i   i?  i      i.  i  ?

 i i  i ,      i.   i,     ,       i i ,       .         i   ii  ii .

, , i,  i    ,        i,    

  i, ,    ,   i .

 i,  i i  i ii,     i,  ii i,    ii i.

  i, i i   i  ii    .   i ,  i .  i  i,  i  i    i  :

! ! i    !!!     !..

 i  i   i    i: i     i i  i!

 , ?  i  ii.     i  i  i.     ?!      i ii?

i i i  i ii i,   , i,  i i,   ,  i   .    ii, i ,  :

     , !   ,   i   i    i i i, i

i    ii,  ii   , i :

 i i  i,   i  .   i, i     i    i  i,  i   i.  , 

   ?  .

  i i i i i,  i  ,   :

  i  !  i !!!   i ,  ii i    ii  i, !     i i        ,    i  i i  i  !!!

i i   , i   i i  i      . i    ii,  :

     i ?

  i i  !!! i i ,   ii i i!!!     . i  i i   i      , i i i,     .  i i , i    i     ii.   i   ii,   i    

 , ,   i  i.

, ,   i!..  i ii i  i i    i,        i ii ,    i i  .  i   i,    i,  i .      i ii !..

i  ?   .

 i i! i,    i    i i!..

i i  i ii  i i,  i i ,  i  i   .    i ii   :

,       i!..

 ,   i    .

 ?   i.

 , ii.  i,   . , i ii   i, ,      i.

  i, i        i   . i i  i, i i i   i.

!!! i  i.     ,  i     .  i:    i !!!     ,   , i  i .  i i  ii  i i.   i

i    . i i i, ,   i    i. i i   i,  i i i   i  . i        i i    i. i ,   i  :       i

i i i  i ii ,    i i i.   i ,  ,    i.   i i ,    i :  i i   ?

      i i    i. i  i i i i,  i i  ii,    i  i .  i:     i  ,  i, ,    i  ii i i!..    ,    . i  .

  ,  i ,    ii  ,    :



  ,         !  i   i    .


.



   i i     i i   i. i,   i i,  i  i  i i  i   , ,  i, i    i i i.  i   i  .  i   i ,    i  ii. i     i  




 60-i ii 1- i ,

 . i, i-i , i  1944 


          i   i  ! -  i i   i    i i ii  i !..

-i  -!

-i  -!

-!..[1 - , i, , i,      i. ( i i . .)]

-i  -!

, ,      i i  i,     i i .       ,   i  ,   i  i

-i  -!

i-!..

-i  -!

-!..

,      i .  :   i i ii  ,    .   

-i  -!

-i  -!

-i  -!

-!..

,  ,   ?! i i i   :[2 -   i -,    i i   ii 1,5.] ii      ,    i .     i i  i.  ii.   , .  - i 

-i  -!

-i  -!

-!..

-i  -!

-i  -!

i-!..

,  i. ii, i    ii   i,  ,  !!! i    i.  i,  , i i:    i    ii  i  ,  i  i      

   i  .   i  i    .  , i i ii  , -  !    i i    i:  i i  ii ii i.  ii i  .  .

 i  i, i

i?!    .

---!.. ---!..

 i i ,    i i i .

 ii  ii .

    i  i i.

  .

, i i,    !    i, i ,     i  i  -    ,  ii   i (   i  i   i   i   i ,  i  i i )     i i 

  i i  ,   ?!

i!  i,       ii    .   i 

 !..

 ,  i   ii i  i.   i!     !..  , 

 ,  !  i!!!

   i?!

i,   i   ii i i!!!

--?!

   .

 i    ii,   i,    ,   , i      i  i     ,      i i i i i  ii .   ii      i i,     ,    i i i    .     i i i      i   i

   i   i ! i  i      .     i: i     i,   i i!..  , i, !!! i-i,    i,  !  .

   i   ?

, i.   i i, ,     i i i , !!!

  ii  ,   .    .

 !!! ,     i          i i!..

   ,    i!..    i .

   i ,   i?! i .    , i!

     i,    i i   iⅻ

, !..   , i  -, i   i:  i i ii i,   i       i  i.

     , i, i ii?!    i ii .         ,  i i ,     i   i:    i  i i    i !    i.

   i -,  i  i, i  i i i  ii , ii   ,        ii,    i, i  i .   i, i i  i  i.      i  i i ,        .

 i ,  !.. i i  i i   !!!  i i i : ---!.. ---!..

i,   i,   i i   ii


* * *

, i! , ,   .

  i i,  i  . i, i     ?!   i. ii

,  !!!

i   ,    i     ii, i     .    ,  ii  i  ii. ,   i  i  i i ii  i    i,     , . , i   i .     i i ii  i (i    i i  i)    ii, i i    i .  ,  , i        i i, ii   i?! i-i-i, !..

,     ?!

    ii  i,   i   ,   i  i,    ii i i     .

 i  i, ,  i .   i  ii i i  ,  i   i  i. ,   i ii i ?

!!!

,    ,   i  i    i ii   ,  i  !  i  ,  , ,  i i     i,    i i i    i      i?!

 i,  i!         i  ,     i i   ,  !..

 i i,    i i,    i  i .  i, ,   i .   ,  ! i ii-i     i  .  , i !..

  , i   ,  i , i     i , i -,   .    i,   i  , i   i,    i      i, i   -,  i i.   -  i!     i  i,   .  i i    i  i  

i ? i,   !..

i  , ,  i  i,  , i i  i i   .   i ,  i i  i i, i  .    , i  i,   i iii i i,    i   .

, i,  - i,  i  i   i i  i -i i i,  i  .   , i,  i  , i  i  i .

i i i i  i,     , i i   ,   , i i  :

 --,  - - --

   i i i!   .   ,       i ,    i,  i  i.

i  i,       ,     i  i  .   i    i,   i  i    i  ,      .

i!!!

i  i i   i  .    i:  i    i,       .  ,   ii, i    ,   ii  ,    , i  i.

i!!!    - i i        ii i.

 ii i , i   .      i  . i i  i i   i.    i i i     i, ii i i i   ( i  ),  i i   : i   i  i i  ii i    i,   i i ii   ii  i.

      .  i  i      i i i   i i . ,   ! , i  i  , - i ii   i   i i -i i.

i     .

    i  i  i.

 i ,  i i, i    i   i  .

i,  i  i,   i    .

 i ,    i.

 i ,  ,   i,     ii i i   i, i  ,  i .  i      i i    ,    .

- i  ,    i    .  i  , i i  i  .    i  i:  i i  (,   i ),   i    i .

,   i    ,  i  i,  i  i   i  i i. i,  i  i  i,  :  i i    ,  i i i  i




i i ,

i, -,[3 - ii-i    i, i i i  1939 i.]  1944 


  ,    i   i iii , i i   i i  i i  ?

 ,  ,[4 - i  i   1936 i    ii i () .]  i     i i  ,     i      i i  i i.

 i  ,  i  i i ?   ii   ,   i ,   i    i ,       .

--,     !  i  i,   i :      ,      ii ii.          . i    i,   .

,   i ! i,  , i . i  i   i i, i  i:

 i i i.  ii.

  i?

 i,  !

 i.

 ,        ,    ,  ii  i?!     i  i  i  i, , i, i    i.

   i   i  i i.

, i, i i   -. i i,   i !   i- ,     i i      ,      i -

i-i,   i:       i i i    ii.   i  i  i    i,   i i  i i i    .  i  i i i  ii  .

   ii i? i , 

! i   . , i   i ,   .    i ii   i i  i  i   ii -,   i i  i 

--,  i!   i  ii .    ,  i  ,  i  i. i ,   i i i i  i .

i i,         ( i  i  i  -[5 - ii  , i  . .  i ѻ.]),   i .

i,  .    i  i i ii.  i i i iii,      ,      .  -    -i  i, ,    ?

 .

 , i ,   ii ii  i ,  .    ?

--,   i   .

? , , i  i  i i.

 i  ,  ?

i i ii     i   .   i:

  ,     ii     i,   i i    i    i iii. i  , i.

 ?! ,   

 .    i i   i,   .

--  i i     i iii?

 i, i,   i i    ?

   i  i, i  i  i  . ii i  ii,   i-   ,  i i i .   ,    :

 i,  , ,       i.    ,  .

 -!.. ? -!.. ? -!..

 ii i    i. ii   :

i,     i  i ,  ,    i  ii  . i  i i       .    i i i .

,       i,  

i  i, i i     i i:

  i,  ,    ,      i  i i iii.  , ,  ii i i -,  i  i  i i .[6 -       i   i , , i  i,   i    i .   i    iii,   ,  i i.]   ii          .  i .

  ,  i,  i    i    ii ii .

, i!.. i   . , .  i  i  ,     ii. i  i i . i ,  i  i i   . ,   i  ,   ii i        .

  i   i   ,  i ii i ,   i.  ,   i   i i i   i i    .  ,    i    i  i!      

  i  i   ,  ii.

    ii i i!  i, .

i  i   ,  i ii i.     i   i.

 i  ii  i ii  ,  i, , i   i.  ,       i,    .       i  i     ,     i   i ii? , 

, i .

, , i! , , i  i    .    i i

 i  i ii.    ?

,   ! i i. ,  i  i     i,  i ,  i    , ,   .  , -   ii,  i  ii ii    .      i ,   , i. , -,     i:    i i,    ii i   i ii.  ,  i,  .   ,  i  ii, i   i   i i  i i , ,  i . i   i.  .

   i   i.   i,   i  .   .  , i i, i , i i, i i     i  ,      i! ,  ,         -,     .

  i  i     i i.  ,    , i     i i ,    !..  i   .   .   i ,    i  . ,  ,       i. , , i: i i,   

i,  i  ?  i i ii.

i! i .    .   ,  i i  i i.   , 

,   ,    ii    i . i   i  i   i .  i  i  i i       i?

, !    ,   ii ii  i  , i i.  ,  ,  .

  ,    ii  i   .

 ?

i.      ,  i   i.   ?

i i ii   i , i  :

  , i   , ii -   i   i.  i  i.  i    ,   i.    ii  ii   : i  ii      i ,   i       i i i.      i i.

   i,  i? ii   ,    i   ,    ii  iii.

 i,  ,  i   i   i    .      .    i :  i i    .  - i. ,     ,  .    i  i  i ,   i ?!

 ?

 ,   ,   i!   i i i      i i  i ii ?!   i        --,  i,   !

-, i,   ii.   i,  i  ,  i   i  i i i,  i   i  i.

 ,  .

  ii  .    ,  i i . i     ,    i   ,    :

  i  :  i i  i i. ,   i  i ,[7 - i  i  , -,   , -, i   i   i,   .]   -i i i .  ,   i,    .  , .

 ,  i i  i  , i i     i.  i: ii   i  i i. i   i i,    i i  ii  i .     i  i i i ii, i     i i . , i  i i  i  i i i,   i i.   .  ,  : ,  i,  i

i, ii    i i i    i :

, !   ?

  i  i? i iii  i,   ii i i ,    .     i,  i i ,   i ,  i,    ,  i  :  i i i ii !

   i ,   i i  i i ii  i ii,    i :         , 

:   i  i?

  i i   i ii .    i  ii.

  ,   i  i  i,  i i. ii  (   i,    ,   i      ),       i:

 , , i   i i  ii.  

i      i:

 i,       i?

--    ?!  .

     .   .

,   i i.

i i    i , i    i  i ,  i :

,       .       i  i  ii .      i i, i  i  :   i.   i i ,  .        .

i . ii i      .

!  i     ii, i  ,   i i   i :  ,  i  ,    i?  . i,    i ,  !

   :   i  i?

  , !

ii   i i i   i, i i,   i :

  i  , !  i  ,   ,     , i        i,  ii.   ,  !  .    i    ii,    i i.

i  i   , i   ii i i i    .  i,  ii i   .  i   i   :

     ?

?! i  ?

, i . 

  i  ,     ii.

, i,  i!..  i.

, . i ii  i  i  i .      ,    i  , i        ,    i    i,     i ,  i i. i .     i   -, -i,   .     ,  i i?  .

 -.   ,   .  i -, -i.

i  ii     ii. , i   ii   , i   i i,    :

,  i ,  i-i!   :        i ii!  i  i ,   !       .  ii i , !  , , ,      ? i   i  ,   i !   i. i!..

 , i   i. i,  i i   i . ii  ii,  .   ,    ,  i,  :

i , ,   i,    i i  ii-ii.    ,  ,  -       ,     i.  ii   i  i, .  i  ,  i . ,  ii,  i    , i  i  i .[8 - i i   1322  1944 ,   i 13-  4-i i ii  (   , , 14-  ii - ) i  1- i .] ,     i i     ! ,   ii     i i ii    i i!  i,     i , i i i,  i i    i i[9 - i  iii - ,     i , i  i   i     .   ii i i, i  i   iii  i  i   i i.] ii i 

      i !  i   i  i .   :  i i,  i     i  i i.   i    i iii,  i.     .

 i  i, !

?

i,     i ,    i , i i ii  ii   i ? i ii ii i ,      ii i, i   i  i  i i? -, i     i  ?

   ,      i i   ! ,   i? i  i       i  i  .   .

 ,      i! i  i  i  .

,  i i  .  

ii  ,  i  , i i   ii :

,   :    i iii,   i    i i  i.

 i i   ?

  ,     . ,      i i iii - .     . ,  i,  i , 

--?!  , ,   i-ii, i  i   i  i ?!

i   i .

--, , !     

    i    i   ii  i i ,      i:

 i, ,  i  ,   i  i.   i i,  i i !

--?!

 .   i . i,       i i,    i?

    ii i  i i  .  i, i  i i i ii,    i  ii   ii,      . i  i  i :

 i, i i       !..  ,  i i

    i   i?

 ,   i ,      i.

,  !..   ,  i,   ,   i  i     i ?

i,  .

 ?

 ,   .  i       .      !     ,  i .    i,   ,    i.       .

,   ii i!  . i   i ,     i, i, i  .    ii,   i i .  i, i i       i-i.

    , ?!  ,     i  i,    i,  i,       ,    i. i      i ii    

  i i,   i?!   i : i i  i      i i ,  i .  i    i i  i  ,    :  i   i ,    i!  i    i  i, i ,  i .

   ?!    ,    .    , i

  i i, i? i  ?!

i i!   ,   i i :     ,  i i i.

,   :  i  i   i ! i -  i  ,     ii ,   , - .

i!!!

, i, !  i     i i,       ,    .

       i

i, ii i  i i  i.  i  ,   :

i     , i i i  i i    ii. ,   ii i  i, i i i  , i     . ,  i: i    i  i,   i      i     . i,    i,      i  !  i,   i.  ,    i,  i  i i   -           i !..

 i    ii.   i    i  ,    i  ,        .  i,   i i  i  ,  :

, i, , i .    ,    i !    ,    i ii.    ,    ii, .       i .  , ?

   ,      i .




 2

i 











i  i,

, 14  1977 


?!   ?

  i,    i   i  i   i    ,   i  :

i, , !   i   i

,  ?

, . , .

i i    ,           i i,  :

,  i ?

i   , ?!

 i,  .

     ii,    i   i:

-, ,   i.    i      i ?     .

, ! i ,      i i, i i .  i ii,  i  

i  i  i,  ?

i, , i i. ,   ii.

 , 

, ,   i    ii  i.  i i.    .

, i  i i    :    i ?

 , .

 ,   i i ?

 ,  .  ,    i  i .

   i,  i

, ,   !   i i.

 i  ,  i.    , i i  i.

i, ,    .

 i i i,    i,     i  i  :

 ?!

 i,  ,   !  i ,    i.   ii,  .  

  , !    i  .

 ,  !   ii  :   .

 i i    i  i i i    .  i i  i i:

     i, i!   , ,    ,    .  i i. i  i.    ,    ii




i i i 1-i ii iii ,

i, i  1945 


    i i    i   i . ǒ      ?!    i,   i,  :    i  i ii.    ,   .     i . i i .

     , ,  i .    i i i  i,  i          .  i  i   i  .   i   i     i,  i i  ii  ii  - i  ii!  ,   i  , ii      ,    .

   i , i  i!

,    ,      ii   i  i ii  (   ii - )   ii  iii , i i   i   i i ,   i  i       .    ,   i ii i i i i    .    ,       i i.    i, i -i

 ,    ,  !    (    ) i  i   i       :   i i       i? i  ,       i    i    i.[10 - i  i i i-ii.]

-i-i-i i--!    i i    i i,       -.

!

i  ii  i i    .     ,    . ,     , ii  i i  i  . i     iii ii,  ii iii   i    .

i i i   i i,   i  iii,  i,  i  ,     i :  ,   !  ,     ,       ii      ,  ii,  ii iii i    i i! i   ,  .   i i iii  i .  i  , i     i  ii i   i i  i  i i  i      ,    , i .

 ,   i  i,  i  i . i  i i ii  i i .     .   i,     i  : i  i , , .   ,   :    i i  ii     ii i.

i , iii   i   iii i i.  iii ,  i,   i .     i  i i


* * *

i  i,  i-    i.   i,   ,    i,    i.  i     i 

!.. i, i, i !..    !..

i     i i i,  i.  i i   i i, i   :   ii i  i    ,   ,     i

 ,      i i  i      :

    i. i  i   i    !

 ii i,   .

 ,  ii!   i 

   ,  i,     .    ,   i   , !..

    i i  ,  ii   i

 i ?

   !!!

i  i  ?!  i

  i i .

  i

i, i  ii    i    , ii i    i i (  ,   i  ii)  .  i i     .

    i i ii     i i   i  i ii i i.  i   i ,   . i  i    ,   i i i,  i  i  i   !

    i  ,    .    i i i , i i  ii iiii.  ,      .

i   , i  i   .   i  i,  i i  i   i  .    ii i iii,    i i:       ii    ?!      i   i i  i,  , i i?!

  ii  i   i  .      ,    .   i  .   i   i  .     ,   .       i i  .  i    i i .

i     i    i i.  i   i,   i,   .   i      i   !    , i       i i i i

i  i, i       i i i  i i i,  i i   i i.   : ,  i ii  iii i i      i .  i (i i  ) :      ii ,   i    ?!   i i  !..

 i i   iii, ii iii   i     ,    ii i i,      i ii.  i  i    ,  i  i i    ii !  i    i,  ,      i. i  , i    i  .    i , iii    ii .

,  i ii i  i i    i  i i i,   iiii.  ii   i   i. , i i      i : ,   i   i    i,  , i!     i   .


* * *

 ,    i i,  i i     i:       i   ,   ii    i . i   i?!   ,  . ,  i ii  ,   ii i.   i    , i         .   !       .  i,        i. i,  i - i  i, i i ii --!..

No, come here, please![11 - i, i ,  ! (.)]

   -i,   i i  i  ii i  .  i i   ii iiii   iii ,  i     ,   ,       .   ,  !         i.

,  i. .

       i   i  i i ,  i   .  i   i , i i. i  ,   i, i i :

Go![12 - i! (.)]

 ,   i-ii i      ii .     i i  i ,          ,  , !  i i. i    i   i       ! , i  i i     i  ii    , i i i      i .    i  i       , i   i  iii?

i,    i,   i  , i i  i .      i .

i , i i. i , i .

i    ii .   i    i,    i   i, i     i.       i i  .      ,    ,     i:

   ii ,     ii. !    ii.    

 i  ,  i i  .  i i ii i :

 i, i . i     i i iii  .   ,     i,  i i ,  i   iii: i      .   , i i   .  i  i,  i  i.     i,   .

   i. i i, i ,  ,  i   ,    , i  ,  i,    .

Take a seat![13 - i! (.)]     i , i  i :

    i,    i i i.   i  ,  i, i .

,  i ,    ,    i.

 i    ii i     i,    i. ,   i   i i    ,     i   ,  i  , i      .[14 -  ,      () .]

The sun is shining brightly now, so he did not notice the chair,[15 -   i ,  i  i i (.).]     i.   , i i  i     i , i  -i i: i? i?  i? i ? i ?  ,   ?    i    i.  i   .

,   i    i, i i   i i .   i,    .        i?!

       i i iii, - ?

,  i i    i!!!

    :  i,  i, i    ii ii i,      .  ,   , ,       ii,    ii     ii      ii?    i i  i     i ,      i,  ii  ,    . i  i  i!

  i ,  i  , i   i,  .  i i     , i i  ,    :

-,  i i,    i  .[16 -     20  1945   1  1946 .] -,   i i,       ii. -,    , i  , i,   ii.     i   ,   i  i:    ii   i ?

i  ,   i    i ,    ,  ,    i,     i i:

   i i ,      i , i      i i . i,     i iii - ,      i ii .   i ii -,         . ,     ii -,     ,  i i .

.   , ,  i i ?   .

,    i    i .

,   ?

,   iii   i   i,   i.   ,   -,  -,    .   i   i iii , ,  i i,   i i.

Well,[17 -  (.).]   i, i     ,    ,  i ,   ii  ,      i i   .

 i    !  i  i  i i   i i i,  i   i    ,   i i .

Β, i !   ,       i  ,          i,    i i  i ii,  i i ii   , i  i i  i.

, i  --  ,   

i i    ,  i :

   ,  i.

, , ,    i     i , i   ii  i  .   i  ,          i,   :  ii   ii i ii,     iii,    i.      i   i: i   i  i  ii, i  i   .    ii!  ,    i .   i,   ii      i ,    i    i ii i i.

So you fought against communism?[18 -  ,    i? (.)]  i  ,     .  i :

, i ,  ,       i     i?

 i  ,    i i i i  i,   i i. ,   i,   i   i i  i ,   i ii i   i      i.

But in Yugoslavia?[19 -   ii? (.)]      .  i  i  ,  i :

 ii  ii      i   i.  i,    :   !     ?! ,  i ii,    i  i?!       i,  i   i ? i i,  

Well,   i,     i     i.

i ,    ,     .  ,  ii .  ,  i   ,     i  ,  , . ,    !..

 , i i.

Well. But in Slovakia?[20 - .   i? (.)]

i i  ii     i i i,       i  .

i i  i   i    i    i i,  i  ii    ii.

,    ,     i  i -i,  i   ii -? i  .

i.

But in Austria?[21 -   ii? (.)]

 ii   i  i  ,   i ii,  ii  i.  i,  .

Well,  i    i i     .

      ii i  i  i  i i i   .  , i ,  i  ii 

, ,    ,   i   .   ,       i        i ,     .   ,  i      i .  i:   .

  i i ii  ii i  i ?

 i i,  i  i   ii i i.    .

 i  ?

 i  , . i  , .

    ii  . i    ,  ,  i ,    ii i.

  i?         ,  . ,      ,   i i i  !..



i-   i,    i  ,      i.    , i  :

i ,  i,   i i i, i      i,    i  , i  , i .  ,   ,    .

,  i,  i   i.  ,  . i i  i  ii, i i, i      i i i  i ii. i i i  i i   , ,  i i   i ,  ii    i  i i ii   .    i   , ,     i  ,   ii   .  ,    i i,  i  i ii!

   i      ,      i :

      ,   i  i    i  i    i i iii .  i i   i    i i   ii  , i ?

i i i i  ii,   i   .   i    i i , i,     (  ii i )     ?! i i i     ,     ii i i?!        i

,  i,    ,    .

  i,   , i .

,   ii  ?

,      iii ,  i     i ?    i i i i?      -, i     ,  i ? i    ?! ,  ii  i   ?    ,    . ii i    .  i    i,    .     i  , ,   i,  i   i.  i  i ,   ii i iii  , i  i,    .   

?

,    i i i i   i   ,     i.     ,  ,   i?

 ,    i  i,  i i iii i i  i .   ,      .

  i  i    . i  ii  i,    .  i-, i ,     i  i i  i i    ii ii   .   ii    i,  i   i i! i   i i 

i !

?

     i ,  i    i

,     i .     i i.  , ,   .

, ,   .   ,  i    :  ,     i i   i?   i i  ,   i?

,   i i  !.. ,  ,   ,        ii,  .    :

, ,   i  i i ,     i. i  ,    ,  ,     i  .

i   ,     i, i  :

   i     i i?

   i腠   .  i   i ii, i -i i  , i  i  i.  .

   i?

.     .   , i   .

 i ?

i i!       i:   , i i  i,  ,  .

   ?

 i  i   ii.   i   i ii.  i   i,  ,  i  , i  i  --

  ,  i  ,  i  i  :

, i  

?

 i  . , i ,   i. , i     , i   i,     i  i.      . i ,  i i  i.

  i    i. i  .

Only one question,[22 - i   (.).]     (   i i i Brody), i  :

i  i,     i .     ii. i  , i i   iii ,     i i  ii    i  . i  i, i    i ii iii   ,  ii i    i ii  i, i    i  ii i.    i   , i ?

   i ,  i  . i  .   ,  ,   i.

 ?

 i,    i  i   ii,  -.     !    i ,   ,  i i? i    i,   , ii i i  i   i     i ,   i   ii i ii.

 .

  ii i, ,  

 i.    i  ,     i   i,    i ii , ii   i  i ,  i i.

  , i ,        i ,  , i   ?

     i i i ii i iii  i -i i.    ii ,  i   i i i  i.

  ,  i,   !    , i i   i   i  ,  i  i .

    i  i ,  i    i i  i ,    i:  i    i i    ,     i   ii ii ii .  ,   i  . ,     i  , i    i      i .

i   .    i,  i  i  .   i  i?

i ! ,   i     i    ii i,  i.  , i ii i  .     i   i   i?

!!!   ,  i i.       i  ,  i, . i          i  i i  .   i -,   i ,  ii i  i    i.  i i i,  i i  i i  i  i,    iii    .  i i   i?! i?

, i ,     ii.

i   i i   i i  ,  ii ,  :

  :  i     i  ,  i  -.

?

,  i    i i i  i  i , i ii  . i      .

   i ?

, i.

   i  i

, i.  i   i     i.       i   i ,[23 -  i i      i ,   1938   i (). i  i 1938       i.  ii 1938  i       ii  i ii,     . . i ϒ.] i   i i i , i i i  . ,     i ,  .  .  -ii  i -  i,   i ii.

, i ,  , ,    i i i, i 

,  i  ,   i  iii  ii i  i   ,   i i   i -ii.   i    i  i   .

i i  i   .   ,  i    i :    i  i   i , i  i i    ii .

       i   i . i,   i    i i , i      ii,     . i    i,  i  ii   .    i  !..     i i?!

, i ,  i-   i i i ii ii i,   .

i,    i    ?

i i   ,  i  i,    :

 i, i .    i i i  ,     i.   , .

  i?! i i  .

    i     i  i .

--?! i i i i i i.

 i  

 ?!

    i,  ,    ii ii   i i,    i    ii,        ii ii ii iii.  i i ii ii, i .

   ?!

 ,   i  i ,  i ii  ii ,    i   i i  ii i ii iii  ii ii,   i  i     i.  , i  i i i,  i  i ,  i.   i   i ,  i   .     i i[24 - i   (18671935 )  i i  i,     i i.] , i   , i ?

 i!.. i i i   .    !.. i  

  i,  i i  . i i  , i : i i  i i.  i   ,           i.    i i,     i     ,       i i,   i i  i  i.  i   i,  

 i i  , !  i   .    i i ,   . ,  i

 i, i ,      i.      i.      - i  i   i.

, !  ,     i    i  i  i,     i   i. i i   i i  ,   i i, i .     i  , i i i .     i  , ,  ii ,   i  i  i i  .

 , ii.

 ii, i    :

 i,   i     ,     ii i  i   i,  ii     i!

    i i i i    . i   ii,  i   , i  :

 i  ?

  i i   , i  i:

, i , i   i!..  ,    ,     i i    ,       .

  , i ii   i.

,         , i.

 i!

 ,  i,       i.    i ii,       !     : i      ?!    i i  ii .

,   ii

,    ?  ii , i ,     i!  ,    ,   i i,   i i i  i i i ,  i ii, , ii ii.  i  i,   ii     ,    i,  i ii i  i i  i  ii.

?!  i   ?!

  , i .  i ,  ii ii  i i  i,  .  i  i ii: i  ,  i i i  ii i  i  ii

   i   !    i ii i  i  ii    i     i ii.     i , !..   i  ,     i,  i i i i    i i.       i.  i,  ,   ?!    ?!         i?

i  , i   :

i     i i.  i   i.     i,  , i , i  i  , i   i.

  ? i i i .    , i     i !    ,     

 i i    ,  i :

i  , !     i      i.  ,  i            !..

  i i     i.   ,  i   ,  i      . i    i.    i   i:

  ii, i !    i   ,  ,  i    .  , i,  i  

i i  .  ii   , i  i   i:

Wery well! He has matured.[25 -  ! i  (.).]

i     i:

i ,   i i i.  i,  i i  i i  . ,   :   i,   i i , i  i.  i i          i    .  i  i, i .        i  i, i   i   .      ,   i i     i   ii. i?

i i. 

i    , i ?

   .

i ,      i ?!

   ,   i i, i i,  ,        ii i.     i  !

--, i ,     !   ,   i i i i  i,  i   i       ii i.  ,    i i i ii, i   i   ii.

i i   i i:

i , i,  i.

    i i i  i.   i   ,  i  i  i- i :

Yes of course![26 - , i! (.)]

   i,    i,   i  ,    i   ,  i   i, i .

   i i,     ?     

Just a moment please!  ,  

   i  ,  i  :

 i,  i -ii   i    , i .   , -,     - i  ,  ? -! -,   i  i      ii.  -,   i   i ii i.  , i,     i ?

 ,   i   i   ,  i i?

  i .

 ,    i .

, ?

-   ii  i ii,    i iii i ii i?!

--, i-i,    !   i,   i i i   ,  i   i , i   i i.    i  ,   :

   ,   . ii ii  iii i  , i   . i ,  ii       , i .   :   ,   ?

, i,  .


* * *

ii  i    i  i, 1  1945 .  ii i  ,  i  i ii i    .      i i i ii iii  i  ,  i      i   i  .

  ii,    ii ii      ii.           .     ,     ii.    i i       

 ii   i      ii ii, i     i i .     i   i   , i i  i.      !

  i i ii iii  i i ii ii    ,    i i    .   ii   ,  , i i  :   ,    ,  i  ii i i    ,  i,  i,        i i i.

i,     i, i   i  ii .    i, i i i , i i   ,       i  ii.




 3

ii 











i  i,

, 14  1977 


!

-, ?

,     i?

i i i     i   i,  ii i i  i  ,     . i,       ,     i 

   i i   i?

.

i, .  ?

 i     ,  ii  i

  ?

  i,      i  i ,   i    i   ii i,    .

,   !   .   :

,   i .  ?

     - i,    i i  i,   ?

i i  i.  i ,  i    i, i -  i  i  ii.    ii    ,   :

, , i ,   i, i     i ,    i.   i   ,     ii     i, i    .       i,  i, , i    i  iii   i  i ii .      i    ,    ,      i  i ,   i  ,    i . i  i i    :       i i   .  i     .

      i , 

    i,   i   .

i?

i  ,     i i .    i    i.       i . i i,   -  

 i,  i :

 i , ,           i ?

 i   ,  i :

i,    i   i.   i i     ,   i!      ,   i i  , i      i    i.   i  i,  i i.    .

,   i,  i i i.

 i ,   , ,    ,    i    ,  i   i i,    i .  i,  i  ,     i   i i.   i    i  ii, i 




i   ,

i, i , 31  1918 


     ,  i   i  ?!

 i , 

  i , i!    i i       i i ?!   i   i i i,  ii  ii ii.  -  i  i i! , i i?

!..

  i i ?!      :    ,  i i  i  i, !   ,    ?!

 i     i.    :    ii ,       ii i .

i   i?!

i.

i i     i i.

    , ?!      ?!

,     i ii, i   !

 :  ,    i .

 i i  ?!

, i i .

i!!!    !!!

    , 

  i?

  ,  i      .      i  .

!

      ,  i  i . i,  i ii i   ii  i i (  ii) i, i i   -i,   -,   i i   i   i?

 -  i  i,  i    ,   i ,  ii ,  i  i  . i i  i   i.[27 -  i i ii      i i   -  i  . i, 40 (i  18  20/8),   XVIII .,   i ii iii  ii i -i i,  i i.      i 1920 .]    i , i     i  .    iii?! ,      i   . ? i?    i,     i?

 ,   i   i  ii i i i   i. i     i  i   i    !   i,   i ,  i  i .  i,    i  i i i i . i ,  i   i i , i  i  i   i,  i  i  i    i    i ii i i i  i .

  i ii  ii. i,      i ,     i?!  i i  i   i  i i      i!..  i  i    i  iii  i  i.

 i i:

 i      i,   i  i  i ii ii ii  i , i.

 ?!    ?

    i i  :

 i, ,    i!   ,  i

! -,      i i,  i  . i-,   i  i i  i  i,   .

, i,  ii ,   i     .

   . -,  i   ,     .

  i   

 i, i . i     , i   ?

i ,    i .

 ,   , i  ii   i, ,    ,   i:   ,       ,      ,   i  .

 i, ,    i.  i.   i  i i i,  i i  ,      ,  i    i i.  i i    i.

  ?

    i.

,  i?

,        !

, ,   ?! ,  .

, ,   ! ii  . i   .

     ?

 ,     i ii. i     i-i,          ,  i   .  i  i  i   ,[28 - i  i  i   -i    i   , i   ,       i   ղ i.] i 

 i,   i i   ii  i ,  i  i.  i ii  i  i  .

, i!..

.    i  , i i   .    i,   ?

   i!  i

?

i     i .   i i.    i i , i i?!   i i i i,      i ,     i     [29 - 30 1918     i    i -     i i i  ii -    i    i  .]   ii.

!

, i?

,   .  i  i,  i .  i,  i .

ii   ii,  ,   i     i:

 i, :     ,     ii !  i  i  i, i     i  .

 i   

,  :     i,    i    !  ,    ,   i  i,  i  i. ,  .    i.

ii i  ii,    i.

 , i,   i i . ,    i i ,   i  ii . i   .     ,  i i i .   ,  :  ,  ! i

i   i,   i,  i  i  , i     i .   i,     i     i,    . i ii,   ,    ,  i  ,   i i i.    , ii     i:[30 -  i  ii i     i  i, i  ii   .]  , i i i   i  ,    ii    i   i i.

   i  ,   i    i ii , i  i i  . i    i i  i[31 -  i i  ,   i   i i . i i   -i,  i i i   ii i .]  i i  i , i i i.   i, i   i,  i    i  i,  i   i  i i  i  .   ii   ii i   i :

 i    , ,  ii    i,    i i . i i,  ii  i  i ii,    ii. ,       ?!    i  ,   i  !!!     i       ?!     i ii i? ,  i  i  i i i i , i ii  .

 ,  i   ii   ,   i  i . i,     i, i  -  i,  i i  i ,    i i  i  .

i!..   ,  i   i .   i  i i  . ii  ,  i ii  :

   i  i ii?

,  ii  i i  i i i i    ii  ii.

!

   i,  i   i .    i .    ii i i  i,       i i  i       .

       i    ,       i. i-,    i,   i,   ii  i ii.  i i i i  ,  ii  i  .        i   i  i  i .

i i   ,     .  , i,    .  ,  i   i  ,   i   i ,  i  ii.    i i  .  i i  , i  ii,     i ,  .  ,  i  i  i   i  i, i   .

 ,   i i    . ,     i i i,  i  i i   i    i      .  i,   i    i  ii   i  i  !  i, i i i    ,  i   i     i  i  ii.     i   i i   i , 

 ![32 -     (18861941 ) i i i  i, , i.   i  ii     i          i  ii .]

--,  ,   i   i   i,   !  i   i i i i i,   ii.

!..     ii  i,    .    i ,  ,   i  .      . i i,     i i   ?     ?

 i   i,  i ,  ,   i      i. ,  i ,  . 

ii ii . i i,     i    i  i :

 i  .   i -,     ? i i , i  ii

  i,  ,  i .

,  i ,  i ! i

      i ii  i  i ,    i  i   ii i i  ,    i   i  .     ,    i i  ii:

 i i   ,  ,     ?! i   ,  . i  i i     ii,      ii i ii ,  .  ,   i, , i   i  i i  ,    i  i  i.    --  i   ,   i   !!!

    :     ,     , i   i    i   ,     ,  i  i     ?! ,  i       ?!       i  , i i i  i i,  i ,   i    i i,   i   i?! , i i ,  , ii i 

, , . -  .

   i  ,  ,     .  ,  i     i      i, i   ii     . ,   !  i   i   !..

     ,  .

, i  .

   i   i    i ,    ,   :

 i   ,   i   ii     i ,  i i  .   i,    i i . i  ii . , i, i   i  i,    i i,    i.

! i  .  i  i  ,    i  i   . i    i  ,    i

 i,   ,  i  i   i.   i i  ,     i. ,  ,  i ,   i   i ii,   i  ,   i  i i .   i .  i,  ii      .

?

,     ,   i   ii .  ,    i    i  i.   ii i ii ,   i , i  i .    ,  i , i i ,    i    i     i   !    .

--   !      ,   i  .

 ,   .  i   i ii :  ii  ,  , ,    !  , i i

 i       ,  i?!

,  i ,   i.  i    , i   i i :   , -i  i   ii,   i  i i

  i, i  i :

  , i     ii i i  i . ,   i i ,  i   i  ii i,   i i   i       i ii!  ,    ?

    i , i    i:

  ,  , ,    i.

,  i ,   i    i.      i!      i   i   .  i   :   ,     i   i i   i?

  i  i?[33 - 6  (25   . .) 1918  i i i  i    i  i     i (. i ).  i i ,   ii   i ,   .  i i i ii ii ii ii ii,   i,   i i .]

, , i .  , i     :            i-     ii ?!

!..      ,  i       , 

   i ii , ii  .

       i  i,     !  , i  ,  i  - .

 --!..        i i  .

 i,  ,     ,   i   i i i   i   i  ?[34 -    i  16  17  1918  (. i ).] i ,     ,   i i i i     .

--  , i ,     i .

  i . ,  i , i    i i  ii,  i i.         , ,   , i   i,    i    .  i  i i i  i,  ,         i.

 i  i . ,    ii   i   i ii     .   i ii  i ii      i . i    ii   i    i  i i .   ,  i ii  -  ,     i  i i  ii i ?

 

 ,  i , i  . , ii,  i  i ii i   .  i  ii ii i   ii   i   i,  i i  i  i i i  .   i ,  i :  i i i  i  ?

   i  ,  ?   i, i  .

 i      !    i,  i .    i  i i i.          --

 i  ,   i   (, i,  ),    iii  , i    :

,    i,   i i        i  i    i.    i ,  i    i i i, i - i,        i.    i i  i,  ?

,   i!    i ,  i  i  ii:    i,  , .

   ,  i.      ,    ,      i  i i  ii i, i i  .            ,     i. i?

.

    i,   i,       i i   i i,  i i  i i i    , i   i  ii,   i      i i   i.    i, i?

,   , i .    

!!! ,  i !..

 i    i,  ii   .

   ,  i   , i     ii i. i   i,  i   i.   ,   i   ii   i  i,   i   i i   -   .

--  i   ,  .

 !  i i  i .     i i,     i   ,  i   i .      i  ii.      :    ,   i,  i i       i, i  i!

i i  ,  ii ,         i,    ii ,   i ii.

i   ,    i     ,   i i i i.  ii  ,  i i    ii,     i i  i  .  i ,  i i  ii i   ,        i,    i i    .

i     ii i i   , i  ii  i          i  i ii ii,  i i i     ii .

i i     ,  i   i  i i,   ,[35 -   () (18821931 ) i i, i, i, i,  i i.] ii  ,      i,   i i      i    i  ,   .

 ,  ,  i , i    ,    ,   -  i    i.    i   i  .      ,      , , i     i, i  ?!

i, i , i!   .

  i,   i i?

   , i  . i   ,  i,    i  .     :

, , i  . i,        i.   ,   ?

,  .

  .   - i i  i     iii[36 -   i,   ii  ii (  i  i i i i.  ),    i i i ,  i,     .] i     i. , ,  i     , i ii    i  ii i?




i   ,

i, i ,    1918 


    i  ?  i       i,     

  i   i     .   i   i i ,        ,[37 -   15  1918  (. i ).]   ,    ii i,   ii .

    :      i   ,   i     i.   i  i (  ) ii, i  i i i ii, i  i .  ii     ii  i. i, i     ,       i   ,        ,   i.

,   i,   i  i  ,    i   (i ,   i) i       i ( i  i  i),  :

,    ,    i  i i ii,        i ,  i  ii ii i.  i   i  i  i  

 ?! , ,  ?

!..

i          ,  ii  .  i   i, i  .   , ,  :

,  i  .        .    ,  i , i    i ,  .  ,  ,   .

   ,     i:  i,      i    i. ,        i!.. i     .      i  i  .   ,   i   .[38 - i  i        i,   i i, 15  1918  (. i ).]

i i ii   i   i i.    ii , i  ,   i   . i  i  i  !   i i i ,   i iii,    i , i  i  .  i     i  ,     ,     i  i i ii   .  i  ,   :  i   i  ii ii  i .  ii i i i   ,   i i    i  i.

 i i      ii   i   i i i  i.

i i! i  !!!  i.

 i,  i i    i     ii. i i i,   .

,  󅠖   .     i, i?

    ,  i   i,   , i :    i i, .  i  i  i,         . ,   i   , i     i, i   i i

   i , i! , i.

i!    ?   i  i .

i, i!   i i,     i i  :

    i    ?! i  i  i    ,  ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/olena-litovchenko/princ-ukrayini/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


, i, , i,      i. ( i i . .)




2


  i -,    i i   ii 1,5.




3


ii-i    i, i i i  1939 i.




4


i  i   1936 i    ii i () .




5


ii  , i  . .  i ѻ.




6


      i   i , , i  i,   i    i .   i    iii,   ,  i i.




7


i  i  , -,   , -, i   i   i,   .




8


i i   1322  1944 ,   i 13-  4-i i ii  (   , , 14-  ii - ) i  1- i .




9


i  iii - ,     i , i  i   i     .   ii i i, i  i   iii  i  i   i i.




10


i  i i i-ii.




11


i, i ,  ! (.)




12


i! (.)




13


i! (.)




14


 ,      () .




15


  i ,  i  i i (.).




16


    20  1945   1  1946 .




17


 (.).




18


 ,    i? (.)




19


  ii? (.)




20


.   i? (.)




21


  ii? (.)




22


i   (.).




23


 i i      i ,   1938   i (). i  i 1938       i.  ii 1938  i       ii  i ii,     . . i ϒ.




24


i   (18671935 )  i i  i,     i i.




25


 ! i  (.).




26


, i! (.)




27


 i i ii      i i   -  i  . i, 40 (i  18  20/8),   XVIII .,   i ii iii  ii i -i i,  i i.      i 1920 .




28


i  i  i   -i    i   , i   ,       i   ղ i.




29


30 1918     i    i -     i i i  ii -    i    i  .




30


 i  ii i     i  i, i  ii   .




31


 i i  ,   i   i i . i i   -i,  i i i   ii i .




32


    (18861941 ) i i i  i, , i.   i  ii     i          i  ii .




33


6  (25   . .) 1918  i i i  i    i  i     i (. i ).  i i ,   ii   i ,   .  i i i ii ii ii ii ii,   i,   i i .




34


   i  16  17  1918  (. i ).




35


  () (18821931 ) i i, i, i, i,  i i.




36


  i,   ii  ii (  i  i i i i.  ),    i i i ,  i,     .




37


  15  1918  (. i ).




38


i  i        i,   i i, 15  1918  (. i ).


