   
 


  #1
     ,      -.        ,   .        








 

   



Enid Blyton

THE NAUGHTIEST GIRL IN THE SCHOOL

1940



Enid Blyton  Text copyright

 Hodder & Stoughton Limited

Illustrations copyright  Hodder & Stoughton Limited

Enid Blytons signature is a Registered Trademark of Hodder & Stoughton Limited



First published in Great Britain in 1940 by George Newnes



  ..,    , 2019

    .    -, 2019 Machaon 






  ,      







        .     ,    ,     .

      ,     ,      .      ,             . ,          ,     ,  ,         . ,          !

           . ,    .      ,  . , ,     ,       . ,       ,     ,      .       ,      .        .

,  ,    -,           .









 1

 







, ,   .    .   :  ,  ,       .

 .      ?    , ?           ?

, ,  .     .

     ,  .     , .   :        ?

 .

   .         .

      .   . , .  ,      .    . ,   ,    .

,       ,    !   ,  ,  - .

         ,    , ,  !       ,  .      ?

    .    .

   ,    .   ,      .     ,    .

     .     ,   .

     ?   .         .      ,          .           .

, ,   ,  .     .

,   ,          ,  .       .       .

   !    !  .   ,    .

        ,   ,   .       .     .    ,    .

    .     !       ? ,    ,   ? Ƞ   .

       :      ,       .

   ?  .   ,     !

      .

   ,      .

,   ,  .  ,    ,    ,   !

,  ,   ,   ,    .        .

, ,  .     !

  ? .      .

    ,      .

 - ?!  .             ?!    

 , ,   .      ?   .    ,      .      ,      .      .    .

,   !  ,   :  ,       ,        ,            .

 ,  ,   ,   .      ,    .       .        .

  .    ,  ,   ,      ,     .

, ,    ,  .    . .      .    ,    .    ,  .      .    .

,  .    .

  !    ,     .       .  ,   ,     .     ?

      ,    ,    :

      .

,      ,   .  ,            .

     .          .      ,    ,          ,        .

    ,           .

, , , , ,  .     ? ,  ? .     . 

    .    .       .        .

, , ,   ?   .

   ?    .   ?

   - .  ,      ?

 ,  ,   .   .

  ?!   .        .

     ,        .         .

     :

,         ?   -   .

     ,   . ,   - ?

  ,  ,   .

 ,  ,    .   ?

         .  .

 ,   .

,   .    .       ,    ?

  ,    .  ,     .

 ,           .

  , !  .      ,  !

  ,    .




 2

   







   ,       ?     ,  :       . ,      ,  ,         ,     .

   !    ,      .  ,   !   ,   !     ,  .

    .     ,         ,   ,       .

  ,   .

  ,  .

  ,    ,  .

     .  ,      (,     ,    ).   -         ,          -.             .

 !  ,   ,          .

  ,  .     .

  ,   ,    .      .

 !  .   , ,     ,     .

     ,          .            ,     :

  ,  !    ,     !

    ,     .        ,        .      ,    .

  ,      ,  .

        ,     .       ,  , -      .   ,  ,          .

     :

 .   ?  , . ,     .

 ,        : , ,      .

,     .  ,   ,  .        :

,    .

       .

  ,  ,    .     .     .     ,   .

   .          - ,         .

  !     ,   . ,   ,    . , !

 , !   .

    :

    ?    ?

    .    ,   ,  .

       .     -      .

 ,     ,   . , .     ,  ,        .

 ,   .   ,        .

 :   !

 , ,       ?  .

  ,          :       .    ,       .   ,    :

 , !   !

     .

 ,    .        .  !     :  ,   !

  ,    .    .

  ,    ,  .    ,        ,      .   .  :        ?      !  ,    !

       .  ,   .    ,  -    ,     .

 ,   ,  ,     .      .

 ,     .

,    ,   ,   .

,  .    ,      .

    :

,  .

  .

  ,   .     -  ,     .    ,  .

,  !   ,     ,         .       .    .   .  ,      .       ?

 ,     .   ,    ,   .   ,    :     ,    .     .          ,       .        ,    ,   .

  !  ,         .

        .            .

   ,        .

  !   .  .   .

    ,     . ,    .




 3

 







   ,   .    ,        .

, , ,   ,   .

,         ,     ,          .

 .

     .

    ,        ,    .

     .     .     ,        ,       .

    ,         .

:   ,    ,    .

    .      ,       ,      ,         .    ,      .

     ,      .

     ,         . ,              .  - ,    !

        ,   ,   ,  .

    ,         .      ,       :

     ?

?  .    --    ,    .

 .  -  .        ,     .

 ,   ,     ,       .      !

 .    ,    ,    .   ,     ,       .

       .

 ,    ?  .

, 󅠖    .  ,  ,        ,    Β.     .

, , !       .   .      ?

 ?       . ,   ,   ,   ?!   ,      !

 ,   !   .     .

 ? Ҹ-    .     .   ,     .

        ,   ,        6.

,        .   ,   ,     .          .       .    :  ,    .       ,         .        ,         .       ,       .

    ,   .   .          ,   .        . , , -   .

 !    ,     .  ,   .

   .    ,  ,      .       :  , ,  , ,   .        .

             ,    .

, ,  . , ,        .

, ,  . ,     ,   . , .  ,       ?

       .

  ,       .

    ,   .     ,         .        ,        . -       ?

,   ,  .

    ,      .

  ,     ,        .

 ?  . ,    .

 ,   .   .      ,         . ,   ,     .

   ?  .     ?

,  ,   .   ,     ,    .    ,    ,  .        ,      . , ,   .

    .  ?    ,         .

      - ,  ,      . , , ,    .    ,   ,     . ,             ,  .

,  ,    .        . ,    ?     ,  .

  ,   .      .          ,   .     .  . ,   ?

  .       ,         .

  ,  ?  .

,  ,    ,     .

    .

  ,    ,  .     :     .




 4









        ,  ,   ,    ,  ,      .

  !       !  .      .

  ,  . , , , , , .

   .

  !  .    ?     ? .     .

    ,  .

,  ?!    .     ,  ,  .        (     ),           .   ,      ,  .

   .

   !        !

-.     . ,   ,  .

 ,  .

 . ,  .

  ,  .

     ,  .     .

 .         .     .

      ,     . ,       ,   ,        .

           ,     .     .

 ,  .   . , :    .

, !       . ,  ! , !  , ,  .

   .     ,        :  Β.

?   ,  .

       .        ,     .  .    ,    .

   ,   ,    .

  :        .        ,     ,        ,    .

     ,  .    ,  .     ,       .  , ?

,   ,  .     .

    ,    .

            ,  ,     . -   ,    - . ,      .

    ,    ,      .

     ,  .           .

  ,      ,     .      ,      .

      ,  . ,       ?

  ,   ,     .

   ,  !  . , !

     ,  .    !

     -         ,    , ,        .

          ,      ,    .

  ,   .

   ,        .

      ,  .

,   !   ,    .     ,      .

    .      ,   .       .   .  ,  .

                 ,     .       .     ,     .      .     ,   

 ?   .

    :

   ? , ,   .

      ,     .

   ,       .

           .

 .    ,  :

       ,     ,  .

, , ,         .          .

         .

     ,  .

  ,  .         .

  .     ,   .

, ,  .  ,   .




 5









 ,     .       ,  ,      -   .          .

, , ,      ,   ,    .        ,     .

, ,    .    - ?

,      ,  ,    .

,   ,   .   ,     .    .

,  ,  .

  !   . ,   !     .      .

 ,   , ,     .     ,     .    ,        .

     , ,               .         .

, ,     !    ,     .  ,     .      ?

   ,    ,     ,   .

    .     .     ?

,   .     ?

  :

  .     .        ,     . ,    - ,  .    .

    ,  .   .

,     ,    .   , , . ,        ,      .

  ,   .   ,        .     -    , ,      .      ,   !

       ,   :

 .      .

--!  .  ![1 -  :   Beast (),  (. Belle)    . . .]  !

 ,  .   ,   .  ,       !      ,       .

     ,      .

   .      ,      ,      ,   ,              .

     ,       .   .

, !  .     ,   ,  ,  .

  .       .            .

   ,       .

,   ,     ,  .     ,          .

     ,  .     .

   ,  .  ,   .   ,     .

   . ,   .       !

   .   ,       .   ,   ,       - .  -         :

    ,   ?

,  .

     . ,  , .

?    ?

  .    ,    -   .    .

,        ,  ,     .








   .  ,        .

   !   .   ,       .

 ,     .        .        .

  ,      . , ,         ,     .

,    ?    .      ?

,   ,  .       ,    .

 ?  .     .

      ,        .       ,       .        .

, ,   .     ?    .

        ,  .

 ,  ,  . ,      .

 ,    ,     .

 ,    .




 6

 







  , ,    ,  .  ,     .

 ,     :

 ! , ,    .

   ,    .

  :

 ,     ?

 ,  .  , ?   .

,   .

     .     :    ,    .   ,    ,        .

 ,  .  ,    !

   .   ,  , .      :

!     .  ,       ?

    . ,  ,    ?

   ,      .      ,           .        :

,   .   , , .

     .   ,     ,      .

  !   .    .  ,  ?  ?

  ,  .    .

     , ,   ,   .       .     :    ,    .

 :

 .   , .

 ,  , .  ,  .        .    !

  ,         .  ,   !

     , ,      ,       .    ,  ,       .    .

      ,     .          ,         .        ,     .

       ,     ,   ,  , ,   . ,   ?     ,    ,    ,   .

    .

 ,      .

          .

,   !       .    ,       .     ,       .           .

 ,  .

 ,     ,  .

   .        . ,   ,         .

  .

  ,    ,   .   ,     .

 ,    ,    ,        .  ,     ,        .

 ,   .

              .     ,   :  .      ,      .       ,       ,  .

   ?    ,   ,    .        ,      ,    .








   .       .     .

,        ,    ,       .     .

  ?

 ,  .

  ?   .

         :

,  -      .

     ,    .

 ,   , ,   .     .  ,     .  , ,  .

 ,   ,   .

    .       :

,  ,      .     ,     .     ,    ,    . ,    .

  ,  ,     ,        .

,     ,   .

    .

    ,  ,  .

  ,     ,  .     ,      ? ,       ?  ! -         ,      !

   .     :      ,   .      .

    ,  .

   ,   :

   .    ,  .

   !  .  ?        ?




 7

 







       .  .  ,           , ,   .

  ,        ,   ,      .

       ,  , ,         .       ,  ,          .

  -,    .     ,     ,      .

     ,    .    :     ,    ,         .

    ,    ,    .      ,   . ,     ,      .

 :

  .

  ,   ,   .     .

  ,   .

  ,     ,  ,   ,    ,    ,       .

         :

   ,      .       ,    .      ,        .   ,      . ,          ,  ,      ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43424119)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 :   Beast (),  (. Belle)    . . .


