    
 


    腻  ,           XIX     XX .          ,        .





 

    腻


         





 


       腻     ,           .          , , , ,     .

   ,  -,          ,        ,          .     .           .         ,      ,     .              .             ,   ,  ,     ,       ,    ,  1937 ,   

       ,     ,    ,   .          ,   ,      ,  ,          I . ,  ,   , ,              .




 








I.   


		     ,
		     







   1932     .            ,              .

 ,     ,       ,             .

         ,  ,         :          .

   ,       ,        .

           .     ,      ,  ,    ,    ,      ,    .    ,   ,                    .

      . ,    ,          ,      .  ,     ,     ,          , -    ,                ,      ,   ,          .

      ,           ,     ,   ,            ,     ,   .   , ,   ,         .    ,       ,                ,    .

  ,            .  ,    ,     , ,   ,  , ,         ,      ,    ,   , ,    ,      .            ,     ,          ,   ,       !

 !         ,  !..   !..             .   .      ,    ,           

   ,             , ,       :  , ! , !!!     !   ,       !   , ! !      .   ! ! !       ,  ,           . , -,     ,     :  ,         .    ,  ,  ,  , , ,       ,        軅

      ,      ,             .                  ,        .          .             ,   ,  ,  ,      ,       .

, ,       ?!              .

         ,              ,     ,  ,       ,   ,         

 !.. !!!      . - , , - , ,   ,       . ,    ,   ,   ,   ,         ! ,           !   ,   ,         ?!!  , ,       ,  :    !         !  !  !!!

    ,                 .   - ,     ,    ,     ,  .     ,    , ,      .      ,     .

    ,    .      ,          ,    ,      ,    ,       ,        .

 ,     ,         ,       ,       

           ,           .      ,       .  ,        ,             ,  .

        ,    ,      . ,    ,        ,   ,      ,     ,       .          ,   ,      ,       ,         .     ,           ,         !!!          !..     ,      .         

!    !  ,        .   ,  ,        ,    .              .  ,       ,    ,     ,       .

         ,  ?!!         ,        .         ,                       ,    ,   .

, Jezus Maria!!!     ,   !..  !..      ,      !!! --!..     . --!..   !..

     -            ,        .

,  ,                      ,       .

,    ,      ,      ,        ,   ,       ,   ,   .

,           .      : ,   ,  ,       .

 ,     ,       ,           .             ,       .

      ,    .       -,       .

   ,      .         ,    ,      ,     ,      -.

    ,          ,     ,    1915 ,    .

  ,          ,    ,     -           .     ,    .            ,    ,    ,   ,        ,      ,   ,     .

     ,       ,    .       

 ,                ,     .         ,    .

           .           .

    :  ,   , , ,            .

  ,   ,     ,           .      ..          

 ,          ,    ,   ,            . ,   ,      !..

 ,    ,       .    ,      .        ,    .     .  ,       ,               ,           .       

 ,                .    ,         ,    , .

         ,     ,             .

,          ,              .       ,    .              .

           ,    :        !..        -    ,          .

      ,     ,     :        -?      :    -    ?

..            .

        ?!          . ?!!   , ?!!        .       ,     .        ,     . --    ,  ,   ?..       ,   . --..         ,     , ,   ,   ,        ,      .

, Jezus Maria!    ,         ,          ,  .   ,     , -  !..       慠    ,   ,  -   ,         .    ,  ,   , , ? ?!!  ?!! ?..        .    ?!!     ,       

.  !        .  ,  ,    !!!     ,  ,    ,      !!!          

    !.. ,  !.. !!!      , ,  ,                     .         ?..    ?..          ,   !.. ,  !..     .       !..   !!!       .

 ,    ,       ,      ,   .   ,        

            ,       ,         ,          ,   ,   ,     ,    -    .

  !!!   !!!  ,        ,      :    ,  ,   , -            ,        , ,      

!  ?!!  -, ?!         .  ,        ,    ,  ,      ,     ! !!! !!!    !!! -          ,    , ,  , ,   , -     

-- ,  ,       , ,           ?!!      ?..       ?!! --,  ,      ,        !..  !..    !!!       , -- --!!!       ,     ,   ,      ! !.. ?.. !!! ,     , ! !!! ,  !!!       . ! !!! !!!        ,         

 ..            .          ,       .               

  !  ,        ,   .    ,      .               ,    ,  ,  ,   -  .            .  ,              ,          .     ,           ?..     ?..

 ,   ,  -           ,  ,     ,      .

   ,    .          .    ,       .        .   ,             .           ,      ,       .

,  ,          , ,            , ,  ,      ,        

 ,            ,  .               .   ,  ,  ,  ,     .      .  -       .   ,   ,          ,    ,      ,     

 ,   ,       ,        ,    - 

       ,         .  ,   ,       ,     .

   ,      ,    ,     

  ,  ?   .       ,    ,  ,     .  ,     ,             : , ,         ,          , ?..

    , ,       ,    ,       ,  ,  , -  ,          .    ,      ,  ,  ,          ,    ,  ,   ,  ,         ,    ,    ,      

,   ,   ,        ,      ,         , ,    

              .        . ,  .      ,      ,     ,         .     .        

   ,    . ,  - ?   - ?..  .   ,     .   ,        -      ?..  ,  -   .            ,    ,    ,   ,         

         ,    ,      ,    . , ,   !..       ,     ,      ,      ,   

-- !..  , !..   .    ,          ,    ,    ,  ,     ,     ,  ,   ,         

           .        ,  ,  ,                 !!!

   ,  -         ,            ,      .   ,  ,    !..   

      ,      ,  ,        ,    ,    ,   ,    ,              ,    ,      帅    ,      ,      ,  ,      .     ,       ,       ,       

   ?..      ?..      .

   1915   ,     .

   1915 ?..    .   ?..      ,     ?!!    !..  !!!     ,     ,      

         1915 ,       ,     ,       ,     ,   .

    ,       ,  ,    ,           , ,   ,        ,    .      30  1915  ,       ,  .




II.         - 








.   1915      .   ,   19  (1 ) 1914 ,  ,     ,  ,   . ,    4   4 . ,     33     1,5  ,   75%    ! ,     , ,   30  .      ,      1918 

 ,   1915 ,     ,      ,         ,     .  ,  ,   ,      ,   ,      -      

              .          ( ).   ,             ,     .    ,           .    ,   ,    .    , ,     ,     ,   ,   ,      ,   . -  !..           ,         .  , ,  -   ,      ,    ,   

, ,      !..           !            ,  ,       24       ,              ,        !

     ,     ,    ,     .            

,             ,      ,      ,     ,         ,     

     ,    ,       1913 .          ,    ,    ,   ,             .   ,    ,   , , ,           , ,   .        ,          .               

 ,   ,  , , ,           ,     ,   ! !..            ,        ,         ,  ,     ,     .

     1915  ,     ,  ,   29 ,                     - .

               .          ,     !..

           ,             .         ,    .    ,   ,      .   1815 ,        ,   I      ,         -,      ,  ,     ,   .

   ,  ,    ,   -      ,          ,     .     ,             ,     .      ,    ,     .   ,    ,   .

  ,   ,      1887 ,        ,      ,  - ,   .

        ,  ,    ,            ,       .

     , ,      , ,      

,   !..           

,    !        ,      !..    .

        ,           -   ,    ,   .

           .   ,              , ,  ,        ,         .

   ,         ,     ,    ,      ,    ,      -   ,            .

             ,         .       ,        ,  -       -      .

          ,        ,         .    - ,       ,     ,             .      ,  ,   , ,      ,  -   ,      ,   ,           ,    .    ,  ,    ,      ,       ,            .

 ,       ,      ,      ,             .  ,   ,        .         ,        ,          ,   ,   ,    .

,        ,       ,    -           .

              -,  -          ,    .

 -        ,      ,    ,             ,         -.

  1914 ,       ,   ,     .            ,      ,    ,      .

-      .       ,      ,  ,  ,    :   ,      , , , , ,           

  ,              ,          .

  ,   ,  ,        ,  .      -       ,       .

      ,  ,    .          ,   ,    

        ,      ,    .     ,      .   ,     ,    ,      ,           .

    ,         ,       ,     ,     ,  .

   ,       ,  ,       .    .        ,   ,      ,     . ,        ,    , .

.          ,     ,             

  ,       ,      !.. ,        !  ,   , ,     ,     .    -      ,     ,  -     . ,     ,     ,     .      - ,        .       .     ,       ,         .

          ?  ,           ,     ,  ,      ,      .

     ,                 ,          -.

        .  ,   ,  ,   -    .  ,   ,    . ,      ,     .    ,   ,        .

     

 ,      ,             ,  .

         ,     .      ,      ,          

              ,            ,             ,            ,        ,   ,       .               ,     .

       .   ,    ,    ,     ,     .

          .           - ,  ,   -       .

     , ,      ,          ,     , ,  ,   ,  ,     ,   ,   

                ,      ,    ,             .  ,               ,      .   ,         , ,            ,       ,       ,       ,  .

     ,         .              .       ,      ,      

  ,             ,    ,  ,     ,        ,  ,     ,  ,   .

         ,         ,     .

             .      ,   ,    ,        .  , ,                 ,     ,       ,  ,         .  , ,       .            ,  

         ,  .    ,           ,  ,          .           ,      ,             .      : ,     !..   ,   !!!   ,   ,  -     ,      .      -,     ! , !     ,   ,  ,      ,      .        ,  -       ,   , ,  ,  ,        

  ,      ,    -     .                    ,     ,   ,     .     ,       ,     ,         - .             ,          .        ,      ,       -.

        .     ,     

 ,    ,      -,        .

 .    ,      ,     .    ,     ,    ,          .                ,     .

                    ,       .           ,          ,        ,        .

  ,      ,    -, ,  ,  .      .   , ,         ,    . ,      ,      -,       ,     ,      ,    ,       

  ,      , ,    ,            ,      1914 ,    .   -   ,    .     1914     ,         .      ,          .        ,      1915 ,  ,                1915 .

        .               .           ,  ,  ,       .   -       !..       ,    1915        . ,     1915     ,  ,           ,         .  ,       .      :      ,    .

  5    -         ,     ,             .

 ,      ,   ,            - 

 ,   ,    ,        .  ,   ,  ,    -         ,      ,               . ,         ,      .

         ,   -         .          ,    ,    ,    ,      .            ,    ,            .   ,   ,   ,     

               ,          ,   -     .               -,    ,    ,    , -- -        .

         ,        ,        

 ,       ,   ,    ,         .   ,  ,   ,    ,     ,       -- , :           

       ,            ,  ,       -         .   ,           ,         ,      , ,     ,  ,   ,  ,        -      .

   ,                 ,   . !..  , ,   ,       -- ,             ,                .      ,   ,     ,      

    , -     29  1915 , ,   ,       ,        .               .    , -  ,     .   -   ,          ,        .

    ,                ,   ,  ,            .   ,  ,         . ,            .           -.      ,          ,       !..

  ,     -  ,    .      .              ,  ,    . --           ,     .

    ?..   .    ,          .          .  , ,    ,  腻.

      ,         ,   .

,  - ,    ,            .           ,    :     ?.. ,     ?..          ?!.     ?!.      ,                 !.. , Wielkie Nieba! , ! !!!    !       .  ,   ,       .         ,      ,    , ,  ,   :  ,  ! , ,  -        !..

, !..     !   !         .    ,  - 养.

 ,  - ,     ! !   !     

    ,    ,   ,         ,            

  ,    , ,  ,        .               ,  - -  .                  ,    ,        .         ,  -           

   ,   ,           . ,   ,   ,    ,      ,       .   , ,     ,       ,     ,   ,         .   ,             , ,         ,            .

, cholera!..      !..            .               ,      .     , ,      ,     .

      ,         ,   .               ,  ,    .        .      ,     , ,      ,            

               .    - , ?!    . .      !..                , ?! , Matk Boska i wszyscy Swieci!     ?!!      ,        ,    ,      ,                

?..      ,   -     !!!   ?  ?        -       .       , ,     ,     󅠖 .    -   ! , ,    !..   !!!

        ,     

, Matko Boska Czestochowska!     ?!!  ,  

     ,                     ,   .   ,         ,        ,        

-  ,    ?!!           ,     .   - , , ,    -   .

, cholera!..      , -     ,        ?!

    -    .             , ,     ,        -,       ,     .

              ,  ,         ,    ,  ,    .

!!!   

              ,    ,   

  ?!  , ?!!  ,       ?!!

,     ,  -      .

  ,      ,             !   ?!!

, 

        ?!!

      ,         

         .            -        ,   ,   ,       -   .      ,           .

     慠   .  ,       .   !..     !

   ,  ,  ,      , ,      ,        ,          .

 ,   ,         ,         

, , -    !..    .  ,    !.. , !..

 ,     , ,  ,     .           .    !..              , ,          .       ,                 , .                 .   ,        ,   ,   :  ,  녻

   ?..  ?!!             . - , ,     ?!!    ?  ?!!

 , , !..     ,  -      .

, ,   .        -  ,     .  ,  -            .      - ,       ,         .

   ,         ,    ,           ,   .       .          .        ,  ,   . ,              .      ,       ,      ,      ,             , --             ,          ,   -          ,                .    ,   ,     .         .    ,       .

     ,      ,        ,               ,    ,        .

      , -     ,         

,           , :       ,      ,   ,      ,     !   ?..      ,       ,   ?..

   ,   

, ,     !..   .    ,   !

     , ,     

   , !   ! -   

   ,     ,     

,     !    .

    ,      ?! ,  !.. -          ,      ,      .

 ,  ,  ,             ,     ,            .

 ,    ,        . ,   ,  ,  ,   -             -  

, !!! !!!    ,    .        , , .    !            -         ,    ! ,   !!!

   , ,     .   

     !.. ,        ,          ,    .      , , ,     ,              .   ?..       .   , ?..

 , ,  -   .

  ,      ,           ,   . ,                   .   , ?

, !..        

,    !..  ,        ,            . ,    ,          ,            .          ,     ,      ,   ,     .       ,     .    ?   ?.. --?   ?    ,     .

       .     ,         :   ,                ,                     -      .       !   , ,     ,      ! , . ,    ,    ,   ,            ?   ?..

   ,    ,        ,               .    ,        ,  ,       ,    ,        .        ,     ,            

  !..  ,        . , ,             , ,  ,  ,    

 !..    ,  ,      .

        .         ,      .

                








             ,  ,      -      

..          - ,      - ,    ,  .          ,    , 

,       ?.. ..    ,        ?..   ,         ?

,  .. 9          ,  !       . !!!       ,  -         , 9-     ? ?          䅻

, ,     , , ,    -   , -    

, ?..  

, , 

           .                 

   ,         ,            ,    ,      ,    

      ,       .         ,   -   ,         ,            .    -  .          , ,       .

,       ,    .   ,   ,                 ,            ,         1914 .

    ,            ,   , , ,   ,    ,   ,            ,   , ,    .

    - ,     ,      ,  .           .   ,     ,  ,  ,  -,   .        -,        .

      ,    - ,          .

     ,   .       ,        .   - ,     ,        ,  .

      ,            .

     ,   , !..    ,       ,   .    , , ?!   ,      .     ,  !..    ,     ,  !..  ?!!     ?!!       ?!!

 ,      , !..     ,   . -  , !    ,     .   ,    ! ,  -    ,    White Tie?  ! -    !         -  ,   ! !  ,   -   !  ,    ,       ?! ?..

 , !         .     ! --   ,   -  

  .     ,     .

 -, ,  , -     ,            셠 ,  , !..  ,  ?! -,    ?..      

 ,  ,   ,   .

 ?!!   . -,       . ,   ?

     : ?..     , ?  - .       .      ?..

    ,        :

, !  -, -    ,  ?       .    .    ,      !..     ,   .   , ,    -    !.. , ,      !..  , , . , !   !      ,    ,   ,  ! !    !!!     ,    .

     ?         - . , ?..

   !..        .   , !      ,  .     ! ,        ,       , , ,   ! , !   ,     .  , ! ,  !    ,         ,     ,  ,   ,      

, ,       ,  ,    -    ,      ?!

    ,          .       . ,  ,    

     , ,    - ?   ,        ?

, !     ,   . ,        .

 ?   ,    29 ,   ,    ,    ,    ,     ?     ,   ,         ,        ?!!

      ,             . ,    ,         ,      ,          .     ,    ,    -         

          ,   , ,     

             ,   -   ,   ,    ,     ,    ,       

--?      ?!!      .

 , !

    ,  ,     ?        .             ,       .    , ,  !..

--!..           

   ,  5          ?!

         .

  ,    ,     .

--     .

 , ,    -  ,      .    ,  ,  ,   ? ,       ,       , Matko Boska Czestochowska!     ,        !

  , ,  -   ,            ,   

 ,    ?..  .   ?     ?!! , ?!!             ?!!

    , !..          !..     ,     

--.      , !   ,       ,       ?      ,      .

, , ,       .   ,     ,      .

, !           .    .     ,               -    .        ?!   ,  .

.  !    !..   . , ,      ,   ,  -   ,     !    ,      .   ,     !   ,    

  , ,        ?

   .  - ?

, , ,   ,  

 ?      ?

  , !      -  .         

, Jezus Maria! -              ,   .

 ,   , !    -       31  1914    .   ?..

,          . ,  -  -       

  , .    . ! !   ,     ?       ,    .  ,  ,   ,    .

, ,  ,                  

!  ! ,         .  --   !.. ,       .   ?

,   ,      

 ,       .  , ,  ,       ,         ,      . ,        ,        ,  ,        -    .

 ,        :           ,     ?!

 , ,   ,        ?

 ?!     ?!

      ,     -- 

 -- , ?..      .

!  --   ,      ?..

  ? .     ,       1863 

!  , !        . ,  ,          1863 

         ,  ,  , ?..      ,  ,    ,       !..

    -- ,     ,   ,          .

   ?..

  ,         ,     .       -- .       ,       .  --         ,     . --    !..   , ,         .  --   ,  ,         . , ,       1 !!!        .      .  !       . ,     !..     ,         

! !!!   !..    .   ,        ,    ,  --  ! ,        !..  ,       ,       .

 ,     , ,      .  ,    --  -        .

?!!  .   ?!!

 !..         !..                ,    ,   ,             ?..  , ,   ,    ?    .  -  -- ,   

--     !..  ,   - !!! , Jezus Maria!..    

 , ,        .             ,    

,  --!.. ,         .      

  ,   ,  ,  ,   ,   ,     ,      .  -,  ,      .    ,             .

  !   ,    !    !   !..       ,       .    !..  ,    ,  , ,  ,     ,         .          .     ,    .  ,   ,     .        ,  !      . !!!      ,   ,     .

--  ,    !!!  .

 , ,          .   :       ,       ,  !...

! ,     !..  . ,  ,         .       ,              . !..      !..   . -, ,       :        .         !        ? !  , ,    !  !..       ,    

            , ,  ,     .

-   , !..   .  ,   !..

, ,    ,   !..   ,    !   .   , ,          , ,  ,           .    

    ?  ?..

, !..    .          ,       ,       .    ,  ,    , , .           .         , ,     ,     .

--.  ,     !     .

,    ,  ,   .   ,    ,    ,     .             ,  .

       ,       -.

  ,       ,          ,              .      ,    .         ,  .    .

   , !  ,  .   ?

  ,   , ,   ,  . ,   ,    ,        .

  - ?!  .

 .  !    .     .  , ,  .  ,     .      .   ?

!       ,     

 ,       ,      ,   ,        -      ,  ,   ,     .     ,           

     , ,  ,         .                   ,             ,      ,   

 ,   ,         ,   ,    ,       ,    ,     ,      ,      .

 ,         ,    ,  ,     --  

           ,        ,    ,      .        ,    .       ,   .          .            .         .

        ,      ,       ,     .       , , .           .     ,    ,      ,          .

    ,             ,       ,   , ,   ,     .     ,       ,       ,   - .   ,     ,    ,    -    .

              ,        ,            ,  .

 ,           ,        -    ,      .     ,          ,   .

,      , ,        ,          ,      .      ,     .

 ,   , ,    ,  .   ,     ,         ,   ,    ,      ,        .

,     ,  !   .   ,    ,     -  .  , cholera,  !  ,         ,     !!!      !..

     ,    .

      ,       ,     ,   , .        .  ,  ,     ,    ,       .           -, ,    ,              ,       .

             .

  , ,  .

                ,      ,         .

    ,     .        .

         .            ,       .

   , !  .   ,          ,      ,     

, !!!  .    ,    .        .         ?..  !..

   , !       .     . ,  ,           .

      , ?   . ,   !        ?..     

       !     

    .     ,                 .  -   ,       ,    ,       ,          .   ,        ,          ,                 .          ,  ,         ,  ,      .       ,        ,       

, !.. !..       ,         .       

   !..  , ,        .

   . , cholera! !!!       .  , !..

   ,           .  ,  ,     .

 ,    ! ,           ?!

      ,             -      ,          

        ,    - -    .               .         ,              .              ,           ,     ,        .  -          

 , !       .  ,         ?

      -   ,         ,    .

--?..  ?..     ,  .

  , ,           

          .

!.. ,   , cholera,  !!!     .

  ,     ,     

    ,       ,  ,       !  ,       !      ,  ,       !  !!!  ,   ,   ,          -.   ,   !..   !  ?..      .  ,     ?!        .

, , !     

  ,     ,        

 ,        ?  ,       ,            ,  

     ,           ?!  ,      ,        ,  ,    ?!    ?! ?!      .     ,   ,      ?

 ,   ,    

--- !!!      

, ?!      ,  .

    , !..    ,   !    

    , ,   ,  -.      ,        ,   :     ?!   !!!

,        ,    ,    ,     ,         .

 ,       !!!     .        ,   ,      ! ,  !      ,      ,          -.     !!! ,  !     .    , psiakrew,   , , ,  !..

, , , ! !         .

 , ,    ?! ,   ! ! ! !    ,        !!! Zeby was wszystkich szlag wzial! ! ,  , !          .

, , , ! !      .

, !.. !..        . ,       ,     ,  ! ,          ,     .

       ,   ,             .      .   ,    

   , .    -    .    .       ,        ,      

   , ,   ,       ,  .      .       ,       ,          !  ,   ,      .   , ,   ,        .    !.. , --! -     !       .   ,         !..    !   -    !

  , ,  -     ,       .  ,   ,       .    ,      .       !

, !..  ,      !    !..         ,  ,      ,        :     ,   

, ,    ,  , ,   .        ,          .    , ,  ,   , ,     .  , ,    .       ,     ? !..        ,  !         ,     ? !..      .         ,    ,        ,      ,  ,  .         ,  !      .    , ,         ,  ,   ,       ,      ,      .         .

           !      .

  , ,     ,   ,  .    ,    ,    .       !    !..

 .   ,    !    ,   .  , ,     .

             ,        ,        -,  , ,     ,     .

    !    ,  .      !   !      

    ,          ,     ,   ,        -.

     ,  , ,       .

                ,  ,  ,    --.

    : , ! ,      .  !  !      !..

   , ,   ,    ,   ,    .      ,   ,   .      ,  .

 ,    ,    .    ,        .      

  ,    ,    .

      .     : !.. ,  !      !

 .    

 , ,     !..       ,      .      

 ?!..      . ,       ?..       , -              ,    ,       ?       ?

       ,   .      .

--?..    ?!  .

! !  ?!

    ?!

!     .    ?

  !..   , ,     ?..

?!

!   !..

  ?    .

  , !..  !!!

 ,       ,   ,  -    ,      .  , ,    

 , 

  ?!

   !          

,     ?      ?

     : ,     ,          ?   ?..

   ?    . ,    . ,   ,     ,     .       ,     .     .       .       .    

,   帅 ,  ,     .    ,  ,  , ,            .

 .        ,     ,       .

 ,      .        ,    

       ,  ,   ,  ,     .     .        ,          .    - ,   ,        ໅

       ,          .    ,       ,   , .

   ,    ,      - .         ,    ,       .

           .  ,   ,     , , .   ,       ,     ,      , ,   

, ,  ,           ,     !      ,  .    ,   .               : ,    ,    ,        ,   ,  ,     . , !      ,    -  

  , ,     ,   .  

, , .      .

, ,      .

        .      ,   ,        .       .      ,     .      ,           .    ,  ,      , , .   .   , ,      .

, !     .  . 

        ,           - ,     .

, ,    ,       .

       ,         .     ,    

 , ,        ,     .           ,     

    , !     ,       !  .   !       . ,     ,  -

      ,         

, ,      !..     

    , .  -    .     .         .          ,      ,    ,     .     , , !   ,      .  ,   ,   .   

!  !    . ..  , , ,  ,  ,    .

       

  , , -   ,          .

     ,        .     ,            .       ,       ,     ,        .

      Steinway       ,           ,         .

    ,     ,      .

        .      .

    ,        .

  , ?    ?..

!..   .

     ?  . ,      .        .

   , .  ,    .    ,       . !   !     !..  ,   ,      

 ,  ?

!       .    .

  !       .

   !  .          .     

  ?!         . , ,     !  !

 ,       ,   ,     .    ,        .

          ,    ,      . -           .       ,   .   ,         .

  ?..      .

!   -    .

  !  ,       

       ,    .       ,      .

--         ,      ,    .

   , ?

     ,  ,       .

 ?..      ?

       ,      .         ,           . ..    ,    .

  , ,       ,   ,    ,   .    ,   !    .  , ,      . ?     ,  , ?  ?

, , -       .    ,   ?

  ,       :  , ,   .

  ,       ,          .

  ,      .        ,     .       ,      : -   ,    ,           ,       ,           .      ,              .

      ,    ,  ,         ,   .         .        .  ,  ,     ,          ,    ,          .

!   ,        ?! , , ,           XV,  

,               ,        ,  .   .       . ,       .

,  , ,           !         .

   , ! !            .   ,   ,          ,   .       .            -   .        -     ,            ,        ,  , , , .     

             .     .   ,    .        .      -,   ,            .   ,          ,    ,       ,       ,       ,          , ,   ,          ,    ,         ,   .      ,          ,   ,    ,    ,   ,   .

                           ,        ,     ,           

!       ,   .

 ,     .       .         ,     !       .   ?  ?

    ?..

 򅠖    , 

   , !      ,  .    

-   ?  .

 ,  .

     ?     !

               .     .      .      . .      .

?..

, ,    ,       . ,   ,    ,       .

, , ,   ,       ,        .      ,    .   ,    ,   ,     ,    , , .

   , ,  .

-- ,        ?..  . ,     ,         !..   

 - , ?     ,  .

, !..      .        ?!!

   ?

      ,       !      !          !  - ,         .     .    ,   .    ,     ,     ,       ,        .   ,      , ,   ,  ,     .           !..

,  , ,     .  ,    . ,    ,  

   , !   ,      !         !                  ,   .         ,     ,            -   .       ,  ,            ?!!

 , ,          ?   .

    !.. !..    .

 ,    ?!!  .         ,   

, ,      !     .

, !..  !  ,     , .      ?..

                

  ,  ,   ?!  .       ?     ?!     ! !!!      ,     ,           , ,   ,           ,  ,          

, , , !  !    ,   .         ,         . , ,        ,   !           , ,  ,      .    , ! !          .                     ,         .           .  , !..  , !..       ,   ,     

       ,        , ,     ,  -       .

 , !   !   !  ? !               .  ,     , ,    -. , ,  

      ,               .

,  ,         ,       . , , ,  ,       

    ,      ,          ,  ,   , , ,    ,     -      -   . .        !..  ,  ,    ,   ,    ,   ,    .       

, !    !       . !..

!      ?!     

   , ! ,    .       ,         , , ,     ,   

    ,    ,    .     -      .

    ,   ,         ,        ,                ,      .   , ,   . , ! !   . , .       !    ,     ,       ,        .        ,    , ,    .       .

                ,       : , ,       ,     - ,     . , !   !    !  , ,         .

      ,       .       

 ,    ,     ,      .       .        ,     ,    

      :        .  ,     , ,         .      ,         ,      .       , ,    .

         ,                    ,   -   ,  ,        .            .

    ,        .         .       ,    .

  ?..    .

, !                 . , ,      .     ,    , , . ,   

, !..     ,        .     , ,       .     , ,  !..     , -         

.     ,     .                 ,  ,            ,      ,     ,       .

--  , ,              , -,     .  , ,     ,       ! ,    !..    ,  ,  .        ,      ,  ,  , -     .  , ,  ,     ,        ,       !..  !          ,  ,  .

   ,            .      ,         ,  ,        ,   .    ,      ?..

   ,        ,      -   .     ,       ,     ,         .

      ,     .       ,  ,     ,     

    , ,     ,      . ,      . , ,      ,    ,         

----,    ,   ,           ?!

,    ,       , ,     ,          ,      ,   

 ,  !  .   ,      ,   ,      

, !.. -      .  , ,    -  !  ,     ?!     .

    ,  ,   ,  .  ,       .       .

  ! !      .         ,             ?!

     . - ,      .

     , -,  !     .         ,     ?!

,   ,          .    ,        .

 , ,         ?    ,      

       -   

 ?..    !   -?..

!   !    

  !..  

 , -    ,   ,        ,     

!..    !..   ,  . !   !             . !!!   , -  ! , , ,     

              ,       .

 , ,      ,       ?   ,     .

      , ,   .     ,     .

!..   .          , ,        ?

! !       .     ?      .       .  -    .      

 , ,    , ,    ,      .          .  ,  ,              . ,   ,    .

   , ,    !

 ,  ?!  , , ,    

,      ,   ,           ,                ?..

 , ,      !

 ?!

 ,       !       ,     

  !     !!!        

 ? ?!        

,      !     .    ,       . ,   ,        ? , !  ,   -  ,    . ,  ,    .     ,       ?  ,    ,      !    ,    .  ,  .      

--     ,  !     , ,    ! -- !..            ,      .       ,     !..

 , ?..  .   , !    -   .      ,   ,     ,             .      ,    ,    ,    .

, !       !..     . ,    ,      .     -.        ,    .

  , ,        ?

 ?..       , ,         !    , !  !     .

 , ,    . ,      !

            ,    .    , ,  ,     ,             -    

!..  .  , ,     

!..   ?!   ,    .

 ?

 !.. !..   

     ,   .      ,       .                .           ,    .         .     ,  ,   ,        .     -   .        .   ,          ,     .           ,    .                .         .     .          ,  ,      ,   .           ,       .   ,             .

!..  !..   ,       ,   .

 ,     ,   .  ,       ,      .

    !        .

  !..     !  - !  !     .     ,     .

!..      !    !..   ,   .   !           !   .  -  !.. ,  .

,   !..    .     .     ,    ,  .  , ,         .   1915        .   , ,  ,     .

, ,     !     ,    . !..

  !   ,      ,     

 ,    ,     .          ,     ,    ,  .        .      ,   ,   ,    .       .

,   !..    .   ?        .

  , ,  .  ,  ,   .

   ,    ?         .

 , 

       ?

   , ,     ,     , ,   ,  ,  ,    ,     ,   .

    ,   ,    .    

 , ,           ?

! !   .   , ?..   ?..

!..

 ?!!

  !!!   , ,   ?!!  ,    !

?!!       .

--.   !       .        ,    

--,  ,  !..

, -,   ,   !..  -,     . ,     

  , 

    , .       .

, , -,     ,        .  - ,  -  ?          ,    ,     ,   ?

, cholera!..  ,  ,     !      !     ,   ,       ,     ,  .  ,  ,   ,       !.. ,  ,          ,    !    -. -    !     !   ,              ?     . , ,  ,  ,  ,  ,    ?

   , ,       . ,      , --

! !  !  . , ,          ,    ,     ,   ,   ,   ,    ,      ! !..         ,  !

  , ,   , ,         ,      !..

 , !   , ,  ,    ?!   ,     ,     .      , : ,      ,    ,    .  , !!!  

--        , ,      ,   ,    .   , ,      . , Jezus Maria!    

  ! ,  , .     ,    ?!       ,     .     ,   ,  ,  , ,      .      ! , ,           ,    !      ?    ,   .     ,     ,   ,        .    ,    ,    , :     ,    ,          

  , ,  -      ?       ?

, .     .     !    , ,      !.. , ,   ,     . ,   ,  -    

    ,  ?

, !   !..  !.. Ÿ,   ,  ,    .  ,     .  ,   ,          . -,  ,     ,    .   ,     ,            ,    .   - ,   !      !     ,    ,     .    .   .   

     ,    ?  .

  !.. , ,       !..  ! , ,  ,        .  , ,     .      ,    .   .  ,  ,   !        .        . ,     .        20 .      ,   ,   - !  ,      .     !

      ?          .

  ,  .     .  

      ,   ,         .      ,   ,   ,   - !..

   , ,   ,  . -       

   !          .    ,   ,  

,    ,         :   ,  

--?!!   ,    ,        .   ,       .   ,            ?..         .  ,      :  , , ,    ,         ?.. -  ,      .      ,        .     , !..  ,       .  -, ,  ?   .

     !..  .        !       .         ?..

   ,  . !..   ,   !    .   , ,   :          ,       ? , ,     ,     - . ,   ?..

,  ,    ,         .       ,  

 ,  ?!!        ,  -  . , ,       ,     ?!        ?     .           .      - !   ?   ?!        .  !..

, ,   ,    .    ,    .   ,     .      

  !..  . ?       ?      . - ,     

     ,  . ,        .    .        .    ,    ,  .      -   .  ,   ,         .  ,       , .     .    , ,  .           

,   !    .   ,       .   ,    . ,   ,  ,   ?    ?

           ,     .  ,       ,   .       .    , ,      .        .

--   ,    ,  ,    , !

 , ,            .       ,      ,       ,    .   

   ? ?   ?

 ,       ,      .   wojt, ,    ,      .     .       .  ausweis,   ,   .   ,           ,  -      .  ,   .             , ,      .    .     . ,       .   .       .        ,     .       .      ,       .  ,        ,    .    .        .           ,    .     ,  ,   .

!..    !         .   , ,            .

, , ,     ,      

,     ,           ,     .    .  , ,         ,      ,  ,    .

 , !  ,  !..

  !.. ,    ,   ,    .      . -, ,   ?    ,     .    ?            .  ,   ,         ,        .   ,   ,  ,   .  ?..  

                . ,  ,      ?    ,    .

!  !  !..  ,   . ,  

  !  .  ,  ,   :          ?   White tie, ? , ,  !     ,   ,   . ,     White tie!

 ,  !  White tie!            ,    .

  ,  ,    ,    ,   ,   ,           -.  ,   ,    White tie    .       ,    ,        .

  ,  !  ,    .   ,  !     !  ,  ,   .

  ,  !     ,  .

!..    !..   .   , !  ,         ,          .

, Jezus Maria!   ,   .      ,   -       ,       .

,  ,       .          .

         ,  ,   ,    ,     ,               .          ,   -       - .

 ,         ,        .  ,  ,     ,   

, cholera!..        .     , ?!      ?!  !     ! ,    ?!

       ,    ,    ,    .

  !          .        ,      .    ,    !  ?!

 ,     ,         ,    ,  :   ,  ?

 ,     , 

,         , !.. , !..         .   , ,   ,    :    , .  , ,    ,          

    ,    , ,   ,         . - ,     ,       ,    : ,   ,       ! ,    !..

    ,   ,     ,    .

 ,  ,       ?  ,    .

         ,     , -    .    ,       ,   .     

, , ,         ,      .

     

-   ,  ? , , -      ?         ,  ,        

, , !    ,   

     - ,      ,  ?

 ,    !..              .   ,    ! ,     !

 ?.. !..  , !     ,         .

    ?!     .

                            ,    ,  ,    .      ,  ,     ,            .

         ,        ,     .     ,              ,             .

,     ,  !..          .    

 ,  ,   ?     ? -    .

,  ! -,      ,         !  ,  ,     .   , ,   

, ! !  !     ,       ,    .     ,     ,             .

         :    ,  ,    .    ,   .      ,     , ,      ,             .

   , ,   .     ,       

        ,   .

, ,   ?

, !  .        .    ,            .

 

  ,  .    

   ,      ,  -    ,     -  . ,   ,      ,       

,           ?   .          ?  

 ,   , .    , ,           ,   .   ,    . --         ,      .      !..  

        ?   .

  ,  ,  :     , 酻

, -

 ,  ,              , ,        ,    ,  ,    -  ,   ,   ,      -    .     , : , !..       !..

   , ?   -    ,      .     

--  ,       ,   ,  ,   

 ?

   ,      .

!   .

    !       



,        .

,   ,   , 

?..

,    ,     !..    .    , !..

?..    ,  .

 , 

!      ,        ,       .

!..   -    ,  .

   ,        ,       - , , , !..        .

,    !..

    !..       .

!.. !..

ꅠ  ,                 ,  ,   ,      .  ,  ,    ,    .   ,   ,            ,     .    ,         .  ,    ,         ,  ,    .     !        ,           .

, ,     ,         ,      ,             .    ?   

!!!        .

 ,   -   ,   .   :    ,         .

  ?..

 ,  ?! ,        

!..   !..     .       ! ,   !..   !..

,  ,           .   ,           ?   , ,   !    ,  

!  !   ,    ,     ,   ,     !.. , ,   ,       ,     ,         .      . -- , ! !!!

?..    ?!    - ,     ,     .     ?    ?..

 , !  !  

, !       ,       ?! -       , ,     ,       

  -  , ,         !..     ,  ,   ,      -.

   , !       -, -,   .

 !    .         ,        !     ,  ,      ,              ,  .  , ,   ,   , ,   !..

 ?!! -   ,    ,    .     , ,     ,     .

   ,  !..   ,     .             ,     . , -       ,        .     ,           ,   

, ..    !..     ,       ,        . , ,     .    bez problemu i zbednych emocji. ,     .   !..

 ,   , . , ,     ,       .     , ,  

, ,    !    , -       . .      , .          ,      ,  ,  ,   .  ?      .

    , ,     !   ,  . .      . ,    ,  !     .

   , ?    , ,         ,           -,   

     , ?!   ,,   , !        ,  -     .   ,      ,          ,    ,      -    ,    .        ,  !   ,   ,      .

, , ,        ,   !        ,          ,  -       .

      .         ,          .    ,          ,        :  ,  .

 , !    . ,      .

 ,   ,      .     ,             , ,         , ,      ,     .   ,    :  ,  ,  !    

     , .   ,    ,    ,  .     , 

       ,           

  , !!!         !!!     ,      .       !       

,  ,  녅..

   ,   !!!   ,  

  ,  ,         

!!!   !!!     ,        .  , ,    ,    !    .         .   ,    ,   ,     .      ,      

       , ?       ,     .

Wszystko!!! Idz do diabla!  !..  !..

     .  ,    -       .  ,                ,   

                ,  ,   ,        .

  ,      -  ,    ,      .  ,       .             ,         - 

       ,  -    .     .      ,            .        ,   ,      , -   ,    ,     

        ,        . , ,   .       ,         .          .     

            .  ,           ,          ,    ,        .       

    ,    ,    . !..   ,    .         ,     .           ,       ,     .       , ,  ,           

 -   ,           .  ,       ,     -        ,    ,   : ,   셻.

 ,  ,      :  , ! !..       ,  녻.

  ,           .        ,        .        . ,         ,     ,                   .

     ,            .  ,   : ,         ,   , ?    ,      . ,     ,     ,   .   ?..  ,  ,      ,    ,     ,        

  ,       ,       .

       ,  : -    ,  ,   ,        ?

    .        -         !..

   ,      ,    ,        : , ,   .

 , ,     ,      .    

, cholera!          !  ,  ,    ,          !..  ,       

,  !..    ,      .  

 , !     .      

        ȅ , !..  

 ,           .

  ,      !..                -.

 ,   ,    ,  .       ,               : , , , -.            ,    ,       ,    .

,    , !..    .

, !     .

-       ?

!     , !    ,       

 .         ?   ,   .

     ,   ,   .        ,                   .         ,      ,     .            .         .        ,       

                 

  ,      ,      ,      .   ,       ,    

             

, ,    !     ,      .  ,  ?..

-  ?..       .       .   ,     !..

    ,  ,   

  ?..

          ,            ,   

,    , :      ,    ,     ? -     

 酠 -    .   , ,   ,     !..  ,         

 , ,            , ,   . !..    ,        , 

      ,  ,     :      -, ,   --, !   

  -  ,   .     ,   .  ,     , ,         , ,    ,        .

                 .  , .  ,                   ,   ,        . ,  :  ,   .   , .            

 , ,    ,         .      ,         ?     ?

    ?  ?..

, ,          .    .      !     -  !     ,  ,   .       ,    !..

  ?!!     . - ,    -  .  ,      ,         .

, ,     .   ,         ,    .   ?!

 !  .    ,   !   !  ,   -- !..

 -  !    .   , ,           .         ,    

--?!!  . ,    -    .     , ?..

, ! !..   ,                   ,      -  ,  ,        ,  -       .     ,      :    ,      !!!         

 ?..    .

 ,     

    ?      .

, --    ,   ! !..   .      !..

,  ?! -  .         ,     !             , ,    ,      ! ,   .  , ,  ,  !       ,     !      ?         !      ,    !

,  ,   !..     .   ,      ,       ?! , !..     . , ,      ,   ,    ,            !  !!!

       ?..     .    

?..   ,  !..         , !        ! ,         .   ,   ,     - !.. !!!    !!!                !     ,           . ,  ,         , --,   ,    ? ,  ? --! , ,  ?   --!              !   !.. -,   ,       !         !..   , ,  ,     !     ,  ,  .   ?!        --  ,    ,           ,    .      , , !  ,        ,      !..

             .      -  : !..          ?..    !

Ach, cholera!..       ,              .

     ?..     ,  . , , -          ?  ,   , ! , Jezus Maria!  ,  ,    !        ,   ,           ,     ,  

  , ?!   . !  ,  !  ,        ?! , ,  !..

 , , ,   ,     ,   !   ,    .   - ,    !..    !..

--    !   ,      .       ,    , ,     !   .   !        , ,   ,       ,  ,     

 , ,       ,    , ,  ,      ,    - .              ,     -      .       ,   , :  , ,        ! , Wielkie Nieba!..  !..     

?        .

 ,               .  ,   ,    , -    

    ,      ,         ,     -             .

 .       

  , ,           

, !..   !..        .          ?.. !..   ?       ,       ?..        !    ,  ,   !

       , ?    .

,   ,  ,     .

  ,  ,  .        , !      .  , ,          ?   

 ,        ?     , ,    , ,  , 

, !..    .

 ,    , !    .    ,   .      !..

     ໅ ,  

 , ,     ?..

, !..        .  !..  .

     .          ,    .          ,   , ,   ,     !

 .         ,     ..

, !..       , ,     ,  .        ,                .

 ,  !..  .         .

  , , ?!        .

 , ,           !.. , , ,  !..       ?!     !           ?         .         ,     , ?..         .

      , ,      

 , ,   ,  ?

      ?

!

 , !  . ,     .  .

    ,   ?          ?..

, .  ?..

,        .

            ,  .     ,  , .      ,         .

--     ,    ,   ,       .     , ,          , , ,       .

 , ,      .        ,  .                . , ,         ?

, ,            .         

--   ,     ,      .       .   ,       -   .

 , ,      ,         ,    ?    ,  ,      ,      .       ,            ,         .    , ,     ,      .   ?  .

!  , !  ,    .

             ,      , ,      ,      

,  ,      ,  . ,      .      

   ,       -         , ,   , :  !..         ?     ?...

    

,      ,  ? , .      ,     ? ,      ?..

              

Stanek! Przestan! Nie zlosc sie na nia!.. Ona tylko chciala pokazac swoja troske o obie! I to wszystko! Uspokj sie!..     !  .       

Idz do diabla!.. I zebym iewieej nie widzial..  !!      .

       

     ,        ,    

    ?   .

  , ,   -   ?..     

?



 ?

  ,           ,     . , , , -,    

           ,       ,            .

 , ,            ?    . Ÿ     .

, .      ,  .

 ,  ,  ,    .   , ,           ,       .     ,  .

   ,  , ,   .   ,       ,  -   ,       

-!      .     , !

--  , ,               . ,      -    ?

 ,   ,  -, ,  , ,  .      ?   ,     .       ,   . - ,  , .  ,   .       .   ,  ,     

     .   , ,      ,  .   ,         .

 ?  .

! !                            ,     ,    ,           ,    .     ,     ,   -,   : Sch?me Sie sich, Heinrich Ottowitsch!.. Weg, weg von mir!...

  -! ,    !    .  -  ! , cholera!..  ,    ,     !     !.. , ,       ,  -     

 , ,        ,       ,      ,   .

      , ,              ,  ,         .   ,       ,         .  , ,           ?    ?..

!..   .       , -              - ,    -    .      ,      ,    ,    ,     , ,    ,   ?..

   !      .  , ,   ?!          ,    .        ?!       ,     !..

 , ,    !     . ,     ,    ?..   ,   !..

      ,   !    ,       ?!

,  ,        !..   .      

   ,  !    , ,       ,       .      !..      , -    .    ,   !   , ,  

  ,   !..   .               .

 , ,   .     ,    ,         .        . ,    ?..           ,  , ,      ..

,    , ,    

 , ,    ,     - -        󅠖  ,     .       .    -          .  , ,         :       ,       .       .    ,              . , ?..

, , !  .   :                .     ?

     ,  .   , ,    ,      ,  ,          !

 , !    .  , ,     :     ,             .

-, !..                        ,     ,   ,  -   .  - -- --             !..   -       ,  -        ?! !!!

  , !   ,   !..  !!!  .     ,      ,    ,  ,       

 , !     .      !..            ,           !..     !..            ,     , ,        . !..  !.. ,   ,  !    !   ,         !     !.. !.. !..

-        ?..  

        -  !  , !               

  !..   ,        .                  ,   ,     ,   ,   ,          ,        .

    ,    ,  

!        ,  .  ,   .  , ,   ,         !   ,     .  ,     

  ?     .

  , ,    !  ,    .  ,  ,    ,   ,     ,   .  , ,   .  ,   .        .  ,       ,    .

            : !..  , !      ,     .    .

 , ,      ,         .

     ?      .

 ?..  ,  ,      ,    ,  . !.. !..    -  ,     ,           ,   .  ,             : , , ,      ,       

                : , !      ,       .   !..   , !  !    .   , ,   ?..  ,          - , , ,        .

    ,     ,         . REINHILDE 16 RUBINSTEINE,         , !   , 16 ,    1896  !  !..  ,    ,   .  !     .                  !  , !..  !..     .

                  .

 ,           . ,      ,    . ..      , .  GUSTAV BECKER!        - GB. ?     .         !   !      , ,     ,      

,      ,         . GUSTAV BECKER              

?..        .

 ?!  .            . 

  ,  :    !..       .    ,      .   ,     ,        .

-!..            .        .

  --     ,     . --.    ,      :    ,   ,       .

-  , ?            ,  

 ,         

  ,  .

        

-   ?..     ,   ,         .

  ,  ,      ,    

 ?..

 , ,  

  ,   ?!   .

 ,  ,        ,  !   

    

 ,   ?   

!..  

 !     .  .           .  .  ,  ,     ?..

 ?..      

   ,   ,       ,  !..  ,        . -- ,       .        -- , -,  ,        ,   ,     , .. -    .   ?       ,   .    , !    ,      . , !     ,    -,      .      , 

 !..    

   ,     .      ,    ,    ,  .      !..        !..       !..  

, ,  ,   ,            :    ,  ,         - ?     ,           ?  ,  ,           ,       ?..

          ,    ,     ,          .       ..   ..     ,    ,  -   .    

 ,   ,          .          

?..  . !..    !..

, !.. -         

  ,  ,         ,           !  !!!  !!!      !!! !!!  ?..      -    

 ,      !!!               .  ,   ,     ,  !!!     !!!       .

 ,    ,      : !!!       !..     

   !!!    .          ,  ,    .

 , ,     ?  !!!    .  ,       ?  ,       ?   ? ,   ,       ,     ,  ,  ,      ?..

?.. -           . ?..  ?     ,     

 , ,  

  .    

,     .       ,    ,   ,   ,       ,       .      .  ,      ,       ,  ?!!

             .

?..  ?!

 

  ?..

  ,  ,               ,      

 !..       !     !..    !..          .       ,   ,         ,  . ,    . -   .  ,    .         , , 

--   !..        .     ,    .        !   ,   ,      ,  , !..

,  -,   ,        !..       ,    .    ,       

,      ,  ,    ,    .  , ,        .  ,        

 ?..

  !..   ,    ---   !.. 

,  .    .   !.. ,      !..   ,  ?..

, , , -        ?..  ?..   ?..

 , !  !   !!!

 , !..  ,        ! -  ,      

  , ,  ,   ,  ,  .     ,  ! , !  !   ,     .  ! ׸   !             ,    .   ,  ,            ,       ,     Krtko mwiac, idz do diabla!

     !!!  .    , !..

-  ,         ,     . !..   !.. ,    ,      .    ,           .

        ,    ,  .

 !          ,    ?!

  ,           ,    .            ,       .

 , ,   ,    . !   

 ,      ,  ,    .     -       ,    . , cholera!..  -    !..   ,         ?

--,        

 ,   !     !    !

 ,    -,   ,  . !..     , .              . , .      ,      !..

,    !    .     ,     ,    

   , ,  .       ,     ,              ,       .      ,     ,      .  ,     -        .

 !  ,         .  ,    ,       , ,      .   !..  ,           .        ,            , .  ,     .    

  , !..          . ,     !..      ,  ,      ,      ,    ,       ,  .       .        .

      ?   .

, !..      ,      .      , .     ,  ,    ,    .         . ,   -  ,     .   -    .  ,  ,  .     ,   .    !     -,     ,  .      .  ,      .    , ,       ,          ? , !          .   . -  ,  , -    .  ,     .

   ,      ,             ,  ,   ,     ,    ,  , ,    ,          

  .          ,         ,     

   , ,  ,     . !   !     .

     .      .        .

    !..   ?!

    ,  -  

   , !   ! ,      ,  ,      .         ,     !  ?!     ! !!!         ,     .     !     .  !     ,            .   ,      .           .  ,  ?!  !..   .    .  ?..  ,       .    !    !    , ,  ,     !..    !..       ,   ,  ,   -    ,      .        ,   ,  

    :  , ,    ?...

   ,  , !      ,      

  , ,     ,     !..  ,       ,    ?..

    ?!!      .  ,   ,     ?

! , !   ,   .      , !   !  .          ,        .   ,     ,  ,  .     ,  ,    ,        ,            ,    .                 ,   ,            -.     .  

Ach, cholera!      !..  .   ,       ,     ,  !  - ,              .       

,     !   . -

    !   ?

     ,   ,       .

.      ,           .  -     . ,         ,          .   , ,   ,   -   ,     .     !..          .           .      

         ,           ,  ,   ,    

     , !           ,    ,     !..    ! ,         ,      ,   - .       ,           .         .             !..     !  !  !  ,        . ,        ,  ,      .        ,       .          .       .     ,       ,          . , ,      !..

  , ,     ,    .

 ,  !..    .   :          !  ,     .  ,     ,    ,  ,     !!!     , !       !

, ,   ,     .  ,  

  ?..

 ,            .        .     ,    ,    .     ,  ,    .  , ,    ,     ,            .

--!    .  -  ,    ,       ?!! 腅.     .

, ,   ?  

,    ,         .

 -          -              ,     .      ,         ,  ,   , -    .  

   , ,     !   ,     .

!..     !  .          ?!  -!   ,     ,   ,     !  ,  ,      . , Jezus Maria!..       !

,  !..      - !        ,  ,     ,   . ,  !.. -     ,      . ,      ,  ,      .    ,   ,     . ?   ,      ?!  ?   ? !      !       ,     ? !..                ,                                         ,   !..      .         

. ,    !..    .       ! --,            ,        ,    ,      .        !   ,     .    ,     !       ,  ,      !.. , ,   !       ,    ,   ,    

                ,             -         ,  .      .        .      .             .             .   ,           ,     ,          ,        

        ,        : , , !..      !    ,        !   . , !      . Ach, cholera!.. !  , !     !..     !   ,           .                .      . -      .  -   .  !   .        S.t.!  !..         .     ,  , ,    -  !      .

!.. -      !..      

!..    !..  .

     -      ,       

!     . , Matk Boska i wszyscy Swieci!      , !   ,           ,   .  !   , ,   ,              .

,          ,     ,      -.         ,     ,       .

      ,   ,  : !         ?!

           : , !!! !!!     ! !   !..    !      

!..  !..     .      .  !..      ,    ,     ,     .

   ,      .   ,       ,     ,       ,      ,    .

 , ,   ,     ,   ,  ,      .   . , ,    

     ,  , :  , !      ,  ,    , .

  ,  .      .  ,      

, ,    !  .

,          

       ,     :   , ,    ?

,   

, , , ! -              ?!

 !..      .            ,     .

,     ?

, !     ,        .

,     ?

, , , 

    ,      ?..    녠 ,   ?   .

  , ,   

     ?

, ,         

?!      .    ,     ,  !..

,    ,   ,       ,   ,   ,   -     ,      

  , ,           ?

  ,  ,   !..    ,        ,   ,         .   ,   . --    .  -    

    ?  .

,   ?..     ?.. ,     Ⅰ         ,    

     ;               ,    ,    ,    ꅻ.      , !   ,     - ,       -  ,       ,  ,   

,     ,  .   ,    , - .

  ,  ,      

,   ,    ?..

 ,  ,             ,  !

 ?!   .   ?!

, , !      ,              .

     ?..

   ,    ,       ,   ,       ,   -  . -      .

.       Cherchez la femme!

 , !  !  !

--.   ,  .

  , !    .        

?..    .

?..    ,  ?!! , -, !   ,  ,        

    ?      , ,         ,     .

    !..   .         ,    !  , .       .    ,   ,     ,    ,  .  ,     .     ,  .  ,      ,      ,   ,        ,   ! ,    ,                ,           .     .     .      !..

..  ,  .

--?!!    .   ?.. !..      !  ,         ,  

        ?!           ?

,  !..      . -    .  ,  .   ,   ,   .       ,   , -           .        

  ,    !..   !..        !   

, .. ,        ,   ,    ,  ,    .

  -    ?       ,  .

 !..     腠      

 ,        ?    ?  

     !    ,   ,     . -, ,    .    , ,    ,        ,         ,       .       ,     ,     ,        .  ,                   ,      ?! --  ,   ,   !   ---,    ,  ,   .      .       

  !..    .     .           

  , ,      -  . -        ,  ,     . -          ,        ,       .  , ,      ,     ,  ,            .   -  , ,  ,    ! ,   ,   ,       ,          

, ?..  .

, !..     ,    ,    

        . ,    .     -     ,  .  ,     ,      ,       .

--.   ,  ,   !..

!..    ,    ,         .

, ,     ,        .        ,      ,        .

  ?..

     ,            . , Matk Boska i wszyscy Swieci!     ,       !  ,     ,   ,     !..

 . -  - ,     .

 -  ,              ,     ,     .           .   ,        ,    ?!       ,            ?..

  !..  .   ,  ,       ?    ?

  ?

      

  ?..

!..    ,      ,     .     

-   ?..

 , ,   

  , -      

, ,  -    ,        ,    .     , 

  ,        

       ,      ,      .       

   , ,      .       .    ,      !..

      , ?..

   ,     - -  ,                , ,  ,        ?..

. -     ,  . , !..      ,  ,  .       .    ?

     !  ,     .   ,   , ,       .     .      ?  , ?..

 , ,  򅠖  .

  ! ,     .  , ,    !    ,   .

,   ,            ,         ,    .

, ,   !..       , ,   , ,     ,        .   !       !  , ,  !         ,           

  .     ,   ,     

  .    ,           

      ,     ,        ,       

, ! !..      .   !              .

       .             ,      .        -   ?..    

     ,  ,      .   ,        ,         .                               ,  ,   ,       ,     .           .      ,     .        ,  ,     ,    .

   ,      ,  ,        .        ,           .   ,       ,             .

,         ,  ,   ,     .      .       ,             , ,  .      .  .    ,     ,      ,        ,           -  ,      ,     .  ,      ,     ,     ,   .

   -    

, ,   ,      -   ? !    !        ,    .  ,  !  ,  !.. !    !    ,    

,                       , ,    , .       .   -     .

, -     ,     --?..     ?..

    ,    ,     ,      ,    .          ,           ,   : !       - ,      ,         ,   ,  .      !..  , , , ,      ,    ,      ,     .

 ,           ,     ,    .     ,  ,          ,    .

, !.. , cholera,        !   . --!     ,       

---    - 

-?!  

      ,  .

  ,   ,      ,  -    -    ,    ,  ,   .    .

Ach, cholera!..  ,          !  , ,       ?!     .

       .

,     ,  ,   ,       ?  ?

   

!..     .  !..    

  -        .

---.  - ,     .    ?

      - : ,  .

 ?!  ,  !   .

, , .

?!     .

  ,    ,      .

     ?..    ,  .       -  

,     ?!   .  , ,      ,   . ,   ,    .      .  ,  ,       

   , !..          ,               .       ?     ,  ,          ,      .         .     .      .     ,    .  ,  ,    . -   .       .           ,  -,  ,     .    ,      ,   ,         

    , ,   

!      

, , !  .   

,  ?.. --    

  ?!!    .

 ,  ?..    . !..                ,   . ,       ,     ,     

   ?..

   

?.. ?!!!!

  !..    

  ?     .



?!!

! !..

 ?..

       , --..   !

?..  , , ,     

! !   ?!!     -,    

 , cholera?!    .    ,     !..

   , ?!! 3        ,  ?.. !..   ,  .    ,  , 

?!

  ?!       .    !..       ,    ? --  ?..

?!!    

!.. -     .

,    ,    ,   .    -          ,           , --,        !

         ,   ?      .

   !..    .    - ?!

 , !        ,   ,      ?!

              ,  ,  ,   .     ,        .        ,            .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/lora-kozlovskaya/zvezda-serafima-sarovskogo-zvezda-lubvi/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


