 
 


   2008         ,         ,   .       堖 , , , , ,  , ,     : ---, , , , , -  .

        ,    ,  ,   ,   ,   ,    . ,    ࠖ       .

  ໠     , -,      .





 

 



   



 , 

  һ, 2015


* * *




?


   : Nancy, Rue Sellier, Jardin de la Citadelle,  .

    ,  ,  . , ,   .  ? , , ? Ѡ     ? Ƞ     ?  , , ?! Ƞ  ? ߠ, ,    ,   .     .

ߠ     ,  .     ,   ,   ,   -    -  . Ƞ  ,   -, , - ,          ,    ,   .

 :        ,     ,       ,   .  , ,    -,     ,   .     ,     ,  ,   .    ,   .

     ,   , ,    ,  ,  ,    , 젖 ,   ,    ,   ,  .

ߠ -  ,  ,    ,  ,    , -             .         ,     ,        .   .



   ,    , , ,   ,    ,     .   ,    ,    䠖     , -   .   ,     ,      . : ,  ,  , . Ƞ    , ,   , !  ,        .

Ƞ   ,  ,    ,     ,            ,    ,   sms.

  , , -     , ,    -   .    : Nancy, Rue Sellier, Jardin de la Citadelle,  , , ,  ,    : ,   ,   -,  , .     ,   .         .

,      .    ,      ;   ,      , , ,  . ,,  ,    ,    ,     ,      .

    ,  , . ,    ; , ,   .



 ,   ,   .   ,    . Ƞ , ,  ,       ,  ,   , , , .

-, ,     ,  , ,      ,    ,   -         ,  :      . Ѡ ,   ,  ,  ,   .  ,  , .

       ,     .        ,      :    ,   , ,  , ,    ,  , :         ,    ,   .

   ,   ,   -  ; ,  ,   ,     ,  ,          ,     . ,  ,    ,   .       ,  ,     .        ,  ,    ,     ,   ,     .  堖    , . ߠ.

,     ,     ,     ,  Sellier  ,  Jardin de la Citadelle     , ,       ,  ,         ,  ,        ? .  .

         ;   ,    ,           , ,  ,  蠖  , ,  ?  .

 ,          .        ,      ,                ,        . , ,      ,     .   :              .  ,  ,  ,    , 젖    ,  ,     ,   ,       ,     ,    Jardin de la Citadelle,  , .

,    , ,      ,  ,  .   ,    , ࠖ ,   ,   , ,    ,  ,   ,   ,  ,   ,    .

 ,   ,     -     , ,  , .

,  ,  . ,      -   -  ,   .



Jardin de la Citadelle    , ,    ,    ,      ,      . ߠ    ,    ,    頖     ,   -     ,    ,  ,   ,  .      . -, ,    ,    ,   ,  ,         .

   , , .    ,     . ,,  , : ,   ,   ,     . ,  ,  -  .

    ,    ,  ,    ,  .   ,   ,  ,   .   ,      ,     ,     ,  , -   .      - ,        ,   ,    , -,  . ,    ,       :   ?  ? ߠ .

    - ,      , ,           .

. ,        蠖   - ,       .         ,     .

   ,     , , .     ,      ; ,  ,  ,         .   , .

Huch!  .

 ,   - ,     ,      ,   ,  . Ѡ ,       ,      ,   ,     ,  . ,     , ,       ,  ,   ,   - ,   ,      : Du scheisse[1 -        , .], ,  ,     .

        . ,   . Ƞ   . Ƞ   . Ƞ,        . -        ,  , ,    . -,   ,    ?     ? ,  ! Ƞ  .

 , ,  ,   .    ,   ,    ?

 ,  , , -, .  .  .   -:   - ! ࠖ . 젖 .     ,   ,   .   ,    ,     ,    Ƞ   , , ,  ,  - ,  ,    , , , ,     . ,    . ,    -  ,    . Ƞ   , -,   , ,    . Ƞ:  ,    ,  , .    !

  , ,  .        ,  堖 .      .

 , , -,      . ,       .

     ,  , . ,    .    . , ,  .

, .  ?

   , , , , ?      .

  ?

     , , ,    ,    ,      ,     , .

, ,  .    : ,   ꠖ  . , , .   - ,   - . ߠ    , ,   ,     . Ƞ , ?  ,  ? ,.

 -? .

ߠ ,     ,   .    ,     , -    ,        . , .    . , ,     -   [2 - I 頖  ,     ,   .  XII  (1709)     ,  ,  .  1738        ,     .]  ,            [3 - ,  (. vosges)     .].             , ,     ,  .

, , , :

滠     .  , ,  ,  ,  ,  ,  ,     , ,    ,     . ߠ ,     ,      .  ,   , , ,    .     [4 -  堖   ,    .   8 1846,  ,    .   ,  ,  .          .  1901        ,   ꠫ ,    ( )   .]

   ? . ʠ, ,   ?

, ,   ,  ,  .  ,     .   ,    ,     ,   . Ƞ   .

, , ?

. Ƞ 堖   . ߠ     , , ,    . ,,   ࠖ    [5 -        , ,   .] ,      . ,    , , ,     ,  ,          ,  . .   ,     렖   ,           . ,  ࠖ  ,  ,   ,       , , ,   .  ,   ,      , ,  ,        ,      .       ,     .

ʠ  ,    -,  ,    ,   ,     .

Ƞ    ?

, ,   蠖 , .    , , ,          .      . 堖    ,   . ?!

   - ,      .

Ƞ   ? .

 .  ,  ,! ,,  ,        ,       ,    .    - . ,    ,      .  ! Ƞ   .    .

, . ,  .     .   .      .    .

,  .     .       . , ,       .  ,   .    ,  ,   . ,  ,  : ,  ,    ,    .       ,  ,    .  ,      젖  , , ,   .    ,   , .    , , ! Ƞ    ,  .   ,         .           :   ,  ,    , ,     ,  , ,    ,     . Ƞ   , . Ƞ ,     . Ƞ   .   , ,   .   堖   ,     ,       .  ?

 ,  . Ƞ :    ? , , , - ?  ?

,    ,  .   ,  ?

ߠ , ,  , .

  ,  .      .    ,  ,  ,     .

,  .         :    ,    , , .    ,  .

ߠ ,      .   ,  ,  :    : Nancy, Rue Sellier, Jardin de la Citadelle,  .   ,  ,   . , ,    ? , ,  ? Ƞ,  , ? Ƞ    ,  ,   ,    ,  ? ,.

     ,     .    . ߠ  ,    sms       ,   ,   .

,  ,  堖  ,  ,   .    . ߠ     ,  . ࠖ  ,   .  . , ,    .   ,    .   . Ƞ ,  ,    -   . Ƞ  ,   ,     ,  ,  ,     ,     ,    ,          ,  - , ,  ,    ,      . ,,   , -  ,    ,    ,    : , ,  ,  , , ,    ,     蠖    ,     ? ,    , ,       . Ƞ       . ,    ,    

 , , .

--.   .  ,  . .  ,    ,   , ,     .  , ,   . Ƞ. , ,    ,  , ,   .   ,      ,    , ,    , , ,   ,      . , ,  ,    - . , , ,   .  ,  ,  ,          ,   -   . Ƞ  ,   .  ,  ,  - . , , ,    .   . Ƞ蠖 , ,  .   ,   .  ,        ,       . Ƞ            . Ƞ       Ƞ    . ,      ,  ,  -     .

,         ?

. ,  .  !     . , ,      .  ,    ,     -     ̸[6 - ̸ (Meurthe) ,    .].   ,  . , ,   . Ƞ   .    ,  .  , , ,   ,   ,   ,  .            ,         ,  ,     , ,  , ,   -       . Ƞ   ,    . ,, , ,    , . ,   ,    :     ? ?

ߠ  ,      , , ,   ,   ,   .   .  ,   ,      ,     ,     , .       .    ,  ,   . Ƞ  .

,,   ,   .            .     젖  ,    ? ,       , ;  ,     ,     , ,  .    ,    . :   ,    , , .  : ,    , , ,  ,    .     -  ,   ࠖ  - ,    .    - , , ,    .   ,  .   ,     .

Ƞ     ,  :      ,     ,     , ,  . Ƞ  ,    , ,  ,   ,  , ,  ,  ,      .   ,  ,   堖  , ,    ,      ,     , , , 堖  ,  ,    .



,   ,        :

  ?

   ,   ,  ,  ,   .   ,      ,    , ,      ,   堖 , ?   .   ,     . ,,   .

 , .     , , , .

 ?  . ߠ  !   , ,  , :      , , ,  

 ,  . ,     ,  .



  , , ,    , - ,     .     ,    ,   .  ,      ,      . -   ,    .    ,      ,  , . ,     ,     .

  : !    , ,  ,  , , ,      ,  젖 ,      .

ߠ - ?   .

, ,   . . ,  - ?

! ! ߠ!      . Ƞ : !  . !    .

   , .    .   .

 ?   .

, .     .

    .

   : , ,  ,      , ,  .      ,   .  ,  ,   .      ,     .     ,   , . , .

ߠ  ,   ,  .    , ,    .     ,   . .



, ,     ,      , , ,  .

  ,   ,   ,    ,      ,      ,   ,     ,       .

  ,   - ,    ,      ,       , ,     ,  ,     . Ӡ   ,   ,    ,    젖    .

,    - ,       .  ,     .

   - , . Ƞ     .  .

,    ,  ,    ,       ,      ,   .

 ,    ,  , , .  ,   ,     .     ,      , ,  ,   .

   ,     ,       蠖   , ,     ,  , ,  ,  .

ߠ      -,        ,           ,        , .

        ,  , ,  , ,    ?

  ,  :  ,  .  頖   , ,  ,      .   ,       ,   ,  ,  ,   -, 




?


   [7 - Grossm?nster ( )    ,      .        1100. ,     ,         .],  堖 [8 - Fraum?nster ( )   ,  853   II    .  1045   III     ,    ,     .    1524.       , ,  ,       .],     ,    ,     ,       , , -     ,        ,  ,   : .  蠖 , ,   ,       , ,      ,    .  ,      ,   ,    ; ,  ࠖ , .

,,  젖     .   ,     ,     [9 - Wasserkirche (   )  10 ,       1486.     ,     ,    Limmatquai 1839. ,   ,   ,   ,    .],           ,    ,     .       ,  ,   , ,    ,    ,   ,    ; , .          ;     ,    .  ,  .

, .  ,      ,       . Ƞ        , , ,   ,    , . -   . ,   . ߠ,      ,  ,   ,    .    . ,, ,    ,   -  . Ƞ  . .

   ,      ,      , , , .  ,   .    .     . , - ,     ࠖ .     ,   . ,  .

ߠ,   ,   ,   ? ߠ ,      젖  !      ,  ,         . ,   ,  . Ƞ,  ,   ,    .

ߠ   ,    ,      ,  ,       .  ,     ,   ,   ,    .

    , ,  ,    .    ,   ,         . ߠ : -  ,   ,        ,      ,        ,    .

  .         ,  -  ,   .       .

,  ,     ,         : , ,   - ,    ,  ,  ,   .  ,     ,    . Ѡ ,   -  , ,   .

  .   ,   ,   ,     ,  , , ,   , , , ,   ,  , ,    .

ߠ   .       ,     ,   , -   젖 , 頖      . ߠ,   ,       ,    ,     ,   ,  ,    ,  ,  . , ,  ,    ,   ,    ,   ,  .

 , ,    ,      , , ,    .   ,     ,  ,   .

ߠ -   ,  , ,  ,   , , ,  , , , ,  .




?


   --   ,     ,     .

 - .  ,    ,         ,   堖 , ,     .

   ,   ,  , .    .



 ,  , ,  ,    .    .

ߠ  --   ,      ,   ,    ,    ,  -,   ,  ; -   ,   ,    .

        頖 ,    . ߠ ,     , ,       ,      蠖 ,    ,     ;  ,  .

 ,  ,    .                 ,  .

  ,   ,   ,  -   ,      ,           .          ,    . ߠ, ,  ,   .

ߠ     ,    , ,  ,     ,    ,   ,     :        .    ,       -  .   -    ,  堖   [10 -     .      ,     ,  .],     ,   .

ߠ  .  ,      ,  : !     ,    ,  ,     :   ,  ,     .



ߠ        ,   , -     . ,, ,    . ,          , ,   , , ,    , , ,     ,  , ,    , ,  ,   Terra Incognita,   .  ,  ,    頖 ,    -,       .

 ,   . -  ,     , , ,    ,  ,   ,     .    , , .   ,  -    : ,    ,     . Ƞ  , ,  , ,     ,  . ,       , ,   ,  ,  ,    ,  .    , 

          . 堖  - ,  ,  .    ,       ,    ,  , ,  ,     .



   -, ,           ,    --,      , , ,  .    , ,      ,     ,      ,  ,    . , --    ,     , , ,         ,   .

         ,  ,   , , , -     , -.    ,   ,     .

             , ,       ,   ,  ,         , , ,   頖    .                 堖  .

    ,    砖 , ,      ,  ,  , , - ,    -. - ,         ,  ? ,  ,     ,   - .  ,  .

 , , ,  , ,     ,   -   --,   .

   -  ,    . , 렖 -,   , --    . ߠ    ,   :       ,   ,  ,  ,   ,  ,    ,   ,    [11 -  ,    ,    .. ...]. .

 ,  . , , ,  ,    .  .  ,  ?..

ߠ  : , . . ,   ,  ,     .    -    .   ,      .  . . Ƞ .     , .



  ,         - -  ,      ,  ,        ,     . ,,     --. ,   :     ,   ,    .    ,    , ,  .

,  .       , -  ,    

    ,        ,     ,   ,   --,          ꠖ  . ,   ,  .         (    ) .

 , .    . , ,     .   ?

,      .      -   .



        --,   , ,   . ,         ,    , ,  .     , .   , , ,    ,  ,              ?       ,      , ,      ,  -    .

      :  ,  -     ,  .  , ,   . ,    ,     ,   . ,  ,   ,   ,       ,        ,    ,  .

        ,        , , ,  .   :    ,   -    .     ,  ,    :   . Ƞ     ,      DIGNE-LES-BAINS.   ,     , : ?   ,          .



        ,     . ,     - , , ,     . ,         .     ? Ƞ, , , ? ,  ,    ,  , ,    蠖 , ,    ,   .  ,  ,    ,  ,      ,      , :   , , ?

, , . Ƞ    - .       렖         ,       , , .      , 頖   . ߠ,     ,     .   . Ƞ.



    . ߠ ,       , ,      ,  ,             .

-  ,    .    - .  , .   , . .

       ,   . ,  ,     , , ,    , ,   ,   ,    ,     , ,       -  .

     ,     , , ,  .   ,    ,   젖   ,    . 堖 . Ƞ .

     . ߠ,    ,  ,          , ,   .  -  ,   ,  ,   ,      .

    - ꅻ     ,  , ,       .

  ,    -  . ߠ ,  ,  ,    ,  ,   ,    . , , , ,  .       . ,   ,  .     .



     .     ,       ,   .       蠖 , , , ,  ,   .          . Ӡ        , ,      .

,- .    ,      , , .  !  ,      ,      ,  -  堖  ,      . Ƞ       ,        ,      ࠖ , , .



  ?

    . -    . Ƞ,   ,  . Ƞ  ,  ,  ,  ,       , ,     ,     ,     , .

-  ,   ,      ,   ,    :  ,    . ,   . Ƞ    . , ,  .  .  .

, , ,   ,      ,      ,      ? ,  -    --,    .  , .

   ,    ,    . ߠ,  ,   ,    ,    ,     , ,    ,  ,     ࠖ , , ,  ࠖ . ,, ,  ,    , ,   .



 , ,    ,   ,   ,       , ,  : Ledmiurge ne doit pas se promener selon les jardins.    :  蠫;  promener, ,     ,    ࠫ.     .     , ,  ,   -,        .

,  ,  . ,  ,   ?

 , .

    ,   . Ƞ  :   ? Ƞ, , ?




?


 , -  .   ,     젖  , , , ,   ,     . , ,  ,   ,  ,  ,      ,   ,    ,     , ,  -  ,   - , , ,   ,      ,    .

,,   ,   ,  : , ,  ,  . , , -  , , ,   ,    ,   ࠖ   ,  ,   ,     ,   ,  ,  ,  ,  ,       ,   ,  , , ,   Ƞ , ,     ,   ,   ?  ,      . ,,    ,  . ,   ,   ,   .   .      , .     .    ,  ,   , .

 , , ,    , ,       , , -   ,   . Ƞ ࠖ         ,  ,    ,    ,       .  , .



 . Ӡ   ,    .       ,  頖  .   ,    :   ,   ,    ,   , . ,       .        ,    ,    ,  ,      .  堖  .

-  ,   ,     , -  .       ,     .       ,  . ,   -   ⠖     .

 ,  . ,  (  , , ) ,   ,       , , ,   .   , .



   , ,       .

   ,        . - , , , .    .  ,  .     ,       .  .

,       ,  .   . , .     , , , ,    . . .  .

, . --. ,     .  .

, , ,   .   .          .

 , , , .

 - .      ,  , ,  ,       , ,  ,    ,   ,      

 ,    ,   .          , , ,    : ,    , -  .   .   ,     젖      ,   , ,  ;   ,   , ,    ,       , -    ,      ,      ,       , ,  ,  ,  .     ,        ?  ,     .     .   ,   . ,     ,      .     ,   :    .  ,  ,   - . Ƞ . Ӡ    ,  .  ,  ,    ? ?  젖 ! ,    ꠖ  . Ƞ    ,    ,    ,  ,  . ,   ,    : ,  ?  ,   ? Ƞ : , . , , ,     ,    ,   ,     .  ,   ,    ,  . :  ,  ,  : , .    - ,    ,     ,       ,  .  , ,   . ,     .   : ,  ,   ,      ,     ,    . Ƞ, ,  ࠖ    , -   .  ,  ,   ,  , ,   ,      ,      , ,  , , ,  ,  ,  .

Ƞ   ,   :  , , .  -,  ,     ,     ,     ,  : , ,  , ,  ,  -,  .

    ,  ,   . Ѡ   ,    , 頖  LeDiabolo,      ,       ,    , ,  , ,  ,     Ӡ , , ,   , . ,  ,  ,  ,     ,       .

 ,    ,      , , ,  ,   .    , ,  ,  -  , -  ,  ,   .    ; , ,        ,    .



,, , ,       .      , , . ,     堖  , , - ,  ,  - ,    ,    , .      ,  , :      ,  頖  .        ,  ,       ,   ,  ࠖ ,  ,  .   ,    ,        . ,   젖 ,    ?   .  ,  ,   , , ࠖ   . ,, . , .   . ߠ,   , .   ,  蠖    .      , ,  .  . Ƞ- .

,       , , , ,  ,  -       .     :    . Ƞ        

,,   .   , , :

?

   ,   -   ,       ,  ,  . ߠ ,    . ,, .   ,  ,  ,  ,  ?

  ,   ࠖ ,  ,  , .   ,   ,   ,       .          ; ,  ,    ,      .      ,   ,    , 蠖  ,  ,   ,  , ,  .

     ,   , ,   . ,   . ,  ,       ,       ,   ,     ,  . Ƞ      , , , . ,   ,      ,   ,  ,   , . ,   ! Ƞ ,   : ,  ,    ?  -  , , , ,   :  ?    ,  .

    ,    , ,     , , - ,  -   蠖 ,  ,   ,   .    ,    ,    ;   ,      , ,    ,      . , ,   - , , -     .    ,  ,   ,          ,      : ,    ; -  ,    ,  , , ,    . , , ,    , -  ,     ; ,  ,   .



,   , -   . Ƞ  -  ,    ,   . -  ,  ⠖  !  ,    , ,     . ߠ ,    ,  , , : .

Ƞ .       ,  -   ,     ,   , ࠖ ,    ,  ,  ,  ,     , ,     ,    .   , , .

 ,      ,    ,    ,   ,    ,   ,     .

?  .  ?

   ,   ,  ,     . , ,  ,   ,    ,    .

,   ?    ,  .  ,    ,   .  .

 ,  ,   ,    .

 -   ,   ,  .   ,   .

, .  -[12 - -ݠ       .].    ,         [13 - -,  ---,     (   )      -,  - (16221715).       -, ,     (   )    , ,  , ,     ,   , .]. , ? , .



   ,  , ,  ,       ,         .

-,       ,      .       ,     :    ,   ,  ,  ,  ,  ,    ,   ,    ,      ꠖ    .       ,  ,    ,   ; ,      ,   ,    , ,    . , ,   ,   , ,   .

,    . Ƞ, ,  .  .    .

   ,   ,     .

Ѡ  ,       ,          .

ߠ  ,  :  ,   ,    ,   .  ?     .      :

      .  .

   . ,  ,  ,  :  ,  ,  ,  . , ,     ,  ,  ,  ,    ,    , ,  ,  .

,  ? ,  : ,  !

  ,   .

  ,   .  : , . ,  , : .   ,   .

 ,    -  ;  ,  ,       , -     ,  , ,  㠖 , , , ,  .

   ,  , ,      ,    ,   , -       .      , , 蠖 ,  , ,   ,  ,  ,  . ,    -,     ,       .

, ,  , ,  ;  , , , , ,    ,   .

    ,   -     . ߠ   ,         , , .

    , .   .

         ,    ,  -   ,  ,       .    -        ,       ,   ,   ,       .

,    ,   ,              ⠖    ,      ,  -  ࠖ    ,  ,   .

-  ?   ,  : ,       .  :

,  ,  .

, , .      .

  , .  ,    ,    ,  ,       ,     ,    ,     ,   ,   -  , , ,  ,             ,         ,     -      !

    ,         ,      .

, ?! ߠ    .   ?!

 .

 , :  .  ,    ,         . ,    ?  ,   ,     ,  .  .

   ,   ,   ,   ,       ,  - ,     ,    .   ,    , 堖  , 蠖    ,  ,         -   ,   -  ;    ,  ,       ,      ,      .   ; ,       . ,         ,    ,  ; -  ,   , , -, .

  , ,  . ,       ,  . ߠ  ,    ,       .         ,        ,    ,   ,       . ,    ,       ,             ;    ,   , ,    :  ,       ,    .

-,      ,  . ߠ ,     , ,            .

    ,   . ,    ,  - ,  ,  ,   ,   ,    .

 ,    ,  !

ߠ   , ࠖ , ,  ,   ,    ,       .                 ;  ,    ,    , ,       , , .

  , ,      ,        .     ,    , ,         ,    .    ,       ,  ,   .      ;  ,    ,     -     ,   .

,   ,    ,   . Ƞ  :    ,  ,  .



,  ,   .   -  ,      , ,  ,     ;      ,   .       ,   ,  ,   .

?  .

 ! ,      .  ,      !

-,    ,    .  蠖 .    .

?!

 , .   ,   ,   -  ,  .  , - .

,,      ,    .

ߠ,    . ,      ,   ,  ,       ,         .

  - .

, , ,  .

.   ,     ,    .

 ?  .

    .   ,  .

,    , ,       ,   .

     ,      .      :   ,   .   ,     .     , ,        , ,  .   ,  .   . Ƞ . ,   ,   .    ,    .    ,        .     ,  .     , ,         ,    ,     ,   ,  .

ߠ ,    .

Ƞ    ,     .        ,     ,    , , -   . Ƞ     . , ,  .

    ?  ,  ,    .  ,    ,     -  .

?  ,        .  , , . . Ƞ ,     ,  .      ,   -       ,  ,   ,    ,       .

?! ߠ   .

     ,   .

,,  .   ,    ?

,  , , , ? ߠ  . Ƞ,    .   : , ! Ƞ ,  , ,   ,    ? ߠ-, ,    , ?     , ,     .  ,  .

  ,     ,   . ,  ,      .      :     .  ?

Ӡ ,  . Ƞ :  LeDiabolo.

, ,  , .

,  .

       ,   .   .  ,  ,      ,      .  , , ,  ,     ,      Ƞ  ,   .

,  ,        ,  .

?  . ?

ߠ    ,   , , ,  .

, ,   .

   ,   蠖    ,     ,       .   ,  , ,   ,       .    ,    , ,  , , ,  ,     .



 , !  ,     , , ,   .   ,   ,  ,     - ,     ,     , ࠖ ,  ,  ,      .

, , ,  ,      . ,  ,       : ?!

 ,  , ,     . Ƞ   , ,   ࠖ ,  , .

    , , ,    ,  ,     ,     . Ƞ      , ,   ,   , ,   .

    ,        ,  . Ƞ ,       , .    ,   ,   ,            .

     ,    ,      .

   ,  ,    - .      ,    .   ,    .

 ,    ,    , . Ƞ:

 .

   ,     ,    .

Ƞ ,   .  , ⠫LeDiabolo.      ,     ,    , , ,   -   ,    , ,  ,     .

   ,  ,      ,  ,  .

      , , .  ,  ,    . , , ,  ? ߠ  ,   ,  -,       

, ,      . , ,  .

          . ,   蠖 , ,  ,   , . -   .       ,      .  ?!

,    , ,    ,   ,     ? , , LeGriffon,    .    ,   .  , , .    - .

  - ,     ,     ,        .

      ,    ,  .  ,     ,   , 堖  ,  , , ,    ,  -   ,     -  .

  ?     .

ߠ ,  ,    ,  ,    , .

  ?  .  .        . Ƞ    

,       , , ,       ,  ,       .

Ӡ  ,    . 堖 , , .

   ? .

 .     .

 . ߠ,  - ,  ,   .

       , ,    . Ƞ    ,     ,  ,        .

ߠ  .

Ƞ    , -?

, .  ,   ,  ,     ,  ,  .   ,  ,   , . -,     

,       ?

 ,    . Ƞ , ,        ,     .    . ,     . ߠ   .

  ,   ,    . ,    ,   ,      .    ,  .

,  ,  ,    ,       .      ,    .

 ,  ,  , ,  -    .

,   ,  ,  , , ,   , 蠖 ,  ,     ,   , ,  , , , , .

Ƞ  , ⠫LeDiabolo, ,    .



      ,     . ,    , ,   -  ,    

?  . -, , ,     .      ,  堫, - . ,   ,     ,  , .  ,  , , ,    ,  ?

, . Ƞ  .

  ,  ,  ,   ,       .      , ,   .   ,  -  ,  ,  ,    ,       .  . -.

Ƞ    

Ƞ  ? .

?    ?  -,  , , , ,    . ,  . ߠ    ,   ,  ,   ,   ,  ,    . Ƞ, . Ƞ, . ,  . ,  ?

 , .

-   .      . -     ,     . Ӡ      ,   ,  .  ,  ,  , ,   , ,      .

Ƞ   ?   .

 .

,    ?   ?

   , ,  .

 .  .  -  ,   .

, ,  ?   .

 .   -  , , ,  .

, , . - , 

   ? Ƞ, , ,   ,    ,  ?

   ,   . ,, ,  ,    .  -     .

    ,   . ʠ ,  , , , -,   .

 ,  , . ߠ  . ,    ,  . ,   .  , ,  ,   , ? , ? Ƞ .  ,      .     ,    ,     ? ,  ,  . ߠ  , !   ,  . ,   ,    , ,   ,  ,  .  ,   , ,   . Ƞ  . Ƞ . Ƞ .

 , .  ,  , . ,     , .




?







  ,   ,   ,      -.      ,     ,       ,      ,  Auterive.   , ,  ,           , -        .

,       ࠖ   ,       . ߠ   ,    ,   ,  蠖 ,     ,      ࠖ  .      ,        .       ,     ,  .         ,  ,       ,   .   , .



      ,    .     - - .  ,  ,         ,         ,   , ,   .

ߠ     , .  , ,    ,    ,    ,    , , , , ,  .       ,   ,   :     , ,     ⠖    .

 ,     ,   ,       ,  :     ,       蠖 ,     ࠖ     . ߠ,     ,   ,  , ,   ,       . ߠ      .     ,  ,  ,         ,   , ,  -    .    ,    , ,   ,      :   ? , ,  , ,  ,  ,    , , , ࠖ .

,      ,   ,      .     ,   ,      ࠖ   ,  ,    - ,      .

,, , , , .    . ,  .       ,   ,  ,    ,     ,   , ,  ,  ,       .

   ,  , .



        ;   ,           ,    ,    .  , , ,        ࠖ           , ,  ,   . ߠ  ,    ,     ,         .

       ,      Hotel  , . ߠ  .      ,      , , , .  -   .       ,  :     , .            ,   ,  - .



       ,    ,  ,        . Ƞ  ,   ,       -,    .

         ,   .    -  ,        .   Auterive      .   ,  ,   :  ?

, , ,    . , . ? ? ?

 , . ,  , ?

, , ,  , .  .   ? ߠ    Paradoux. ,  , -,  . ߠ      .  , ,   ,    ,    .

   , . . .   .



   , ,   .  ,   ࠖ  ,    蠖    .            .   ,    .   蠖 , -!         ,     ,    .

ߠ  ,  . ,    . -    ࠖ ,   . Ƞ  , . ,    ,     .    ,    ,  .   ,   .  ,     ,  .



 ,    .  ,       ,  ,   蠖 -   ,    ,   ,   ,  ,  .    ,   - . ,  . Ƞ ,  , ? Ƞ ?  .

ߠ, ,     ,       .  :  ,   ,   .    ,    ,  , ,    , ,  ,    , ,         堖  ?

ߠ  ,      Paradoux,       ,    .

        .  ,          ࠖ   ,    .      頖   ,  ,  ,    . Ƞ       ,   ,  .  . .



       ,   ,  ,  .      ,   ,  .

,  ,       ,      .   .  , ,      ,    ,    .          ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,   ,   ,  ,    .    ,     ,  ,      . ߠ    ,      ,      ,  -  .     ,   ,    ,   .

    ࠖ ,       ,    , ,  .  - ,   ,       ,     ,      .

ߠ       ࠖ  ,     .  , ,     . Ƞ    . Ƞ. Ƞ.

        ,  ,   .          ,   .  ,  , ,  ,  , ,    -   ,      .

        .   ,    ,  ,   .         ,          ,   :  -?

   蠖    ,   , .        .   .     ,    ,  ,      . ,     Auterive  ,     ,    . ,  ,    . ,  , ,       ,       .   : ? ?  , , ,     ,   .  ,   , 蠖   ,  ,  - ,  ,        堖  ,    .

 ,     ,   ,    ,  -    , : 20:00.     .  - :  ?  .   .      . 젖   . , , .

 ,      .          . -, , ,   - 렖 ,  , .



    .   , ,       (   , ,   ).      ( ,  ).    ,   젖  (  ,   ,  ).   Magie  ,   , , , .

     ,   , , ,   ,  ,       , -   ,       ,     .     ,    ,      , ,    .   ,   -  ,   ,  ,  ,  , 堖 ,  - .

   ,         ࠖ   ࠖ     ,   .

  ,  ,  .   -,     :   ,     堖   ,  .

 -  ;  ,  , , , ,       .

,      .

, ,    .  ,    . , ,   ,   ? ߠ    .  ,   . ߠ -  , ,    

 ,   ,  ,  , .

  , -   -.      , ,     , . ,     , , ,        . -  ,   .

    ?  ?

    -  . , ,  :

  , , !    ?

     ,     ;   ,            .

ߠ  , ,  , ,    -   . :

  ,  .  ,      , ,   , - .

  ,  ,     .

-, , .   -  .

. , ,  .

    -,   .

  .   ,       .   , -   , , : , ,   La Cration.    , -    . ʠ,        .         ,        ,     ,    -,   ࠫLa Cration,   , -   ,  ,      ; ,      .     ,    .  ,   ,    ,    ,    .    ,        . 

     .     ,    .

 ,   .   .   ! ,   .

ߠ ,          ,   -.

  ,    Auterive? ,   .

     .    , .

, , ,   . Ƞ  :    .

-  ?

 .

.  , .

   , . ߠ  ,  ࠖ     .

       :     .

.

ߠ  .   -   .      : , -  .

ߠ:   .    , .



,   ࠖ ,      堖   ,  ,  .  蠖 ,    ,    ,  ,   ,   , , .  ,     sms   , , ,   . ,  - ,  , ,   .     .  ,    ,   --   -, - , , .  , .    ,   ,   , 젖     .  .

    ,   , -    . ,       ,   -   . , ,     ,    ,   , , , ,          ,    .

ʠ    .

 ,    : ,   , ,     ,  ,  .

       ,  , ,  ,   .



  .  -  ,    -   .      ࠖ ,    , ,    .   ,  .

   , ,      .  頖 ,     ,      .  ,  -  . .

   ࠖ        蠖   . ߠ ,       .   ,    ,  ,      ,      ⠖  ?   Auterive,      ,          .        ,       ,   .  - ,  :



   -  

    -.

ߠ  . , ,   ?   ,  , ?..

.

Ƞ   .   , , .    ࠖ   ,   ,  ,    頖        .  頖             ,   .    ,           ,    , ,  ,      , , ,     . , ,   , ,  ,      , ,      .

   ࠖ     蠖      .  ,     .         Toulouse Auterive   ,   , , : 11:40,     ,    ,  . ߠ,       .

        .           . Ƞ   , ,     ࠖ  ,  ,   .

     . ߠ           ,       .    , ,     ,    , ,   , - .

   ,  .             ,     ࠖ   ,     ,            .

ߠ- ,    , ,    . Ƞ, ,  :    ࠖ         .  頖       蠖     ,   ,     .

   ࠖ   ,      堖    ,    ,      ,  ,    .   ,  ,  .     ,   ,        ,        .

    ,   ,   .   :   ,     - ,  . Ƞ  ,  ,       ,    .     .

 ,   ,   ,      .  ,     , , ,   .  .  ,      . .



,   ,   ,  .       ,    .   ,  ,  ,  ,  ,    . ߠ     ,  ,   ,      , 蠖   , ,   . ,     .

          .       - : . . . , ,  [14 -  Je suis. Tout est. Cest tonnant ߠ. . .],     , ,   .

, , ,    ,   ,     . ߠ,   .



ߠ , ,  ,    .      ,  ,   ,   .        , ,      Paradoux.

  ,      蠖 , .   , -    , ,  .     .

    La Cration,    .  , . ,   ,  .  ,   .  ,   ,  ,   ,  .

  ,  .      ,  .

 ,    .  ,    .

,      , ?  ,     ,  ,   ,   ,      ,  -  . , .

  , , ,  , :

 , -  . ,    .




?


  , ,   :    .

 ,            , :     -? , , ?   ,   ?   ?   -      ,   .    , 젖 ,  ,  ,  ,    ,  ,  ,  . ,   ,      ,    ࠖ ,      ,  ,  ,    -  ,  ,    ,     ,   ,   ,   .

,  . ߠ      ,  ;   ,     ,    ,      ,  ,  -  .   ,   ,     , , , -  ,      ,  ࠫ ,          ,  . ,, ,      堖  ,     ,   -,   ,  .

  , , ,         .    ,  , ,  ,     ,  ,    . ,         ,  ,  ,   ,   ,  ,      ,    ,     -,   . Ƞ  ,   -  ,      ,          ,   . - .

 ,  .    . ࠖ ,  ? -, . , ,   ? ?   ,  , .

 .

      . :   ,     ,   .   . : , , ,  , .   ,   ,    , , ,   , ,  ,      ,  , . ,    .

       ,       .        ,   ,  : ,      . ߠ,       , . ,     , , , .  .   ,  ,   , . Ƞ   .   .  . . . . . . ,  , .  . ,   .  . Ƞ ,      ,   ,  ,    :  ? , , ! , ,       ,     .

, ,    ,  , :  , , ,        .       , ꠖ  ,     ,  ࠖ  ,  ,  ,  ,   ꠫   ,  , ,    .

 ,   .

, ,   ?  -  - ,  -, , ,   , -     ,   . [15 - Bebamos   (.)]! . !

 . .

, , ,     . , ,  :    ,       , ,   .         . ,  .        ,      ,  , ,  . ,  ,   .

  ,   ,   ,    ,     . Ƞ    . ,   ,      . , ,  ,     .

, , ,  ,       ,        .   ,  堖 , ࠖ  ,    , ,  .   .

         ࠖ    ,     .   .  ,  ,    ,           .  , , ,  .        , .

Ƞ   . , ,   .    : .

ߠ . 堖    ,       - . -           ,      ,   .

!  .

   ,  . ,  .   . ,  -.

 ,     . ߠ .

, , .    ?

 , ,  ,  ,  ,     ,   , , . ,, , - . , ,    .    . 젖     . Ƞ, .     .          ,  .

  ,  .

Ƞ ,     ,  , ,   .  .

 .     ,   ,     .      ,   ,     ,       ,   ,   ,   .    ,       . ,  , ,    ?

, ,  . .

  ,   .   .      .



  [16 -  (Saldyva)      ,      .],  ,      , , , , , . Ƞ    ,    ,    .      ꠖ  ,  ,   ,  ,       .

     ,     .     ,   ,    .      ,     .      ,     ,    .

    ,       ,       , ,       .      ,    ,      ,  ,    ,      .

     ,    ,          , ,      , ,     .  ,  . Ƞ  ,             . ,       ,      , ,  ,     ,  .



!  ,  .

  ?   , ,  ?      ,  蠖  ,   ,   ,  -    , , , . , .

 -  ,   .       , .  ?  ,  . .

   ,     ,   頖    ,   .

, . .

    ,  ,  ,  ,      .   ,    ,      ,    .

,     .

Ƞ ,     .          ,        ,    .   , , .

,     ,  ,   .   ,   ,   ,      ,     ,   .  . ߠ  ,    ,   ,      ,      頖 , , , ,    ,  -      .  .

ߠ   ,   ,     .     , -   . !  , .

ߠ  ,   ,   , ,      ,      ,   .

        , ,  ,     ,      ,  ,   ,   ,    .   , , , ,   젖    ,   .   ,      ,     .    ,       ,  ,  ,   ,     ,        ,    .

  , , , , . ߠ ,    ,         .     젖 , , ,    ,    .

    ,       [17 - Nuestra Senora del Pilar ( )    (  , ---) 11 蠖 ,          .  (  1681  19.)  ,  40 ..    ,  .         (Pilar), 8 12.      - .],  ,       ,   .

 ,    ,  -      .   , , ,   ,   ,  ,   ,     ,     ,       . ,   .

,  렖  .   , ,  , ,  - .    .

   ?  . -      . ߠ .

 ,   . Ƞ   ,   . ,   ,   ,   .

 ,   ,    ,             ,  .

  ,  [18 -  (Salduba)    ,     .]      ,    ,     . Ӡ  , ,     ,  .      ,     .

  ,     -  ,         .     ,    ,    .   ,         .  ,     , ,      ,     .      ,       ,  ,   ,     -.    ,   ,  ,       . ,,  ,  ,  , , ,    .      ,   ,   ,   .   ,   ,    ,      .   ,  ,  ,     . ,     ,    ,      ,   .  :        ,    ,   ,         ,    .

      ,  ,   ,       .  ,  ,   ,    ,   .     ,     ,   , , ,     .

,    , ,   .    ,       ,    ,    ,     ,    ,  ,    ,  .

   ,   ,  .     ,    頖  ,  ,  . Ӡ      ,       : , , 



,        .   ࠖ         ,    , ,  ,  . Ƞ   ,    ,  ,   ,  -   , .

, ,  ?     .

, ,  ,  , ,      , . ,   -  ,    .

  ,    ,  , . Ƞ,  ࠖ  ,  .   ,  :  . .   .   ,   .

  , .    . ߠ, . ,,  .  . .  .   ,     .  ,  ,      . ,      蠖   . ?

  ࠖ ,     .    ࠖ ,  ,  . Ƞ,  ,  ,   ,  ,    ,       .

 ,    (  ,     ),        , ,      .   젖      ,    .      .      , ,  ,   .

  ,        .   ,   ,  ,   . ߠ , 堖  , .     ,   . Ƞ       , , , .  ,  ,    .    ,   ,     ,   .

       .       ,    ,   ,     , :    ! ߠ렖  -  ,     . Ƞ    . 蠖   ,  .

ʠ     , ,  ,  . , ,      ,       . ʠ   .     .    .  , ,    ,     ,  . Ƞ .

   .       . -        ,    ,      .

  , , ,   .     ,   ,     ,      .     . ,   ,    ,   .

, .  .   ,      . ߠ ,     .    ,                    . ߠ, .

  ,     .    ,   .     -   - .  ,  .   ,       蠖      ,       .    ,      ,    ,  ,      , , .

            - .    , ,       ,   . ,   , 頖  .  .

,   [19 -      I  .]  [20 -   .],    ,    ,   [21 -     .      , --  -        I,        .]. Ƞ   ,   ,  .       . Ƞ      ,       ,      .

          ,        ,    ,       ,    ,    ,  .

  ,  . Ƞ       .    ,     ,    ,    .   ,  ,   ,   .   蠖  ,   ,   ,   -,           .

 ,       ,       .    ,     -,     ,       .     ,          .

     , , , ,     . ,    ,   ,       :     ,    , ,  .

  :         .   ,  ,    ,  . Ƞ   ,     , ,   , ,   ,       ,      .

     ,     ,  ,    ,          .     ,  ,    ,  ,  . ,    ,   ,      .

      .    ,    .

    ,   ,   .  . , ,   ? . 

  ,   . ,  ,     . ,  , . Ƞ    .     , ,  ,   ,     .  .    .  ,  ,   

?    ?!   .  .  . Ѡ   ,  ?

 .

         i.

     [22 - Ebro ,    .],    ,    .      .  ,   .     . ,,  .  .       .        .

  ,   , ,    ,    ;    ,    .

ߠ      ,   , ,        .

     ,    ,    . Ӡ ,  ,  .  蠖   ,       . .

  ,     ,     ,  ,      ,  ,   , -   ,   ,   ,  堖 ,  . Ƞ,  ? ,  ,  .     ,   , .     .

ߠ .        - .     ,   .          .          ,       ,    ,        .      ,  ,  -    .      ,    ,  . , ,         . ?  . , ,  ? ,      




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/maks-fray/bolshaya-telega/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       , .




2


I 頖  ,     ,   .  XII  (1709)     ,  ,  .  1738        ,     .




3


,  (. vosges)     .




4


 堖   ,    .   8 1846,  ,    .   ,  ,  .          .  1901        ,   ꠫ ,    ( )   .




5


       , ,   .




6


̸ (Meurthe) ,    .




7


Grossm?nster ( )    ,      .        1100. ,     ,         .




8


Fraum?nster ( )   ,  853   II    .  1045   III     ,    ,     .    1524.       , ,  ,       .




9


Wasserkirche (   )  10 ,       1486.     ,     ,    Limmatquai 1839. ,   ,   ,   ,    .




10


    .      ,     ,  .




11


 ,    ,    .. ...




12


-ݠ       .




13


-,  ---,     (   )      -,  - (16221715).       -, ,     (   )    , ,  , ,     ,   , .




14


 Je suis. Tout est. Cest tonnant ߠ. . .




15


Bebamos   (.)




16


 (Saldyva)      ,      .




17


Nuestra Senora del Pilar ( )    (  , ---) 11 蠖 ,          .  (  1681  19.)  ,  40 ..    ,  .         (Pilar), 8 12.      - .




18


 (Salduba)    ,     .




19


     I  .




20


  .




21


    .      , --  -        I,        .




22


Ebro ,    .


