   
 

 

 

 

   

 

 

 . 

. . 

 

 

 

 

  

 

 


  
 ,     ,  ,        ,        .

               , ,    .

   .     ,   . ,    ,    . , -   ,    ,     .  ,     ,       .    ,       .

       ,        蠖 ,          ,     .





   .      

.  ,  



 2018 by Ellen Oh, Elsie Chapman

 . ,    , 2019

   һ, 2019


* * *




 


 !



     ,    ,   -      -,      .    ,     ,    . (     ,    -   젖   ,    ,          .)

      :  ,   ,  .     ,    ,    .    ,      ,  ,         .

       ,     . Ƞ ,     ,     -, -    .    -  .      ,  젖  .     , ,    ,       .



       .                 .    ,           , ,       .       .

, ,  , 堖   ,  ,      .  ,     .   ,      ,   ,   .



 
 




 

 



    .

 ,      ,   .     .                 ,    ,    .      .

  .   .  ,     .

   ,  .

    .



    .

   ,        ,     ;  ,       -,   .

   ,  ,      , , ,    . ,   ,    ,       .   ,   ,   ,      . Ƞ,     ,     .

,   ,    .  ,    ,     .

   .

    .

,      ,   .   .       ,    .

   .

  ,        .   [1 -       .  ໠ ,  .]   .     ,  , ,       .  ,  ,           .   ,   .              ,      .

        .            .   .

 , ,  .           .      , , ,    ,       .    ,     .    .  ,   .

    .

     .     , .      .

-  .

   .

,   ,   , .         ,       .       .

,   !  .

  ,   .    . Ƞ      ,     .     .

        .

  ,  .

   .

    ?

, .

  ,    ,    ,       .      ,     ,  .     :      ,       .      .

 .     .           .   ,   ,   .  ,   -   ,   - ,  .

   ,  . ߠ ,    ,  - , ,   .

     .    ,  ,    .      .    ,     ,        .   ,  ,       ,   .    ,  .         ,   ,    ,    .

  ,   .

   . ,      ,  , ,        .    ,   .   ,    ,  堖    .

  ,     .

     .        .

  .      .       ,     .

   .     .    ,   .

   .

    .

  ?  ,        .

,  .

     .         .      ,    ,   , .

 ?  ,   .    ,   ,   .   . .    ,    ,     .

    .

.

 .

 .



  .        ,    . Ӡ     .   ,     .

 ,   , .

       ,    ,      ,       .

           .           .

 ,  .      .

      , ,  , ,   ,  ,            . ,    ,   ,     .         ,             ,    ,    ,        .      ,      .          ,       ,    .        .

     .

  .

    ,  ,     ,    .      ,     ,  .

    ,     . ߠ  ,  ,       ,  ?

      .    .       ,   .  .       - .       .   ,       ,      .   ,      .        ,      ,  ,    .   ,   ,  ,   ,     ,   .    .

,   ,      ,     :

 .

   .    , -  렖     ,     .    .

 .

   .  ,  ,  ,  ,         .      ,  .           . Ӡ   ,    .

   ,     .

,  .     .       ,  . ߠ    ,   ,       .

   ,      -. Ƞ  ,      ,    .

     ,   ,     ,      ,     .        .   ,   ໠ ,    ,    ,  .      .

  ,    ,    .     .         .

   ,    .



     .



    ,   -  .  ,     .

,  .

  -  ,     .     ,     .

 ?  .  ?

     .

 ,  ,   .     .      ,      ,    ,    . ,    ,    .

  ,  .       .    ,     .    ,     .  .



  ,        .    ,         ,        .

      .  ,   ,     ,      .  ,     ,  .

        .

  ,  ?  .

 .

, ,        .  .    .

 ,        ,   ,    , 

  .

 ,  ,  .    ,     ,    .

 ,   .       ,      ,     ,    .     .

  ,    ,  ,    .

    ,      .  , , ,             ,     .

 ,    .      ,    ,     .      ,    ,      . , ,     ,        ,     ,     ,   ,      .

     ,      . Ƞ     ,       ,      .    ,   ,      .

 .



     .

   .     -,    .    ,   . ,   . ,     , 蠖         .         .

!  .

 .

    ?

 ?  .

    ,   .          .        .

?  .

   ?   .  .     .        .

!  .     .

    .    .

    .

       .  ,   .     .

   ,        .

 , ,       . ߠ   ,     .



        ,     .

       ,    .

      ,    ,   .

 



    .

    .    .    ,    ,           .

     ,   ,         -,  ,     ,  ,  ,  ,  -  -    .

 .          ,        .   ,  ,   .



 .

  .  .

   , ,    .

   ,    .    ,   ,    ,   .      .    ,         ,   .

    .     - .   ,       ,   . ,  ,  ࠖ  , ,  ,       ,   ,   ,   .

 .       .   ,     !    .

      .

      ,   .

,       ,        ,  .       ,   ,      . ,         ,     :

   ,      .

, , .

  .



     ,    ,  ,      .

      .

        .

     ,    ,    .




 

 

  


 ,  -,    ,      ,      .    ,  ,     ,       .     ,     ,     .         .    ,    ,    ,   ,    ,    .  ,   ,         .    ,     ,      .           ,   .       :         ;     ,     ,   ,       .

   .     ,     ,      .     -    ,      -.

    ,            .        ,    . ߠ  .  仠           .




 

 



        -.        ,      ,    .      ,            .

      ,     ,   ,   ,    .     ,   ,    :  -  ,         -.

 ,        ,      GPS.      [2 -    ,   .],     .         ,        ,     .   - ,  ,   -   .

                ,      .     ;      ,         .

    ,  ,      ,  .        ,    ,  ,    ,     .  ,  ,  .      .      ;          ;   ,  ,  ,  ,     ,   .

 .       -.  .

       .   ,       .  ,      ,       .       ,      .    ,        .  ,     ,     .

  ,    .     ,     . Ƞ     ,    ,        .

   .      .      .     ,    ,    ,     . ,  .           -   ,     .  -,      ,  , .     ,  .   , -,   ,      , , - ,     .

  -      .       ,       .     , -   ,    .  ,      ,      ,   ,        ,    .        .       .

   -.      ?

    ,  .        .       ;    .        ,   ,     .

 .

.     ,       . ,     ,   ,   ,      .  ,              

  ,  . ߠ    ,     ,      .    ,     .     .  .

 .

    ?      .

     ,  .

    .  ,  ,      .  , , .

,   ,     . , ,   .

       .        .  ,       ,     ,  , : ,     .           ?       ,       .

       .        ,  .  -,        .   .

  ,  .

      (,  )           .    ,        .     ,    ,        .     ,    .   ,   ,  ,     .

    .   .

   ,        ,    .  ,  ,           . Ӡ-    ,      ,   .

     ,  .

      堖 , ,    .   ,   .     ,           .  ,  

,   .           ,     . -   ,        .      .

 .   ,  .      .

   ,    .      ,    ,    .



  ,       .               -       ,      .    ,        . ,   ,          ,      .

     ,  ,   .   ,     ,              .

 ,  .        -  ,    .          .

   ,   ,      ,  . Ƞ 堖       .       -,          ,        .              .   ,                 ,    ,       .

    , ,  ,     .      .     ,      ,    .    ,    ,      .  堖    .

         ,   ,      .        .         .       ,   ,     ,       ,      .

  ,   ,    .       .

       ?  .

 ,   .    ,        ,   ,      .    ,     .

   ,       .   ,    ,      .     ,       ,   - ,   ,         .

Ÿ !    . Ӡ   ,     ,    ,   .        ,  ,   ,    .      ,      .

       ,   - .

  .

  . -     ,  .      ,    ,       .  -   .    - ,    蠖  .       ,     ,   .

 ?  .

   ,  . ߠ   ,    ,  , -    .        ,    .   ?

 ,  .     .      ,    ,     -,        .      .

 ,  .       ,    ,   .

      ,     .    ,       ?  .    ,       ,     .

  ,   ,  -.          ?

     .    ,     . Ƞ  ,     .

,  .    .   .

 -   .   ,       ,    .       .     ,    ,    .

  ?  ,     ,     ,    , 

     .     ,   ,     .      .    ,       ,    .

 .    ,     .     ,       ?

   , -    . -    .       ,     ,      .     .

     .

     .    .   ,    ,    . ,   ,     -  ,     ;  ,    ,   .



   ,      .   ,  -    .      ,    ,  ,      ,   ,      ,   .      ,   .      ,   ,      ,     ,   .

   .  ,  ,      .   ,    ,  .

       , ,   .   . .   ,      :     .   .   .  .   .

   ,           .     .   ,    .

     ,       .    ,       ,  ,  .       ,     .     ,  ,        ,    .

, ,  .    ,   - .

   .       ,  ,  .      .

     ,  .

    ,  .   ,   .   .

   ,     .   ,     .     ,      .

 ,  .     .

  .  ,    , , , - . ,     ,  ,    - . ,  ,      .

   ,  ,   .          .   蠖   ,  ,         ,   .       :  , , , .   .  ,     -  .

  ,     .           .        (    ,    ),     (   ),   (,   ,   ).

   ?  ,     . Ӡ  -,   ?

 ,  .    .

   , .         ,  ,      ,   .

      .     ,   ,    .    ,   ,    ,   ,     - ,     .

    ,  . ߠ      .          ,   .

 ,    .    , ,     - ,    . ,   - ,   ,    . Ӡ  ?

     , ,   ,     . Ƞ  ,      ,   .        ,      ,    .

,  .

  ,    ,   .

      .    ,   .    .

  ?

   , . Ƞ.  , - .  ,   .    .

  .       .    .

   ,  .

  ,  ,  ,   .

        .     ,     .  ;   . Ӡ  .      ,  ,        .

     ,   . , , , .     ,           . , .  ,  , , .  ,  ,  , ,        .

  .

   ?   , .  .   .   ,    .

,  .   ,     .    ,  .    -,   ,  , ? ߠ      .

     .

,   . Ƞ  ,   .    .   ,      ,    .   .   .

   ?

 ,  .    .

    .

,   .

   ,       .    ,     ,   .         ,     ,  .             .        ,   -.  -    ,         - .       ,      ,  ,  -  .

 ,   ,  ,    ?.   ,        .   ,  ,     .    ,    .     , , ,   .       ,     -    ,   .    - .

 ,      .



-      ,   .    ,   .    .   ,       ,  .      ,          .      ,    ,   ,        .   ,  ,    :  ,  ,  ,      ,      .

    .

     . ߠ.    ,    .

    .

  .

     ,  .

 .

    ,  ,       . , .   -   .

    . Ӡ  .

    .     .  ,  .

   .     ,  .

      ,  ,   , ,    ,    . ߠ ,  .

      ,  ,   .     .



  .           .

  ,   .     .



      -,       .           .    ,   .   ,    ,    .       .  ,    ,   ,    .

  ,      ,        ,     .         ,    ,   .        -   ,     , ,   .    ,        .         ,   .

    , ,      ,   .     .     ,      . ,      .   ,     ,         .

  :

 ,  !    ,     ,     ,    .      ,     .  , .   !

         .    .    ,     .        ,   .      ,   ,   .    ,       ,    . ,   ,    , , .

   ,   .     .      ,      .

.

  .        .    ;   -.     ,    ? ,  .   ,     .   ,   ;    .     ,   - ,   . (   .) , ,             .  ,      ,     ,   ,    .

  ,    ,  ,      .    .        ,       .       .    .

   .        ,     .   ,   ,    ,   .   ,  ,   ,      .  ,  .      ,    . ,   .   ,     . Ƞ   , , , , .

   ,   .         .      ;    ,    ,   .

   ,  .         ,    .    ,     .         .

      .     .           ?

     ,  ,     .      ,     .   ,    .  ,     ,   ,    .

    ,   ,    .      ,    ⠫-,       .

       .

    .     ,      .   ,       .  ,   .          .    ,      ,  .     ,   ,      .           .    .

     -      .     .

    ,  .           .    ,  , , . ,  ,  .

   ,    .        .   ,  , ,   .   ,  .

   .      .

     .



   ,     .   ,   ,      ,        ,     ,   ,      .         .

  ,     ,     ,         .   ,  ,     ,       .   ,       ,        ,  ,     .        ,   .  ,    ,       :    -  .

    ,   ,    .    ,  . Ӡ  ,  .   ,   .     ,  .

  ,  -   - . -,      .

      .  ,        ( ?  ? ? ? ?),    .    :          ?.    ,    ,    ,      .  , -    .      .

   ,   .

    ,   ,    .   ,         ,          .       -          ,    .

 ,     .

       ,       . Ƞ   ⠫-    .

,    ,      . ߠ  .

     .       ,  .

 ,  .


* * *

 ,    .  ,      .

    .    . Ƞ  ,   .

 ?  ,     .      ,    ,          .  ,    , ,   , -    -      .       ,   ,     ,   . ,      ,     .

    ,    .   :           .   ,    .   ,    .

     .

     .       ,     .   ,   .          ,   .   .   ,  ,    .

,  .    ,  ,  , , -   .   , , .

      .      ,        .     ,       ,     .  ,    ,        .

   ,   ,       . -   -  .           .     ,     ,   . ,       .

  , ,  .     .     ,  ,      .      ,   ,  ,   ,    .    .

  .   ,   .      ,   .   :  , -    .     ,    ,    .

 ,   .  .

,     .       ,    .

, ,  .  .

     .

  .   ,      ,   . ߠ    ,       ,  - .

   .  ,         -.           ?

 ,   ,   .      .  ,      .  . ߠ   . ߠ     ,   ,   .  ,  -        .

       ,   .     .   ,     .

  - ,  . ߠ ,     .

   .

 , .  .

   ,    .   ,     .   ࠖ     .

      ,   .      ,   . ,  .     ,     ,      .   ,       . Ӡ  .

 ,  ,  ,    .  ,    .

   ,  .      .    ,    ,   .   ,      ,     ,   .       .

  ,   .    .  .       .

  ,       ,     .   .

,  .    ,  .

    ,   .   ,  .

    ,       .  ,  . ,        .




 

  

 


  ,  ޠ,         . ,         .     ,    ,        .                   .   ,     .      !          - . ߠ   ,      ,  ,     -,   ,     . Π    ,      -.       ,  ,      .      ,  堖   ,   ,    .   ,       ,     .




 . 

 



   .

    렖   ,   .     .  , ,     .

   堖      ,  ,   ,    .   ,   .

   ,     .   (,     ),      ,        ,       ,        .

   ;     ,  堖  .  ,       ,      ࠖ ,   .

      ,   ,       :   ;   ,    ;      ,      ,         .

,     .    ,   ,   ,     ,  .

 , .   ,      .  .



   ?  .     .

,  ,   ,  .    ,     ,   .      ,       -   -.         ,          .

    ?  .

 ?

    ,      . .

  .

 .

     .

  ,       ,   ,    .

!  ,     . ߠ,   ,   .

   , , ,      .         .      ,  -  ,      ,    (  ),     ,   .

    ,      .   ,       .  ,   ,         , [3 -  hovercraft (.)    .] -,    .     . -     ,       -  ,    .

   ,  ,      ,      ,   .

   ?       ,  . ,      ,   ?          蠖 ,  ,    .  -   ࠖ ,     .    .

,      ,   .

  ,      .

    ,    .  ,    ,        ,   ,         .   .

       ,  ,  ,       . Ӡ -  .  -  .    .

     .

  ?

    ,     ,      .  ,    堖  ,     ,     .

   ࠖ   .    ,    .

, , ,  ,     .  . Ӡ .

  , ,    ,        ,         .    .        , ,   ,    ?

   ,     ?        ,     .   ,                ,       ,    .          ,         .

        .   ,   .     .

       .     ,     ,     ,     .      ,   ,  ,    .

!  ,  .      ,     .

    .

, 

 ,  .   -   ? -   ?      .       ?

  .        :

, :  2   ,   .  ,     .

 ,    .         .



  ,     -   .

     , .    ,   .       ,        .  ,     .

   ,         .    ,        .

  ?    ,         .    ,    .

   .   .  ,     ?      ?

    ?   .      ,         . ,    .      ,       ,        ,       .

         ,     ,        .              ,     ,                .

      ,   ,  .

  ,     ,   .    ,     .           ;       ,    ,  ,     .  ,  , , ,      ,      - .     , ,       ,   , ,      ,  ,   ,  .

   .

    ?  ,    . ߠ. ȅ   ,      ,     ,  ,    : ߠ  .

       ,    .

  .    .

       ,     .

?  .   .           .    ?

  -     .

   ,     .

   .      .        .      .     .

    ,        ࠖ    .      .      ,     , ,    .

-   ,        .    , ,   . Ƞ,  ,   :      , ,  ,  .

 ,    .        .      ,  ,            ,    .

  ,     .  ,       ,    . Ӡ    ;     ,     . ,     ,      .

     .            . Ƞ-  -      .       ,   ,      ,        .

        -  ,    .      ,    .       ,         ,         .         ,   ,  -  .

     .         ,    ,      .     ,         .


* * *

  -      ,     . ,       ,   ,     ,      .

    , .    ,  ,  . , ,   ,     ,        .

  -  .     .      ,      ,      .     , ,   .     렖   ,   ,     .

      ,  ,     .        .   .    -   .

 ,        ,     ,      .       ,        ,  , ,       ,       .      .    ,    ,   -   ,   .

   .      ,  ,     .  ,  ,   .



      ,      ,        .      ,        ,      .

  ?  .

 ,   .

  ,   .  ,   ,     .    , ,    ?   . .

        .

   ?  ,   ,    ,    .  .     ,   ,   ,        .    ,      .      ,   ,      .   -  .   ,       .

      ,     :

 ,    .



       ,  ,    ,  .  ,       ,  ,        ,    ,   ,  .           .

     .      ,    .    ,            ,    ,            .    .

    ,   ,     ,    ,     . Ƞ,     ?   ,     ,    ,  ,   ,   .  ,   .



 ,      ,        .      ,     .     ,       ,     ,   ,      ?  .

  ,   - ,  .       ,  :

, ,     ?

 ,   -    ,   .  ,            ,    .

   ?  .     ,  , ,  ,    ,   .

    .   ,     ,    :

 ?   ,  ?

  , ,  ,    .    .        ,    .     ?  ,   ,        .      - ,   . 㠖       ,   ,     .       . . . ?

     .    ,   ,        ,   ,      .      ,     .

--!   .     ,    ,    .        .

,  ,  .

       ,     .   ,      ,   .          ,            .

  ,  ,       .        .    ,   . ߠ .  .

    ,    .       ,     젖                  .     ,     ,   ,     .

    ,   .    ,   .     ,     .     ,   :

 ,  ࠖ !

 . ,    - .

 ,  ,   .

         .       ,  :

 , ,        !  .      ,   ,  - ,     .       ,  㠖   .

 ,   -    ,  .  ,    .     .

     ?  .    ,  .  ,    .

        ,        ?     .

      ,     .

    ,       ,    . ,     ?

 - ,   .      ,     ,       .   ,  ,  ,    .        .

,  ,  ,    ,    ,    . ߠ ,  . ߠ ,      ,    . Ƞ      ,    .

,    .   ,     .      ,   .   . ?

        ,      ,   ,  . Ӡ  .   ,       .

,  ,     .

  ,   .       ,     ,    ,  .

      .   ,   .  ,    - . Ӡ    ,         ,  ,     .

  ?  .

 ,    - ,  . ߠ   ,     .

,  ,  - .  . .

   ,      .

   ?

   .

   ,  ,      ,  ,     .

   .

             -   ,   .

     ,    .   -  ,         .                 -.

        ,          .         ,      ,     -.     ,          .         ,       .  ,   .      ,     ,   .

   ,  ,  ,   ,     .    ,      ,  ,  .     ,  .            .    ,     ,     .

      ,     .        ,      .         ,   ,     .

    ,  ,    ,   .         .

  ,   ?  ,   .

  ,     .        .    ,    , ,     ,      ,     .

,  ,      .         ,      .

   ?     ,    ,    .     ,     ,    .

  ,    .   .

,  .    ,  ,  .   .

, !     .        .

  ,  ?  .

      ,     .    

,    ,     .      .

     ,       .       ? Ӡ  ,   .    -  ,     ? ?    ,     ?  ,      .   .

 ?

      . Ӡ  ,    .     .    ,        ?     ,     .         ?

   ,  .    . Ƞ.

 !

  

      ,   .    ,   .

  , :  ,      .        ,    -  .  ,    .

    ?   .

      ,  ,     .

          .      ,        .

  ,   ,   .    ,    ,       .

  !

 ,      .

   ?

!     .      ,  !      .     ?      ?

  .   ,   ,    ,    ,    .

 ,    .   ?   . -           .  ,         . ߠ      .

  ,   ,       .   ,     .

        ?     ?      ,   ,   .

  .

   . ߠ ,    . ߠ    .

   , .       ,    ,   .

   , .

, ,     .  . .

     ,   . ,            .

,        ,  ,    .  ? ߠ   ?

    ,      ,    , ,       . ,   ,   ,       ,   ?

   . Ӡ  .   . Ӡ   ,      ,   .    ,     . Ѡ   .

     . ,   ,     . -   ,    ,   ,   ,   .  ,  .

  ,   ,      .

    ,  ,    .

 ,   ,    .      ,  ,   ,    ,       .

   .  .   .   .  ,  ,    ,    .

 .   ,     ,     ,           .  ,   ,     .   .

 .  ,   . -    ,    .   ,   ,     .    .   ,   ,    ,   .         ,   .

  .

    . Ƞ    젖       .     - ?

,     ,    :

   ,  .

  .

,    .   .

 . ʠ    .  ,    .  ,   ,   . YER3519,   -,     ,      . Ƞ       ,      .

 ?   .    .

ߠ -. ߠ  . ߠ   ,     .   ,        -    ,       ,   .   ,            .

 ?  ,    .   .

 ,   ,       ,     .      

,  ,  .

,   . ,   ,     .       ,     .   ,      .   ,  ,  .

      .

 ?

 . ߠ ,    .

    ,  -      ,    .      .          .

 ,     ,      ,  .        .  ,     .

   ,     ,    .    ?      .

  .

   .       ,    ,   .

  ,    ,  ,        .

  ?

    ,      ,   . , -, :

       ,    ,      .   ,      .    .   ,  .     ,       ,     .   .

  ,      .    ,        .   ,  ,   . Ѡ   ,        ,     .   .

  ,  .     .

     ,      .    ,  .     ,     ,  . Ӡ  ,   ,           .

,  ,   .  ,   .  !

             ?    .

,  .  .   .

 !  ,    ,    ,        . ߠ!    ,  ,    ,   . ߠ     ,  ,    .

     ,   ,     .  -   ,    ,      .

    ,    .   !     ,      .      ,      ,     ,  .

     . . . ,    ,     ?




 

 

  [4 - ?蠖        , ,  .      .]


-       ,  ,     .   ,        .       ,  , ,  ,     ,      .          .   ,  ,  ,      .

   ,  ,      .   ,   ,   ,           ,  .    ,           .          .    -   ,        .    ,      .

 𻠖        .       ,   ,   , ,      ,     ,         .        ,  ,  ,    .        ,     (  )   .




 

  



 ,      .

    .   ,   [5 - 렖  .],    ,       ;      .   . ߠ    ,     ,  ,    [6 -    , 砖 ,    .    ,  ,  .]    .       [7 -   80-   .],     ,   .    .     ,         [8 - 蠖     .],      ,     .  , ,  , ,   ,   ;       .      , ,        [9 - 㠖      .        .] ,       ,  ,     .

    .

    . Ƞ   ,   .

 ,    ,     ,        .       ࠖ -  ,         [10 - 蠖      ,     .],   ,  -,   -[11 - ࠖ   .]  ,     .   -  ,     ,  .     ,   [12 -   ,  1949 .]     -廠    , ,   , -   ,   .         ,   -    ,   -,  .

    ࠖ  , ,   ,    ,   ,    .  , , ,    , ,  ,  ,  . ߠ   ,     ,       .      ,    , , -    .   .        ?

    ,   .      .     .

, ,  ,    ,  .     , ,  ,    ,   .        ,       .    ,        . ߠ    ,        ,      ,       . ߠ  ,      ,          .   , ,   ,  .  ,  ,        ,       .      ;   ,              .     ,   ,   ,        .  -     , , ,   .

!     ,    ,    ,    . -  , ,      ,  ,  ,    .     .      ,  .

 ,   ,     .

, ,  ,  ,     ,    . ߠ  ,   .

  ,        [13 - ࠖ       .  , , , , ,  -.    ,  .],      ,   .  , ,    : ,  ,      ,   .    ,    -    ,  ,     ,     ,     .  .     ,     : ,   .      ,     :       .

    -   ,     . ,  ,  ,  ,       ,  .      [14 -    .],    ,   ,      ,       [15 - ࠖ  ,     .]. .      .     , ,   ,        ,   , ,   ,    .

,  ,   ,    ,    ,    .       -   ,  . ߠ,   .

       .

  ,   .      ,  ,      .    . Ƞ  .  ,     .

      ,     .      ,  ,    .  .   ,   .

, . ߠ   . ߠ .

    ,          .       ,   ,     .       , .

 ,   ,     .    ,  .    ,       ,   ,     . ߠ      ,   .   ,    :   ,     ,       .  -  ,   .

    ,   ;     ,  ,  ࠖ !     . -    ,   .

  ,  , .    ,  ,   .     ,  ,      ,   .

   ,   ,    ,        .    ,  .

, ,  ,      .     ?           .   ,      ,    . ? . ,  . ,   ,   .     ,   ,       .     ࠖ      , .     ,  ,    ,  -  ,  .

 , .   .             , ,      .

  ,  . ߠ   .

?    ,    .   !       .     ,     ,  ,     . ,   ,      ,     ,    .  .

  ,  ,    .

   , ,  ,  ,         ,  .

 ?  .

  .

     . , ,     ,      , .



    ⠫   ,   . ,   ,          [16 -   (. 1965.)   ,  .].      ,     (,   ,     )  .

 , ?      ,   ,        [17 -  ࠖ   ,    (  )  (  ),      ( ).]   .    ,    .

-,   ,  ,      .          ,      ? ߠ      , ?

    ,    .   ,        ,      ,   .           ,    ,  .    .

, ,  ,      .  ,  ?

, ,  ,     .   , ?       ,      .  ,    ?

 .

- ,      ,     .

   , .  ,       ,         .

 .

,    ,    ,     .

    , ?  ,      .          ,    ,   ,      ,    .    , ?

?  ,       .

 . ߠ :    ?

  .

  ?

    ?  ,       ,  .   ,   ,  .  ,    - .

   ,    ,   ,     .

      .   .

   ?  . ߠ .

  ,     .

   ,     ,   .

   ,   .

, ,  ,  ,    ,     .    .

   .      ?    .

,  ,    .

   ,  -  .



     ,    . ߠ ,          ,   ,    . ߠ   ,    ,     ,       ,  .      .

     [18 -   젖       .]  ,  .   ,    . ߠ  ,     .

   ,   .    :   ,       .   ,     -[19 - - ( -)  ,      .], .      ,  ,   蠖  ,     , , ,     ,  .   ,        .       ,    ,       . Ӡ   ,         ,     ,   -  .       ,     ,       ,      .

    ,     ,     ,    ,   - .       ,   -    ,  .      ࠖ   ,   ,     .      ,  .    ,    ,   ,     ,  .      - ,   ?

  !  ,    .    ,       .    ,  .  .

      ,    ,   ,        ,    .

  ,  ,    ,  ,    .     ,      .     ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=44909260)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      .  ໠ ,  .




2


   ,   .




3


 hovercraft (.)    .




4


?蠖        , ,  .      .




5


렖  .




6


   , 砖 ,    .    ,  ,  .




7


  80-   .




8


蠖     .




9


㠖      .        .




10


蠖      ,     .




11


ࠖ   .




12


  ,  1949 .




13


ࠖ       .  , , , , ,  -.    ,  .




14


   .




15


ࠖ  ,     .




16


  (. 1965.)   ,  .




17


 ࠖ   ,    (  )  (  ),      ( ).




18


  젖       .




19


- ( -)  ,      .


