    ()
 


  
  ,      ?    ,    ,    ,    ?    ?             ,      ?             ,   ,      

   , ,   ,  .  , , .         .





 

   



  , 2019

   , 2019







     ,   ,       .     -  -  1954 ,      .

  ,   ,      ,      ,       .

      .   ,        ,        

   !   ,  ,   , ,       ,    !

,       ,          !  .      ,       .

         廠      ,  ,     ,    ,        .

   ,  .  ,     

   .   ,   - ,  ,  .         ,   ,    

    ,       ,        .

        ,   ,      ,  -           .            ,     ,   




    




		    ,
		   ,
		    
		 
		  
		    
		      
		 !

		  
		-  ,
		 ,  ,  
		 
		  
		 ,  ,
		 ,  ,
		 

		 
		   
		 ,  ,
		 .
		   
		   :
		      
		  [1 - 軠         , ,  (1887 ).    .]




 


		 [2 -           .     -   .  ,                .   ,   :  ,     ,          ,      ,   ,  ,   , .          .  ,        ,          ,    .]. ,   ,
		    (, !),

		     ( ).
		      .

		     , ,
		       !

		 ,    ,
		     

		   ,  ,
		    ,    !

		 -  ,    
		     !

		  ,    
		       

		 ,  ,   ,
		  , ,   

		 , ,  ,  ,
		      .




  


		      :
		 ,      ,
		 ,     ,
		    ?

		    :
		      ,
		     
		  ,   ?

		   ,    ,  ,
		   ,  ?
		      
		     ?

		  ,     ,
		   ,
		   ,   ,
		   ,  




    


		     [3 -  ,     ,           .           :        ,         ,           .]? 
		 ,    .

		  ,   
		    
		     
		    .

		   
		  ,  

		 , , , ,
		,   , 

		   -,    , 
		    !

		     
		, ,  , 

		  ,   ,
		    




.  


		.  .  .
		     
		     
		    [4 -        .     27  1840       ,           .      - ,   ,     .           .]!

		      
		    !
		 .  ,  ,
		   

		  ,    
		    !
		      ,
		 ,  .

		  ,  
		  ,   .
		     .
		    .




   


		  [5 - -         ,              .      .].   .   .
		   . . .
		    .
		,      

		     ,
		    ,  
		     ,
		    ,  .

		  ,    .
		  ?  ,  .
		  .   
		 .  .

		    
		 ,  ,   !
		     .
		  ,   ,   




    


		     
		 ,
		     
		 ,   
		  
		     ,
		    
		   !

		    
		   !
		    ,
		  
		  軠 
		   [6 -   (,  )     ,          .],
		    
		  .

		    
		(    !).
		 ,  ,
		  !
		 ,  ,
		  ,  
		 ,  
		  




  


   


		    ,
		  ,   ,
		  ,   
		     !

		    
		    ,
		       ,
		 ,   !

		      
		  ,  ,  
		 ,  
		  ,   

		  .  .
		      .
		    
		  ,  

		    
		-   .
		   , , 
		     




. 


         ,       .        ,   1855 .

 , 1928.

		  [7 -       .         . ,  ,    :         ,    , ?].   
		 .  .
		   
		  .  ,

		  ,    
		    
		   .   
		.  

		    ,
		  ,  !
		 ,   
		     !

		  :   
		     ?
		    
		  ,   !

		       
		   !
		    ,
		  

		     ,
		  ,   , 
		  ,   
		   ,  







          


		 ,    
		    , 
		     
		 ,  

		    ,
		     !
		   
		 ,    

		   ,
		    
		     ,
		 ,   !

		     ,
		     ,
		   ,
		    

		     ,
		     !
		    ,
		   




 


        (18821971)


		  ,  ,  ,
		   (  ) 
		   ,
		, ,  !

		  ,   ,
		    , 
		   ,
		   .

		  ,   ,
		     ?
		    ,
		     

		 -   ,  -  ,
		 -    
		 .  .
		       !




  


         


		 !  
		   . 
		    ,
		    
		   ,  ,
		  .   
		 . ,  ,
		     .

		     , 
		    ,
		   ,     
		 ,   
		 !  
		 .   
		 .  
		     .

		 ,     ,
		    .
		 ,  ,
		    ,
		    
		 ,   
		   ! - 
		    !




     


   3    ,       1944 


		     ,
		  ,    ,
		      ,
		    
		  ,  
		    .
		,  ,
		  [8 - 廠  (. .)] .

		,  , ?
		     .
		     ,
		 ,   , 
		     ,
		,   
		 , , 
		     !

		    ,
		    
		    
		  .
		 ,   ,
		     ,
		   , 
		    [9 -  !  ! (.)], !

  (1898,   1944, )      .      .  1909     .     ,      ,    .  1919        ظ          ,       1922  1927 ,          --,      -      .  19291931     ,  ,      ,  1931      .  1933   ,      . 8 1942            ,             . 16  1944        ,        .




  





 


		  .  
		,  ,  !
		     
		  ,  

		  .   
		   .
		   . 
		-    

		  !  ,
		   !
		(  , , ,
		 ,    ).

		    
		     
		   
		, ,    

		    
		   ,
		      
		    

		  ?   ,
		     ,
		   
		 ,    




  


		    
		  ,
		    ,  ,
		    

		    ,
		   - !
		     ,
		     .

		 .   ,
		  ,     .
		   
		   !

		   , 
		  ,   
		 ,  ,  , .
		     , !

		     
		,  !
		 .    
		 ,   !

		  .  
		   ,
		  , ,
		   !




 


		   ,
		   ,
		  , ,
		,   

		    , 
		  ,  , 
		 ,  ,  ,
		  !

		    
		(   ) 
		  :  ,
		   

		     ,
		 ,    ,
		 ,    ,
		,   !

		   , ,
		   .
		  ,    
		,   

		  
		  ,
		   
		    !




  


      ϸ ,    , , ,      Skoda lasky  ,        ,      :

		 ,    .
		     .
		  ,  .
		 ,  ,     .
		(Skoda lasky)

		    Skoda lasky.
		      ! 
		  
		    
		   ,   ,
		     !
		   ?   
		      !

		  !  ,    
		(   ).  
		    
		   
		    
		( ,    ).
		     !
		      ?

		   !    .
		   
		     ! (  
		   ,  .)
		    
		,      ?
		,     !
		  ,   

     1922 .     . ,        .     . .       ,           .  -          .         .       .                  .       .      ,      .         .     ,   ,        .          .            .

      . :   ( 1924.)    ( 1924.).         ,       .

         .         .        :       .




   


		   .
		, , !
		 ,   ,
		      ![10 -     ()  1896       .          ,      .      ,        77 .             .       ,        .         .]

		      
		 ,  .
		  
		   .

		,  
		    ,
		   
		     .

		   ,   ,
		  ,    
		 , . 
		    !

		  - , 
		 ,   !
		 ,    ,
		   .

		, ,   :
		,  , -
		  
		   !

		  ,  .
		   
		  
		   .




 

Nulla dies sine linea (   !)




		 ,    - ! 
		, 
		   ,  ,
		    !

		 ,   
		    ,
		     
		    !

		    
		    !
		   !   
		   ,

		   
		    , 
		   
		   !

		   !  -  
		   
		-     
		     ! .

  (18791940),      ,   ,       .    .     .   .  .      ,         .  1920

      .       1933        .     ,        .        .      ,      ,    , .

   2005               I .             .        ,  ,     ,     .  ,   ,   , , .      ()       ,      .       ,    .        ,      ,    .

     1938     : Nulla dies sine linea.   ,    ,      .         .   .        ,         19381939 .             ,       .   ,     ,    ,         ,  ,    .           ,     ,  ,    .




,  ,   


 ,       50     

22-  2016-    -  .

		  ,    , 
		  ,     
		  ,   ,
		,  ,    !

		  ,    ,
		   ,   
		       ! 
		-, ,    - .

		 ,      ,
		  (      !).
		     ,
		     ,    .

		     
		 -     ,
		      ,
		  ,     .

		    
		 ,  ,    , 
		     
		,  ,       .




 


		  .   
		  .  
		    
		   .   ,

		   , ,
		 ,   ,
		   -  
		   ,  .

		     ,
		    ?
		 ,    ,
		     !

		 .  ,  ,  ,
		,   
		     ,
		     !

		 ,  ,  ,
		   ,
		     
		   

		   ,
		   
		 .  ,   
		    ,   .







		     !  
		 !  ,  [11 -            ,    ,  .      ,   8  1636 .         .   Harvard Yard        .  ,      ,     ,          .   ,        ,                ] 堗
		    ,  
		    !

		     !
		   ,   
		    ,   ,
		    !

		 ,   [12 -       .    ,  .],
		   :
		 ,    , ,
		   !

		   ,    ,
		     
		   ,   ,
		  ,  !

		       
		    !
		  , , 
		      !

		      ,
		      
		  ,   ,
		     !




 ,    


		 ,    [13 -         -.                   .     -    .     82-  105-            .  ,   -.],
		      
		 ,  ,    
		     [14 -      ,      .          ,       Imagine.       ,   ,    ]

		 ,     ,
		   ,   ,[15 -    -         .   ,     ,       ,  -       .]
		     ,
		    

		,  -,   ,
		     ,
		  -  
		   ![16 -  -3  :  ,     -     .      .        ,   .]

		  -,   ,
		   , ,
		 -, , ?,
		   !




.  


		   
		[17 -  ()  .         ,    ]   ?[18 - ?      (-).    3625 .     .  1966      -.      .].
		   
		    ?!

		     
		  !
		     ?
		     

		 , ,  ,
		      !
		  , !   :
		   ,  !

		   
		  -!
		   ,
		    

		  ,  ,
		      
		   !    
		   !

		     ,
		       
		   ,
		  ,  !




-, -


		-, -!  ,
		    ,
		     ,
		    !

		      
		    
		     
		    .

		 ,      ,
		 ,      ,
		 ,     ,
		
		       .

		,      ,
		-, ,  !
		  ,    ,
		    .

		      !
		      
		      
		, , ,    Hollywood!




  


		   
		    ,
		      
		   .

		 ,  
		-  
		     -  

		   
		      

		   
		      

		   
		     

		    
		      

		    
		       

		-   
		  -    

		     
		      







 ,    ,  ;      .  ,       ,               ,  ,  ,     ,    ,     .

(    )

		         
		     ,  ,  
		  ,   !

		   :  -  
		  (      
		  ).

		         , 
		 ,      
		, -   

		    ,  , 
		 ,    , ,
		    

		  :     , 
		 !       
		   ,    




   . 


,  ,       ,   ,    :     ,      ,   ,  -   .   ,   ,  ,   ,     ,   ,    ,  ,      ,       !

(    )

		  .   
		    
		     ,
		      !

		 ,   
		   ,
		    ,
		    

		  ,     
		(   -,   )
		  ,    ,
		  ,   !

		   ,    ,
		  ,   !
		    
		  , , 

		      !
		     .
		   ,    ,
		 ,  ,  .

		     .
		  ,  !
		     
		    




   


 ,    ,     .        :     ,    ,   ,   ,  ,    ,   .    ,  ,    ,  .   ,        .

(    )

		   , , ,
		  , ,

		  ,   ,
		  

		,   ,
		    ,

		      
		 , ,     !

		  ,    ,
		     !

		       ,
		      
		   ,  ,
		   ,  !




     


		     ,
		    ,
		     ,
		    

		    ,
		    ,
		      ,
		    

		     
		    .
		    
		 ,     !

		     ,
		     .
		    ,
		    

		     




  


     --. !   .    -   ,    

    .

		  컅  
		   
		   ,   ,
		    ,

		    ,  ,
		     
		     
		 ,  !

		   .
		   .
		    ,
		  ,   !

		     
		    - 
		    
		    

		   , 
		  ,
		,      ,
		   !

		  !    
		    
		  ,    !
		    !




 


   3000          ,        


		   ,
		     ,
		      
		    

		    
		,   , 
		 ,  ,
		    

		   
		 ,   
		,      ,
		,   ,  

		     
		 ,  .
		     
		    !




  


		,    ,
		  . ,
		    ,
		   .
		   ,   ,
		  ,   ,
		    ,
		    .
		,    ,
		  !
		      ,
		   
		   
		   ,
		      
		  !

		  
		 ,    
		(  
		    !)
		    
		,    !
		     ,
		   




   


      

(18861943)

		   .
		:  ,
		   ,
		      

		    
		   ,  ,  堗
		    
		   ,   .

		   ,
		      
		   ,
		 ,   .

		!     ,
		 ,   !
		    ,
		   

		 , ,  
		     !
		,  
		  ,  .

		!    
		      !..
		 ,  ,
		  ,  




   ,  !


   ,               -,    



* * *

		    
		 - ,   ,
		      ,
		  ,   !

		  ,    ꠗ
		  !     
		    ,
		      !

		 , ?   ,
		     栗
		   ,  ,  !
		   ?

		  , - 
		  ,    
		   ,  !
		,     




   


		    
		    ,
		 , , ,
		   

		   ,
		    ,
		,   ,
		    ,

		   ,
		    ! 
		     ,
		      !

		    
		  ,  
		  ?,   
		     .




   


		   ,   .
		  ,     ,
		   ,    ,
		   , , !

		     ,
		 !     ,
		     :
		   ,    

		,       
		  ,  ,    !
		-      
		 ,     

		       ,
		    !
		, ,   ,
		      !




. 


		 ,  ,
		    
		     -
		  

		    ,
		    
		    
		   !

		 , ,      ,
		?   
		,   ? 
		     

		 . ?  
		  .  
		 ?   
		     

		     
		  ? 
		,   ,  
		   ?!

		  ,  ,  ,
		   
		 , ,  !
		    [19 -          X   .. I  ..       .  ,               .]




   


		   
		    ?

		 ,     
		 ,    .

		   ,
		,  ,  ,  

		  ,  頗
		    ,

		    젗
		    

		,   ,  蠗
		   !

		  ,
		    

		  !
		   頗

		    
		    ,

		  !
		    -  







      -[20 -   (17971828)  .   ,      -   ,   1797  .   1824.      ,          ]


		     -
		  ,   
		      ,
		 ,  ,  !

		      ,
		    :
		      
		   

		      
		    
		 . , , ,
		      

		,  , ,   ,
		     !
		  .  
		 .  .  

		    ,   .
		      
		     -
		  ,   .







      1 - [21 -    (17921868)   ,  39 ,    .        -            .   ,         ,      . ,  1804           .         ,     ,      .   :     ,      .] (1804)


		 .     .
		 .    .
		     .
		     ,  .

		     
		     .
		      
		    - 

		  ,   
		    ,  .
		      ,
		       !

		       !
		     .
		     ,
		    !




.  




              ( 2016, )


      ,   ,    -    ,       ,         ,      .           ,       .

(. )

		  
		   ,
		 ,   ,
		  , !

		   
		  ,
		   
		   

		     
		    ,
		  ,
		   

		    
		   .
		     ,
		     ,

		   ,
		     !
		   
		 .   .


* * *

		     ,  !
		  ,  

		   ,  , 
		    

		      ,
		     ,

		  ,   ,
		  ,    .

		    ,
		  ,     ,

		   -,
		      

		    ,
		     !

		     ,  ,
		      .




  


    1      -,       1785-       


		   
		   ,
		   ,
		   .

		  ,
		  , 
		   
		    .

		  
		   
		   
		   .

		    
		  - :
		,    
		 ,     .

		  
		   !
		    
		   




  


      


		, , , ? 
		  . 

		 ,    
		    

		      
		  ,   ,

		 -,    ,
		      

		       
		     .

		  ,    ,
		     .

		   ,   ,
		     .

		   ,     ,
		    







      ShakespeareLives,   400-    .  -      򻠖     ,         ,   - .    -.


		     ,
		 ,    ,
		    , 
		    ?

		    ,  
		     ,
		    
		 ,      ,

		    
		    ,   
		     
		    !

		,   ,
		   ,
		  
		 ,   !

		,     ,
		    !
		  
		  껠  

		   ,    ,  
		     !
		     ,
		 ,    




  


     


		     
		   
		  
		   ,
		 [22 -        -       ,  2016 .] 
		   ,
		     
		  !  
		   
		  .
		  
		    
		   
		  .   
		  
		  .  ,

		  -,
		(  
		     !),
		    ,
		 ,   
		    
		 ,   ,
		  !




 

( )





  


   ,       ,        .


		  !  
		  ,  ,  !
		 ,    ,
		     !

		    
		     !
		(  ,  
		    )

		    ,
		   !
		  ,   ,
		  ,  ?

		    ,
		 ,   !
		    :    
		   ,  !

		    
		  ,   , 
		! ,  crescendo  piano,
		      




 


		    
		  ,  ,  , 
		 ,    ,
		   !

		      
		 .  
		(   )
		 !   

		    
		  :
		 ,     ,
		       

		     
		   .
		   ,
		    !

		  
		  ,   
		    , 
		    !

		    
		      
		    ,
		  ,  , !




-, -


		  - ,
		   ,
		 , 
		   !

		  , ,
		 ,  
		   ,
		  .

		    ,
		  ,
		  
		  , 

		 ,   
		  ,
		    ,
		   

		 -  -, 
		   .
		     
		  !

		     ,
		     ,
		     
		   !







		  ,   
		    ? ,
		     
		 (, ?)  ?

		 ,  ,
		  ,    ?
		 ,    ,
		  ,     

		 -,   ,
		    , 
		   
		  ,  ?

		 .  ,
		, ,  
		  ,   ,
		    !

		  .  ,
		     
		  !   ,
		 ,  

		   .    .
		     
		,     ,  !
		 ,    




   


     La Cenerentola

( 2016, -)

		     ,
		    !
		, ,   
		   

		   
		,  ,   
		,   , 
		     !

		 ,   
		    !
		    
		    

		    ,
		     ,
		 ,    ,
		   -

		   
		    .
		  
		  !

		    
		  , , ,
		    ,
		   : ! !




  . 


      18  2016 





 .  


		      [23 -    .         1908 .      .    ,        ,    .       ,    .].
		  .   !
		      ,  .
		     .

		  ! ,     .
		   ,    .
		  .  .      ,
		    ,  !

		   .   ,
		 ,        !
		      .
		  .   .




  


		 .  .
		 .  .
		   ?  .
		( .    .)

		, .   .
		    .
		  . . (
		   )  

		    , .
		        [24 -    ,      ,    ,  ,     (1911).]
		     ,
		      !

		, !    !
		,     !
		  ,  , 
		       !




   ظ


		,  , ,
		  ,
		   
		,   .

		 .  
		    .
		{    .}
		, - 

		ظ[25 -  ظ   1874     - (  )   .     .    .     -,     .  19011903    ,      .  1903    ,        .  1910   -    (Pierrot Lunaire),    ,       ,      .  1910-          .]     
		 -   , ,
		     
		     , 
		   ,  

		      
		(  ,   ,     !)
		Ҹ-     
		    

		 ,  ,    , 
		   ,  !
		      , 
		   , , 




  


 2016. -. . .      ,            - -,  - ,    . -      ,       .      -       ,      -.       60    ,   ,    -  ,   ,       .  -               





  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=44863061)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


軠         , ,  (1887 ).    .




2


          .     -   .  ,                .   ,   :  ,     ,          ,      ,   ,  ,   , .          .  ,        ,          ,    .




3


 ,     ,           .           :        ,         ,           .




4


       .     27  1840       ,           .      - ,   ,     .           .




5


-         ,              .      .




6


  (,  )     ,          .




7


      .         . ,  ,    :         ,    , ?




8


廠  (. .)




9


 !  ! (.)




10


    ()  1896       .          ,      .      ,        77 .             .       ,        .         .




11


           ,    ,  .      ,   8  1636 .         .   Harvard Yard        .  ,      ,     ,          .   ,        ,                




12


      .    ,  .




13


        -.                   .     -    .     82-  105-            .  ,   -.




14


     ,      .          ,       Imagine.       ,   ,    




15


   -         .   ,     ,       ,  -       .




16


 -3  :  ,     -     .      .        ,   .




17


 ()  .         ,    




18


?      (-).    3625 .     .  1966      -.      .




19


         X   .. I  ..       .  ,               .




20


  (17971828)  .   ,      -   ,   1797  .   1824.      ,          




21


   (17921868)   ,  39 ,    .        -            .   ,         ,      . ,  1804           .         ,     ,      .   :     ,      .




22


       -       ,  2016 .




23


   .         1908 .      .    ,        ,    .       ,    .




24


   ,      ,    ,  ,     (1911).




25


 ظ   1874     - (  )   .     .    .     -,     .  19011903    ,      .  1903    ,        .  1910   -    (Pierrot Lunaire),    ,       ,      .  1910-          .


