   .   
 -


     ,      ,   ,        .          ,        .    ,         .





 -

   

  


 ,   ,         ,     



 Moody Bible Institute of Chicago, 1987

    .   , 2006







          ,   .                    ,      .   . 8:8,     ,     ,   ,      .

 , ,    ,        (2. 2:15)         (. 3:16).           ,        .     .

             .     ,     ,      .       .      ,    ,       .       ,                  .      ,                .         .    ,        .

  ,        ,         ,                      .







     ,     ,       .        ,    ,       .

   ,         ,  .    :       .        .        [  ].       ,    ,        ,       .

      :      ,        ,          .         ,           .      ,               (Galatians [Grand Rapids: Eerdmans, 1957], p. 15).

         ,        .        ,            ,      .

  ,                 ,        ,          .         ,     : ,             , , ,  ,    ,        (. 1:67).        (. 6:18)           .

    ,        ,   ,               .   :      ,   ,     ,       ,     ,      ,          ,       (1. 1:47).         .

   ,           (   ; . 1. 15)       ,    .         .       ,     ,     (. 1:67),   ,     (. 3:20).

       ,    ,          ,      .       :    ,    ,       (. 5:1).


 

       ,        .  ,     , ,          .                    .

      ,    ,                .  ,      ,        ,      (. 20:30).

           (. 1:7).  ,       ,    ,       ,       ,       ,    (. . 2:35, 1114; 3:35; 4:8-11, 2131; 5:14; 6:1213).   , -,        , ,    .    ,     ,   ,     ,   ,    (. 1:9; . . 1:68).

         ,      ,         .       .       ,       ,       (. 1:1).             ,     ,     (. . 1:12, 1517; 2:2, 79).

              ,        .          .   ( 34)  ,          .      :              (. 8:2).   ( 56)  , ,     ,              .


   

    ,  , ,             .                     ( ),    250       175     .

          ,     .               ,   , ,    (. 13:1414:23),   ,   ,    .          ,    ,      (. 4:1315).  ,       ,     ,            ,   ,         .

      ,          ,          (. 14:1920).    ,        ,   ,     (. 14:22).           ,      ,      .         (. 16:45).




,    ,    ,   -  ,    .     ,   ,       .            (. 22:3).      ,   ,  ,   ,   ,     (),      (. 3:56).            ,       (. 1:14).

      ,     ,    .            ,     .              .     ,  -        ,       ,   .        ,      ,  ,     ,          .

  ,  :  !          (. 23:1).          ,   ,              .    ,           (. 22:45; 26:1011), ,  ,          (. . 22:3).         ,       ,     ,   (1. 1:13).   ,         ,   []    []     (. 1:15).

               ,  ,    .            .




 :    (. 12)

   (. 1:19)

  (. 1:1024)

  (. 2:1-10)

  (. 2:1121)

 :      (. 34)

  (. 3:15)

  (. 3:64:31)

 :     (. 56)




1

 (. 1:15)




 ,       ,      ,    ,         :            ,       ,       ,      ;     .  (. 1:15)


    -      ,   .               ,       .         ,   ,   .   ,     ,     ,      .                   ,   (. 1:11 2:21)    .

        (  ),    (,   )    (,    ).


 



 ,       ,      ,    ,          (. 1:12)


  ,          .                ,    ,    ,         .

 



 (. 1:1)


 (  )   ,   ,                  ,      .            ,       (. 3:14; . 6:13)             (. 2:42; . 2:20).                (. 2:43; 2. 12:12; . 2:34).  ,         (. 1:26).

          ,   (. 14:14),    (1. 1:1; 2:6)     (. 16:7).      (apostoloi)  (. 2. 8:23; . 2:25),         .       .   ,              .

       ,          .           (. 1:22),      ,            [],  ;            ,   ;      (1. 15:58).         .    ,         ,       ;       ,  : , !    ?  :  , ?   : ߠ,    (. 9:35).           ,       ,            (. 9:15).  ,            (. 2:8).

       . 18:9; 22:1721; 23:11; 2. 12:14 (. 1. 9:1).


 



      ,      ,     (. 1:1)


   ,    ,  ,        ,  ,       ,     .            .          .       -  ,    -      -   ,   - ,              (. 13:13).

          ,    .      ,        -   .     (. . 1:1718)        ,           (. 13:23).            ,   ,           .

       ,      .     ,     .

, ,           ,          .

                ,     .    ,        (      . 1:4),         ,      .            .        ,   ,       (. . 11:27; . 5:1718, 22; 10:2933; 14:9; 17:15; . 15:6; 2. 1:3; . 1:3; 1. 1:3; 2. 3). ,       ,   ,        .


 



         (. 1:2)


                    .

    ,        ,     ,      .          ,                ,   .        .

 - ,   ,     ,  .           ,           ,   ,       .

     .               ,                ,       .       ,     .     ,          (. 3:5).         ,       .

  : ,   :  ,   ,  ;      (. 13:20).      :    ,   .    ,      ,       ,     (. 14:2526).

       ,  , ,        ,   ,        .       ,     ,  ,        ,  -     ,    .    :    (2. 3:16),      ,  ,     .

     ,      .     ,    .

   ,         :  , ,   ,             (. 13:1414:23; 16:15).  ,     ,       (. 1. 4:1421,            ).

          ,    .                       ,     .


 



           ,       ,        (. 1:34)


    ,       ;         ,      (. 1:1112).    ,     ,   .      ,       ,              ,   .

         chara ().      ,     ,        (. 5:22),                     .

   ,   ,    ,  ,         .        ,   ,      (. 4:45)  ,     ,          .

  4        ,   ,   .


 :   Ƞ 



       (. 1:4)


       ,     .

            .         ,           .         ,             .                ,  ,        ,          .       (. 3:20),    .    ,          ,  ,   ,    (1. 2:24).       ,       ;     ,  ,     ,               (1. 15:1417).


 :     



       (. 1:4)


     (     ,  )       .      ,                .

  exaireo ()      .        ,              (. 7:10, 34).           (. 12:11),                 (. 23:27; . . 23:10). . 1:4     ,       .

 (aion)    -  ,     ,        ,             .          ,               .    ,       (. 17:11, 1418; . 3:2021; 1. 5:5).       ,   .


 :   Ƞ 



      (. 1:4)


    , , ,      ,    ,     ,  ,   ,  ,     (. 3:16).

    : ! ,         !    ,     (. 22:42).      ,      ,          .         ,     .     ,       .

        .  ,   ,    ,     ,    ,    ,     (. 1:1213).  ,              .


 



    .  (. 1:5)


    ,    .        ,       .      ,          (1. 10:31).

             .      ,       ,                     .          ,           (. 5:30; 6:38; 10:30).

          .   ,   ,      .  ,          .    ,   ,         ,     .

   ,           .      :  ,    ,         (    ),         (The Epistle of Paul to the Galatians [Grand Rapids: Eerdmans, 1970], p. 37).




2

   (. 1:69)




,             ,    ,    ,       .     ,         ,    ,   .    ,     :     ,   ,    (. 1:69)


         ,    .     :    ,  ,   , ;           ,      ,   -  ,               (. 6:1617).

 ,  ,  ,  ,   ,   ,            (. 7:1).       ,    ,         ,        (. 7:12).  ,        ,    .           (. 7:2526).      ,    ,   .

       ,     .     ,     (1. 16:22).    ,   . 1:89     .    ,           ,  ,  ,   (. 24:24).       ,    ,    ,  ,       (. 8:44).   ,              ,      (1. 1:20).

          , ,  ,       ,  ,    ,        , : ,      ,  ,   !        ? (. 13:7-10).     :  ,  ,     .

          .  ,              ,        ,          (2. 2:9-10).  ,     ,  ,    ,    (. 12:9; . . 13:14; 20:3, 10).

                   .       ,   ,     ,  ,      (2. 11:13).   ,  ,         (2. 11:1415).        ,   ,    (1. 4:12).

          ,    .                ,    .  ,     ,     ,          .     XVIII  XIX          .                         .

      ,       .                .  ,  , ,      ,      ,     ,   ,   , ,    ,    ,       ,   ,   ,    (2. 11:34).

        :      ,       ,     ,      .   ,         ,   ;     ,     (. 20:2830).

      ,        ,       ,       .      ,  ,      .         ,     ,         .   :     ,     ,    ,      .     ,         (2. 2:12).         .

   ,  .        ,     (. 6:12)      (. 20:30).    ,        ,  ,       (2. 2:3, 14).

          ,                    ;     (2. 2:14).     ,       (. 23:14).   ,   ,  ,     ,  ,         ;   ,       ;   ,      ,   ,  :     . ,   ,        ,        (2. 2:1215, 1718).        ,   ,     ,     ,      ,      .

    ,   ,    .       ,          ,   .          :    ,   ,          .   ,                   ,    ,          ,      ,            ,       .

 . 1:69    ,            : ,   .


   



,              (. 1:6)


   ,         .    (thaumazo  , , , )  .     ,       ,    .     ,    ,       .

  ,     . (       .  Galatians: The Charter of Christian Liberty, by Merrill C.Tenney.) Tacheos ()    ,   ,         ,    ,  ,       .   ,               .         .

 ,        ,     .           .              (. 2. 1:1215).          ,       ,       .

   ,        (. 3:3, 5; 4:6, 89).     (. 1:2, 11; 3:15; 4:12, 31; 5:13),       .

     ,           ,         .   (metatithemi)     ,      , , ,    .      , ,    .     ,  ,     KJT,      .         ,        ,         .

   ,    ,      ,        .      ,        (. 2. 2:1314; 2. 1:89; 1. 1:15).  ,      ,       (. . 8:30).

     ,      ,        .      ,   ,     ,  :   ,    .      (. 2:8-10).    ,     (. 5:2).       ,     ,          .           ,       ,                .      ,       ,   .

,   ,   ,        .                         .  ,     ,     .     ,              .        ,      .     ,    ,      (. . 11:6).

        ,    ,   ,    ,      ,         .    ,    ,     .    ,        ,    .

  ,          .                       .             (. 5:4).        ,             ,                 .    ,    ,          (2. 2:1)        (1. 15:10).

            .      ,  ,    (. 3:3).  ,  ,    ,          (. 4:9),     ,   ,      (. 5:7).


     



   ,    ,        (. 1:7)


        ,   ,     (. 6)   .     ,          . ,     ,        .

   allos,      -  .   ,       .   ,     ,        .   ,             .      ,              .       ,  ,      .              ,     .   ,              .                (. 2:10; . 2:1426),          .

   ,   ,       ,   ,            (1. 2:22).  ,   ,      .      ,    ,  ,       ,      ,       ,         .

    tarasso,      ,     .            .      ,        (. 2:3), ,        (. 14:26),  ,      (. 1:12).       :      (. 14:1).

       ,         ,       ,                   .   metastrepho ()     -   ,         .                    ,          .

    ,       .            .    ,    .   ,   .      :   ,       .     ,      . ,   ,    (. 5:24).

  ,    .          .   :     ,   ,   ,    :    , ,    (. 1:1011).      ,       ,    , ,     ,       ,     .


    



    ,         ,    ,   .    ,    :     ,   ,    (. 1:89)


,     , , -,   , ,         ,         (. . 15:24).      ,       ,           .

    ,        ,     ,            .     :    ,     , ,                  (. 4).    ,     ,  ,      ,      ,     .

     ,  :     ,         ,    ,   .

        -   ,      ,           ,      .       ,       ,     .  ,       (. . 2:2),  , , ,                .

, ,  .       ,  ,     (, ,    ,   ),     ,     .      ,  ,    ,        ,       ,          .     - ,          ,    ,    .

    ,         , ,   .    ,                  .  ,         ,      (2. 11:14).

    . 1:8:         ,   ,  , ,  ,         ,    .

      ,   .    ,     :     ,   ,   .          .

       ,       ,   (arti)  .  :    ,    .              .  ,   ,      (  )    ,    .

      ,       .     .   :      ,    ,   :               ,         ;         (2. 7, 1011).

       ,    .    ,      ,     ,        .         ,             (1. 4:67, 13; 2. 2:1517).    ,   ,       ,      ,               .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzhon-mak-artur/tolkovanie-knig-novogo-zaveta-poslanie-k-galatam/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


