    
  


             300,        XX .      :    , , , , ,  ,  ..





    

   XVIIIXX 

, ,  ,   



 . . , , ,  , , 2020

 , 2020


* * *




     ?


      :      ,  .   ,    ,   ,   ,     ,      .    ,          , 堖 ,  堖 .

,          ,  .    ,  ,  ࠖ understatement, , , .    , , overstatement, , ,   , .

  , ,     (tale) ,  (tall tale),  .      ,        ,   ,   , ,     XX      .  ,              ,   ,    , , ,  :    ,   ,         ,  -   .            ,      ,   -  ,    ,   ,        - 30-  XX      ,        (   ,    -  ,     )     (          ),           , , ,  ,   , , ,    20-      -          -,       ,   .   ,  ,      ,  ,  ,  ,            .

   :   -,       .  ࠖ  ,  ໠         ,     Boobus Americanus,        ,                  :      -     ,           

    ࠖ    -22  ,         , -     ,      ,         .   -     ,        ,    ( ),    (),   (,  )    ,         ,  ⠫    2040- .       ., , ,  .   . . 蠫            ;    ⠖  ,       (  )   ,        ,  ,   .

       : ,         (   ,    ?),  ,    , ,    ,    젖   ,      ,   .

 ,     ,     ,     ,      :   ,       ,                ,       ,      ,        .        ;    . ,   -   ,       ( .).

, , ,     .  ,        , ,     ,      ,              .  ,          ,    , ,     ,    .  , , ,    (   )      

-   ,        .   (    ) , ,  ,     ,    .    ,   ⠫  ,  ,  ,      ,    ,  XVIII   -  ,  ,     , .    :       ,    .    ,  ,    ,  .   ,     ,   ,         .     ,        ,   ,             (    )  ,    , ,    .     :      ,        .         ,       (   ,  ., . )  ,  ,    ,     ,      , ,   ,        .  ,    , .       ,      .     ,      ,  .           , , ,     ,  ,  ,        ,  , ,      .  ,  ,  , ,    ,        .

 ,  ,        .     .    ( ,        )      , ,  ,    ,   .  ()    ., 堖 ,  堖 .:



:

		Early to bed and early to rise,
		Makes a man healthy, wealthy and wise.[1 -   , ,     .]

:

		Early to rise and early to bed,
		Makes a man healthy, wealthy and dead.[2 -  ,  ,   .]

      -  ࠖ  ,  ,      .

  ,                .



.




 








  -


[1 -     ,     .],  12 

   -,    ,    ,       .    ,     ,            ,  ,          ,      .  ,        ,     ,  ,         ,        .  ,       ,      , , ,          .   ,          ;   堖     ,   .      ,     ,                ,  ,          - 堖   .         ,   ,  ,        ,      ,     ,       ,    ,  ,   ,        .        ,              . (     ,    -[2 -   -     -  ,        ;       .]      .)       ,      ,        .    ,         ,     .        ,           ,  ,    ,  .       , ,    ,    ,     ,         ,       (      ),         ,    ,        .   ,   ,   ,  ,    ;        .          , ,     ,      ,        . , ,   , ,      ,         ,     ,    ,    ,          ,      .  ,  ,  -    ,          :     ,      .       ,            (   ,   :   )     ,          .  , ,   ,           ,   ,    ,               ,     ,   ,  .




  





  : -     .



  ;   .    ,    .



   蠖     .



     .



      .    ,      .

		    蠖
		     .




      ,        ?



   ,   ,   ,    .



,  ,    ,     .

		  ,
		  ,
		    頖
		    !

            .



  ,       ,      ,        .



    젖     .



        .



   .



      .



,    ,  ;  .



        ,       .



 ? ,   .



   ,   ,  ,     .

		     :
		  ; 蠖 .




    .   .



   ,  .



            .



   .



     .



,     ,     .



  ,    ,     .



,    ,   ,    .




   젖  ; 젖 ; 젖 .



       ;       ;      .



 -        ,    .



 ,  ,   ,  .



     ,   .



,    ,    ,     .



 ,     ࠖ      .



   ,    .



      .



    .



   ,    .



   堖     ,    .

		    ;
		   .




        .



 ,         .



 ;      .    :

		    ,
		 렖   .




  ,     .



 ,     .



      .



    -  ,   -  ,    ,   .




-    ,      .



   ,    .



   ,    .



   ,    .




        ;     .



,  ,  ,     ,   ;  ,  ,   , ,   .



 ,     .




     ,  ,   .



     .



    .



  ,   .



   .

		  ?  !
		      !




      ;       .

       .



       .

		   ,  ,  
		   ,   !


 

     .



          .



     ,       .



     .



,     ,     .



          .



 :      .



            .



    ,    ;   堖    .



           .



,               .



         .




   ,        .

		 ,
		 ,
		 ,
		 .

   ; ꠖ .



 ?      .



    .



,   ,    .     .



 蠖  .        ,    .



  ,   ;   ,   .



  ? .  ? .



 ;  .



        .




    :     ?



    .



        ,    .



  ,    .



 ,   .



    ,    .



    ࠖ     .




     .



 젖 ;  젖 .



    .     .



    ,     .



   :  ,      .



      .



 ,  ,  堖  .



  , 젖 .



           .



        ;        .



   ;   ;   .



  ,    ,   ;    ,  .



   :  ,    




   蠖 .



,  ,   ,  .



    .



,   ; ,   .



 ,     .



 ꠖ  .



   ,    .



,   ,  .



䠖  .



       .




    .

		    ;
		     .
		  .  :
		   ,   .

		    :
		  ,    ,
		    
		   .

		,  ,     :
		      .


  

  ,   ,   ,  ,   ,   ,    .



     ,  .



    ;      .



     ,  .



   .



  ,     ,    .




      .



     , ⠖ .



,    ,   .



    .  !




   ,       .   ,   .



    ,     .



     ,  ; ,  ,  .



,   ,      .



   .



   .

		 頖     :
		 ,   .

      .


 

     ,     ,   . , ,   ,      ,    .     ,   ,  ,       ,  ,    ,   , ,      .



 ,   ,      ,      ,  ,       . ,    ,    ,         .



   ,    ;     ,    .



  .




, ,       .



 !   ,        ,    ,    ?



,   ,     ,         .



   ,       .



  ,     ;     ࠖ    .  ࠖ  .



    ,    .



    .



   ;    .



  ,       .




,     ,    .



   :    -,        .



   : ,   .



,   ?  .



      .




   ࠖ     .



    젖        .




 .




     .



   ,   ?



  堖     .




  ⠖      .



   ; ,     .



   ,      ,  堖  !



 ;  ;  .



     .



       ,   ,    .



,      ,    .




 ,  .    .



   ,   .

		    ,
		   젖 - !

      !



  ,  .



 ࠖ     .



   ,  ,  ,   .



  ? ,       .



    ,    .



  ,          .




,   ,   ;  ,   ,   ,  !



    .



,   ,  .

		 ,   :
		頖 ,   .

		    ;
		  .




      .



    .



   ,    .



  ,   .

		  ,
		蠖 .

		   
		   .

 젖      .



      :      .



   ?   .

		,     ;
		,    .




    ,     ,    .



      ,  ,      ,    ?




Π   ,   .



       堖     .



     !       !



   ,   .



     .      ,  ,    .



   .



   :       ,     .




,        .



  ;  .


  

          .



    ,   .



    .



,    ,    .

		 ,  ;
		 ໠ ,   .




    .



    ,             .



 , !          .



   ,     .




		 ?
		,  .

   ,      .



     ,   ,   ;    ,    ,    .       ,     .




   ;    .



  ,  ,    ,  ,       .

		  젖  .
		  젖  .

  ;  頖   .



  ? ,    .



   :  ,       .



      .

		  ,   :
		      ?

		  젖
		    .

     ,    .



   ,     蠖         .



   ,         .



   ,        :   ,   ,     .



     !



   :      .



        .

		     ,     頖
		  ,
		  ,
		 ,    .

  䠖   .



  ,   ,   .



            .



   ,    .



   蠖       .



    :     ,    .



     ,       .




,  ,     .



    ,    .



,    , ;  ,   , .



 蠖  .



,       ,       .



,    ,  .




,  , .



         .



 ࠖ     .

		   ,  ,
		  ,    ,   .


  

,  ,   .



 蠖  : ,    ,  .



,   ,   .     .



  ,      .



    ; 頖  .

		  ,  ,
		 ,  .

       ,      .



         ,   .



 ,      ,     .



     ,    .



    :     ,       .




,   ,   ,  .



      .



    ,      ,   ?



     ,    .



    .




 ,   ,          .



  ;  .



         .



˸    ;  頖   



,   ,  .



    ,  ;    ,  .




       ,   .



,   ,  .



     .



,       ,    ,  .



      ;      .



   .



    ; ꠖ   .



       ,      .



   ,     ,          .



 ? ,    .



 ? ,    .



 ? ,   .



 ? .



ࠖ  ,  ࠖ  .



 렖  ,   ,        .

		  , 堖   ;
		 ,      .




    .



  .



  ,  ࠖ ;     ,   .



,       ,     .



   ,  .




  ,    ,      .



  ;   .



        .



    堖     ?



      .



  ,       .



       ,  ,    .



     ,   ,   ,  .



,    ,    .



     ;      .



  :     ,  ,   .



 ,  .



     .



  ; 堖 .



 堖 .



    .



    .



      .



    ,     .



  ,     .



  ,   ;       ,   .



 ,   .



,    ,     .



       .




     ,  ,    .



     ,      .



    , ࠖ  .



   ,      ;    ,     .



 ( )    ;       ,     , .



ࠖ   .



       .



  ,    ;   ,    .




     .



    ,  頖 ,  ⠖ .


 頖  

  ,     .



      ?



     蠖     .



     .

		  ,  頖
		   ,   .

   堖    .



 ,  .



   ꠖ   ;     ,    .



   :       .



     ;  堖  .



  ,   .



:     .



    ;    .



   ,   .

		   
		   .

     .



     , , ,    ?



         .




         , ,   ,    


, 26 1772



 ,

         .     ,     ,     ,     .     ,    ,   ,   ,   ,        .        ,     , ,    ,  ,  ,  ,    .   , ,   ,    ;            .




		,  !
		   ,   ,
		   .
		,   ,
		   
		    .
		  ,  ,
		 ,   ,
		   .
		    ,  
		    
		- .
		     
		   .
		 , ,   
		 !
		  ,  
		   !
		    
		   ,  
		   .
		       
		   .

  ,   ,       ,  , ,  :

		, , : 
		    .

    ,  ,   ,        .

  , ,           ; , ,   - .

         .

   



.




     


, 22 1780

. ! ! !         ?

.  .      ,        ,    .

.    ?

.  , ,  .

. ?!   ?

. ,    ,  .

.    ?         ,      .       ,   ,   ,  ,        .

.   ,   .       ,  頖   .  -  ,    ,  ,    ,    ,    .

.  -   ?!    !   ,  ,  .   ,        ,  ,  ,   ,  ,         ,      ,  .

.   ?   .   ,       .        ,     ,   ,  .  ,  ,    ࠖ   . , , ,    . ,             ,       ,   ,   , ,  ,   . , ,       :     ,   ,        , ,   ,  .             ,     .      ,      . ,      ,  ,   ,   .     ?  ,    ,     ,      ?   .   -      .     㠖  ,    ,  ,       ,   .   ,     , ,   ,   .            ,   ,  ,     ,          .    ,        -  ,   ,      ,  , ,   , ,     ,  ,            .        ,     .    ?    ! , ,  .      ,        : -  ,  , !

. ! ---! !    ,  ,     !  ,     !

.   ,   ,    ,   ,  

. ! --!..   ,     ,        ,        .    .

.            ? -  ,  . ,  ,   ;   ,   .         ,     ,   ;   ,      ,     .    ,        ,      ,        ,               .      ,        .       ,      ,   蠖      .             -     [3 - -     兠          (17151771).]:            ,    ,  .  ,     ,   .        ,            ,  .          .  ,  ,   ,       ,   .

.        .

.  ,     .       .  !

. ! ----! , !

.  .      ,     ,  !

. ,  !    . ! !   ?

.      ;      .

.   !     .

.  ? .     .      ,     .

.   !

.   ;   .

. .   .

. , , ,            ,    ,     ,     ?   ,   , , ,  ,  ,          ,  ,  .

. : , ,         .

. ,    ;   ,       .

.    -  ?

.  -,    .   .       ;    ,       ,      .   ,            ,  ,   ?     ,        ,      ?            ,  ,   ,     . ,      ?

.     .

.     .  .

.  ?!

.  .       .  ,         ,         ,     .    ?    ?   :   ,   ,     ,       .          , ,  ,       ,    ,           .  ,       ,      ,           .   ,        ! ,      .

.  , ,      [4 -     Ⅰ  ꠫  .]:       ,   .

.  .          .

. ,  ,    ,        ?

. , ,    ,      ,  ,       .

.   , -,      ?

.  ,  , ,   ,     ,    . ,       ,   . ,  , ,    ,          , , ,     ,  ,  ,        .         -,   ,    .  ,   ,    .       ,      ,    .

. ,    !

.  ,     !  ,   .  !

. --!   ,   .

.   , , !   ,   ,    ,   ?!    ,          .

.      ,       ,      ,     .    ,        .        ,     ,   ,    ,      .           , ,    .

.     .    ,      :  -              .     ,   : ,  , ࠖ   , ,  , .      ,  ?   . !

. ! !     ,   ,        ,         .

.    .   ,    ,      ,      ,   .  ,     .  ,  :  ,       ,     . , ,  ,    .




 . 










  젖    .      ,    ,  ,    .



  :   ?, -:   ?,  :    ?




  ,    ,    ,   ,   .




 ,  ,     ,   


  

 蠖 ;  ⠖ ,     




  :    -  ,   ࠖ   .    .



 堖   ,           .




  ,   .




    .




      ,    ,   :   ,     .




  .    蠖    .


  

 :   .    .




ࠖ   ,    .     .




ࠖ  ,        .




, ,   .  ,    . , , , .




    ; ,   ,   .




-    ,     -   .




   ,   .




    ,       ,   ,     .




        :          .




  .  .




      ,    ,        .




    ,  ,    :  ,   蠖       .




         ,    .         .




          ,      




   .




    ,   ,   ,   




       ,      .




    ,  ,  ,   ,   .




           .




    ,    .




   .   ,  ,     .




        .




  .    ࠖ  ,  .




  . --








I

     .            .   ,          ;          ,        .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48706200)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes














1


		  ,
		 ,
		     .




2


		 ,
		  ,
		   .










1


    ,     .




2


  -     -  ,        ;       .




3


-     兠          (17151771).




4


    Ⅰ  ꠫  .


