
  


 
       .  ,      ,     .      .        .   ,           .          .  -    .     ,  .          .      ,    .        

   .    ,        ,         ?





 





 . . , 2019

 . . , , 2019

 . . , , 2019

 . . ,  , 2019

  ,  , 2018


* * *


    ,      ø ,         ?

   ,        ,     :  ,       ,    ø.

           .

  ,    .    ,    ,    

     ,    ,    ,     ?..

 ø       .

       ,  , 

               ,    , ,       .

    , ,     , , , .

    ,        !    .

   ,     ( ,     ,  ,      ),       (   ,      )   ,    .

       .      .

 ,  .     .

    .



 




 


          .


		   , ,  :
		 ,  ,    ?
		 ࠖ ,  .
		        .

		   ,  
		    ,
		    ,    ,
		   ,  .

		 ,  ,   
		   - ࠖ
		 ,   

		, , ,   ,
		,  ,   
		,  ,   ,  .

Charles Baudelaire[1 -  . .]



 1





   .  ,         .  ?,         ,   ,      ,  ?  ,   ?    ?  ,  .

    .  -    .        .    ,    .  ,      .          ,   ,   .       .

    .

     .

  .   .    .  .     .    ࠖ    .

 ,       .       . .   ࠖ  ,  .    . -.    ,      .      .  ,   .

      ,   ,   ,       .     ,    ,    .

    .   . -      .  !     !     ,        .

, ,       ,    : !

  ,   ,    .       .

      .

-!  .   ,    ,    - ,      

     ?   ,   ,        : -!

,   .        ,     .

,  ,    ,     .      

  ,        .   .

        .  -  頖    ,  . .     .        ,       ,   ,    ?

         . .

   .

  .           .    .   .

  ,   ,   ,    ,   ,    .

 ,     .    ,        ,      .     .   .   .     .  ,  ࠖ !    (     )  ,       頖  .

   Haggard    .

 ,   ,       ,    .       :       ,       ,  .        ,  ,    - .  ,  .

   Bertie Botts[2 -         .     .],   ,    . ,   [3 -          .     .].    ,        .

  ,   , 頖 .

 Haggard Hijo De La Luna        ,         .      . 蠖  .

  ,    ,  ,   ,    ,  ,    .

 ,  !  ,  堖  !       ?        .   ,   

  .

        .   .   .       .

   .   .     ,    .     .   ,    .   , ࠖ ,       .      .  .  .  . -   .   .

  酻

 :     ,     .

. . .

     ,    ,   - ,           .    ,     ,         .      .     ,   -   ,         ,    ,    .   堖     .   ,  -      . ,      ,   ,  ,    ,   ,      ,   

,  !      .   !        .     .   . ,     .

 ,  ,      36 .      .

-   .

 ?

        .

 ,  ,  , ,  .

?

, .

          .

   . ,   .   .  .    ,    .  -    ,   .        ,    ,    ,   (   )   !   -         .    堖  ,    , ,        .

   ,      .   .    ,  ,   ,   ,   ,  .   , ,  .

   !

,   .   . .

  .

  .   ?




 2





     .

   .   ,     .    .    젖    ,  ࠖ  .      .         - .

   ,  ࠖ    ,   .  .   ,     ,             .     ,   .

 .

         .   : !      .      .    .    .

     ,       .          .

      .   ,    , -  .    ,    ,   .     .        ,   .     ,   .      .     :  .     (      :    !     !)  .   ,      ,    ,       !  ,           .     . ,    ,   .    ,       .     ,       36  .    .         ,     .

        .

       .  , ,    .  . ,   .

 ,    ,   ,      ,       ,     .        ,   ,            ,        .  ,     ,  ,      .  ,      (            ,   ),            !

    .      ,        .      .  ,     .

        ,            养

      ,   .  .

:       .

 ,   ,   ,       ,   ,   ,    .

   ,       . ,    .     .    ,        .    ,                ,      .

      ,      .     ,    !     .    ,      ,  :     !

         , 젖   .     ,  .    -.         . ,      .  , .   . !     .   -  (   !)    .  ,     .      .    , .   .     蠖        .      .  -   ,     ,          .       ,       .    .    .  ,      ,    ,     .       .   ,     ,  -.    .   -  .  ,           .  .  .      , , ,     ,   , ,    ,   .     ,         ,   .

   .

 17- ,       ,   ,      ,      .       40      - .  .         .             . ,    .     ,      ,       :   ,     ,    .        .     ,      -.

   젖    ,        .      ,         .         .         . ,       !   𻠖    ,  廠  .  ,    .  .  ,   蠖      . .    . - ,  ,        .

   , ?   .

ߠ    .  ,  ,  ,   ,   ,  .     ,   .

 .

    ,    .     ?   ?    ,  .              ,         .      ,    . ,  ,   ,        ,        .     ,     .    .

 ,  .   ,   ,      .

, ,     ,          -   .

        .   ,   .  ,    .     ,    ,      ,   ,    ,  .          .     ,    .

   ?

,  , ,   ,    , 

 .

     

   .




 3





     .

               1,      .    ,     ,    ,   ,   ,  ,   ,       .      :         -  ?   ,     .                 (     ).         .      ,       .

      ,         .

    ,   - ,  ,    ,      ,   .      .  ,   .   ,       .     .  ,   ,   ,            .      : ,    ,  ,       ,    .

      ? -  .

  .     ,  ,     . .   ,   ,         .             .      -     ,   ,           1939 .        ,    .     ,   ,     .    .    ,      .

 -         .

  ,     ,   ,      .          .   ,     ,         ,       ,          -.

 ꠖ .        .

,   .

  ,     .

  ,     ,    .  ,        ,  ?          ,            .       ,    ,     ?

  , ?

  .     .   .

   ,  .

 ,      .     .    :   . 蠖       ,       ,   .    ,          .    , , .    ,            !    ,   

    .    ,    ,    .        .     ,      .     ,    .  ,      .    ,  .    ,    ,       ,      ,     .     ,        .    .        ,   ,        .    ,  ,   ,          .          .  ,     ,   .   ?       ,   .

   ,    ,  ,           ,      .

           [4 -  ()   ,    ,    .].

,    .

  ,   .      ,      ,  ࠖ   (     )  .     ࠖ .

  -    ,       !      ,         ,   -   ,   1987-.

    :               !

       ,      .

       .          ,        .   ,    ,     ,   .     .   堖   ,  젖 , -,   .

    ,      (   ),           .         ,   .     .    ,        . ,   .        ,     ,        .

  1986-   -   ⠖      .  ,     ,    ,    ,   .      .       .     .

,    ,    .

    .

    . ,  ,      ,         .

    ,  .      ,      .

          .  ,   ,     .

 ,   ,   .

  .    .        .      ,     ,      .   ,  , 堖 .

  ! ,   ,      ,       ,      .

     .

 .

    !   ,        .

        ,    .   ,      .  .  .     ,      .      !

               ,   .      ,  ,    ,           ,       !        ,      ,          . - ,     ,       .   ,  ,      .

  ,          ,    ,    ,   :   ! !    ,   ,         ,     ,  .     .            .     ,   .        .

      ,     ,     .

    .   .       .         .

 .

 .

      .

  ,   .     ,   .        .     .   .   ,     .  ,  ,  -    .  .

  .

   .  ?

    .       .   .           .

!    ,   !

,   .

,  ,      .   ,   ?

   ,  ,  .

     .

 .

  ,    .  ,     .

       .




 4





     [5 -    Gazebo .]. ,           ,     ,     ,      .

     .

   .     ,     ,          ,      ,     ,      .

  ,          .     ࠖ    ,       .     ,     ,     . !  . ,    ,  ,         .  ,  .  .      ,        .   ,   .     ,      .                 .  ,        .     ,      .      ,     ,    .  -       ,    (     )         .

      ,     ,      .    .

     ,     ,  .

       ,       ,      .        ,   .

             .

  .   .            , .    ,    ,    .      .    ,   ,     .

    ,     .    ,  ,    ,   (    ,    ,  ,     ), ,   ,   -.    ,       ,   .   .     .   ,      .             -.    !     蠖      .   ,    ,     - .

    .

    .        ,      ,          .

  ,      ,       .

,       .    -,             . ,  -,    .         ,      1  ,     .             .

           . -   , -    .        ,     ,            .  ,    ,        .  ,        .

     .

        .       .      .    .

  . . .  .   .

   ,    ,     (   !)   ,     .

   .   .        ,        ,     .    蠖   .      .  ,    .   ,       .    .    ,      , ,   .

 ࠖ   ,  .

  ,    蠖  ,       ,    .            .

 ,           ,     .

   ,        -   .         .

            ,  ,       , ,      ,           .   .     .   񸠖     ,    ,     .

     .

     .

   -.        .       , ,   ,       .

 ,   . ,    . -    .    ,       ,    .

    ,      ,       .

   ,    .   ,               .

         .     ,   .       ,     ,  :   ?               ( ,      ).    ,      ,  ,     ,   .

    ? , ,   .

     ,  ,      ,   .

 ,     ,     -        .    .

 .  ,   .

     [6 -  렖         .   .].

    .   .

     ,    .    , ,     .    ,          .       ,       .

 ࠖ .

  ?              ,         ,      ,     !   ,  !   ,       ,   ,   ,  ,  .   ,   ,    !  !

  ,     ,    ,  ,      . .

  ,  .

 .

  .     .

   .

   .

-       .

, ,   ,     ,  ,    , , .




 5





  -  The Wall[7 -         ,      Pink Floyd 1979 .]   ,     .

        ,          -,           ,            (   )       ⠖ .

    . .

     .     ࠖ   .    ,    ,       ,  ,   ,  ,     [8 -  ,  .] (   젖  ),     , ,     ,    ,   , , ,      ,    .    .    .

,          ,  ,   .     .

    ,         .

 ,  ,  .

  ,  .

   ,   - ,       (      ,    ),      [9 -   1971          ,   1962 .]       ,  .  .

   .  .

       ,    ,   - ,   .             ,    ,  .              .   .   .     .

,   ,   .

  ,   .

,    .  .              ,   .    .      .     . .

       .  ,   .   -    .      .    The Wall.  .   ,           ,  -      .

   ,   ,    ,  ,  , -     ,    .

           .        , ,       .         ,  .

 ,   -  ,    (     )     .  .

      .      ,      .

   .

      ,     .   - ,      !  ,  ,       .    . ,    .  .        ,    .    .     ?     .       .      .         .

           .       .

     .          .     .    ,      ,  ,  .  ,  ,   , .

   ,    .   , .       .     .    ,     . 蠖  ,  , , .      ,      .           .

   .

     ,  :

 [10 -  .  -.       ,     .].      .

   .

    蠖      .     .      ,    ,   ,     ,     .

   .

      ,    :     ,  ! !   蠖     ,   ,   ,     ,   ,   .  ,  堖     ,   ,      ,  .     . -         .          ,        ,  ,    ,        .         ,      ,    ,        ,     .      .

 ,    ,          .

   .

 -,   .

       ,      .     ?

    ,     .       ,    ,    ,   ,       ,       ,            .  .  ,     ,       ,    .     .         .  .      (,      !).

   ,      .

        .

   ,  ,      . ,     ,                    ࠖ .   ,         ,    ,           ,         . ,       ࠖ ,    ( ,             ).  ,  ࠖ ,         ,       .          ,       ,         ,  - 

       ,         .            ,      ,      .

   .

   .     ,   .     - .       .        .  ࠖ   .       -     . -,  ,  ,   ,     .  , ,            .       .

      , ,       (      ),   .   ,  ,           ,    ,   .

       .      ,           .       .      蠖    ,    .

   .   .    ,   .            ,    .   .    ,   .   .    ,           .

    !

      .         .        ,      .     . - .   . !   .     .  ,  .  .    .   .   .   .    ,   ࠖ .    .  .   .    .        ,      .      .    ,   .       .       .       .    ,      .           .  ,        .    . Ÿ    .

 ?    ,     ,       .

  ,  ,  .  ,    .

,    !

   . , .    .    .  . ,   ,        ,    頖 !

          .

  .    .

             .              .    .    ,    ,      .     ,    ,        .      ,           .       ,           .

 젖      . ,   .

   .          .     ,   .      ,   .    .    ,   ,      ,    .  -     ,     . -   ,     .       :    ,   .    ?  .    .      .  . . .   .

  ,      .     .

      , ?   ,     , !

                ,   .

       ,   .

   .

    ,  .   ,    ,    .

      .

    .

  .

  .    .  ,  .    .  .      ,       ,      ,       ,  ࠖ   .

   .

,    .    ,    .   ,  .     .  - ,        ?  ,      .     .           .

      [11 -  ⠖    ,       ( 堖 .   ).  . ,      .].  ,      ?  ? ,      ,     .     ?

    .

 .

  ,    ,          .

    ,         ,       .  ,       ,   .  ,    ,         ,  蠖  ,    ,    .        ,      .  .   .      , -   ,           .          .      ,       ,   ,        .

   -  .

   .

      (  ,         [12 -    ,   -.        ,     ,    .    .],     ).

   ,      ,      ,     .   .     .  ,   .

   ,    ,     .         . ,     .     .     .     .    ,   ,      ,    .

,     .

  .  ,    ,  ,   .          .

  ,       .   ,      .     .

    .

  ,  ,   .      . -,         

        [13 -   蠖    ,       .],  .

   ?

   .      .    ,     ,  .  ,     .    !     ,    !     !

    ,    ,      .

  ,          ,       ,   [14 -      .  ,           .      .]  ,    .   ,           .

  ,     .    - ,         . -              .

 -     .

   

      .    ,   ,       ,  .

         :

,  [15 -      .]

  .






 ,    ,     ,      ,     ,      .

  

,     17  1521 ,         .

        600 ,      [16 - ,  ࠖ  ,    .      .    ,    .].       .       ,        ,        .

        ,  facies leonina[17 -  .     .    ,    ,   .].         ,        :      .

     ,              , ,     !

        .  ,   ,   .     ,    !     .       ,   ,   .

            .

   ,           ,     .    ,       .     ,   

  .     .     .  ,     ,   ,          :   ,     [18 -        .].

       - .  ꠖ   ࠖ   .     .

   .

  .

     .    ,    .

 -       .

     ,       .        ,     .   ,   [19 -      .] .     .

 ,   ,     cito, longe, tarde[20 -  ,   . ,       .].

   .

  ,    ,     .      .

   .         .    .    ,      ,     , , .    ,      .

  , ,       .     .     .    -   .       . ,   .    !

       .

  ,          .      .   ,     . ,        .

 1525     , ,    ,   .

         :

           .      ,      .     ,    -   ,    .      .     ,   :   ,            .

,      ,    ,    , ,  -        .           .       ,           ,      .

,     ,    ,        ,        .   .     .       -.    .   ,     .

,     ,     .  ,             .   -    ,       : Quaranta! Quaranta giorni![21 -     ,     (. quaranta giorni  ).      XIV         ,    .                  ,    .]


* * *

      ,    .  .

  ,   ,   ,       .

 .

  ,             .

     ,     .     ,     ,       .  ,  ,         ,   .             .     (    ):           . ,       ,        . ,     ,   !     ,     .

   .

         ,   ,        .     ,      . ,     ,  , ,  .

    .    ,    .          ,     ,   .      ,     ,     .

  ,  Narrenschiff  ,       130 !     ,    ,    ,     .   ,    .

     ,    .      ,        ,              ,       .

         .

      .

           ,    .   ,    ,       .          ,    .       .

      :

    ,     ,   .     [22 -   ,      ,     .].       ,              .

,     .      ,      .   ,                     堖  .

     ,    ,       .      ,       .       ,                .           ,     !

,  蠖   ,   , 堖  .

 .

       .

   ,   .

  .       .     .     .  젖  !      ,  .

   ,   ,    ,     ,   ,             .             ,  ꠖ ,   . ꠖ  ,          .

   ,  ,       , .

    ,     ,      .   ,     .  ,     ,     .

        , -       . ,   ,             .

  .

            .         .

        :       ,  ,     ,  ,    ,  ,     .

      .     . -    ,      .

    .    .  .  .

   ,          ,       .

 :

   .    .      ,  ,    .  ,      .

 ,  ,         .      ?

   ,     .   ,     ,  頖          .   ,     ,   ,  !

  ,        ,   ,     .     ,   ,         .   ,              :

   .

    ,     :

 ,     .                .

    .  젖 .   ,  .    ,         ,  ,  .

   ,   ,  -      .             .       ,        .      , ,    ,        .

   !   .

 ,     ,   -  ,        .

  ,   ,  .

   , ,    .

  ,      ,    ,   .

   ?  .

!  !     .     !          !

  ,            :      !

 ,   ,        .

 !  .    !

      .

 ,   .

 ,     ,     ,             ,    ꠖ  ,    .       .     ,   ,      ,    ,   .   ,   ,  ,      ,   .      .   ,   .   ,    .   ,        ,   . ,  ,       ,   . ,    .         ,    .

         ,       .   ,  -  ,     .

   ,       .    ,    ,     .

,    ,    !

           ,       .          ,  ,     .   ,      .   堖   !   ,    ,    .

 !         .

  ,    .         ,      .

  ,      .

     .

      -:  , .   ,     ,    .

      .   .    ,        ,      .    .               .

    !  .      !   !

              ,   .

     !

  .

   頖  ,        (        ).       ,       ,     ,    .      ,        ,   ,       .           ,   .     ,  [23 -  ,     .      .  1938        .],     ,    .

    ,   .  !      頖 ,   .

     !        .  ,   .

    !      ,       .       .

    ,         ,     .        ,     .   ,  .    .   .

  ,      ,  ,   .     ,            ,         .   ,      .   ,     . Ÿ     .

,  ,  ,   ,       ,           .     .   .

   ,   . ,           ,     ,    .  ,    ?

  ,       .

  ໠  ,      ,        ,        .       -,               .

        .             .   ,      ⠖   .     .    ࠖ    . ,  ,  ,     .       .     ,          !          .

  ,        (  ).

   ,   ,        ,         ,   .              !     :       ,  ,  ?    ,      .

     , ,  (    ,     )     .        . -,      堖            , ,       . -, -           - ,    ,         .

    .      - ,      ,     .

    ,    ,     ,   ,        ,  ,     .      ,     .

   ,   ,  ,   .

 -  .

      (   ),               !

 ,      ,        !

     .          .

           . Ÿ  .

           .

   ,    ,  !

    .   .  .  .

    ,          ,            .  .         .    頖   .          .  ,      .  ࠖ   .     , ,   , .

렖 ,    .

  ,     ,     ,   ,       .

   ,  ,   .

    ?

  ,     .        .

 ?

  ,     ,         .      .

   .

     ,  ,   .     ,           .

   .

  .

    .        ,    ,        ,     ,      ,   .

 ,    ( ,   )    ,  - .       ,      ,     .      ,    ,    -      ,        ,  .

     ,   .      ,         ,     ,   , ,     ,   .         ,  :

  ,      ,    ,   .

     ,    ,   .

    ,   .

 - :

    .

                .

 ,    ,  ,    ,  ,              .        .     .  

    ,    .

  ,  .

   ,      .

        .     .

     .        .    ?  .      .   .   .      .   .  ,       . ,   㠖   .   , ,    -   . ,    .

   ,  .

 . .   

    , ,          ,       .

     .         .

  ,     ,  ,      120   .    .   ,  ,     ,    .

   .  ,    ,  .    .

    ,  .  ,   ,    - ,      .   .       .     ,     .

   ,      .

   .

          ,       ,  .

     .




 6





45-       14-  .         ,           .       ,    ,     .

           .    -  .   ,       ,            .               .     頖   ,            -   ,   .         ,     ,      ,    .      .       Single party   .        .

     ,    .

    .  .  ,     .   ,   ?     ,      ,    .   .

    ,    , ,      ,    ,    .

    ,     ,     ,   .   ,   .      , ,   .    .        .

 - .

    ,   .

  . . -     ,      ,  .    .  .    ,      ,    .   ,      .      ,     .  .    .     ,     .     (9  9 ,  ,    )  .   .    ,    .      .    ,   ,   [24 -  . .   ,      .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48650491)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 . .




2


        .     .




3


         .     .




4


 ()   ,    ,    .




5


   Gazebo .




6


 렖         .   .




7


        ,      Pink Floyd 1979 .




8


 ,  .




9


  1971          ,   1962 .




10


 .  -.       ,     .




11


 ⠖    ,       ( 堖 .   ).  . ,      .




12


   ,   -.        ,     ,    .    .




13


  蠖    ,       .




14


     .  ,           .      .




15


     .




16


,  ࠖ  ,    .      .    ,    .




17


 .     .    ,    ,   .




18


       .




19


     .




20


 ,   . ,       .




21


    ,     (. quaranta giorni  ).      XIV         ,    .                  ,    .




22


  ,      ,     .




23


 ,     .      .  1938        .




24


 . .   ,      .


