Homopolysemos
i i


         ,      ,          .         ,   ,  , ,   ,       .





Homopolysemos



i i


 ,   Ƞ ,   Ҡ ,    .

     ,     ܅

I I


  



i i,2019

 , ,2019



ISBN978-5-0050-8551-1

     Ridero




 


   ,          ,   .   ,    .     , 젖 .       ,    .      .            .    ,        . Ƞ   -, ,    .       ,    .   , , ,  堖 ,     ,  , ,  ,   㠖   .    ,    ,  ,  -.  ,     .       ,   ,    ,       ,      ,        .




    


     ,   ,  .  ,   , ,    ,       .             ,    .       ,      . ,   ,  .  ,   ,  ,   ,     ,      ,   , ,   ; ,         .    ,  .  -   ,      ,    ,    , ,       , ,    -,     ,   .

  ,   .     .   ,     蠫 .        -.  ,      .  ,  堖       ,   .      , main stream   , -    ,    .  , , ,     .   ,  頖         .

ʠ,      ,  ,     ,    ,   ,      .     .         .     .









  


,   ,     .   ,    ,   .   ,     .     .    ,     .      ,    , ,   ,  , , . ,   ,   ,   ,  .

 ,   ,   , ,   ,     ,  , , .



***

  ,    ,   ,   ,  . ,    ,     :   ? Ƞ, , ,    ,      .     ?  ,         ,  ,        .




,  


  :     ?

 ,       . ࠖ  .       ,  ,    ,     .      ,  ,     .

  :     ?

 ,       ,      ,  .     ,  ,        .       .    ,  ,      .    ,   .

  :     ?

 ,      .     ,  ,     ,    .    .

     ,  ,  .    ,       ,     .




ࠖ !


    ,   ,   -   .    ,       .  , , .   ,     .

    ,   ,        ,       .   .   ,  ,     -  堖  !     .




  


         .     ,   .   ,  , , ,   .    ,     .




   


   ,        .   , , ,  ,   ,   .  :   ,    .  ,   ,       :  , , 堖       ,   .   , :   .   ,   -.




  


 , , :    ,   ,  ,    .     ,      ,           ,  ,      . , , 蠖      .       , , ,    .




 ,    , 


   ,     ,     .        ,  ,  ,  ,   ⠖           ,    .     ,   . Ƞ, , ,    ,   ,  ,    .   ,    ,      .     . ʠ, ,  ,     ,    . ʠ       ,   .

,     ,    .  ,     , ,   ,   ,        ,  .  ,      . -  ,         .     ,   ,  ,       ,   ,  ,      ,   .

 ,       , , , ,  ,   , ,  -, -, -򻠖        ,          .




  ,    


 ,    ,           , ,    ?       ,  . Ѡ ,       ,   ,   ,  :  ,    ,     .

     ,    . ,       ,  ,  , ,  . Ƞ ,       . Ƞ-     .

             ,        , , :    . 蠖     .       ,  , .     , ,      .    ⠖ , , , , ,   ,  . ߠ             .      ,  ,   .

  ?  ,    ,       : ,   , ,      .     :  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   .    , ,        .       ,      .   ,  ,  ,   .    ,  .

ʠ,     ,      ?  ,      ,   ,     ,     .   ,     ,      ,    ,   ,   ,   ,     -    ,   -,        .    ,  ,  ,        .    ? ,   ,  ?  ,   ,    ,     .

    ,  ,     ,     ,       .      , , , , ,    ,    .  , .









  


    . ,   ,     . ,       ,   .      ,  -  .       ,  ,    ,   ,      . , , , ,      ,         : 砖    .

		 , ,  ,
		   
		   ,
		Ƞ  .

		 ,  ,
		, - .
		     ,
		,  ,  .

		  ,
		  ,   .
		   頗
		   ,

		Ƞ  
		   .
		    
		 ,  -  




   


  ,       -   젖   :     .    ,   ; ,  ,     ,     .   ,         .

 ,  -  ,   ,    ,    ,     . ,  ,    ,  .     ,  ,        ,     .   ,  , ,         .

       ,      ,     ,    ,     .      .      ,   .   ,      , 젖   .     , ,       ,  ,  .




 


    ,      ,    ,    .    ,      . ,   ,   ,              .     ,  .     .




  


      ,     ,    ,  .    ,    ,       ?       , ?           ,       ,    ,     .           ,  ,  ,     ,   ,       .

,    , ,   ,  .    .

  : ,  .   ,   ,  ,     ,    ,  .




    


,    -,    . Ƞ   ,   ,   .           ,     .     ,        .   ,  -  .    蠖        .



    ,  , , ,     ,        -. Ƞ   -     :   ,     .         ,     .    ,     .

 ,             ,       .           ,    




  


  :      ,   , ,  ,   .  ,   ,      .       . Ƞ   - .     ?     : ,     ,         ,       .

           .       ,     .  ,     ,   -   ,  ,     ,  .

,   ,   ,      .   !

 -  ,   ,    ,   .

Ƞ   ,    .

 ,     .  ,  ,   .    , , ,  堖 !  ,    ,     ࠖ .  ,    .         ( ),     ,       ,   ,  ,    .    ,   ,  ࠖ  50 (   40%) ,   .

Ѡ ,     ,    .     .  ,              ,  ,       .      ,       ,     .

  , , ,      ,        ,   ,    .

  ,      , ,         -     .

    , 1962      ,   (   )   15    ,   .   ,  .       .        , ,  ,          .   ,  . ,    ,      ,  ,    . : ,    ,    , ,    ,     , ,       .

       ,     . Ƞ      . Ƞ ,       .       .  ,        ,        - . Ƞ      ,      .

  ,     ,     .     , ,  -  .

 ,    , -   .









  ,   


,  -  ,   ,      . ,      - ,        ,   ,      . ,   ,   ,     .

     , , ,   ,  , ,  .        ,    ,  ,      ,   .  ,   , ,   ,    , , ,    ,         .   ,          ,   ,   ,      .

       ,    ,   -   ,      .     :       ,    ;    ,  ,   , ;  ,     ,    . Ƞ     .  ,     .

      ,       ,    :    ,      , ,   蠖     .   ,    ,  ,       ,    ,      ,         Ƞ   ,         ,   .

, -    ,      ,   ,     .     .

        ,    .    .  ,      ,  ,  , , , ,     .     .

, ,            ,     ,  .   ,     ,   .




,   ,  ,   


,          ,   .      ,     ,      ,      .    ,      .     ,     .   ,  .       ࠖ    .     ,         .    .     , , ,      .   ,   ,   ,       .




Ƞ,   


  , ,       ,  10 1951   .    ,         . , ,    ,         ,    ,     .      ,       蠖 . Ѡ-     .

,  ,   26,        ,   ,   .        .            .          ,  ,  , ,      .   ,    ,         .    ,   ,    ,   .

 ,         ,    ,   ,  ,  .    ,  ,   .   ,   , ,   ,   :    ,  ,  ,  .   ,  ,    .       ,  ,  , ,     ,    . ,        :  ,  ,     .       . , ,     , ,   ,     , ,      ,         ,     ,      

  ,               Ļ. Ƞ        .      ,   ,      .  ,   ⠫ Ļ       .     15-                .

 1966          ,           .       .     ,      .  ,      .  -        ,      .  ,     蠖 , ,  :  ,      .   ,    ,    , ,  .

  ,  ,   ,   .     ,    ,        .     ,  , ,   .



***

   Ļ       :   , ,    .      ,     , ,   .    ,     , ,  ,      -  .   ,  , ,   ,     .        .  1966        , 1967   ⠫,  , 젖     Ӡ,   , 1968   ⠫  ,   ⠫ , 1969  ,    ,     ⠫.    Π,   ,  ,  ,    ,  .   , , ,     ,       . ,   ,    ,    : 1967            ,  .

    ,     , ,  ,      , 1976,    ,        .   ,     ,  Ƞ  :   ?   :  ,  ,  .

,   .   ,     ,     .  ,  ,  , ,    ? ,     ,  .  , ,    ,          . ,        ,     . Ѡ      ,    .    堖       ,     .



***

    ,  酻,  -  . Ƞ,      , ,  ,      Ѡ     ,      .   ,       .   1990-       ,     ,      . Ƞ-       ,      ().  , ,     ,     .        ,    ,   ,       .      .   ,      . ,   - 蠖   . Ƞ         . ,  ,    ,     ,   -   ,    ,       .    ,       , ,    :    59-  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/terentiy-travnik-10940498/homopolysemos/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


