    
 


 
,         ,       ,         .

,     ,         .   :  ,  ,    ,       .    -,   ,      ,      .

 ,      ?      ,     ,      





 

    



Nina Moreno

Dont Date Rosa Santos



 2019 by Nina Moreno

 .,    

   һ, 2019


* * *


.

  ,     ,     .      .     .

    ,     ,     .







 1


       .

,   ,       ,   ,         ,     .      ,     .      . ,   ,  ,   -   .    ,      ,       , , ,       .

         ,      .

      ,   ,   ,   .               .    ,     .    ,   ,    ,          .

     .     ,     ,       .  ,    , :      ,          .       ,     ,      ,     ,   .



  . -    ,        .      ,             ,       .

 ,  ,   

     :

   .   .  ,      .

  ,   .  abuela[1 -  (   .  .)]    ,       .

.    , .   .

Qu bueno![2 -  .]        , ,  ,   .

    .

   .     .

Ay, mi amor[3 - ,  !],    ?

    .

      .     ,       

 ,   :

Cmo?[4 - ?]   ? Eso no es college![5 - -  !]

          ,      .

 .  , ,    .   ,       ,   .   .   .

          .     ,           ,  ,  ,      .     !       ,           , ,     -.        ,        ,    .

,   ,     .  ,   ,        .      ,      ,   bodega[6 -  ,      ,    .].           , ,       ,      ,    .

  ,      ,    .         ,       .         .

      .

   , ,         ,    ?

,  ,    .

,  ,  ,  ,    .       , ,       ,   ,       ,      .  -                ,         .

       .     -,  -,      .         ,            ,    ,  .      .                   ,  .   ,     .

       ,   ,  ,        . , .

      ,     ,    abuela.                ,    ,       ,     .  ,  ,        ,  ,                     .

    .     ,             .     ,   ,            ,      .           .

 ?   ,          .

       ,      ,        .     ,     .

   ,  , .     ,       .          -.       ,      . ,        .

    ?  .           .

   ,        ,    ,       .  ,   

   ?  . , .

        .    ,     -     .        ,    .       , , ,       .  ,        .     ,       .

 ,  ,       ,       .        .

   ?  .     .

   ,       .   ,      .  ,    . Pero un momento[7 -  .],       -.         .

    ,      .    .        .

  ,       .

 sopa[8 - .],    ,      .     ,       .      ,  ,  .    ,   ,   .     ,          ,    .       ,        .          ,  .

?

Aqu?[9 -  .],      .

          ,     .   ,    ,    ,       .

 ?

 !   ,       . ,    ,  ,         ,      .       ,           .      ,  .              .                ,  ,   ,  ,   ,   .

     ,   ,   .      -,  ,        .

   -  , .           ,    .     ,  , ,      .    .

       .          .

,  ,   ,  ,     .    .  .

Pero[10 - .]   .

   ,     [11 - ,         ,           ,    .]    ,  .       ,      ,    .   ,     bodega,             ,     .         ,       .

Ah, s?[12 - , .],  . , .     .     ,  .      ,       .   ,    .

 .     .

        ,    ?    .

  .      .

 , ,  .

?    .     .    , !

 ,  .      .  .

 :

 .

       ?

  .

,     ,        ,     ,      .          , ,    , ,    bodega     -.        .       .

    ,    ,    .  abuela    ,        .      ,         . ,  .

  ,            .       .        .

     .           .

   ,   .   .      .         .     .

 ,      ,    ,            .   bodega ,   .       ,     -   .               .

  :

Ay,  , ,  ,      .

           .

,     ,    ?

   , mi amor.      ,   .     ,    ,     .    ,          .    , ni?a[13 -  .]?   ?

  . -      .      .  .

.   ,   ,  ,     .

Ay, ,  .   .

   ,    ,        .  ,        .    ,    ,      ,      ,    ,     .




 2


    ,    ,   .     ,     .

 , ?

        .

     .        ,   .

     .       .    ,    ,   .         ,   .   ,      ,    ,     .

    ,    .             .       .   .     ,   .     .    , , ,          .  ,     -   .

   .

 , ? -   ,    ,      .    ?  ,     ,     !        .      ,    .    .

       ,       .

  ?

  . ,   ,     ,     viejitos[14 - .],     .

             .        ,           .         .

           .

     .        .

   ,      .

?  .   ,  .

 ,       . ,   ,      .   ,   ,       .

,  .

     ,      .   ,          ,      .

           ,   ,        .    ,        .   ,          viejitos, ,    ,     ,   ,    .

    ,     :

Nos vamos[15 - .].     .

    .

  ,  .

     , ,    ,  ,      .

Qu es un[16 -  ?] ?    ,   .

          . ,    ,       .      ,        .        .

      ,           .          ,      .         bodega[17 - .],     El Mercado,    ,   ,           ,          .       .   ,       ,       ,        .

      .      -,    ,    .

   :

,    .

     -?  ,     ,        .

   :

        [18 -    .].

     .  ,   ,    ,     ,        ,   ,               .    ,      ,     ,       - ,    .

     ,     .      .       ,          .         .     ,     .       ,       .  viejitos    , 15   .     .        bodega,  ,      .        ,      ,    -      :   .     ,    -,     .  ,      ,     :

 ?

       ,       .     ,  .

 ,   .             ,   ,       .   ,     .       ,   .

     . ,     ,         .  ,       ,   ,     .    ,          ,    .   ,       ,       .

          ,    .    ,         .

,  .  .        -:       .

    .

   tikitiki.

    ,     .

   ,  .        -:         .            .       , .

   ?   .      15 .     ,      -        ---.  ,    ,      ,   .

 :

  ,     .

  . ,    ,   .       !      ,     ,  ,      ,         ,      .         ,        .

Viejitos     .

?  ?    .

    ,      .

- .

         ,       .

  .

  ,  .

          .     ,           .    ,     .

     :

 ,    !

   :

?

,    !   !         ,   ,    .

   ,  ,   .

      .      ,        .       ,  ,     -  .   .

  :             ,   .

 ,     ,   ,  , , .

,    ,     ,   .

  ,  :

-   .      .    ,  ,  ,     .

 ,         ?   .

, .        ,      .                       .  ,         .    .

 ,   .

,  ,        .

      ,        .  :

     ?

        .

 :

   ,    ,      .     .     ,    .    ,   ,         .            ,     .        ,        .

      ,    :

      .

    -!  ,     .     ,       .          ,      ,     .   ,   ,   ,          . ,     ,   ,      .   ,    ,        .

    ?  .

   ,  ,   .    .

  ,  .    .        .    .

         .      ,      .     ,      bodega  .

   :

  !

   ?   .

  ,  ,  .

     .           , ,     .         ,            .        ,     .

,    , ?     ,       .

 ?  .

  - .     ?

  :

     .

 .         .     ,        .   .

   ,  .         ,      .

     .

    ?  .

    .

    ,     . ,  ,    .

   .

       ,   - .      .     -  ,    .      ,       .

   .

 ?  ?   ,    .

 , ,       .

  .     ,  ,    .

 -     ,    .    ,  ,  ,    , ,  ,  .      ,         . ,  ,   .        .

       :

  ,    ?

    .        .        abuela.    -.

 ,         ,   ,      .

    :

  El Mercado.

?  .

     ,      .

 .            .     ,    ,      lechn asado[19 -  .],      .    ,  ,    -, -!   .

 ?   .

 !    ,   .       .          !

      ,     .   ,        .     ,   ,     ,    .

 ?  .    ,        ,     ,   ,      .  -    .

.    .

   .         .

  .   ,          .             .

  ,   .

  ,   ,  .

      .

  ,   .

   .

 .

-   ,      ,      .

 .

   ,    :

  ,   ?

, ,  ,    -  ?




 3


         bodega      viejitos.         ,      ,   ,       - .      ,   caf con leche[20 -   .],        .       ,   .

      ,           .         .  ,  ,              ,        .       abuelo     .

       ,  .

Claro[21 -  .],    .     .

    ,      .      :  , dale[22 -  , -  , .]!

Dale?  .

  [23 -      .],         .      , !

.      ,       .

  :

      .     .

, ,        .

     ,    .   ! Qu oso![24 -  !].     .

,      ?   .       - ,     ,      .

     .           ,    ,    .

     .   .   !  .

,     . , .

   ?         .       ,        ,     viejitos.

 ,  .      .

      ,          .

   , ,  .

,   !

 ,  .      ,         .  ,   ,         .

 , .

          bodega .    ,     ,    .    ,       ,       .      ,         ,   ,  ,            .      ,         ,            .   -      .

    ,    .       ,       .    ,          ,     . -       ,    ,           .

      .      ,   .

,       .     .

   !       .   ,     -.        ,   .

  :

?

  :

 t?o[25 - .] ,         .

   ,   ,   .

     , !      .

 ,   .

Viejitos            ,      .   ,         - ,        ,   ,  ,    ,    .           ,  , ,      .

    - ,       ?        ,       .

     .

     .      ,         ,          .

,    -?

 .      .

              ,     .

   ,          ?  .      , .   .    .

 :

 -     ?

   . 305 Till I Die![26 - 305         Pitbull.]

   -, .

   ,   ,     .      :

    -.         .  !

  .

     ,  .

    .      .          .

, !   .    ,    !

   ,      ,         .        .

 , ,    ,    ,    .   ,       .  ,   ,    ,         .   bodega  ,       ,          . ,    !     ,        .

 ,      

,    ,     ,      !  .

    .    .    ,    ,  .   ,  ,  .   ,       ,      ,     ,   ,    .

  , ,  .     ,  ,     .

     .

Oye![27 -     .]   ! Carajo![28 - !]

,     ,      .  ,      ,   ,   .

   ,    ,    .

,    .

     ,     ,           .

 , !

  ,  ,  .

  ,    .  -      .       .     ,      :

 . , .

  :

        ,      

      :

 !   .   -  .

  !    .        ,     .      ,        ,        .

 ?   .

!     ,    ,  .  ,  .    ,      .

     ,   .       , ,     ,      ,     arroz congr?       .

 , .  ?

       .      .    ,    ,    ,      .

?     ,  ,    - .

,    .    ,        . ,   ,       lechn,      , 

,    ,    .       .   ,      .       .  .

        .

     .         .        ,       .          ,    ,   ,    .     ,         .    ,   .

      . ,     ,         ,    .          . , ,    ,     ?        !  . ,   .

    ,       .      .  .    .

  .

 !

  ,    ,  ,     .

     ?         .

!  ,   .

          ,       ,     -  .

, ,    ,      ,      ,   .

 ,  ,      .   ,     .   .

    ? -   ,     .      - ,     ,     .

  .    . ,     .      ,    .

       ,      .

 ,  ?

    !  .

    ,   : ,    ,  .

  .     ,     .

       .       , ,    ,     .    ,      ,   ,       .                 .    -  .

  ,     .

,       , , !     ,      .        ?  .

         .      .       ,   ,   -  ,     . ,  ,            !

      .                .          .     .              .   ,  ,     .

                ,    ,   ,  :

  !  !

      ,      ,         , ,   .

  ,   ,   .

  . .

?

 .            ,      ,       .

,   ?

  :

  .

 .

  .     .       ,   .     ,      ,      .          !      ,      .      .    - , ?

 .   ,    ,    .    !     .  .     ,      .  -         ,  .

  ,   (      ).     .        ,     - ,    .         . ,    ,     .    ,        .     ,     ,      .

        .    ,    ,  -  ,   .        ,  -   ,    ,   -.      ,       .     ,      .

       ,      .       .    ,   ,     .      ,      .     .       .     ,     , ,   . ,    ,  ,      .

 ,      ,  .   ,       ,   ,  ,   ,    ,     .      ,  .   ,       .

    .        .      .         ,  - ,         , ,          .    ,        ,    .            .

        . ,   .    ,     ,   .   ,     . , , ,       ,         ,     .   ,   ,      .

    .




 4


, !

      -  ,     ,     ,  .       ,    .    ,       .   ,      .

  ,    .        ,       .      . ?    ,     .

     ,  .     ,   .         , ?

   .

  ,  ,  -       .        .         .      ,  ,   ,   .

     .

   ?         ,      .   -    ,    .

, -,        .

  녠      :       , ?

  ,   ,   ,       .  ,   ,  ,  viejitos.

,  ,   :    ,    .     ,       .

 ,       ,     ,      :

    !

              ,             .

  ,   ,   .

, ,  .

         , !      , ,  ,    .     .  -   .   ,     ?

        :

  .  .

 ,       .

  ,    . ,    .

,   ?     ,   .

 ,    !   .        .

    -,   ,      .         ,          .

     ,       ,   .     ,      .            ,    .

 ,  ,      .      ,    .

-,    . , .   viejitos  .

 ,   , - :

    ,    .

        .     ,      - .          ,   -,       .       ,       ,   ,   .     ,       .        ,        -,      .

      ,     .

   .    . , ,      .       . Pastelitos[29 -  (  )]    .   ,        .

        ,  :

      , ?  ,        - .

  :

    .     . ,  ,     ,    :     .

 ,     .

  -    .         - ,    ,     .     -  ,  ,    .   :    ,      .     ,        .            .

 ,       , ,    .            .

 , ?  ,  .   ,          .    ,    ,    ,       .   ?

 .

 ,       ,  ,       .

    , -   .          .   ,       .

 ?

 ,   .

    .          .

   ?    .

 ,     . ,   .   -   ?   ,   ,  .

  :

      . ,     -  . ,  ,   .  ,  -   .     ,  ,    . .     .  ,     .

  ?      .        -.

  ,  .

    ,     .

      ,    :

    ?

,  !  .  ,     ,     .

 ,        .     .           ,   ,     .

  ?

, .      ,    ,    . , ,  :

 ,     . ,   ,   !

   ,        :

! -  ?

  ,  .    .

  .      ,      .

,  ,     :   ,    .

  ,           .     ,       .         ,     - ,   .   - ,    ,      .

         .         , ,   -   .                .  ,           ,   ? ,   ,  ,   .       ,        abuela.

  ,       ,     .   ,         . ,  ,      ,   .    ,       .

       .      ,   .        .     , ,           .

    ,   ,   ,  .




 5


  ,    ,   .     .   ,              ,     ,     .      .     ,            ,      ,     .

,  ,     .

        ,     .      .     .     .        ;   ,   ,      .  ,              -.  ,       ,   .

     .   ,           .        ,   ,      ,    .         .   ?    .

        :

  .

        .

   .

 .       .            ,     .        . ,                  .        ,    ,       ,      .

          .       ,      .   ,        -,     . ,    ,  ,      . ,  ,    .      ,      .

     .

      ,   .     ,           .

    ,    .        .        ,        ,            ,      ,    .

       .       ,      .

 ,   .      . ,    . ,              ,         .

Hola[30 - .],          . ,  ,    . Tienes hambre[31 -  ?]?

 ,       ,    .   ,     -    .          ,             ,    ,    .     ,      ,     ,  .        .     .

,   ?     .    ,        .

 abuela  ,   .

?   .

   ,  .    .

      .

         .

 ?    ,           .

, ,  .

    .

   ?

  .

, ,   

  ,  ?

     :

   ?

  .

   .   ,    .

    :

   ?

 .          .  .      .

      .  ,    .

, , ,     - ,  .

  :

   ?

,       ,    .    ,      - .

 .  - .   - - .

          .    .         .     .

    .

  ,     ? , ?

    ,   ,      ,         .   curandera, .            ,   ,       .    ,       .   ,      .   ,    ,    ,      -  .          .         .

    - ?    . ,       - ?

No s, mi amor[32 -  , .]. .

,    .

    ,     .

Oye[33 - .],    .

     ,    .

,      ?  .

  .   ,                !

  !   ,      ,   .

      viejitos   ,  .       .    pastelitos       ,    ,     .

   -,  .

  .          .  :

, bodega   ,          ,    ,    .

 ?  ,    .

 ,  .

    :

Eso no es un palabra[34 -   .].

  ,  ,  ,   :   ,    ,  ?   ,  .

 ,      .

     bistec empanizado[35 -   .].     ,   ,  ,        .    ,        . ,        ?

    ?  , ,   .     .

 ,  .      ,     .

    .    ,    .

    .    ,     .

       ,     .     ,      .      ,      -  .            ,              .          .

, -  .  ,   .

       .

  -.

          ,     .         .

 ,      . . ,           ?

       .     .

      ?   .      ,       .

No me grites[36 -    !]! -  ,    .    .

 ,    .  ,  ,   ,   ,     ,  ,   .        .

 :

  !

      .

Oye, pero   ,  !  .

  ,     . ,   .

  ,          ,  .        .




 6


,       .     ,      ,      .

  ,   ,  .      ,         ,   .

.   .

   - .     ,   .      ,    .         ,  ,       ,   ,       ,   .  .     ,         ,      .

     .      ,  ,     ,    ,  ,       .

   .     .         .   .

   ,       .           .  ,     ,    .       ,      !

    ,       ,     .        .     ,  ,  ,   ,       -,     .   .

  ,  .

        ,        .      .    .   ,      -,   .     - . ,   ,    . ,       . ,       .  ,  , ,   ,  ,    

  :    ,  ,     .

  ,  .    .

   .

    .       . ,       .

   ,           ,      .          ,      :

Nadie me ayuda[37 -    .].

  ,  .

     ,   .

      .        :

 hierba[38 - .]  .  .

   ?  .

  ,       .       ,   ,      .     ,     .

    ?  .

!  ,  , ,   .

     ,       .

  .

     :

 .   bodega.          ,   .

       bodega,   .      .

  ?   ,       .          .     .        .   .      .    .      , ?

     :

.

         ,  ,  ,       .

   .

  .

,         ,   ,     .

         - .       , ,      . .

   t?a[39 - .]?  .

  :

    .

  ,      .

   ,         .     ,     .     ,       . Pap ,  ,   .    ,     -   .  ,     ,         .               .

     ?  .

   ,   .         ,       -,   ?

  ,      .   ,         .

    ,     .     ,  ,  . ,         ,   :

 ?

         .    ,               .        .

  -   .    ,        .

         .     ,    ,       -   .  ,  ,        ,    ,   .

    ,         .  .    ?      ,    .  .   .  ,    ,      !  - ,      .

        - .         .    ,    ,    .  ,    .   ,  ,   .         ,          .

 ,   ,      .      .  -  ,    ,  ,       .     ,    .     ,      .

  ?     ,   ,     .

  ,      ,      .

        ,  .        .

 , ,   .    .

,  ,      .

   .   ,   ,     .    ;      ,     .

      ,      ,       .

 ,   ,    .      .          .

    ,      ,  ,      .          ,   .       ,    .

 ,  .     ,   -   .  ,   ,  .    .        .

   .        ,      ,       ,           -   ,     .      ,    .

   ,  .

  .   .

    .     .     , .

? ?

   .

,      ?

? ,     ,      .   .         ,    .     -,    .  .

   ,    .     .

,  ,  ,         .   ?

     ,    .       .         ,       .    .

    .

? .  .   ?

,     ,    .

,  .           ?

      ,   .

,  ! ,  ,    ,     .

     .        :

 .

 .  ,   ,      . -         .       .  ,        ,       .    ,        .    ,    ,   ,    ,     ,  ,   .

,     ,  .    ,  .        ,          .      ?

   .

    ?

,  .      .

  ?

 .  ,    .

     ?

   .

,  ,      .  ,         .

      ,                    .

    ,       .            .

 ?       ?

, .        ,     -  ,    .        , ,      ,  .

   ,   , .    .

   ,  .

   ?

  ,      :

      ?

,  ! ,      .

   ,  - ,      ,    ,     .   ,     ,    .

    ,    .  ,     .

 ,         .   ,  -   . ,  ,      !  -   , ?

,         ,       . ?  . -  .

      -     ,      ,          .

  ,      ?  .

  . ,       ,      :

,    - . -   .

     .    ,          .

    .   .

  .     ,    .           ,   .   ,        ,        - ,    ,   .           .       -  ,   ,        .

  ?   .

   .   .

 .

      .   ,      .    ,   .     .   [40 -    .]         .     ,      .       ,      .  ,           . , -      ,   .




 7


         . ,    .          , , ,       ,  ,   .     ,  ,      Noche Buena[41 -  .].    ,   .

      ,      ,          .        ,   ,    .             .     ,     -.

    :

 .

   ,    ,        .

, .

   ,       .

  ?

 .    bodega .

 ,   ,     ,         .      ,         .

,  ,    ,   .            .

   ,   ,   .          ,                .     , -.        .        - ,   .  , ,  .       , ,   ,       .

   ,     .   :

,      !  .

       ,  .     .

    ,   ,         .     ,      .

 ,   ,   ,      .     .     ,       ,     .

    .  .      ,   ,      .     ,   .

      .            .

     .         .

 ,  .     ,   .  ,     .  .  ,    ,     .

      -   .       ,     :     ,  ,            ,     .     ,    .    .    ,    .    ,        .    ,          .        !

   

       ,   ,      .

   ,   .  .    ,     .

    ,         .       .   ,   ,    -,  .           .

  .     .

?   .      .

     .          .

  ,    ,     .      ,    .       .    , , , .   .  , .

   ,         :

, .

  :

,    ,    

   ,         .  , ?  ,        -,   .     ,      [42 - Navy Seals     .]    .  ,       ?    ?

 , ?   ,           .

,  ,           .      ,     ,   - .

,   ,   .   ?    ,   ,  .

   .

 ,   , ,     .

?!

  ,          ,      ,      .

  ,  .    ,   .

        ,     .

!          .  ,    ,     ,   ,      !        ,  ,        ,   .           ,      !

  , .             ,     ?

 , !

  .

          .           .

 .    ,  .

!  .            , ,   ,          .       .   ,      .

    ,  .   .

   ,        .

-!

       ,   .

            .  !    ,    .      ,   .

              .  ,  .

, ,       ,        .   ,     .

   ,  .

 , .          ,  ,   :  . , .    ,      ,          .  :       ,   .

  .     ,    .  ,        .  ,         ,       .  . ?

      .

,    - ?  .

   .

 ,      .    ,     .

    .

 .  .  -   .

  ,    .

 - .

?

  :

   ,       .

 ,        .

   .

 .

  :

   ?

     .

 .   ,     -  ,   .      ,    ,   ,   .




 8


                . ,       .            .       .  , ,    ,      .            ,          . ,   ?           . -,  viejitos    .    ,  ,     ,       .    . ,      .        .

    ,   .    ,    .         .       .        .

   ,         ,         .        , ,       .      ,        .

         ,        .         ?   ,              .

 ?  ,  .

   .   ,      ,  :

Oye, pero    !

  .

       .

     ,    .          .  ,  :

Voy a hacer una medicina para la tos[43 -      .].

   ?

 :

  .        , pero carajo[44 - , .],     .

  ,        ,   .     ,    ,  .     ,          ,      .   ,    .     , ,    -   ,     .   ,        .  ,    ,  , ,        ,       ,        .

     ,           .       ,    .       ,     .        .        .       .

      T?a Nela.

       .    ,        .   -    ,     .  ?        ,      ,         ,        .    ,     ,  ,   -    ,             .   ,   ,    .      --,     .      .   .      ,    ?

?  ,  , ,      .

-!  ,     , ,   .

 ,     .   ,     ,         .       ,           .    ,      .     .

       ,  .     .

Qu bueno,  ,          .

    ?

     .       .

 .    .

      :

     ?

,  .  . Papi[45 - .]     .        .        ,   ,     ,      ,   .

,    ?

 :

  .

 ?

   .

     ?

    .      :

Ay, mira[46 - , .],   

      ,    .    .        ,          .        ,    , .  ,  ,       .  ,  ,   ,     ,  ,   .

,     ?     .  ,               ,     .

  ?     ,     .

   . -  ,   .



          .   ,    ,   ,      .    .        .          ,   ,      .

  ?  ,  .

  .

  .

   ,       ,      .

        .          .

   ,   :

  ?

     :

  .

  - ,  .         ,  .   .     ,     .

,     ,  :

,    , ,         .

      .

    .

          ,   .        .          ,    .          .     .    ,     .

        .

?  ,      .       !     :     -  . ,   -    .

    .    ,  .

       ?  .

      .     ,   ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48771294)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (   .  .)




2


 .




3


,  !




4


?




5


-  !




6


 ,      ,    .




7


 .




8


.




9


 .




10


.




11


,         ,           ,    .




12


, .




13


 .




14


.




15


.




16


 ?




17


.




18


   .




19


 .




20


  .




21


 .




22


 , -  , .




23


     .




24


 !




25


.




26


305         Pitbull.




27


    .




28


!




29


 (  )




30


.




31


 ?




32


 , .




33


.




34


  .




35


  .




36


   !




37


   .




38


.




39


.




40


   .




41


 .




42


Navy Seals     .




43


     .




44


, .




45


.




46


, .


