 
  


 
  (1915986) ,       .       :  , -,  ,  !,    ,  廅          ,       ,     -   -.  , , , ,                ,       .

,    ,    ,          ,      ,         -  ,                .





 

 





Robert F. Young

Collection of Short Stories



 Robert F. Young, 1956, 1965, 1982, 1987

 . . , , 2019

 . . , 2019

 . . , 2019

 . . , 2019

 . . , 2019

 . . , , 2019

     AST Publishers, 2019


* * *




 

 . 





 


   ,              ,  ,           ,     .      ,   ,    .

,      ,      ;    -  ,      -,     .

    ,      .                  .   ,      ,     .       ,  ,  ,  , ,  ,  ,  . ,  ,   ,  ,   ,    :            ,  -   .

      ,  , . -          .          ,   ,  ,   ,  ,    .

    :      ,   .

       ,    렖 ,   ,    .  -  ,     ,  .      ࠖ  ,    .

   ?    ,    .

 .

,  .

 !     ,  ,     .

   ,  .

    .    ?

,  ,    .

  .   ,    .  ?

.

 .  ,   -   .

.    .  ,  :   ,    ,    .

   ,     :    - ,    .       :    , , , , ,   , , ,  ,  ,   (  ,      ),  , , 

  .  ,    ,    ;       ,  -    .   -       ,   ,    -  .

    ,   .    ,      ,      -  .

    ,        -18    .     ,       (    ),    ,         ,  ,    .  ,    :         ,       ,      .

 ,      .       ⠫    ,    ,        . ,    ,    ,   ,          ,        ,   .  ,    ,      ,     .

    젖 , ,  .   , , -,   (    -18     ,  ).  ,  ,    - ,   .         : ,      .

   ,    ,     ,     .      ,         .               .         .     ,          . ,  ,     ,     .

-        . ,   ,       .        ,    .

      ,  .      ,  ,         .   ,              ,    ,    ,     ,  : ?

            .   ,     -18      ,     .

  , ,   ,      ,        .      ,  ,    .  ,   ,   ,      ,  .

,    ,     :         .

         .   ,     ,    ,       ,  ,  .

,    ,         .    ,       ,  , ,          .    ,      ,    .

   :  ,  ,  .   ,       ,    .

,      ,   .  : , , , ;    .

        .    ,      ,   .

  ?  .

, , , .   .

  ?

   ,     .    ,  ,    :

.  .

, .    .

 .

    .

 ,  .

 ,  ,    ,  .  ?

  .    : .

        .    ;        ,       .

  ,       .     .   ,    ,      .   ,      .          ,      .

    ,     ,      ,   .      :     ,    ࠖ   ,   .

     蠖  ,    ,  ,   ,  ,           .        :  ,    ,  .      ,     ,      .

     ,    ,   ,       .         ,         . ,    ,       .

    ,    ,   ,     ,        .         ;    ,      .      ,          ,   .          .    ,     ,      .  , ,  , .      ,       .  -18  180    157 頖    .  ,      ,   ,           .   ,    ,  ,     ,         .         .

,      ,           .          ,        .   ,      .      :     ,    .   ,    ,   -.     ,     ,  .       ,         . ,    ,    .        .   ,       ,    .

       ,    蠖 ,  .    ,    .  ,    ,  .    ,    -     ,   .    ,    ,  .       ,   .    ,    ,   ,  .

   , , .   ,      , ,    ,    ,     ,     .

   :  ,           ,     ,    ,    .

    :  ,  .    ,       .

   ,     -18     ,   . , ,      .

    ,     ,         -18  - .    ,    -,        ,     ,    .

  ,   .   ,       .

  ,  ,       .  ,  ?          ,    :    , .

 ,   .    ,   .     ,       , , , -   ,    .

 ,     ,     .

 , ?  .

 ,  .

    .

  ?

,      ,   .        .   - :   ,   .

,  ,    ,     .    ,  ,     .

,  ,        .      .      ,    ,       .    ,   :

  ,  .

-   ,  ,  .

 ,      .

,  . ,  .

,  .

       .  ,        .     ,         ,           .   ,      ,  .

  ,  .

     .    ,    .     :        ,    ,     . ,   :     ,  蠖     ,   .

   ,    .   ,     .    :  !       .

,   ?   .

,   :           .    ,    ,    .   ?  ,     .

      .    ,    .

,  .   ,   . ,  ,  .  ,  .        ,        . ,  .

,  !

  ,     ,     ,     .

   ,    ,      :  ,    ,  .

.  .  .

,    ?     ,    .

,  ,   ,     :  , , ?

.  .

  !  ,   ,    , - ?

-,    .      ,    ,  ,   .         ,      .   ,          .

    ,      ,    ,   :  .

       .  :      .    ,      ,  ,        ,     ,     . ,       ,    ,      .

        ,          .

     ?   .

 ,     .

            ,  .

 ,  .    ?

     ,    .    :     .

, .

  ,     :    .

    ,  ,  ,  .    ,  -  .   ,  -,    ,    .         .     ,    ,     .       ,    .   ;        .

     -18:      ,   ,  .  -   , ,    ,   .      ,    ,    .         .

    :    ,   ,     .    , ,      ,         .  -        .    ,     ,   :      ?

  ,  .

  ,  .

  ,   :    ?

  :   .    ,    ,       :   .          ,       ,     . Ӡ   ,    ,     ,   ,    .

  ?

 ,     .     .    ,   ,       .      .     ,     ,  ,     ,      ,              ,      .

  ,   ,   ,  .

       .  ,  [1 - .  , 2:15].

   .    .

,  .    .

  ࠖ    . ߠ   ,   .      ,       .

 ,  .

,         .

  .  .

  ,  .   ,  ,   .   .




 


   -.     ,       ,   . ,   , ,     ,  .

  ,  ?

,     .  ,    .  ?

.

 ,     .   .   ?

.      .

,  .

    ,        ,   .      :  -   ,  ,          .  ,     .     ,  ,   .     .   ,      .

 .   ,  ,    .

    

,  ,  .     ,     ,     ,    .  ,       .

 ,    ,  [2 - .,   .    ..],   ,   .

,  .

    ,      .     ,    . Ѡ          .     ;  ,    ,   .

   ,      蠖     ,  ࠖ   ,    .      ,          ,          .

!   . ,  ? , -  , ,       ,  .

?

 ,   .

 .

   ?   ,   ,     ,        .   :  ,   .

-,    .

, ,      . -   .      , .  :  ,  ,     ,        ,       .  ,     ,       . ,   ,    .

 ,     ,    ,  .

  ,  ,  .   .

,  , .

  ,      .      ,     .     ,    - 堖   .   : ,  ,     .

   ,    .       ,         .   ,   . ʠ    ,  ,         .

  .     ,        ,   ࠖ  ,     .

  ,   .   ,  ,   ,   .      ,       -    :      .  ,     ,  ,       -        .

        .      ,   ,    .      ,       ,    ; ,      ,  -   .   ,        .

        ,     ,    ,  .  ,  , ,        .     .         ,   . ʠ ,  ,   .  ,    , ,     .

 .   ,    .    : ,  ,   ,    .      ,   -      .    ,     .  ,    ,       .

  ,     .     ,     ,     .    .    ,         .   ,  .

   ,      .     ,      .     ,  蠖       .        .      ,    .  ,   .      .    ,     .

 ,    .      ,       .  ,      ,    .

   , ?  ,  .  ,      .

 ,  .    .

?

  .

     ?      ,   .

    .

     .  -   ,       ,         .

  ,  .

, .     ,   -     ?

   .

  ?    ,  ? Ƞ   ?

. .

  .

 .    .

, .

    ,   .        ;       ,  蠖 ,     -   ,    ,    .

  ,    ?

  ,  ,    .

 ?

  .

  ,    , ,  .  ,  .

 .      .

!

.  ,    .     ,      .     .    .

, , .

,  .    ,    ,    -.     -               ,      .

 , ?  .

 .   ,   .   ,        ,  ,   .

   .   ,   .   ,    .

  ,  ,   ,       .

 ,    .      .

 .        ,   ,  .   ,   ,     :        .

,  ,  .           .

    ,   .  ,    .   ,    . ,  . ʠ :   ,    .

    ?   ,      ,      .     .

 ,   .




 


-     .  ,  ,     ,     .   ,       ,           ,   .   ,    ,   .  ,   ,  ,   :     , .

,   ,       .     ,          . ,    ,      ;    ,   .

,    ,     . Ӡ     ,   :   ,      .        :  ,    ,       ,  .     ,      .      ,   :

,  .

     ,     . ,  ,  .    ,        -.

 ,  .

   . ,    ,     .        ,   . ,    .

 ,  .

      ,   .     ,  .

 ,  ,    .

   .   .               ,  ,  ,      .  ,    ,   .

,     ,   .   :      .    . ,  ,  ,  .  .  .     ,       ,    ? ,  ,  ?

 , .     . Ӡ    : , , , ,     .   :  ,     -18. , ,    ,       .  !  ,    , ,        .     ,   ,   

, ! !

 ,     . ,  ,  .   ,   .   ,       .    ,   , ,      ,     .

  .    ,  .    ,      ,  ,     .  , , ,   .

!  ,  !

    .     .  ,  -    .    ;   ,    .    ,   ,      .

Ѡ , .  .

 , ,    .     ,    ,   .

  ,   .          ?   ,     :     ,  .  ,  ,     ,    

,  ? !

      ,    , , .    ,    ,  !

    ,  .      .

   : !

 , .   ,    .

        ,     ,      .

, ,  ,   .    ,  .

    .

 ,    ,  .    ,   .            ,      .  ,      .              .  ,  ,    .  ,      ,  ,  ,   .

  ,   ,  ,   ,       .   ;    , ,        .    -,   ,   ,    .  -    -,   ,      .    ,    .     .    ,     .    ,   .  , ,      ,    -  . ,   ,    ,           ,    .     :  -,    ,      ,    .  렖   ,   .    堖      ?   ,     .

   ,  ? Ѡ  ?

,   .  ,       .

   ,      .     ,     ?

,  .       ,    .

,  .

       ,  ,   .    -   .  ,    .

 ,  .   ,   ,   .   ,    .    ,     .      ⠖     .  ,  . ,  ,  .  ?

   .

,  .

,  ,    .     .

   , ,   .    , , .   ,       .   ,        ,     .

 , .      . ,    ,       . Ѡ   :    ,        .     ,  ,      . ,   ,            ,   .

,   , ,    ,  .     :      ,       蠖     蠫.

   :                   .      ,       :      ,  ,       .

   ,    ,     .      (     )      .    :    .

  ,    ,      .   ,       .      ,      .        .

     ,  .   ,  ?

,  .

    - .

  .

  , ,  .

, . .

  .

  ,   .     ,      .

:   ,    ?

  ,  .

   ?

 .

  ?

   .

,    .

   .

     ?

 .    ,    ,   ,   .              ,      ,    .    ,  . ,  ,   ,      .

 ?

    .

, . Ƞ   ,        .    ?     ,    .

    .   -,   - .     ,  ,      .

-,  .

   .

     . ?

  ,    .     .

 ?

 .

 ?

 . ,   .  .

    ?

   ,   .

  .

     ?

  .

  .

      ?

    , ?

  .  ,  .

   ,  ,    .

    ,  . ,   , ,  .  ,  , , ,     ,     .

   .    ,   .      .

,     ,  . Ƞ   .

 .

    .         ,    ?

 .

-, ,    ,    .      ,  .

 .

      ,    .

.

    

,  . ,   ,  ,    ,  ,      ,  :

  .




 


  ,    .

       .  ,  ,          .      .

  . Ѡ    ,      .   :   ,    ,      .

   ,  ?

  .

,      .

 .   ?

   .    .

    ,     :   .      .

    ,           .         ,       .   ,     .        ,    .

 ,      ,     ,   :       .    ,   ; ,      .

       .       ,   ,     .

 :     ,        .   ,     ,         .    .     ,     .    ,   ,     .

     堖 -    .      :     ,     .

      ,       .     ,  ,   : ,  .

    ,  .   ,       ,    . ,   ,      ,       :

 , !

  ,    ,   ,         . Ƞ:      ,     .

     :    .      .       ,      ,    .

   .  ,    ,  . -  ,   .

   ,    -     .       .       : , ,  ,      .    ,        . ,    :

  ,  ?

 ,  ,      .

  ,  .      . - ,    .

    ,    .   ,    .

          ,     .        .   :       .

   ,  . ʠ  ,      ,    .

    ,  ,  ,   .      ,       ,  ,   .   : ,   .     .     :       蠖    .

     ,  .

  ,  .

 ,    .     ,   -14.   ,  ,     .     ;   ,   ,     .   ,  .        . ,   . , .      ,    , . ,      ,      .

    .  ,      .     - . ,    ,         .

 ,     :

,  ,  ?

   ,  .

 .          .    :     ,     .       ,    .      .

   ,     ,     .   .      ,        .        .      .  , ꠖ  .   .   ,  -  .      .

   ,  .     -.  ,     ,    ,  .  ,    .

    . ,  ,   , ,  ,      .     ,      .  ,  ,     . ,  ,     .  : ,  ,   .  ,  , ,    . 堖     , , ࠖ  .

 ,  ,  ,  ,  ,  ,    .







,  ,     ,   , ,   .

 , .   .

,     ,  .

  ,  .

     ,  ,      .

,  ,    ,  . .

 ,     ,   .    , .

    ,  .

,    ,  ,    .

   ,   .   .

      ,     .    -  :   ,   젖 ,  ,    .

      ,  .

 ,  .    .

,  ?  .

 , .      .

,  ?

   ,  -.

  -   ,   ,   ,      ,   .

   ,   ,   .

,  .

     ?        .    !

, ?

 .      .  ,   ,   ,      蠖 ,  .

   , ?  , ,    .

? ,          .     .  ,   ,  ?  !

,  ,   .   ,  ,  ,     ,      .

,   ,  .    .     ,       ,     .

 ?

  .

    .      .

,   ?

 ࠖ  .  ,    .     ,    ,  .

 ?      ?

 ?

   .  .

 ,  ?

 ! -  !     .    ,   .

  , ,  .  .

     ,   .   -  !  , ,      . ,   :    ,   .    .  ,  ?  ,  .

 . . .

, ,          .    , .   ,    .

    .

  ,  .      !

  .

, !  ,   .

   , ?   .  ,         ?      !   ,     ,    . Ƞ    ? ,     . ,  ?   ! ,    ,    .  , ? ,      ,   ?      ,   ,        !

        .        .

 ,      ?   .   .

        堖    ,  ,  .            ,   ,  ,   .   ,    ,     . Ƞ  .

   ,  .   ,   :    .          ,  : ,     ,      .      ,    ࠖ     .

    ,   ,    ,     .     ,  .  !      ,   .

 ,  ,   ,  ,        .      .

   ,   .                ,         .     .   ,     ࠖ      .  ,       .

      ,      ,  .

,    ,  .

   ?  .

 !   .  .




  

 . 





1


  ,  ,    .      , ,      .  ,       ,        . ,   ,      ?

       ,  렖  ,  -        ,       ,  ,  ? ,  ,   ,      ,       ,      .       蠖        ,      .

        .   ,  ,    ,       ,    .      ,   ,   ,        , ,  ,   .

   .

, ,   . -  !


* * *

     ,       ,   ,    - ,        . Ѡ     ꠖ  ,   ,        ,  .          ,     ,      . ! ! !    ,       .    ,   ,  ,   ,    ,  ,  ,     ,   .        ,          .

 .

, , ,  .  ,    ,       .

     ,           .   , ,  ,  .         ,    .

         ,     .    .

 , ,  .    !

       ,   ,    .         .

, !  .  .

  ,       -  堖    ,   ,     .        ,       .  ,        ,   .     ,      ,   ,   ,  ,    .   ,       砖       .      , 頖  .

   ,       ,  . ʠ                 .       ,       ;       ,    ,     ,     .       ,       .       ,    .        ,      .    ,    .

    ,     砖   ,   ,       .   ,   :

,     , .

         , -, , , ,  젖           .    : ,   ,      .

   ,     ,    ,  -    .     ,  ,   . Ƞ        ,   ,     .   ,   ,      ,       ,   .     ,       .      ,      , , ,  .

,      ,         .

   .

 !      -!

 ,  ,  .  -蠖 , .   ,  ,   ,   ,       . ,   ,   ,     .

  ,    ,  .     . -, ,    ,     ,   , ,   ,       .  ,  ,     ,  , ,    ,     .   ,    ,    . ,  , ,     ?


* * *

  , ,    .     :  ,    , , ,  ,  ,     .

   ,  ,  2156.  79062156  .

   .

  ,   . ,  -  .      ,       .

  ,  堖 .

  ,     . ,  ,     ,    .

 ,    .

 -  ,  ?

   ,  .

 , . -,   ꠖ      . ,  ,      ,   ,    ,        ,       .

, ,  ,  .    .  , ,    ,   ,       .    ,  79062156    .  .  ,  ,           ,    .  ,           ,        . Ƞ     .    ,  ?

  ,  .

   ?  .

,  . -   ,        .      ,  ,        .       .

  ,  ,  ,        ,      - ,   . -       . ?

   ,       .      ,      .

,  ,  ,  .   ;     .   ,        .  ,  .

     ,  -    .   ,     .

 ,  .    !

       .   ,        .

   ,      ,     :

 !

     .

   :      ,          ,      .           .




2


    . ? ?  ?

?

    ,   ,        ,    .    .

,  , -   , .

    ,  -    .

,  ?

   ,  :    !    ?

  ,  . , ,  ,   ,    .  ,   ,    .  ,     ⠖   .                .   .  : ,  .   , ,   .

 .  2156   ,  ,     ,  ,  .         ,      ,       .    , ,     ,         ,  ,      .  ,         ,     ,           ,   . Ƞ,   ,       .

  ,  ,      ,        ⠖     .  , ,      ,       .

,         :      2156     蠖  ,    . ,     ,       .      ?

 , ,  ,  ,     ?

 ,  . Ƞ ,  .      ,   ,    ,  ,    ,    .

,  .  ,     , , -,   ,       .    .

  ,  .        , ,      ,    .

 ?

,  .     ,     . ,      ,  ,  . Ƞ        ,    .       .            .   ,       . 


* * *

--------!..

           .   ,        ,    .     ,    ,     ,    ,    .

  .

   ,    ,  ,    .    ,    .           ,, ,      .

     ,    .

, .     ,    .

     ?

.   . , ,  .       , ?

       .

,  .  ,       . ?

  頖   , -,      ,   ,    ,     -   .    .   

,   ,  .

       (      ,    ,   ).

    , ? - ?

   .

 .  ,  .      ,   렖   .   ,  ,     .         ,  ,      .        .           ,    , 

  ,     .

  , ,  . -    -   .  ,    ,     -    ,    .        蠖  . , ,  ,       ꠖ  .      . ,     ,  - 堖   .

   -     .

,  .     !

  ,        ,    . ,  ,    . , ,   .           ,    ,       -     .       .

79061889        . 79062156    ,     -  ,     ,      ,  79062156  .

 ,     ?

   ,     . 젖   ,     .

     .

, ,  . -   ,     .   ,  , ,   .    ,    -    !

      .


* * *

  ,   - ,      .        .        ;              .

  ,   ,   ,        ,  1797             ,       .    ,         .      .

  ,   ,  ,                   ,   .

  ,            .    ,        .   ;  ,   ,    .      ,             .

  ,  . ,       : ,    ,    .     ,     ,   ,          ()     ,   .

      . -,    ,         蠖    ,             -     . -,   ,     . ,   ,       .

        :  ,    , ,     

        .

      ,  ,  ,   .    , ?

,   .

      . Ƞ        .

, ,  ,  

, ,   .

      ,    .       ,           ,   ,          .      ,     .

  !    ,      ;     ,  ,   蠖      .        ,    ,   .  ,   .        , -  .          ,        .  ,       .    ,     .

 ,        ,     .  , ,       - .           ,      ,         . ,    ,     .   ,     ,        ,       .

   ,         .   ,  .

 ,     ,   ?

 ,  ?  .     .  ,          . ,   蠖   -  , ,      ,    .

             .        .

  ,  .

     ,  .        ,         .

  , ,   .            ,  ,   ,       .      ,        .   ,  ,     :    ,      .     ,  -      .       ,       ,      .         .  ,     .


* * *

,  :    ,   ,     . Ѡ             ,     .          ,   . ,  ,     .

   ,  ,  , -  ,  ,   ,    . ,  828464280   4692438921,    3887518032130241880.

  , ,   -    , ?

      .    : 3887518032130241880.     .

      ,  .    . -  .      .    ,   .

?  ,     ,  .

,         ,  .   , , ,    .       .  ,          ,         .

        .

  ,  . .

            .

, , !      .  -     - ,   . ,           .

   16:16  15:16.

-, ,     ?

     .

 ,  ,  .    .  !

,     !   .     ,     ,          ,  ,   ,    ?

  蠖    ,   .        .   2156       ,   . Ƞ ,  , ,    .

  ,           .         . ,   - ,     ,     .

        ?  .

    .

  ,  ?

.  ,  ,    ࠖ    .  ,    . , ?

   .

     ,  ?  .

     , , , ,  ,   ,    ,    ,   ࠖ  ,   ,     :     ,       .   ,       ,    ,  ,    -  .

      .     :    - ,       ,    ,   :     ,          ,   .        ,       ,     ,     ,  ,      -,    ,            ,   ,    -    ,        .

  ,   .       .

     ,    ,     ,  ,     .        .     ,    ,       .     ,    ,       ,     .        ,     ,   .

       ,    .

   ?  ,   . ,  ? ?

!   .

, ,   ,  . Ƞ   ,  .

     ,     ,  - .

          ,          .   ,          ,   .   ,           ,     .       ,          .   ,     ,    , ,   ,    ,    ,       .

      ,         .  : ,             ? ,       ,  ,   .

    ,    ,  .      - ,       .       ,     :   !    .

,       .

!   ,          .    ?

     ,     .

   ,             .   ,          ,       .     :         ,    .     ,       .

   , .

, ,  .  .       .   .


* * *

          .    ,    .

  -      ,  ;     蠖 ,    .   ,      .

,   ,  . ,     .

,  ?

     .   .

 ,  .      .    ,    .    ,     .  ,  ,   ,  !

     ,  .             ,   . ,    . ,       ,      - .   , .   .

   , -,     ,  ,    ,   ,   - .   .

 , .             .

     ,  ? Ӡ       .

 . ,  -  ,    蠖 ,    .

     ,     .   .     ,   .

 .   :

   ,  ?

 - .    :  ,   ,  ,  .

 ,       .   ?

     ,   ,  .   ,        .    ,     ,   ,       .      ,  , ,     ,       . ,    .     ,       .      .

     ,  ?

 ,   ,  砖     ,   ,  .  , ࠖ  , ? ,      .  ,        ,   . Ѡ         ,      . ߅     ,        .  , ,    ,   .     .


* * *

 . -     ࠖ       .

  ,  ? ?

 .     ,  ࠖ    .      ,  -    .          .           ,      ,     .      ,     ,     , , ,     .

,     ,  !  .    .    ?

, ,    .           ?

  ,     ! ,  , -,     .     ,   ,     ,  !

 , .      .

 .

 , ,  ,  ,  .   ?

 ,  .

  ,   ,    .    ,   .

   ,       -    ,   - .    ,  ,   ,  ,    

,    ,       .    ,        .      ;        ;  ,        . Ѡ   , - -     ,   .     : 79062156      .

  ,       ,     .       , ࠖ  ,    .          ?   .     ,   ,    ,        ,   ,      ?    ,   ,     ,    ,   -  -  ?  ,       ,     ?  ,    ࠖ   ,   ,     ,     ,    ? Ƞ      ,     ,     ?..

 .    ,    .   , ,   , ,      .         .

   .  ,    ,         .

    .




3


   ,    ,  .      ,     ,    ,       ,     ,      .       ,   ,      ,   ;     -       ,     .   ,       .                  ,         .   ,   ,     ,    ,   .

       . ,   ,         堖       .

 -     . -,          ,                 . -,           ,     ,  .     .       ,     . :   , ,   ,     ,      ,          . Ƞ.       :   ,   ,  79062156   ,   ,      ,    

, ,          ,  ,              ,      .            ,     ,   ,    ,    ,     ,    .

 ,   ,  -    .         .

    ,  ? ?

    ,    ,           .    ,      ,   . Ƞ  ,     .

 , . , -,    .

     .

 ,  ?

,  .

,  ,      .         .     ,        .

   , ,  ?  .

, ,  .

    .   ,     .         .         ,          .        .       .

, !  ,   .   ,    !

  ,     .      ,      ,   .       ,    .      ,  -      .

     ,  .     ,      ,   .         .

,     , , ?  .

!   .

   .        . , , 蠖  . ?     !

!   .  ,  ,  ?

,  . ,  .

   . ,    .      .

,  ,  .    .

      .

   , ,     ?

,  .        蠖 ,     ,     .      .  ,  ,   .

,  .    ,   .


* * *

           .       .

     ,   .  -    .   ,     . - ,   ,    ,         ,      .

     ,  ?  .

       .

  .     ,          .  ,      ,     ,        .

 ,      ?  .        ?

 , .     ,     .        , ?

    .

 ,  ?   .

  ,     4692438921  828464280,   - .     ,   .

, ,     ?  .

    ,  . ߠ,    .     .

 堖      .  ,           ,   . ,     ,   ,      .     . ʠ      ,    ,   .

!   .  ,    ,      !

,  .    !

 .

, ,    -  ,      . ,    ,  , ,    .

      ,  :        ,          .   ,   .

,  ,  !  .

     .     頖            .    ,    ,  .   ,     .    ,           ,  .   ,  ,        .

    ,            ,  .        .

    ,     .      .       ,    .          ,       ,  .      ,  ,    ,      .

        .    ,     :    ,      . ( ,  . ,      ?)    ,         .    -   ,       .   ,  ,        .

    .         ,  . ʠ          .

 -   .       .  ,   ,    ,      ࠖ     ,    .

   ,          ,   .

 !  .   !

  !  ,      ,  . ,       .       .

    ,      ,  . 堖    . ,     ,        ,          .

      ,    .

 , .  -   ,       ,  ,   .      ,    ,         ,   .     ,     ,    ,     . ,   ,     ,           ,   ,       .

  ,  ,  ,   -   . , -?


* * *

       ,          ,    , ,    ,    .        ,       .    ,   ,         .    .

    ,     ,  -     .     .

 ,  .

      .

 젖    ,   ?

, , ,   . , .

        ,   ;    .

          ,   ,  , ,  .    ,       ,  8:24.       , ,   ⠫ .         ,      ,   ,   ,    . ,     ,  ,       ,   - ,      ,       .

  , ,  .     .

      ,    -  .    .    .

  ,  ?  .

         ,    . ,   ?

   , 蠖  .    .

,   .    ,   .    ,   ?

  .

    ,  .

    .

    !     ?

 ,    .

 , ,     .     ,  ,  .   ,     ,   .   -     ,           ,    .  .    ,     ,     .  , ,  ,        .   - ,       ,  ,      ?

         ,  .  ,  ,      

 ,  , .   ,  , .   !

  .     . -    ,        .  ,    ,      .     ,    ,    .        .      .   ,  ,    - .        ,          ,  .

   ,     .




4


,  ,   .      ,   ,  .           ,    ,          .    ,  :      ,    ,  . ,    ,   :

  .

, !  .    !    ,      !

, ,     ,    ?  ,    .

    ,  .  ! ,    .   !

    ,    .  ,       ,    .

  , ,   ,  .      ,       .  ,   , ,      ,      ,  ,   ,  .   , ,       ,    ,     .  ,      . Ƞ .         ,      .  ,      .    ,  . Ƞ  .     .

     .            . ,         , ,   ,      , ,   .  ,  . ࠖ   ,      .

    ?  .

   . Ƞ  ,     .


* * *

  :

- , ,      ,     -   , ,    ?    ,    ,   .

,  .

    ?    ?

,  .

  ?   ?    ?

,  .

.              .    ,       .

   , ?   .

   .

   !

,     ,    ,      .      ,         .

   ,    ,         ,    ,   .           ,     ,       . ,  ,       .

       ,         :

,        .

  .

  ,   ,        .     !

   ,       .    ,   ,   ,     .     ,     . ,     ,   .

      ,  .        ,  ,   .

       .       ,  .     .  ,      .     , .       .        ,     .

   .   ,   .

, !     .

   ,     .      : !      ,       .      ,   , ,  , . !      ,         .

      . Ƞ   .


* * *

     .    ,   ,    .         .

    ,,   .   ,     .     ,    - .   :  ,      ,  . ʠ       .

 ,   ,  !    .

    .

,    ?

 ,    ,   ,    .       .

    , , ,     .    ,     ,  !

 , , ?      .    ,         .     . ,       ,    ,    ,       .   .   ,      .        ,   .       .     ,   ,   . ,    .

    .    ,  ,     .     ,            ,      .        .     .      .

    ,          .

 !  . !

   , ,     ,     .       ,     .          ,   .        ,        .       .

 ,  ,       .      :  !

         ,    .

          ,  -  .            . ! ! ! Ƞ   .

  ,           .      .     ,        ,  .  ,        .

 ,  ,       .


* * *

    ,        .        ,    .     ,    ,    ,       ,   .     ,        .

     .       蠖         .  .

    ,  ,    ,  . ,    ,        ,  ,      ,         .      .   ,         . ,       ,    ,    ,     .  , ,  !        79062156 ,   , 

    .

, .  .   ,   .

   .

       !

   ,  .

߅    ,  .

   !  . Ƞ    ,   !

 .

, .    .

       ,      .

 ,     ,    ,  . Ƞ  .  , ,       蠖     .   ,     ,        .   ,       ,    ,   .

  ,     .     ,    , ,           .

 .

   , ,  ,   ,      .      ,   蠖 .        , .


* * *

   .       ,        .      .

        ,    ,    ,   .    .

         .

   .

              .      . ,  , .

 .    .

     !  .  !

    ,    .   ,     -.

,  ,     ,     .      ,       ,     - .  , ,     . 

 ,       ,   -  .   蠖   .   ,   .    ?       ,   ,   .

 ,  ,        ,     ,  -   .

 ,  ,     .     .       ,        .    ,   ,  .

    , ,   ,  .    蠖  ,    , , ,   . ,  ,    ,               .      -   ,   .

  .

      ,  ,          ,        .        蠖  ,     .         .   ,     ?

 !   ,       .  ,    ?  ,          ?

,  , ,   .   , .     .    ,    .  ,   ?

,  ,  ,   ,    .        79062156 ?     ,   .

,     , ,  

     ,  .       ,       .   .

, !  .     !

     .      .   ,    ,    .

  ,  !     ,    .      !

        ,         .

  ,  .   .  ,        . ,    ,   ,    .     , -   .

   ,  . Ƞ,       ,       .

 ,  .      .

 . ,  ,  ,    ,  -  .         .       ,     .

  .




5


,    ,   ,  . Ƞ  .    ,  ,   .  ,        .        ,    -  .      ,       .     ,      .       ,  ,  ,          . ,        ,   ,       , ,   ,    ,   .

    ,    .   ,    . ʠ       .         .

    ,        .     ,    -  ,   .  ,     ,         :    ,  ,   .    ,         ,    ,          .       ࠖ     ,    .

      ,      .  ,   ,     ,  , ,  ,     - .     ,             ,     ,    .         ,    .  -    ?   .

      .      .        .     젖        ,      ,      .

 !       .


* * *

 ,   ,          .

!   . , ,  !

 ,  ?    .

,  .      ,  !

     ࠖ     .

     ,  ?

 , , !

       ,   .       ,         .   .

   ,    ?  .     .

 ,      . ,  , .

 ,  ,   .       . , ,      ,  .

,     ,  ,  ,  ,    .

,  ,  ,     . Ƞ  ,   !

,  . ,        .    - ,  .

    .    ,  젖  .

   ,  ,  . ,    .

  ,  .

  ,    .     ,        .  ,  , ,  ,  .

          . Ƞ    젖         . ,        ?  .    ,       . ,   ,    ,  -     .

        ?       ,   

       .    ,     .      .    ,   ,    .       ,  ,  , - ,      ,       . ,     

    .

 ,   .   499999991   8003432111?

400171598369111001.

   .    .


* * *

      . Ӡ    .

   .       , 頖   .   ,       ,    .       ,          .           .                . Ƞ   , ,   ,  蠖 ,      ࠖ  .

 79062156 ! 75000000 !  ! ?

        ,  ,   ; ,    ,     ,        .

,         . , ,      ,  ,        .     蠖  ,      ,   ,           ,        .       ,     ,  ,          -.    ,         ,             .       ,         .          .

,       .            ,    2156  . Ƞ   - :       ,      .   , .

    ,  .  75000000    ;  79062100    ;  75000000    蠖 , 79062156   .

   ,   .

  ,        ?  . , 蠖   ,     ,     ,   .  ,    ,      .   ,     .

     ,    ?

    ,  ?       ,     ?

 .

,     ,       .

  ,    ?  ,      ,     ?  ,     ,   ,     ,    ?  ,        ,      ,    ,   ?

    .


* * *

     . Ƞ      .

  ,  ?    . ?

   .   .     ,      젖   ,    , 79062156  ,    .     ,   ,       !

  , ,  .

     .




  

 . 


 ,    ,     .       ,       ,   (   )   ,   ,        [3 -  ,   . . ..].

   ,  , ,  ,    (  )     .

    ,      ,        -.    , ?  ,      . ,  , ,      ,           ,      ,         ;        ,  -        ,       [4 - -. . ..]       /     [5 - . . ..].

   ,   .   ,   ,   ,      .   ,  ,     ,           ,     .    , ,  .

            ,                .

            ,  -          ( ,   ,  ,  ). ,  , :     ?   ,      ,  ?[6 -     (17841859)  .   軠   .] :     ?      .         ,   ,           ,   ,  ,    .



  ,     ,    ,  ,     .             ,    ,   :    , /     ,   :      , /     .           :   , ,  ,        젖 ,   , ,  .

    , ,   . -    ?     ,     , ,       (        ).

  ,      (  ,    ) :

 ,  .

   ,   :

		  ,     ,        [7 -  .  .].

      ,        . ,      ,   ,    , , , 

  ,  ,  .     ,         .

 ,  ! Ӡ    .

    ,  .  ,        ⠫, .,   . ,    .

,  ?

  ,  ,      .   ,       ,       ?     -⠖  -.   ,   -   ,        

  ,  ,  .

 ,    ,    ,        .     ,       .    

    ?   .  ,     .

  ,     .   -  ,     

   !   !

  ,    ,  ?      ?

  ,   .

     .  ,     .

     .

,  .   : - ,          .

?   ?

  ,      .

 !    ,      - .   ,      ,  : -      .       .    ,      ,     .    ,  ?

,  .

  ,     .            .     !



  .          .

 -    ,  ,        .     ,  ,        ,    ,     .

 ,   ,   ,      .   ,   : .           ,     ,   ,   ,      .      ; ,  ,   ,       ,    , ,    . Ƞ /     /  .  ,   ,      ,     .    ,  ,    .   ,  . ,  ,   ,    . ,   , /   [8 - .,  . . . .].



     :      . ,       ,  -8,       ,     .

     ,     .

,     ,  ?

  .       ,      ,   - .

 ,  .

,   ,     !    ,       !

, .      ,  ?

,        ,   .     ,          .        ,   .

   .     ?

    ,  ,   .

, !     ,  .   .    .

,    ,    .    ꠫   ,   .

      .      ,       ,      ,     . ʠ            ,   .

     ?      ,      .  ,    ,    :

   ?

    ,     ,   .

,  ,   

 ?

 .        .

 ?

   ,  .

    ?

  , ,  ,   ,      .      ,  ,     

     !       . ! Ƞ, ! ,  ,   ,      ,   ! , , !

,  ,     兠            .         ,  -     ,      . Ӡ           頖     (  ,   )     ,    - .     :      ,   ,  ,   ,  .

       .



 ,   .   ,          .

-    ,          .       .

-,  .

  ,   .  ;     ,  .     -,     ,  .            .

     ,      :    .        ,     .

   ,     . ,  ,  ,    ;   ,    ,  ,   .    ?      ,      .

  ,   ,  ,   . , ,  - 

   ,     :  , , ,   ,  -    .

    ,       ,    .

Ѡ         ,     ,  ,     .

     ,   .       ,      . ,   .   ,       .

   ,  ,      ?

   .   , ,  ,          :    .

   ,   .

,  ,   .

  ?      .    ,   - .

, ,      .       ?    ,     .     ,   ,,   !

     , ,       젖   ,      ,    :

,   .



,  ,  ?

    ,  ,        .

 ,    .   ,    .

     ,     ,     ࠖ , , .

 ,  ,  - . ,  .         ,   ,    .  

   .     ,  ࠖ     .

   ,     .  ,  ,   -1958     , /    .    , /     ,     .  ,      ⠫  ,   . ,  ,   .       ,    , ,,           - ,      ,  , ,      .

     ,   ,     .

 ,  .

     ,        :

		        [9 -  .  .]




 

 . 


     .         ,  ,     ,   .  ,   ,       ,         ,    .  ,   ,     -      : ,  ,     ,     .

   ,     ,    :     . ࠖ    ;     ,   .          ,    .

   ,  堖   :     ,   ,    ,        . ,  :     ,     ,             .      ,     頖   . Ƞ     ,       蠖         ,      ,      ,    ,  

        ,      .   ,   ,   .  젖    .   ,  ,      

            .

      , ,   .           .                 .         .

  ,    .

,  ,   ,  .

?   .

  ,                .      ,   .

߅    .

-.

     ,     ,  .   .    ,   ,   .     ,    .

   ,          .  12:30   .

        .  , ࠖ    !         ,   - ,   ,  .          ,   . ʠ    ,     .

      ,    ,      .    ,  ,    .     .

     ,        ,    .

         .    ,   , 

   ,             .         .   ,      .    ,   , ,    ,         (,      ).    ,  ,   .       ( !).       .   .  , ,     . P.S.,   ,       .   ,   .

    .      :

 ,

 ,      .             ,   .   ,      .

,   ,    ,  ,    .     ,  :     ,        .       ,   ,       .       ,      ,  ,   .       ,   - ,           .   ,  .

     - ,    .   .       ,       ;  ,      :  ,    , .   ,    ,  .   -  ,   ,     堖    ,   .





   ,    , ,     ,  ,  ,  .     , , , -   ,   . ,  ,      ,   ,    .     ,      ;       ,       .

  ,     ,     .

  , .

 ,           . Ƞ    ,   ,  ,   ,    :

   , .  



    ,      .    . , ,  ,    .      ,  ,    ,    .      .             ,      .

     .    ,     .         ,    .  ,  .    ,   ,      :    젖   ,   .    ,  ,   .  ,     ,         .

     ,  ?     .     ,    ,     .    ⠖    .

    . -    ,     ,  .  ,    .         ,      :   ʠ   !.

   .      .     ,      頖  .        . Ƞ ,   ,    .

   !

     .      ,        ʻ.       ,    ,   .      .       (    ,   ,     ,     ?).     ,  ,      .

   ,   -     .    

 !  !

    . , ,  젖 , ,  ,  .   ?        ?

    ,  ,       . ,   ,  ,     :

- .     ,   , ,   .

 ?  .

,    .           .  ;   ,     .

  ,    (,       ),    ,    ,       ,    !

-?

  ,  !

     ?

       !  ?

-,  .

    . Ƞ     ,       Ӡ  ?

  ,   .

?

    .

    ,     .       砖     .

  ,  .   ,    . ʠ,          .    ?

 ,  .

,  .     -  ,       !

߅  ,    .

 .   ,      .      .          .

  !  ,  .       .       .

        .       ,  .     .      . Ƞ  ,     .

  ,    .  ,     .  ,       -  . Ƞ      ,    .  ,     .

!

  .  ,     ,    .          ,    ʻ ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48770794)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


.  , 2:15




2


.,   .    ..




3


 ,   . . ..




4


-. . ..




5


. . ..




6


    (17841859)  .   軠   .




7


 .  .




8


.,  . . . .




9


 .  .


