 
 

 


               . .           ,    ,     (*           ,          ,      !),      .   : -, -, ,         .    , , ,  ,     , , , , . ,    ?      ?     .






    ,       . ,    .    ,    .  ,     .  ,    .  !



               . .           ,    ,     (*           ,          ,      !),      .   : -, -, ,         .    , , ,  ,     , , , , . ,    ?      ?     .



-:   (Starman 1972).





    ,     .     ,        , ,   .   -    ,            .         .       .           .        .            .       ,      .           ,   .     ,       .   ,   .       ,    .

         .  ,     ,       .             .

,    ,   ,      ,    ,  -  .            ,     .              ,   ,    ,  ,    .

        .               ,   ,  ,        .         ,  .

         ,    . ,     ?    ,         ,    .

 ,    ,  . ,           .  , ?    .      ,       .   .    ,  ,  ,       .     ,    :  -    ,             , -,          ,   ,        .       .

   .    ,     .



 1. 





,      ?   .   .   .     ,  -  .        .      ! , , , ,  (  , -!),  ,    .    .

       .  (  ,   )      .       ,   .   ,  - . ,   .   .  ,      .    ,        .      ,      .  , !!!     (  ,  ,  !)    ,   ,      .        ,  ,     .        .           ,     .         . ,     ,       ,      ,    .        , , ,     .    ,   . , . ,   (-)   .      .  , ,      ,       , -  . ,  ,  ,    ,      ,      . ,  -  - , ,    ,      ,  -       .           :

,    , , ?      .

-,     ,     .

      ,         .   ,     ,   ,      ,      .   ,     ,                  .       ,  



 2

  



  ,   .       ,   .

 ,    ,     -  .   ,        .     ,    ,    ,    .    .  ,       .      ,  ,  .   ,  ,  ,   .           ,    ,     , .          ,   .

 ,  .          ?     ,     .

-, ,    .    , -  ,     .

,   ,  . .         . ,  , .   .    ,      ,    .         .  -   ,     ,     .         .             -  .       (-,       ,    ),  ,         ,       .        .

 -         .        .   ,        ,  .   ,       .    ,          .       (  ,      ).        ,         .

 ,  !        . ,    !   ?!  ,   ?!        ,         .

 ,    ,    ,   .

,       ,      .

,  .

, ,   ?     .

    .

   ,  ,       .    .     ,         .   -   ,     .    .     ,  ,       .  -       ,   .    ,      .

!!!      !       , ,  ,    ?

     , ,   ,  ,    .        .

 ?         ?  ,  ,            ,    ?!

      ,     ,   . ,  ,           . ,    ,   ,        .

,   , ?

          .         ,    .      ,   .     ,      .

  ,   ,   .                .       ,   ,        .    , ,   .  - ,          ,   .      .       ,      ,  -      .      ,      :

!

,         ,      .                 ,     ,    .      ,    -    ,     (   ) ,       ,       .   ,  ,  ,  ,         :

!!!!!!!     !!!!!!

 ,     .      (,      )   .      ,     (,  ),    . , ,          .        .

    ,     .  ,    ,   .   ,     ,       -    .

,    ,        (     ,     ).     . ,                     .         ,    .

     -             :

 , ,    !

   ,   ?  ,      .

 !!!!!!!             .  , ,   - ,       . , -      ,       .

  ?    -    ?

     .   ,   ,      .

,       ?      .

        ,     (   )    ,  :

 ! ,    -. (-,     ?!!!!!).      ,    .        ,      ,   .

  ,     

 !!!!!!  ,      .

,     .    ,  , ,    .

     ?      ,  :  : , .

  !   ,  ,    .       ,    -    .       .  , ,       .     :  ,     (, ,  ?!!!!),      ,       .     , ,          .        .     .      (          ).    ,     .      ,    .  :

,  ,  ,   ?    .   ,      ():

 ,     !     .

 ?    .      .

, ,  ,  ,    .     . , ,       .

    . , .  . ,   ,      .  ,        ,     , ,   .     ,      , ,  .

,  ,    .

 .   ?  ,   - .

       .   .     - ,  ,  .

        ,       .

.    .     . ,    ?  . -,  ,  .         .   .      .        .    ,        ,      .          .    ,   

,    ?  -  .

  ,  ?      ,    .

 ,   .    ?

    .     .

     .  .   :

    ?   ,  ,  :

,    ,      .    . ,      .      . , -  ,    ,     ,  , ,   ,     ,   ,    .

  , ,  ,  ,   .   ,           .    ,  ,          .     ,   ,     ,   .

   ,    ,   . (     ).         .

   ,   .       .         .  ,  . , , ,          .            ,  ,   .    ,         .

,  ?   ,    .

,  .   .  ?  ,  .

  ,  ,    .

  .

   ,     .  ,   ,      .

  .    .      ,  , ,  .     ,     ,     .       .     ,      .    -   .

   , ?   ,   .

   ,       .    ,      .

 ?  , ,     .

.  .     ?

 ,     ,   .

, ,   .     .     .

   , ,   .        . ,   ,      .

, ,       ,      .   ,    .

   , ? ,     .

,      ,  :

      ?

     .

 ?     .

    ,     , ,   .     ?

   ?    ?  ,   ,   .

,    ,   ,    . ?

   ,  ,  ,   . , ,       .    ,        .  ,    -  .

,    !  ,  .           ,   ,   . ,     ,       .   ,       ,    ,      .

,    , ,      .

   -   .   .    !    .

     .

    !      .

. ,    .      .  ,     .    . ,     ,    ?      ?

,    ,     .       .      ,   .   ,     . ,   ,   ?

?     .

, .      ,     ,   .

 .  .      .    .     .     ,   ,   ,  .

   ?  ,   ,     .

   ,  ,   .      .

 ?   .

   ?

   !        .        .

Ÿ   .    .    ,  .

, .              ?

   . !   .

,      ?  .

 ?   .

   ,     .  ,      ,      .

  ,      ?     .      .      .    .

,    . , ?  ,    .

,    . ,  -    , ?   ,             .  ?     .

 ,      ?      .  ,   ,     ? ,       .    .  .     .       ,    .       ,      ,    .    !      ,   !      .        ,      .      .    .        ,   ,   .  ,  .      ,     !   .       .  .      !          ,      ,          .       ,  !    - ,   -         ,     !

 ,  ,   .

      , ?          ,         .

 ,  !  .

 ,      ,  .

  ?  .

,  ,   ,  .

   .   ,  ,   ,      .

      .

 ?

 !   .    ,   .

     ?  .

    ,  .     .  ,   .  ,           .     ,     .     .     .   ,  ,    .        -   .  .     .     .      .        !

     -   .     .       .    ,      .  - ,   ,    , .      .     ,       .      ,      . ,     ,   ,       . ,       ,    .               .

,       ?  ,    .

    .    ,     .  .     ,   .  .       .        ,  .  , ,     ,    .           .           .     .    : , ,   , .       ,       ,    .            ,     ,     ,     ,     ,     ,     .  ,       .    , ,  .       .     ,  ,   , ,      .     .               .

.    ,   .

    , ,   ?

 , ,  ,  ,    .

        ,    .

!   .  , , ,      .

,    ,     ,  ?    .

   ,  .  ?    ,  ,   ,    , , - ,  .

,      ?       !

 .   .   ,    ,  ,  -   .     .

     .      ?

       ,         ?

      ,   .   .

   ,   .

!        .      ,   .      ,     .   ?  ,      ,   .         .

  ,   .   ,     .         !        .   !       . , ,  ? ,  ,    .   ,       ,     !    ,       ?      . ,   ,       !      ,        .    .   ,     ,   ,   . ,      .        ,    .    ,  ,  , .

   ,      .     .    ,   ,  .     .       .    ,    .

,   .   ,    .       .    .  ,    ,         . ?  ,  .

,  , .     .  ,  ,       .  ,   .     . ,     ,    ,    ,      .

           ,    . ,   ,   .        , ,   .      ,     .      .       ?  ,    .

    ?   .

      ,   ,     . Ҹ       .   ,       .  ,        .    -    .     ,     ,    ,    ,    .     ,   ,      .    , ,     ,   :

  ?      , ?

, ,     ?   - .

     .    ,      . ,  .    ,   ,     .  ,     .

    ?  ,  ,     .          ,     .

,   .   ,  ,   .

     ,  ,    .

         .      .           .

  ,  ,   .

,  ,  .

,       .

,  ,  .

      ?  .

,    ,        .  ,      ,   ,  ,    .

  :    ,    ?

  .      , :  .       . , ,  , ,  .

   ,  .

 ,    ,      .   ?

  ?   ,    .

   .    ?

  ,  ?

   .   .

?!

.     .

.     ,      ,  ,   .

.     .

,   . .       ,  .

,     .  ,     .     ,   ,   ,  .

   ?  .

    ,   .

!  ,  .

, ,    ?   ,   .

,  ,  .      .

!   ,     , ,     ,   ,  ,   .       .

,  ,  ,  .  ,      ?

!    ,  ,    .

    . ,     .           .

   ,  ,   .            -   .   .     ,      .

,   !  ,      .      .           .

   ,  .         ,  -.  .      .            .      .

     ,  .

 ,        ,  ?  ,     .

    ,      .

, .   ,  ,    .     ,      .

   ,  .

    ?  .

        ?

   -  ?  .

. .   ,   - ,   .      .     .   ,      .   ,            .

    ,    .    ,   :

  .   .   .

    ,     .

 ,  ,    .

       .         .    .    ,     ,    ,     .

!   ,     .

       .    ,    ,    .  ,     ,      .   ,        ,    .

, !  ,   .

,       .     ,    . ,  ,    . ,      ,   ,      ,       .

 , ,  ,  . ,   ,   . ,  ,   -        ,  ,    .

    .       ,         . ,     ?     ,    ,    .

,   ,  ,  ,     ,      .

  ,     ,    ,       ,     .     .       .

,   ,     .   ,        .

 !  .

        ,   - .   ,   ,      .

  !      .    !

.  ,    ,  ,   .

,   !   .

  ,     !  ,    .

  ,    ,  ,   .

   ?   .

,   .

!       .

     .   .     ,    -  .   ,   .

!   ,      !

.  !  ,    .

   ,     . ,    ,  ,         .     ,    ,     .       (    ),    .      ,      .     .       .         .     ,    ,     - . , ,  ,     .          .    ,      ,     .      .       :

 ,     ,  .

,    ,       .       :

!

,   ,   ,    .

   ,  ,   ,      ,    .

 ,    .   , ,   .    ,   ,      .    .   ,    . , ,    ,     .       .      .            . ,   -  .

,      ,       .       .    , .           .    .     .      ,     ,    .   ,         ,    ,  .    ,      ,    .   ,    .  ,   ,   .

 ?   ,   .

   ?  .

      ,  - ,  ,   .

,       ,    ,    ,  .

,  ,   .

        ,   .       .

 - ,  ,      .    .   ,   -  .

,     . ,      ,  .

    ,    .       .     ,       . ,       ,    .   ,     ? Ÿ    .       ,      ,   .      ,   .      .       . , .     .   , ,     ,  ,  .  ?

 ,       .    ,  ,    .      ,       ,       . -         .    ,     . ,  ,   .

,   !  .

 !    .  ,  ,    .

,  ,  ,    ,   ,  .

    .      .

  !   ,    ,  ,   .

, ,  ?    ,  .

 ,   ,   .       .  , ,  .  ,    ,    ,      .   .   .      .     ,       .  : , .          .        ,         .    ,    .

      .

,    .

      .

   ?     .   !

   ?  .

 .    ,  .

  .    ?    ,  ?   .

 ,  ,    . ,    , ,   ,  .

 , ?  ,       ,       .

, .     . ,  -   .       .       ,    .  ,      .  ,  ,        ,   .

    ?     .    ,    .   , ,  .       ,   .

    .  ,      ,      .        .     ,        .        .      ,   .  ,   .

   ,          .    ,         ,   ,  ,       .        ,      -   ,      .      .        ,         .      .      ,      ,     .     . ,        .

  ?  ,   .

  -,    ,       .   .

 , ,   ?

   , ,     ?       ,       .  ,    ,   ,   .       ,    ,     , ,     . , ,    ,   ,  ,     , ,  , ,    .  ?    ,     .        ,       .     ,      .    .       .     ,       .  ,            ,  .    -  .       -   ,        .

      ,    .      , ?         .  ? ,   .

 ,       .       .

    . , -,   ?  ,      .

   ,     .     ,    .     ,         .    .  ,     .     ,     ,  .

  ,   .

, ,     ,    . ?   ,       .

  ,    .   ,  :

.    .         ,       .

      . , ?

 .   ,    .    ,    . ߅   .

   ,      :

. ,   ,    ?

  ?

      ,  ,         .

  ?  .

    ,         ,      ,  :    .     ,  .

!       ?  ,  ,       ?    .

 , .  ,     ,       .   ,     !

!   !  !   .

,   .       ?  .

 .        .

      .   ,   .

!    ,       .    ,  ,     ,    .

   ?       ?

  ?    ?

     ,   .     , , .    ,      ,  .

  ,      .    . ,   ?  .

   :

,       ?

      .     .

 , ,     ?    .

  ?    .

     ,   .

 ,     .        .

,   ,       , ?  . ,   ,  ,       .

  , ?    .

    ,  - .     .

 !       .      ,   .  ,   .     .     ,    ,     .   .      !     ,    ,       !      .    ,              .      ,   ,       .

  . ,   .   ,     .      ,    .  .

  .  ,    ,      .   ,       ,  ,   .

,   ? ,    !  ,        .  ,  !   ,   ,          .

, , ,   ?  ,  .

   !     .     , :     .

?!!!!!      ?!!!!  ,     ,     !  .

   ,   .

        ?

,        . ,  ,   ,  ,   .

      ,      ,       .     , ,   , !    ,    .    .     ,   .   ,   ,      . ,      .      ,  -  .

   ,    .      .  .   ,      .       ,     .   ,       ,     - , . ,  !  ,     .

      .  , ,    ,        .

 ,   .      .    ,  .

,     .    ,   . ,   .  !    :     !  ,       .

     .    ,    .

    ,     ,     ,   .    ,      ,    .   ,    ,          . ٸ            ,   .

  ?  ,     .

,      .   .      .      

  ?   .

       .  .

        ?   -?  ,   ,        .          .    ,      .   - ,   ,    .

     ,     ?      ,    ,  ,     ,  .         -     ,     ,      .   .    ,  ,   :

  , ,   ,  :   .

 ,   ,   ,   ,     .       ,   .

,        ,    ,   ?  .

    .  ,  ,  .

     -   ,             .    . ,  ,   ,   ,    -  .       .     ,   ,   ,       .     ,    :

,  , .  ,    ,     .    -   .

,  .     .

   ,     ,   .

   ,       .  ,  ,     ,  .

  ,    ?  ,   .

  .   ,    ,  ,   .

 ,  ,  , .

 ,  ,   .   ,    ,    ,    .   .

 , , ?  ,  -   .      .   ,       .

,    .   ?  ,       .

 .

       .  ,   ,  ,       .      .



 3

   



     .    , ,  ,   .      -  ,    .       .      ,   . Ҹ ,          .           ,           ,  ,  .  ,   ?       .

   ,    . ,   .      ,   ,  .  ,  ,  .    ,    , -     :

!  - ?!!!!

 ,     .      .       ,  :

  ?   ,      ,    .    . ,  !       ,      .

  .    ,        .

     ?  ,   ,       .  ,  , - ,      .

      .     :       ,      . -,     ,       ,      .    - . ,   ,   .     .    ! ,    ?        ?    ,     .

 ,  , ,      .

   ?      ?    ,      .

   ?      .   ,   ?     ,      ?    .

   ,   !      !  .

,  ,   !   ,      ,   .

  , ,        .  ,      ,  ,  .

   .     .    ?!

 ,   .   .  ,    .

  .    :    ,    .       .       . ,             !        .  ,     .     ,  .   -    :      .  ,  . ,         ,   .     .     ,    .       ,    .              .           . ,    . Ҹ ,           ,           ,       ,  . ,    ,       .       ,  .           .    ,   ,  .     .      ,           .      ,      .

 ?  ,     .

   -?    ,    .

,     ,   .

,   .      , ,   .      .  ?         .

   ,  , ?

 .   .

   .    .  ,   .   ,   ,   ,    .   ,       .        . , ,    .    ,     ,   .        ,     ,  .

 !  ,    .    ,  . ,     .        .  ,     ,  ,     ,               .     .  ,            , ,            , ,  .

 !           .

?  ,   .

 , ,  .

 ,   .

     ?      ?           .          .

,    . ,  ,      .

  ?  .

       ,     .     !     ,                   .

  ,        ,   .  ,  ,    ,  .

              . ,     , ,   ,       ?      ,     ,   .

,           ,    .       .  ,     ,      ,  ,   ,       . , ,   , , .        .   .  .      ,    .       .     ,       .  -  ,    -  .

 ,      ,   ,     ,       .

 ,    .  .     , - .

,   , - .     -       ,       ,     .   ,               .

,    . ?  ,   .

 !     .         ,  ,   .        - ,    ,  .   ,  -    ,      .         .              ,     ,   -  .           ,    ,    ,    ,    ,      . ,  ,     .          .          ,       ,       .           .   , ,  ,    ,      . ,             .

!  !  , ! ,  ,   -!  ,          ,   .

    !            ,   ,    .

,  ,   ,      ,      . ,    ,    .   ,     ,       .       ,    : , , ,          ,  -    .       .      .  ,    .    ,     ,   .     ,  ,      ,   -  . ,  .   ,             .      ,   -     .   ,    ,  .     (,  !), ,    - : , , !.

  ,    ,  ,   .     ,    .     ,     ,       .   !!!     , ?!     ,  ,        , ,    ,  .      ,   . ,     .     ,  - ,   , , ,          .   ,     .    ,   .     ,      .     .    ,    ,   .       .        .       .   .

     .    , ,  ,       ,   ,       .         .        .  ,    ,   ,    .        ,      ,    ,      ,            (,  --, .  !),      .     -  .       .      ,     .      ,      .   .   ,      ,   ,       .     (,  ,      ).     .    ,    .   ,      - ,   .   .     .    ,       .        ,   .

  ?  .

 ,     ,     , ,   ,  ,  .  , -  ,     . -    .         .

   , ?   .

 .    ?  ,   ,    ,    ,  .      .      ,        .    .

 , .  !    .

  -       ,      ,   .          ,       .

 !!!!!!

 ,       ,    ,  ,   , .

   ,   .

 ,     .        ,  .

,  .     ?    .

 ,     . ,    ! ?      .

 ,   ,  ,           .    .      ,         .      ,  .

,   .   .

         ,       .       .          ,   , , .      ,    ,    ,    ,    ,   .      ,    ,    ,        . ,      ,         ,    , :

   ,  !

! -  ?  ,       .

,   ,       ,       .    .    ,       .    ,  ,      ,        ,       .

  !  !          .

!   .

 ,      , ?  ,      .        ,       .  ,   ,   .

,  .        ,     !           .

  ,      , ?         .      ,   ,    .   -?     .

   ,   ?       .   ,      .    .

   ,      .     ,             ,   .

  !   .

  ?       .        .      ,     , : , ,  !   ,     ,      .

,  .  ,    .    .     ,     .

       .  ,          .    ,    .   ,   ,    ,   .     ,       .

,  ?   ?  .

,  .  ,  , ,  .   .   ,     ,    .

, , , ,       .    !     .     .  ,  , - .

   ,   ,       :

     :         .     ,      .       ,        .   ,   ,        ,   ,     .

  .    ,     ,   .    ,   ,    (    ?!).

  ,   ,   ,    . ,     ,       .    ,   ,     ,    :

!

 

     ,    .    ,      .     ,    ,     .    ,   ,            ,    .    ,  ,     ,     .         ,    ,         .  ,   ,   ,   .

!  ,  .

,       ,        . ,       ,         ,        .      ,    ,       .         ,      ,  .     ,   ,    .   ,   ,     ,      .     ,       .       ,   .     .    ,   .    . ,   ,  ,     .      ,      .          ,     .    ,        .     ,   -       .    ,    .    .

  ,         . ,   ,   ,     ,     .     , -  .

   -    .  .    ,      ,  -  .     ,        .       ,          .   ,   .     ,   .          ,        ,     - .      ,  ,  .   ,      .   ,       ,     .

  .        ,    .      .    ,   ,   ,   .

  , ?   ,   .

 ,   ,   .    ,    ,   - .     .   ,      .  ,      .

     , ,     ,     . , ,    ,       ,      .

  ,    ,   .     ,     .    ?   ,           .    ,   -   . -  ,  . ,   ,    - ,      .   ,          .

, .    ,    . ,       ,      . -  ,   .  , ,     !

,       ,    ,        ?

          ,       .

  ?      .      ,      .    .

?

.    ?

,   ,   -     ,     .

 ?    .

   ,   ,    .  -   .   ,  ,    .      ,            .   ,        .

    .

  ,   ,     .       .      ,      - .

  -,  ,    .   ,    ,      .      . , .  .

  ,      ,        .        .










 4

   ,  



-    .             ,    ,      .       .

 ,  . ,   ,         ,    ,     .

, ,  , ,      .

, ,     ,     ,      , ?    , ?        .

.         ?

  ,  ,  ,   .  ,      ,   ,    .    ,  .

  .    .  ,         .   ,     ,    ,     ,         ..      .       ,       ,        ,   ,        . ,     .      ,        .

, , ,       ,     ?   ? , . ,   , : ,  . ,    ,   .  ,           ,       .   .        ,                   .          , .  . Ҹ    .   ,    ,   .     ,     .       .       .    ,      .        .   ,   ,       ,        . -         ?  .     .    ,     .       .    ,    ,      ,    .      .   ,    ,     .

        .      ,     ,     ,     .    .      ,  . Ҹ ,   ,   .     ,       ,      .    ,   .       .     .    : ,      ..     .  - ,      .  ,        ,  ,    .            .      . Ҹ    .   ,  ,    ,    ,   . Ҹ     .      .        .

  !  .

  ?      .

 ,   ,    ,  .    绠    ,    - .  ,  ,          ,       .          񻠖      !.

    ?      , ,      ,       :  ?

   .  ,   ,    -  ,        .          .

 . ,   ,     ?

     ,   ,       .

 , .     .      ,  .    .  .     .            .     ,     , .  ,    , ,   ,       .

, .     ,     .

    .    ,   ? ,   , , ,    ,      .

,     .  ,        , !

, ,       .      .

  .

   ,       ,   .

   , ,      ,     .

    ?    ,     .           .       ,     .        ,    ,          .        .

,   ,    ,   .      .     .     ,         .  -     ,   :

  ,        .

 ,         .  ,      ,    ,      ,  .   -        

-,   .,    .  .   , ,       .

,   .     ?

      :

, ,    , ,   .      ?

  ,  .     :     ?

,   ,        ,  ,   .

          .    ,    ,  ,        .    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=50196101)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


