  
  


   ()
        .       ,   ,     酻   22,    .           :       ,        .                 .             ,       ,                         ,  . ,        , , ,    ,   .  ,     ,  养





 

  



Robert A. Heinlein

I WILL FEAR NO EVIL



Copyright  1970 by Robert A. Heinlein

All rights reserved



 . . , , 2019

 . . , , , 2019

 . . -, , 2019

    , .    -, 2019

 




 


     .            ,      .        ,    . ,    (  )    ,     .  , ,  ,            .    ,        ,      ,   .       .       .   ,   ,        ,   ,   -.                     ,     (, ,     ).       ,  . ,    ,    - .    ,        ,         -  .

     (          ),     , ,    XXI        . ,   -   ,   .         .        ,      ,            ,         .           ,   ,          , , -- (  ).

         . ,             ,      . ,  ,     ,       ,     ,  .  ,  ,          ,      ,          ,       , .    2012                     ,    .    ,        .  ,     ,        .



. . 




  


  





1


  ,    1980- ,       , ,   .         .    ,      .            .         ,        .

 ,    ,  , -, -,     ,    .

     ,       ,   :  ,      ,     .             ,     .          .

             .         ,      .       ,     : ,      .

     , ,      ,       .           .

,   ,       . , ,     .    ,    ,     ?     ? ,   . , ,           .   ?   .    ? ,      ? , ?

    .

     .        .

   .

, .          ,    .         ,    , ,    .    ,       . , ,   ,      .        ,     ,      軠   .       .

  ,  :

  .  , ,  ,    .     ,     .        -.

, .      .

,     ? -      .    ?

. ,  .

  .  ,        .             ,       ,         .

, !  .

, .    ,      .   .

      :

,  .  . -,             ,  -,                     !

,    .

?

.       .

 

   ,       .  ,     .                     ,            .     . ,    . ,         ?

   ,  ?

,       .

, .  ,          .

  ,       , ,   . ,    .   ,   .    ,       .   ?  .  . , . ,  .  , ,      .

 :

,     !

 ,  .      ,   -    ,       .

   .    .

,       ,    ?   .     . ,    - ?

,    ,        ,   ,     .

  .       .

      ,       .     .

 , .         .     .

   - ,        .   :

 ,      .       ,  ,         .     ?

 ,    ! ,   ,     !      ;     ,   ,      .      ,    .  .     ,       .      . ,     .

    ,   ,    .

  .   ?      ,   ,        .

,    .      ,    .           ,      .     ,        .    .      ,       .   , ,     .      ,           .     ,   ,  ,    .    .    ,     .

  .  :

,       .

 .     .     .

. ,     ?

    :

 !

  . , . !

    :

   , ?

                   . 

  ,   .    ,     -  .  ?

       .    . .

  ?

, .   .

,    .    ,       .    . ,   ,      .

    ,   .

   :

,  ,   ?   :         .

   . ,    ,        .        .

 :

,    .  ,    ,        .    .

,      .      ,  .

     ?

  ,  ,  ,  , ,   .

 ,    .  ? ,      ? , .  ,    . ,    . , ,         .

 , .   ,      .

 .

 ,       ,        .       .    .   .   .    ,  !

       .

 :

,    . ,     .       - ,  ,     ,     ?

  .    ,    ,        .

 ,    .

, .     ?      .

,  

, ,  .  ,   ,     . ,  .    .   -         , ,          .              .

. ,   .

    ,   :

,    ,     .

 :

     .       ?

.

 .       .       - .  ,      ,       .            ,    ,    .

,        ,    .    ,    .       .

  :

  , .      ,   ,  , ,  . ,  ?       ?

  ,       .

, ,        .

, ?   ,  ,     ,       .     ,     .

,        ,    .         .

,    !

, ,   .       .   .

 :

,    ?    ,  ,   .

,  . ,  .     ?

   . ,    -  ?

,      ,    .

   ,        .  .

      ,   . ,    ?

  :

   !

,   ,      .                .

   !  .        ,     .

,        !

    .   ,   .          .      ,      ,  ,      . , , ,        .   -,   ,      .   ,       ,    :  ,       .  ,      .    ,      ,       .    .     .          ,  ?

   :

   , ?

  ,  ,   ,    .     .  ,         ,   ,     .    ,  .

  ,   ,  ,      .

. ,    .  , .         - ,     ?   .

, .    .

    .  ! ,  ,          ,    . ,      . , , -     ,     . ,   .      .     .      .    ,     ,      .  ?

 ,  .   ,    ,    . .

,          ,        .

,     ?        .     .

       .    .

 :

     .   ?

?    ! ,     ,  . - .

,   ,    .    ?        .

?  .       ,     .

    ,   . , ,      ?

 .  ,   .  .   -      .       ,       .      , ,  ,    .   ,   .   ,      ,   .    ,     .  ,    . ,  , ,   ,     ,    ,   ,  .     ,  . .

 , ,   .           .   ,     ,      ,     .

?  !    ?

.    ,       .        .   .

  !   ,  .  ,   -   , , .       ,    ,    ,    .

 ,   . ,          ,    .       ,  ,   . ,   ,        ,     .     .    .     :  !    ?!    ,   .    ,    .

, .     ?

 -.    ,     .

, .

   ,  ,     .     ,      .

,      :

 ?

.

, .    ,  ,       .       : ,       .   ,  ,    .

 .

        .          . ,   ,         .    ,    !

   .    ,   ,   ?

     .  ,      !

,   . ,   ,   ,     ,          .  ,      !       .

݅ , .

      ,    .   .

   :

,       .      .

  ,    :

  ,   !       ?

  ! ,  ,   

  ,  :

  ,     ?

 .      .      ,      .   ,    .    ,    .    . .

     ,      ,           .   :

,   ?

.  .              .       ,  ,   .  , ,     ,   ,   .

     .    . ,  , ,   ,    ,          ,      .   ,  ,    ,     .

  ,  !             .     ,      .

  ,     .  ,   .  ໠  ,        ,   .           ,      .

,   .        .    ,          !

.

 . ,      .    ,   .    .

 .

?      ,  ,    .      ,         .      .

, -    .        .  ,      ,       .        ,  .      ,  , , .     .      ?

,   ?

?      ,  .    ,     .

      . ,   ,         .    , ?   ?   ,   ?

      .  ,        ,      .    -.        ,     .          ,       .     ,     .       ,    !      .   ,      .

   ?  .

      .   , ,   ,  ,         ,      ,  

,    . ,  ,  .

              ,   ,        ,     .         ,        ,        ,  -      ,       .        ,    , ,    ,      .   .   .     ,      ,     .            ;             , 

,  .     ?        .    .

    ?

-----------.

 .   ,  ,     .       .

.    .      , -    :   ,   .  .   .

,  ,   ?

 ,     .

,  .       ,    .   ,  .

,  .    ,          . , ,  .        .   .

, .     .

,  ,   ,     ,               .   ,     ,    ,            .       .

,  . ,     ,     .   .  ,    . ,          ,  ,             , , .             .

  .   :

    ?  ?

   .  ,     .

 .         , , .

,   !  .   ,     ,     .  ,      ,   .  -           .   ,    .          ,        .    .

   :     .  ,            ,        :       ,      !

!     ,    ,   .

.        ,   . ?

,        ,         .   ?   ,   ?

,   .    ,  .        .  ,         ,     .  ,           . ,    ,     ,    .

  ?

.      ,          ,      .

,  ?

  .  ,    .

.    ,     ?

, .    ?  ,     .   ,           .      ,     ,   ,    .             - !   ,    ,  ,      .  , .

 ,      ,      .

.

,  ,   ?

 -.

  ?

 ! ,  ,        ,    .          ,      .   -.   .    .    .

 ,                .

, ,   .  ,  ,    ?

  .

 ,      ,   .   ,      ,      .      . -,   ,   ,        .  .       .     .

 ,   ,    ,    .    , ,        , ,   ,      !.

      ,     .     . ,                      .     - .          ,        .     ,    ,     .

  ,     .

             .      ,  .            .      ,      ,          . ,          ,         .            .   ,   ,     .    . ,  ,         ?     ?     ?  ,      ,    ,             .

,   .     ,       ,      .

,   .   ,      ,   .      .                   .

,  ,          ?

 !   ! , .      ?

   .

,   ?   .

, .    ,  -.

  !     ,    ,    .      .       .

,  ,   ,     .    .      .     ,   .    ,          .

  !  ,    ,     !      ,      . ,    ,  ,     .             .

,     .        .      .

 ,    . ,    ?

    .     .      ,   .

    ,    ,    ?

.

?

   .   .      ,      , ,      , ,      . ,          .     .

.     ,       - .

,    .    .

,  ,     . ,    ,          ?

        .           ,   .    ,     .

 ,   !

,  ,     ,    -     ?

 ,     ,       .    . ,     .

.

    . ,        ?   ,   ,        .    ,    ,    .     ,   .

,   .    -  -   ,   .     , ,   . ,     -   ,   .         ,  .

 :

    ! ,   .        ,    .

  ,   ,     .

  ,  ?

, .    ,      .    , ,      .

  .

,   .   ,    ,             .   .   ,  .  !

,  ?     .

     ;  .

, .    .

 :

 , ,   .

.     .

 . ,   ?

 , ,  .    .

,  ,       .   .     -  .

 ,  .    . ,  .

   .

, !  .  . , ,  ! ,   ,    .

,    .     . ,   .

 :

 ,           .




2


    ,     ,        .        ,       .   ,    :

  !  ,  ,  - ,      .

,     .   ,     ,  -     .    ,     ,    . ,   !

   .  , ,    .

   :

 , ?

   :

, .   . ,      ,    .

, .   ,   ,     .           .

  ,               .

.   ,       .

.     . ,   ?

 .       ,            .     .

.     . ,    .  ,    ? ?

-, .

,       -.    .

 , .

   :

  ,      .   ,     .  ,       -        .

    ?

?  ,         ,        ,  .  ,  ,    , ,      ,      .

  ?       .

    ,      ,    .     .  ,   ,  ,       ?

,  ,         .   .

   ?            .

    .

, .   .       .     ,  ,     .  ,     ,       ,     . , ,    ,              ,       .  -      .               .

   . ,        ,   ,  ,             .    ?

,    .

,   .    .    .   ,   .     . ,    ,         ,     ,        .             .  - - ?

,   .          ,  .

  ,                  ,       .

? !        .

  ,          .       .     ,    ,       ,  .        ,          ,    -    .

 ,    ,    ?

,  .   . .         .  -    ?    ,        ,     ,    .    ,   ,        -  .      ;       ,     .   ,       ,        ,   ,    ,    .  .    .    ,      .        ,  .   ,   .         ,    .

, .    ?   .

 ?

    .    ,   .

 ,   . ?

, .    .

 ,   .   .

  :

    ?     .

   !       .

 , .      ,       .

  !..    ?..   ,          ,           ,          ,     ,   ,  ,   ,   ,             

 !     , ,                    ,      ,         - ,  ,  ,            , ,      

,    ,         ?..   ,       ,   ,  ,               ,      ,         ?..    ?..      

    ?..  ,          ,        ,         .

         ?.. , ,        ,  ?..

  .

,  .        .

,     , .

 .

    .  ,     ,  ,     .

   .

 ?  ,     .       ?

.  .      .  ,      .    .              . ,   ,    ,     .   .    ,  ,    ,   .  ,        .

,  .           ,    ,   ,      .

?    ,       ,  .        . ,        ,       ,    ,     ,     ,    ,       ,         ,            .       ,      .

 . (,     ,   ,  !)      ?       .      ?

 :

.      .  .

,    .   .   ,    .     ,     .            .            ,        

     ?   .

,    .       .    ,         ,       .  .     ,    ,           ,       .                    ໠     . (  !)           ,    .     ,       ,     .      .   .

  ,  ,        - .

 ,   .        ,    .  ,  ,    .    .

,  ,   , ,       .

 !         ,   !

    ,  .    ?       ,        .    ,  , ,        ,  . ,     ?

 :

 !

?      ,        .

. (!   ,   ,   !)

        ,    .    .

   ,   ,     .   ,   .       , ,      ,    ,    .         .        .  ,          .         .   ,  ,     ,     .      .      ,     ,    ,     .   .             .   ,     ?

 .

  .       .  ,      ,          .              .      ,      .      ,      ,     .

,     ! ,         .    , , ,       !

, .     .   ,  ,        .   ,       .         ,     .  ,      ;          ,      .

     . , ,    .      ;      ,          .

,     .   ,      ,       .    ,    ,         ,     .    ,    .

 .            .       .       .    ?   ?

 ,   .     ,  .    .                         .

.   ,     .  ,    ,    . , ,      .          . , ,      .   , .

   . ,    ,      ?

. ,     ?

 , .

.  . .

-       .    ,    .   ,         .           ,        .    -      ?

,  .

.  ,    ,        .    ,   .         .     ,   .  ,        .        ,    

  .

 .         ,   .   ,    ,     .     ,  , .   . (    ,     ,   , ? ,     .)

   ,    .         . .           .

,    ,       .

   -. ,     ,      .         ;       .

  :

,  !      

, .   ,      .    -   - .     ,  -     ,  .        ,          .        ,            ,       .

 ,    .

 .       ,    .     ,       . ,  .       ,      .   .         ?

   ?     ?           ,   .     ,    ,     .    ?

,    .  ,  .             ?

 !        ,        .

.          ?

     ,  , ,   .

.      .

, ?

,   ,    . ,   ,    ?  ,   .     ,     .   :       ,       . ,   !      , , ,  ,     ,     ,         ,      .        :  -  ,       .        ,       ,      .  ,   ?

   .      ,    .

    .  , ,   .    ,    ,          ,      . ,       ,        .    .       ,    ,     ?

 . .

. ,            ,    .    ?

,  !  ,    ,     .

.        -  .    ,     ,      .     ,   ,    .   , .   ,     ,              ,         . 

 ,     !

  :

.

   ,  :

    ,     .    ,  -         . , .         ,    .

  ,    ,  ,   -,   ,  .     ,    .        ?

.     ,         .        .    ,   , ,     .        .    -.      . 

    .

 ,   ,  .

   ,     .

   ,        ,   .

  :

 , . ,        ,        ,      .          .    ,      

     .

      .       . !  .            .

!  -,     .

  ?      .

,    .       .    .   ,   .       .   .

   ?

 .  .    .        .

 !   !    ,   ,    .

 .      .   ,     .

   .

  ?

. , .     .   ?

 .

 .    !

    , .     . ,  ,      .

   !   ! ,   ?  .

  .

    :

,  .

  ,     .

-!   .

 ,  .    .

 .      .

,   .       .

 ,  !

.

.    . ,         !

    .

  .      ,  ?

,    . , ,   .       .

    . ,    ,      .    ?

. .

       ,     .

 -  !                ?   .

,   .   .   .  ,  ,    .

.         :     ,  !    !

,  .

   ,     :

       ,    .

 ,   .

.      ,    ? ,    ? ,  ,         .

       ?

  ! ,  ,             .          .

 .     .

  ?   ?

  !

,   .     ,   ,     ,  ,    . ?

     -!

.   ,     . ,       ?

  ,  ,  .

   . ,      ,   . ,           .

,   .         ,   .

,      ,   .   .   - - ,    ,      ,        .    .       ,   -           ,    . -,   ,     ! ,      .

 .

,    .      .

  .

 . ,   .    .                 ,   ,    .      .        .        .   ,   .       ,           .

.

,  .

    . ,    ,      .

, .  ?

 ,               ,   .     .          ,      ,  ,  .

, ,   .

  ,    .   ,     .

 ?

  .            .    ,       . ,        ?    .

    .     ,     ,    ,   .

 .   ,     .    ,     . ,       .  .

  !

.     ,    .     ,  ,  ,  ,  !  ,    .  , ,       .    .   ?

!

        ,     .

  :

 , .    .     .   ,  .

 ,      .     ?

    ,       .     ,       .           .

    .

,   .       ,         ,    , -    .  , .




3


        .       , ,    ,      ,    ,    .

      ,     ,  ,    .    ,    :

         , .

 , .  .  , .

          .

  ?     ?

,   ?    ,    .

 , .          ,    .        .   , ?  .

?   !

  !  ?

,   ? ,   .

 .   ,    ,    . ,   .  ,  ,     . ?

.  :         ,  .

-. .

             ,     .      ,   .

    . .

  , .        .

   . ,  .

    . ,   .        .  -    ,     .   .

 ?

  . .

   ?

 ,  .   !

    , .      . ,  , -. .      ,   !

  , ?  ,     .  ?   ,     .

- .  ,  .    -. ? ? ?

 .   ,    .   ,  -    ,   .        ?

 ,  .  . !

        :

 .  ,  ?

 ,  . .      .      .

 !   ?

 ,  .

,     ,    ?   ,      !

       ,   ,     ,           ,         . ,   ,    .  .  ,  ! ,    ? ,  .    ,       . .     .

        :

, .

 ?

  ,   .     ,     .

  :

    .   .   .

  :

  , ,     .     .   .

.   . ?

, . .

   .      , ,  . ,   ,     .    .        ,       .     ;       .          ,    .     ?       ? ,  ,        .                 ,   .    !

 ?

 , .  -  ,   .     .    .  ,    , ,     ,    .  ,     ,       . , , ,     ,       

.

,  .  -  .      .        .    ,   .    . ,    ,    ,     ,     . ,     ,  ,      养

   .

, !    ,      .   .  ,     ,  ,      .   , , ?    ,   ? ,      ?

.  .   .   , , .

, .   ;    ,    .      ,          .      ,           ,    .   ,     . , ,         ,      .  , .    ,      .

?

    .           .

  :

 .  ? .   ,    .

,  .       ,      ,       ,      ,  .      ,     .  ,             .  ,   ,   .   .

  :

 .

  , !         .      ,    .        ,     .      ,         .

   ?   .

(  ,    .)

 .    .   .   ,    ,        .   ,   ,      .    ?        ?

     ,  . ,  . ,        ,      , ,      .            .       .

,  

 .     ,     ,      ,       ,   ,    .   ,      ,     .

, ?

- .    . ,  . , ,   ,       .        ,   .   -.     ,       ,   ,    .        ,   .

!

    .    ,  ,   ,     , .    .

(  , !)

,   .

     ,    , ?

! ,     !

  ,   -         .   .   :

       .   .

.

 .      ;  ,      .    ,     .        . , .   .

?   .

(  ,  ,      .)

 :

.  .   ,  ,  ,   ,    !    ,   ,   .    ,    

   !

.  ,     .      ,    .  ,     . , -  ,    .   .   .   ,  .

,  ,          .  ,   . ,  .

 !   , !   ,   .

?

       .  ,    .       , , ,  ,     .         .

  !

 .   .   ,   .    .   ,           .     ,    .

,  .     ,      ?     ,    ,      .     .

  :

   .       .

     .

 , .      ,       ,     .   ,       ,      .  ,    ,    . , , ,  !    , ,     ,       .        , ?

, !

     ,     .

         :

 - ?

 ,    .  .

 ,   .   ?    ?

.        -,      .    .

   ,   :

  ?        ?

.  .

?

  . .

, .  . ,   ,      ,     .      ,   .  .

,      ,    .       .

 .           .    .  ?  ,      .

. ,   .

   ,   ,  ?

 .

,      .       ?   -   ?    ?     ,    .  ,  .  ,     .

    :

, .  ,     ,   :      ?          .

?! ,    ;      .    ,  .          .      .

      .   ,  .

, .

     ,       .             ,       .      ;      ,     .

      :

.

 ?

 .      .   ,   .

       .

.    .

,  :

 ,      ,     . , .

?

 .

,    !    !

.  .   .  , ,  .

, ,    .    .

 .    ,     .  .  ,       ,       ,     - .       !

  :

,   !




4


      ,    :

!

   :

.  .     !

- ,   , .

    :

,         .    ,  .    .

 ,     .

  :

  ?

   ,   .   .          . . .  .

 ,  ! ,  .

 ,    :

  , ,               .     .

    :

  . .     ,     . , !

    ,                   .     -            .             ,    .

       ,  :

,   ?

?    .  , , ,   ?     .

    ,    ?

  .   .

      .

 ,   . , . ,  ,  .

 !   ,    ,   .    ,  ,      ,  .

  ,  ?

 ,  .    ,   ,  -  .    ,        .    .          ,       . . ,     ,   ;   -.    ,      .             ?

  .

.           ,     .           , ,     ,  , , ,    . .    ,  ,     ,         .     :  ,        .

,   ,   .     .   ,      ,   .

 .

        . .

. ,  ,    ,      .  -       ,   , ,  .    ,   .  . .   ,      .

.   .   .

    .

  ?  .

?    ,     .        .

 ?         .    ,      .       .  ,      ,    ,   ,        .            .

   .   ,     . ,        ,    .

.      .

       :

,    . .      .  ,     .

       .   :

,     .

 ?   .

    .  ,   ,  ,     .

. ,        .      , ,   ,  .   .       .   ,   ,       .   ,   .   ?         ,     .

     ?

,     ? ,        ?     ?    ;          ,        . , , ,       .

  .   :        .        - .

-!    ,   ! .      .      ,           .       ?

,  .

      . -     :    ,   ,   .                    .      ,       ,   .           .

      ,   .   ,    .    ,    ,   .    ,   .         .    ;     .  ,    .        ,    . ,        ?       .

 ,      , .   ,    ,       ,   .

 . ?

  .

    .     ,  ,    ,    .    .     ,  ,   .    ?

 .   .  , ,  .       ,     .  .

 ,   :

  ?   ,    .

  .    ,     ,   ,       .         .        .     ,  -    .      .   ,     ,        , ,  ,    .         .      ,      . ,  ,         ,        .    .  .

 ?  .     . ,    ?

.   .

   ?

.

     ,      .   .  .




5


      -  .  ,   ,  ,    ,    ,      ;  ,    .

 ,  ,        .     ,   ,   ?  !    ,  !.. ,     ,  !..                 ,    , -    ,   ,  ,     ?..      , ,    !.. ,       ,                                                                                                                                                                                                     ,                                                                                                               !                   -  ,          



      , ,      ,     .    ,      .   .

         .            ,           .              ( ),          ,    ,    ,     .                .

               .  ,       ,     ,   ,         .

 ,        ,        .      .          ,   ,    (   )   (,  )    .                   .    ,           (              )      .

            ,                . -     ,         87 ,     , , ,      .

      .



   (   ?)   ,               .  ,  :    ,  ,  ,  ,  ,    ,     ,   : , ,     ,    .

 ,        , ?    ;  ,             ,          .                ,    .

       ,  ,             ,   ,    .

   ,  ,      .      ,        .    ,     ,     ,    ,     .           .

    ,  ,       :    ,  ,         .

     .           ,         ?  : . :  .      ,     ,   - ,  , .    ,    ,     .   .  , ,   ,          ,    ,    .

?   ? ,     .   .   ,    ,              ,      .

    - . .   ?      : , ,   .   .  ? ! , ;         (  !),       - .  , ,         ! -, ,             ?     .          .   .    , ,    ,    .

,    !

  -   ,   ,    ,        ,  !  ,    .   ?   ,    ,  . ? -,    !  . ?     ?  ,        ,  ,          . ?  .   .

  ,   ,     ? ,  ,     ,      . , , ?       ,        ,       ,  , ,  ,       ,   ,      .

  ,  !    - ,          , ,       ,     .

  .      .         (    ,      )     . ?    ,   ! ,   . ,       .    ? , :   ,  ,   (         !),       - .  ,             .    ,   ,     ,      .    ,  .

 ,     ,   .     .   ,        ,   ?     ,   ? ,      .

         ,           ?..  , 軅  ,    .        .



         , ,   ,  .          .    ,   .      ;     ,     ,       .     .

     :

,  ,    ,     .

   :

,   .   ,  ?

,  .




6


  ,    .   - ,      - ,    ,      .  -   ,     .  -       .  :

!  !

    ,  :

  !   !

     :

,   .         .

 !

  :

,    !   -?!

      .

     -      :

 ,   ?

  ,        .  :

,  ,     .   ,   . ,  .

   .

, ,   .  :    ,   .   ,   .

  .

.      .    ,   .   - ?

 :

ۅ !

!   -.     ;            .           .        ,    . ?

 .   ,     ,  - .

 ?

 

 ?

           !

-,   .    .      .

 :

,   ,  !       !    ,      .

,          ?

,      ,   .  ,     ,       .      ,    .    ,       .     ,      .    ;     .        .  ?    .

.

.    .  . ?

.

.       .      ,      ,     .      .  ,     .  ?

.

.    ;    ,    ,        .   .    .          . , ,  .       .   ,    .     ,   .  ,   -   ,   ,      .

 .

     兠    .

ϻ?   .    ,   . , .    

      .

     ?

 .

   :

. ,  , .   ?  ,        ?

 ,  .

,   .   

  : .

?    ?

 .

,    .  ᅠ     ,   .   ,          !  ,     ?

.

, .    ?

 .

 ,     ?    ?

.

! ,    .     . ,   ,   ,    .      .   . ,           ! (   .)         .        ,         .       ,      .      .

 .   : ?

    ?   ,     ?

   .      :

,  .   ,      .    . ,   ,  .

      :

 ,   ,    .    ?

.       .

   .       ,         ,   

      ,    .     , .

    :

 , , .     ,      .         .

  ,  .    .  .

, .

   .

 ,   ,   ,  .       !      ,     .

 .

 - ?

 .

.    ,       . ( ,    .      .      . !) ?

 .

.  ,   . ,  . ! ,    !

  ,     ,    - ,     :

 . ,   .  ,       ,           ,     .

----!

 .     ,  . ,   ,    .

    !

  .   ,       .    , ,      .

       .

 ,  .        ,  , (  ,    ,    ),        .            .       .  . . ,   .

 ?

  .   ,   ,   .        ,      . ,   ?    ,    .   ,     ,    .    .    ,    . ,   .

,    .

 , .  ,    ,  ,     .   ,  .

         .          ,         ;  ,       ,         ,     .      ,    .   .         ,            .

    .     ,       .     ,        .

 ?    .

?

    .

.      .  ,  ?           .  ,      .   .

 .    .

 .     .

!    .

,   ,       .

  .     .

    .  ,   , , ,     .    .   . .

!

 .      .    ,    .  ,    ,    ?            .  ,  ,      .

      .

       :

?

( , . .)

   .




7


, !

, .  ?

,  ,     . ,      - ,         .    ?    ,     ?

  .    .  , ?

    .  .    . -, , ,  ,     -      ,   .     .

!     .    .

,     ,      .  ,    !

  :

.  ,    .      .      .    ,    .

 :

, ! ,    .                .     .   ,  ,     .    , ,    .

.

  ?

  . ,  -    .        ,    .     .

,   . ,     .     .          .    ? ,        ?    ! ! ,   ?

,          .

! ,     .        !       ,               .      ,       !      ,          !        ,       .   ,   .       .

  :

 .

 ,      .        ?

 .  .     .

  .     .

       ,    . , ,   .        ,    .   ,     .      .

   , .       .  .

         !

, , .    .

     .    .  .      .

  , . ,     .     ,     ,      .  .    ,   .     ,   ,    .    ,     .   ,      -  .        , ,  - .     ,  ,    ?     . ,      . , ,     .

   ,            .

 :

       :   ,  . ,  ,    ,   ?  ! ,      ;  ,        .    ,   !   ,         ,          .  . .   .   . ,    ?

   ,       .

      . ,  . - ,     ?

, .      .

 ,           .     - ?  ,  .

  ?

,   .  .      ,     ,    .  .      .      .

 .   .

?  !      .

.

,   ! ߅

,  . .     ,         .   .           .       .

 ?

.          ,       .  . ,  - , ,       ,             .                .   -   .        ,          .

  !

    .         .

, .      ,       .    ,     .  .    ,   - .

    .

,      .    , ,     - ,   ,  ,      ?          .

    :

, .       .                  .      .   ,     , ,   .

  !        ! , .

     :

, ?  ,           .       ,     .       ,     .  ,           .   ,          ?

? ,    .

.    . , .    ,  ,      .   ,    ,        ,  ,     .

  .

?

  ?  

   .     .

    ,    .               ,      .          .      .

.     ,    .   ,   .

  ,  .       .

. ,    ,     ! .   .     .  ,     .   ,           . ,   ,      .    .    ,      .

       ?

    , .    ,       .        . ,  .   !       .      ;     .  ,      ,     !    ?   ?    .

,      ,     ,     .

? ,   .    .  ,     ,      .  .         ;      ,   , :          ,   .

  :

, ,   ,      .

?

.          -.  ,         ,    , ,     ,   .       .

    ,   :

 .  ,    .     ?

    .

      ,  .     ?

   ,     .             .

  .  ,    ,       .

. ,    !   ,    ,     .

?!

,     .    .

   :

. ,      .

, !

    ?   ,     ?   ?  ?

      :

, ,   .    ,    .    ,    .   ,  !     .

.      .    .

,  ,                 ,   ,     non compos mentis[1 -     (.).].   ;    ,    ,     .

      ?

   et aliae[2 -   (.).]       .

,   . ,   .

 :

 ?     ,   non compos mentis.

   .       .  ,   ,         ,      .         ! , ,     . .

,      .     ,  ,     .          .   ,          .   .

?

 .       ,     .         .

 ! ,   ,         ?

  :  .

, ,     .   !

      .    .    ,       ,      -.  ,  ;         .  ,          .

?   ?

 .

.    ,    .  -   ?

.    ,     ,             ? ,        ;  -   ,         .      ,   ,        . , ,     ,    .             ,   ,   .   ,    ,   ,    .    ,  .  ,       ,   ,  ,     ,    ,      ,         ,   ,           .       ,                . ,      .

 ,      .    .

 .    ,        .

,         .     , ,      .      .  ,          ,     ,   ,       . , ,     ,     ,      .       ;          ,     .

  . ,   , .  ,      -      .

 :

, . ,      .        .   ? ! ,  ,  ? ?      ,   ,     . ,     ,  ,       .   .

 ,    .     ?

?    . -   ,      !  !

 . , -  .        .   ,  . ,     ?      ,   .   ?

, ,     .    ,         .

    ,  .    ,     .

?

      .  ,      ,   

 .  .

.     ,   ,       .   ,   ,    -  .   ,     , 

 ,   ,  .    ,        ?   ,   .

.    , .      .    ,    ,    .    . .

,     .    .

   

,     .    ,     ,         , ,      .

  :

,  ,    :      ,      .

,   . ,        .     ,      ,       ,    .

Nolo contendere[3 -    (.).].    .  .

,   .  .

 :

   ?  ?  , , ?

   , .    , , -,   .    .    ,     .    ;          -  . ,  ,  ,    - .   . , ,  ;   ,   .    . . ,  ,    ,       ;   ,       ,      .       ,   .     .      ,       ,        ,   ,     . , -   . -     .   ,      ;     .

, .     .

  !

    ?  .

 :

   ,       .   ,      .

  .           .

  ,      ,     ?

.        ,      . ,    . ,   ,           .   ,  - .

    ,    :

.  ? ,        ,    .     ,    .      .    , ?    .

, .

, .      .  ,     . ,  ,              .



      ,     ,    .

  ,  ,   .

  . ,        ?

 .            .  , , ,     .    . , ;     . ,           ,      .     ,     .       .

  .

 , ,    . ?

  :

      .

 :

  ,    ?

!   .    .

    ,    ,     .   , ,  .      .




8


          :

  .      ,       .

 .  ,   ?   .

  :

  .   .

  ?   ,   ?

    :

 ?

   .  ;        .        .

   ,  ?

  :

      .     ,         .       :       .

  ,  .

  :

,   .

,       ,     ,      .   ,   .

     ?

.           ,  . ,   .  ,       ,         .

  . ,   . ,  .       ,      .



    :

!    ?!        !  ?

 .     .

?      .     , ,          .

,          . ,   ?    ,      ?     ,   -,  ,    . , ,    ;           .

, ,      . ,   .        . ?

. .

 ?  .      .  , ? ,       ,       ,         .

    .

?     ?

     ,          .       ,     -   .

    :

   !   ,   

, .  ,        .   ,    ?   -  ?   ,    .  .    ,   ,      . ?  ,       .

    ? ,  .      ,         ,    .       . ?

, ?

         .   ,   .     .

, .      .

.

,  ?

  ,     .  ,       ,       .

 ,   ,    ,   ,  ,  ,   ?   ,        .        .     .

  !  .

  ?  ,   .

.  ,  . ,  ,     ,       .

 .    ?

,   .    .     , ,  ,    .    ,       .      .    ,      !

     ,   ,     .

?  .     ,   ?      ?

,   .      .  , , ,      -   .   .    ,    ?    ,  ,        . ,   .  .   . ,       .    ,   ,   ,    .      ? ,       .   ,    ,     .

 . ,    .       ?

   . -,       ,      .       . -,      ,    ,     ,      . ,   ;   ,      !  , ,    ? ,   ?

  :

.

? ,   !

 .

     .  :

 , ,   .   ,           . ,   ?

,     .        .   ,     .    .

 ,    .       ,        ,      .         .     ?     .

 ?

?

         .  ,     ,      ,       -.  .

  :

.      ,       .

 ?     ,  .

.     ? ,    ,         .    ,     .  ,     ,       ?    ,            !  ,  .

.

  ,   .         ,   ,    ,   .

  ,  ?  .

  :

,    ? ,    ,     .         .  ,   .

,  ,     ,      .

   .     ,     ,   .   .

 ,  .

      ,      .      ,   .            .

      ,           ,    .

!  ,   ! !  !

  .      .

. ,  .             ,  .   ,    !     .

,     ? ,   , !   !     ,   .

 !  .

 !

 ,    . , ,    -  .    ?!



      .     . ,      ,        .

        .        .     .    :

,    : ,     .

.     ,  ,       .    ?

,   .      ,  .  ?

. ,     .

      .    .

   .   .      ,     ,  . , ?

. ,     ,      ,  .  ,    ,     .       . ,     ?

, .      .   .

 ,  .    ,  .

  .         .

 .

 ,  ,     .      - ?      ,       ,    .

, .

 .   .   ,         ,   ,       ,    .     ,      ,    ?

? , .  .     .

       ,       ;          .      ;        .    ,         .           ,   ,    .      ,  ,  ,   .     

    !

.          .     ,     .

    .

 :

,   ;   ,   .      .    ,         ,  ,    ,        .      ,   -  ;     .    ? ?

. .   ,     . -,     ,    .

.  

     :

 ,      ,           .  ,   .   :    ,     , ,   , ,    ,       .     .    - , .   ,    ,   .

    ,   ,  .

  ,      .          ,    .    , ,     .

,       .   ,  ,    ,   ,   , ,   ,  ,        ,       ,    ,  . ,     .    ,  ,   ,       .  ,    .   .

  .        ,             ,            .        .

廠   .    . ,   .      ,    ,     ,    . ,  .           ,     .

   ?

 .   . , ,    ,        .      ,  ,      .   .     .

.  ,        ,     ?

    .         

!        .      .        .  , , ,    .

   .     . ,  .           .   .

,     .

    ,       .      ,      .    ,   ,   ,    .     .           -   .    ,       .          ,   .     . .

 .   ,           ?

, ,  , .    .

.  . , ,  ?

  . -   .

 .    ,   ,  

,     ,     .

 .        .

  .

    .      ?  ,       .   .

(  ,     ,        .)

  ,  . ,         ?    ,        ?

.

      .  ,               .     .

    ,    .      :

?

( , .  .)

, .    ,   .

( ,  .)

      ,     .




9


     :

 ,  !    ?

   ,    .

! ,     ,     ,      ,    .    

 

?  ?

 ,   ,      !     ;   !

(,    ,    .) (?!) ( ,   ?   ,     .) () (,  .)

 ,   ,      . , .  ,   !

 ,         .   . (, , - !)  ,      .       ,    .        ,     .  ,     ,     ,    !

(,  ?) (.   .) (,        .) (,   .) (, ,   ?      ,   ?) (         .      .       .    ?) ( ! ,  ?) (,    ,     . ,       ,   ,    ,   . , .) ( !) (,      ,   .    ,     -  .) (  ?)

    .

(    ? , ? , !)

  ,    :

 ,  .

 , .

 ,     .

,    .  ,     . .

  ,    .  .      .

,  .      ,    .     .   .

  .

  !

.         .  .  ,  ,     ?   ,  .

.  (, !) , .

 ,      .      .       .    ,       ,    .           .     ,    ,  ,     ,   ,        .   :     ,       .  ,   .             ,     .

  ,  ,   .  , ,    .  ,    .  .    ,     .

,  .

         .

(!) (,   ?        ?) (,      ,     !  ,   . !) (,  -   .) (  !   ,    !          ?        ,    . ?)

 ,   - ?

? , ,  .       ,      -,   ?  .    ?

 :

     ?..

,      .    .     .     ?

. ,     .

.  ,            .

     ,      ,    .  .   ,      .     .

.     ?

 .

,  . ,       .                 , ,  ,     .

(,    ?) (,  !)

  :

 ,    ,      ,      .        .

,    .                .  ,  -  .   .     ? ?  ,  .     .

( , . -   !) (! , .) (,   .         .)

 ,   . ,       ,  .

         .  ,        , ,   ,       ,   .

(  ,   .)

    ,      .  -      ,     .

 .         ,    ,      .         .

(, , .   .)

()

( .     .   . ,   ,     .   ,  .)

 ?

, .  , . ,   ?

(,   .)

 .

.  .       ,   . , ,   !

    ,   ,   .   ,     .

( !   ,   ?!) (    ,        .  , .    ,     .)

   ,   .  ,  ?

. -     ,      . ,    .

 :

    .      .    .

      .           ,  ,    .    .

(  ?) (,           ,   .)

       ,  ,      .      ,       .    ,     ,         .     ,       ;      ,      ,       .  .

      :

  ,  ?

!   !  .  ,     .

,    ,    :

, .

     . ,       (  ),  ;      .

(   !) ( . ,  .)

   , .

, .           .

.       . ,       ?

  ;   .

 ,   .  .      ,  ,  .       ,   .      ,   . :      , ,   ,       .   -   ,         . ?

   :

,    , .

    , ,      .  ,  ,   .    ?

 ,  . , .

.    .  .

   .   ,      ,  ,     .    ,   ,   ,    ,  . ,   ,   ,     .   ,    .

        .     ;     ,     .   ,        .

           .      ,    .  .

(,     ?) (, ,   .)

     ,    ,  ,    ,  ,          .

, ?

 .  ,   ?

 ,     ,        ,  .

   .  ,      .   ,   . ,         ?

, .

.    :  ,      ,     !

  .     ,    :

,  ,    .    ,      !   !

 :

! !    .

 :

 , . ,  .

    ,  :

     .   ,  :      ,    .           ,  ,    ,         ,     .    .           ,     ,  ,         .

  .         .

     ,    .     .

(,    !      ,  .) (,  .    .  .      .   .) (,  ? ?) (,  .          .   .     ?) (.) (  .      .) (, ?) (,   .  .)

  :

 ,  ?

 .       .   ?

    .     . ,     ,    ,     .     ,                 .              ;      .

   ,    ,     .       .

 ?  .

 . ,      ໠  .   ,   ,    ,      .   ?

   ,    .

    .   .  ,     ,         .        .

  ,  ?!  !

 ,  .  ,   .  .     ,  ,     ,    .

   .  :

 ,  .

  ,     ?

 .     .         ,    .  ,     .   ,       .   , ,    ,  ,      .      . ,        .   . ,  ,   .

    :

,   .

    .    :

   ?

  , !     .

 ,        ,   .      ,      . ,    ,    .

(,    ?) (!) (,  !              .       ,   .  ,   ,    ,       .    -   ,    ,        .   , .    ,     .    ,    .) (,   ?     ?      .         !) (   , !    !    ,     ,    . ,     , ,        .   ,       ,     .   .)

     :

 , .     .  .

(   , !)

 ,   .

, ?

  ,         .  ,   .  ,     .     ,    ,   .     ,     ,   .

  ,     .   .      ,    .

  .      .

        ,    ,       ,    ,      .        ;         (    ,             )   ,  ,      ,  .

     !  -       :  - .   ,    -һ,                   ,  (   ),   (  ?),  ,  .        (     )    ()      .          ,    .

         .       .   :     ,  ,     ,     .

     ?  .       ?         ,      ,      .   ?     ?   .

   ,    - ,        ,  -  .      ,      .     -        ,   .   ,   ,   .

     ,   .       .        .

,   .    ?

.   .    ,    . !   ! ,     ,     , ,      ?       ,      .

    ?              ,       .  ,       ,     .

 , -?  ?

, . ,      .   .      .   ,     ,     ,      .

(, !)

,      .      .   ,        .       ,  ,           .        ?

. .

      ,   .  ,    .   ,        ,    ,      .

.   .        ,  .     .

 :

   ,     .

     .  ,           .        ,          .          .           ,   -     ,       .     .             ,   .

  :

!

 .   ,   .

   .       .  .     .  ,    ,   .     .

  :

,   .     .

, ,     ,     .     .   ,    -   ,  ,          .    .

 ,       .   .

, .

  ,  :

,    ?

 ,    .

  . ,             . ,  .        ?

  :

 ? ,      .        ;   .    ?         bolshoi .     ?

 .  , -   ,        .  . ,   .   - ,     .

.       ,            .  ,      .   ,       .

 ?    !     ,    .

   .  , ,   - ?

. ,       ,    ?

.       .       .      ,      .   .

   . ,  ,    ,     ,   , ,      .   .

 ,      

!

       .

.

    ,       ,    ,   .       ,   ;  ,      .    ,     ,           

    .

  ,    .     ,   ,         ,      ,        ,       .  ,    , ,    .   .   .     ,              .   ,   ,      .    ,     .

,    ,   ?   -  ,     ? ,       ,    ,   ;       .     ,    ,   ,    .

     ,   ,     .              . ,       ,     .      .           .    ,    .   ,    .

?!

(,      ,   ,   .) (, !)

 :

  ?  ,     ,   ,     .  .

      .

                   ,      .

,    .           ,   ,        .   . ,    .           , ,  ,     .        .      .    .    .  .   ,   .

(, !)

.     .

        . ,    .     , .  ,     ,     ,          . ,   .

  .

   ?

.   .   ,       ,      .

.  . ,  ,      , ,    ,    ?

. ?

.

. !

     .  ?

  . ,     . .

  ,  .  ,  ?

    .   . ,              .

.       ;      .

.




10


(, ?) (  -       ? ,    .) (,         .        ,     .) (  .     !) (    .   ,   .) (   , .     .               - ,  ,  ,   .     ,       .   .   ,  .) (, .     ?   ?   ,    ,  .)

(,       ,        -  ?) ( . , .) (.    ,  .   ,       .     ,     .) (? ,     .) (, ,     .        .      ,   ,     ,  ,  ,         .           ,   .)

(, .)

(, .      .      ,      .  ,      ,      .)

    ,      .

(! ,     !)

(, .  ,       .)

  

(, , .    ,       .   ,      ,  ?)

(   .    ,   ?)

(    . .        ,   .    ?)

(, , !    ?) ( . ,     .     ,   ,    .     ,       ,      ,     .  ,          ,       .         ,              ,         ?  ,    , , ,      )

( , !)

(    , , ? - , ,   ?  , , ? ,     .  .       .  ,   ,                   ,   .       ,   ,     .    ,      ,        .)

(, ,  .)

(,   ?)

(,      .  ,  ,     ,     .        .          .)

(       ,      .    ,   .)

(, ,      .              . ,     .) (   .) (, ,                   ,     .    , ,   .)

(,   . .)

( ,     ,    .     ?)

(.   , .    .   . ,    ) (! , ,       ,  ,   ,    .) (,         ,   ,      ,   ,        . ,     .    .)

(   .      , .)

(, ?   ,  , .  򻠖    ,   .   ,      . ,   ?    ,       .) ( ,         ,     .) (             !) (, ,   .       .       .   .     .       .           ,     . ,         , :   ,  ,    ,          ,    .   .)

     .

(,     .   ,    .)

().

(  .   ,    ,   .          .)

(, ,      ,      , ,   ,   ,      -      ,      ,  ,   ,        .)

(?)

    .

(,  ?)

(,   ,    ,       .   ,   ,          .    .  ,  ,       -,    .   ,   ,  ,   .        ,        .     ,  ,      .)

(, !)

( ?)

(, ,     .)

(,   .  ,   .       ,         ?)

(      . ,  .  .)

(  ,   .   .  ,        . , .        . .        ,    ?)

(, ,  .        ,  . ,   -     ,     .     )

( .)

(  ?  ?)

(? , ,   .       .       . ,     ,        ,   .   .    . , ?      .         ,   ,       .)

(  ,   ?)

(   .  ,        .     .     .      ?.)

     .

(,   , ,  ,      -   )

(,       ,    .  .  ,    ?) (,  !    -       .   ,   .             ? ) (,  .  !   ,    .            .               .        ,  ,  . ,  ,  ,     ,    .      ,        . , , , ,        ,       ,       .  , ,   ?    ,     ,  ,       .        , ?  , ,    ?    ,  .      ?)

(.)

( , .   ,        .        .          ?)

(,   ! ,  ,        -   .     ,     ,   ,   )

(     !)

( .        ,   ,   ,    ,   .   ,      ,  ,              .)

(.      .)

(,  ,   ! ,     )

(!)

(, .   ,             .     .   ,     ,  .  .            ,    .   ,      , ,      .         ,       .)

(?)

(. ,        .    ,   ,    .     ,        ,      .       ;     ,       .         ,   .        ,     .  , ,        : , -,  ?)

( .)

( , .     ,        ,     ,   .   ,   ,            .      ,    .     ,         .)

( -  , .)

(,            . ,       .         , ,           .        ,       .      .  ,      ,       .    ?)

(  ,        .)

(?      ,         ?)

( ,     ,       .     .  ,    ,   .   , .)

(,   ,  .)

(,  .)

( .   .              ? ,    ,       .     ,      ,   ,     .  ,   .      .   ,      -          ,      .         ,      .)

(,   .)

(  .     .  : ,     ,         .       .        .)

(.    .   ,   ?)

(   ,  .     ;  .    ,   .        . .)

(.)

(, .   ,    .      .)

(,        ?   ?)

(  .       ,   ,         .     .         .          .      ,    ! ,     ,   .          .             . ,     .        ,  ,     ,  ,       .)

(,  ,   ?)

(,  !      ,             .       .)

(, .      .)

( .     . ,    ,     .    : ,       ,      .   .     .     .

   .         ,  .   ,       .       ,  .  ,      ?)

(   .  .)

(  .   .    .           ,    . ߅)

(?!)

(? - .   ,   ,     .      .       ,         -. .  ,     ,   .         ;      ,    ,      ,         ,     ,      .

     ,    ,    .       .)

(,       .)

(   ,  ?      ,      .   ,   .      ,   .        .      .    .    ,      .)

(, ?  ?)

( .       .            ,       ,      .             .)

(  ?)

(  .    ,     ,      .)

(,    .      ,  .        ,     ,     ,    . ,  ,      .   ;    ,         .   ,    ,      .   ,   ,       .)

(     , ?)

(   .   .                  .           .       . -  . .    ,   ,        .        ,   .     ;     ,      ,     ,   .     .       ,  .  ,       ,   .   .    ,  .     ?

  ,         ,        ,  .    .           .                    .      .)

(    , ?    ?    ? ?    ?)

(,   .     ,      ,        . , -,  ?        ,   ,    ,          .  ?)

(,    .   ?)

( ,    .   ,   ,      -   .)

( .    ,     .    ?)

(  .   , .      ,     .  , ,             .)

(,  ,    .    ,    !)

   .  :

( , ?)

(,     .)

(   ?)

(   .  ,    ,    . ,   .     .  -    ,    ,     .  ,   .  .       ,    .)

(!  !)

(?        ,    ,             .     ,       .)  . (     ,   .     .     ?)

(.  , .             ,      ,     .)

(  ? ,      , ?)

(   ?)

(. ,  ,      .         ,  . , ,   ,    ,    . , ,   ,    ?)

  .  :

(,   ,   .  ,     .    .    . , .    .)

  .

(,     .                    . ,  ,   ,      ,   .)

( ,      . ,   .     .    .         -,     .    .)

    .

( , .     ,     ,    ,   .)

( -   ,  ,     .  -    .)

(?)

(!    ,     .)

(!)

(, . .)

(,   ,    ,   ! ,  ? !         . ,       .           ?)

(,    .   .    .   .      .   ,      .    ,   .   ,   ,    .)

(,   ! ,    .)

(, .     ?)

(?)

( ,      .)

(      !)

(  ,      ,      ,  .)

(,   ?)

( .   ,       .  -   .)

(!)

(     ?)

    .      . ,        ,         .

(,   -  . !) (,    .     .     , ,     .)

    .   ,     .      ,        ,    .   ,  ,      ,   (  ) ,   ,     .

   ,    .  .

( , ?) (, .      .   ,    !)

       ,   .   .

( .) ( .  . . ,  ,       .  .        ,             .  ?) (,      ,    ,      . .)

     ,     :     .         ,      .

   .    ;      .      .

(?) (.  . , ,    .)

   .      .        .

      .

( .) ( .   ? ,     .    ,     .) (.)

   .   ,  -    .        .     ,      .        .

(, ,    !)

(,   ! ,   ,      ! !    !  !  !)

( . . ,  ,       .  .)

(  .        ,    .    . ȅ ,    .   .) (!) (,   . ,     ,      .    .         ,     .)     . (!   , ,  ,    !) (,       .   .) ( -.   , .    .   .) ( .       ,     . -. ,        ?)

 .

(  ! ,     .       ;    ,    .        .)

( , -, ? , ?)

(   ,     .       ,     ,    ,  .             ,    .)

(          .)

(   , -  .     ,   .        . , )

 .

 !

        :

 ,          ?

    ,       :

   ,      .   !    ?   !     ?

 ,   - .

.  .   ,   ,    ,  .       .

    :

,    !   ,       ! ,     .

,      ,          .    :

!      ,     .   !   !

  :



, ? ,    .

  .      .    ,  .

   :

, ,   ?    ?     ?

,  .

?

    .     . ?

 ,   .

  .  .

,   .    .    .   .

,    ,   .

?

.

  .    ,   .  ,   ,   .

     :

    .

  ,   , , ,  ,       .

 .     ,  ,   .

 .           :

   .        .   !    ,  .

      .     .

-, .    ,    . ,  ?

,         .      ,        .   .

 

    .   ?

  :

 .

  ,    .      ,   .     ? ,      ?  ?

,   .     . ߅   .

.

   ,      .

 !    ?

 ,  .  ,  ,   ,    .

.   ?   ,    .

!    .

.          .

 .  .

(. .) (,   ? ,         ,    .    ;   .) (  !     .) (   ?) ( .   ,   .  ,    ,  .      ,   ,       ? , ,   .  !)




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=48785589)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


    (.).




2


  (.).




3


   (.).


