 
 


       ,        -      .





 



 



 ,2020



ISBN978-5-4498-0083-1

     Ridero




  


  (17791863)





     ,   ,   .    ࠖ    , 







was the night before Christmas, when all through the house

Not acreature was stirring, not even amouse;

The stockings were hung bythe chimney withcare

Inhopes that St. Nicholas soon would be there;




       ,     ,     







the children were nestled all snug intheir beds,

While visions ofsugar-plums danced intheir heads;

And mamma inher kerchief, and Iinmycap,

Had just settled our brains for along wintersnap,




  -  ,  렖   ? Ƞ        







when out on the lawn there arose such aclatter,

Isprang from the bed tosee what was the matter.

Away tothe window Iflew like aflash,

Tore open the shutters and threw up the sash.




  ,       ,        







the moon on the breast ofthe new-fallensnow

Gave the lustre ofmid-day toobjects below,

When, what tomy wondering eyes should appear,

But aminiature sleigh, and eight tiny reindeer,




   Ƞ    ʠ         







with alittle old driver, so lively and quick,

Iknew inamoment it must be St. Nick.

More rapid than eagles his coursers they came,

And he whistled, and shouted, and called them byname:




, ,   !      !







Now, Dasher! Now, Dancer! Now, Prancer! Now, Vixen!

On, Comet! On, Cupid! On, Dunder and Blixen!

Tothe top ofthe porch, tothe top ofthe wall!

Now, dash away! Dash away! Dash away! All!









   ,    ,    ,     







as dry leaves that before the wild hurricanefly,

When they meet with an obstacle, mount tothesky;

So up tothe house-top the coursers they flew,

With the sleigh full ofToys, and St. Nicholastoo.









     :       .    ,   ,      







and then, inatwinkling, Iheard on theroof

The prancing and pawing ofeach little hoof.

As Idrew inmy head, and was turning around,




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=49788957)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


