  
 


   #1
         ,   ,          ,        .   .      ,       ,      .     ,       ,     :      ,       .       ?      ?            





 

  


 .   ,     ,       





James Dashner

THE MAZE RUNNER

       Dystel & Goderich Literary Management  Andrew Nurnberg.

 James Dashner, 2009

  , 2012

 . . , 2013

     AST Publishers, 2014





 


         .        .

   ;      - .      ,  ,  .   ,    . ,       , -    ,    .   ,         , ,      .

      , --      .

     ,        ,  ,     .    ,   -  .   ,        .  ,    .     .

  ,   .

,      .

    .            .         , , ,     ,     .     ,   ,  ,    ,      ;   ,       .

      ,        ,    .      .     - ,  ,  ,  ,       .            .

 ,   .        ,   . ,    ;      :    ,      .

  ,   ,   ,   ,       .   ,     , , .

 ,     ,   ,           .    ,   ,     .    :  .

 .  .   . .    ,     ,   .    ,  ,   ,    .   ,    .   ,   ,    .

.

   ,        .      .

-   !  .

      .

     ,    .          ,   .        ,  -      .          ,    ,    .

  ,      - .

-   .

  ?

  ,   .

  ,  .

,  -  !

,      , .

,     , .

    .      ,     ,    . ,     ,  ,  .        ,                ,   ,    .

     :   . ,      .      ,   ,  - :     ,  .   ,     .

-        .  ,      ,    ,     .    ,  ,        .     , ,        ,     .       ;    .   ,          , - :

 , .    {Glade (.)  , .}.

 -  ,      .




 


-   ,      .  ,   ,   .   ,       ,   .    ,    ,   - .

       .  , -    .          , ,   .        ,   ,       .

  ,     ,     ,   .           ,       ,    . ,  , ,      ,   .            , ,    ,     .

  ,   ;   ,   .     ,     .

  .

, !   -.

       .         ,   , . , ,       ,      .  ,          ,  ,    .  ,  ,   , .       .

 ?  ,     .

  ,  .    .

   ?   .

       ,  !   ,  !

   ,         .

  ,     ,    . , , ,        ,   ,     . ,          , .

, , ,       .   -   ,    ,       - .    .

   .     ,    .

 -    .

,  !   .          !

 ,  ,  .    ,      ,    .

     ,           .           ,       .           ,   .     -        ,    -  .

         ,   . ,     ;     ,   - .   ,          .    ,                 ,    .  ,        :  , , , - , -  . -   ,    .

      ;   ,       .

,  .      ?

   ,  ,    .       ,    .     ,        ,     .      ,       ,             .      ,     .

   , ,  ,      .    .

             .         ,   ,     .      :  - ,        , -   .     ,     .     ,       .

  , ,  .           .        .   .

 ,    .

   ,    ,         ,     .      ,          .  .   ,     .

 ,    .    !

    .

    :          -   ,    ,    ,  .      .      ,    ,    .

, ,  ,     .  ?

      ,  ;      ,  .     ,      .

   ,  , ,    ,  .          .

?..  , .

, .   .    , ?       . .       .  .   .

 .

 ,     .

,   ,      ,      .        ,   .

      .

   -  ,   ,    .

,      , ,       .  ,   ?      .      .   ,      , ,       .

        ,    .      ,          .        ,     .

,  ,     .       ,   .

  .      ,      .

     .

   .   ,   .    .  ,  

   ?   .    .  

   ,           .

, ! !    ,    .

         ,      .

   , !      . , ,       ,        ,        !        ,          !

 ,    ,   , , ,   -  .

        .

, ,   .   ?

 ,    .

  , .   .  .  ,    . ?

      .   ,     .

 .

,   , ?

   ,     -  ,    :

.

,  .        , .  ,    .    ,       .  ,   .    .   .  .

,  .

    .

    , .      .      ,    .        .

            .   ,      .

  ,     . ,   ,     ,      .   .  ?    ? -  ?  ,         ?    ,   , ,   ,     .

  ,   .

   ?  ,  ,   - .    ?

    , .     .      ,   -    .  ,    ,      .   ,         . ,    -  .

 ?  .         ,     .

  ,  .     .   , .            .

 ,         .            .     ,     ,    .

,     ,  .   ,   ,    .  .   .

    ,       , ,         ,   ,    .  ,      ,      .

  ,  .

 !       ,      !        .    ,         .

 ,       .

       ,       .    ,       !




 


   ,     .         .     ,         ,  ,  -              -  .

     .         ,     .        ,     ,   ,    ,   - ,           .

    -,  -.

       .    ,    ,     ;      -.   ,   ,   ,        .

  .

 , , ?

,  ,    .          ,    ,   , .

,      ,    -   .

          ,      .

  ?  ,   .

 ,      .  .   . -    .

?..

 ,     ,    .

.

  ?

,        ,   -     .   .   .    ,   .

       ,  .  ,         ,      .     .

    ?   ,    .

       .       .

     ,      .

   ?  ,   .  ,   - .

    .    ,    .     .   .   .

  ?  ,   .

  .

   .

?

     .    ,    - ,     ,    .

   ,  , .

       .

,      ,  .

    .  ,       ,     ,          .          ,    .      .

   ,   ?

       .

  , .    ,     .  :   ,      .  .

   ,      . ?!    ? -     .

 ?  ,    . 

    .

.     ,  .  , .  ,     .     ,    .    .      ,   ,   .

   ,   .

,     .

 ,        ,         .       , ,  :         ,   ,       .     , ,    , , ,    .

  ,           .   . ,   ,      ,   . ,   ,   

  ?  ,    .

?

 .       .    .

.

    .      :   ,          .           ,  - ,      .  -      .

 , ,  .  ,    .           .   .

   -,    ,     .    ,    ,     :

        !

    ,              .

  .

       ?!    ,   .       

   !  .

   ,      ,    .    ,       ,      .        ,  ,       -  - ,     .         .       .      .

   ,       .      ,     ,    .         .     -    ?

, -,  .

 ,  ,       ,        .     ,   .           .

,   ,  ,    . ,   , ?

  .

  ,    ,     , ,     ,        .      ,  .

 , .      .     .      .

   ?  ,        ,      .

 , .       .    . -  ,      

        ,   ,   ,      ,  .

  ,    .

  , .         .    .    .  ,   .   .      .      .        {Fry pan (.)  .},     .

      .    .      ?

    ?   .  ? ,    , ?

 . .           ,       .

  ,     .

     ,  .

 ,  , .        .  . ,      . , .   .

     ,        .  :  -            .

  ?  , ,    .

. ,      .     ,        .    .     ,  .

  .      : -  ,          .       -    .

,  !  , ,        .        .

  ,    .

    .  , ,        .     ,     .

, .     , .     ,       .

 .

     .  ,       . ,  ,      ,  ,   .

 ,  .        .

, !  .  ?

  ,     ,       .

    .       ,          ,    ,    ,     .   ,    ,  ,              .  -       .

!   . ,   ,  !

  ,  .           ,       ,       .

     -,   .

  ,      ,    .

     ,     .

      ,     .              ,  - ,  .         ,     .      .       ,     .    ,     , , ,       .

   , ?

    .

߅   ,    .

     ?..

 ! !  .   .             ,      .      !  ?

          .            .     ,        ,   ,        .

  . .  .

,  !

  ,         .

 ,          .         - .

 ,      -  .

 .

,  .     .     .

        ,     .   ,     ,        .    -   .     , , - , , , 

    ,      ,     .

.    .

 ,     .




 


   ,          ,  ,     , ,   .       ,       .

   :  ,     ,   - ,      -.    -  .  -  ,      .

                   ,  ,      ,  -  ,    .       ,             ,  ,       .   ,     ,    :    ,   ,     .

             ,   ,     ,       .  ,  ,             .

  ,       ,  ,           .

 ,   ,  :         .    ,     ,      ,   .

 腠     .   .

   !   ,   .

   ,  -     :

  -    ?       .

    .

     ,  .    

 ,   ,      .

 ,      ,   ,  ,  .

        .      ,  ,    ,   , - .   ,    ,      ,    .

    :

  ? - ,  ?

 .

      

-  ,  ,            .

        ,      .

    ?

  .       ,        .     .

, ,     .      ,     . , ,   -  

       .

   ,      .

      -,     .

, !  ,   .  .   - .

?   ?

  , !

? -     .

,   ,       .      - .       ,    ,      ,     .

       ?        .     -    .

     .

 ,  .      .

 ,    . -  .   ,         , ,       .

    ?

   .   .    ,   .

  ,  .

     ? .     , ,     .

       ,       .  ,    :      .

 ,     ,    .

    ,  ,       .                ,  ,  ,  ,     :             .      ,             .      ,   ,            .    .

   ?  .    .    ?

       ?

  - ,    .

,  .  ,  -     ,     .  ,     .  , ,     !

 ,         ,   ,   .

  .

   !  ,   ,   .         :     .

     .    .

  ?

 ?

   . :         .

 .

    .   .

    ,      .

  .     ? ?         ,  ,   .    --  ,   ,         .       .        ,    ,   ,    ,   ,  .

 ,   ,  ,  .

.        .    ,    .

   :        -             ,   .    ,   ,     ,  ,    , ,   ,        .

    ,  ,  , ,  .        ?..    ,            ,  ,    . -    ,        .

      .   ,       .  , ,     . ,      ?..

  - ,    .           ,      .     ,        - . ,   - ,      .

-    ,    .   .

      :

  ?   ?     ?         .         ?

       .

     ,    . ,        . ȅ         . 

?..  ,    .   ,  ,        ,       .

    ,     .    , ,   .   ,   .         .   ,    ,   .      ,    .

 , !    .    !..

      ,    .  -       ,    .  ,    ,    .

    ,     ,   ,      .         .    :    .    ,  ,   -  :      .

    :     ,     ,   .

 !..    ,              .           ,  .

   ,    . ,            ,   .        .      ,   , ,  ,     .     .

         ,   .     .    .

     ,     , , ,   .     .

  !..  , , ,          .

,    ,  .   .

 : ,       ,     .   ,    ,      :    ,   ,    - .   ,     -  ,       .  .

  ,  ,    . ,       .

,   ,            .




 


                 .

   ?  .          .      ,     .        :        ,  .

   .

    .

   ,  ,       . ,  ,      ,     .   ,  - .

,  .

 ? ,  .

   .       .

  ?   ,    - . ,  

    .

      ,    , ,  ,   ,    ,         .

  ?  .          :       .      ,       !..

,   ,  .     ,     .

   - ,  .        .     -       !..     ,   ,    ,   ,   .

 ?   -    .

   ,   ,        .

  ,  ,         .     ,  , ,     ,      .      .

  ,  !  ,           .

,         ,  .

              ,     ,       ,   .          .

   !..  .

     - . ,      .

  ! !..  .

,   ,  ,   , ,        ,      .

 ?!  ,   .    ,  - ,    ?

   .    .

  , ,  ,     .       .        ,   ,      . ?  ,    ,         .   , ?

   ,      .

      .

,  , ,    .

  ,  ,  .          ,   .

   ,      .     , -  :        .  ,     ,     . -,     .

,  , ,    .     ,    .

.    ,   ,       . .

     ,      ,          .

       .

  ?

  .

,  .     .     ,    .   ,  .

   .



             .     ,     .     ,    . ,   ,         . ,   ,  ,          ,      .       ,   ,     -    .  , ,     ,   -  ,   .

  ,         .    :       ,  ,  ,     ,  .       .

   .          -  , , , .          .        . , ,     .

  , ,   ,    .

   ?

  :  , .    .

        .

      .   . ?

,  , . ,      ?

  ,        .

    .

 .    ,  .

,            ?         ,      ?     ,     .

  ,   ,      -        .

             .

, ,       -   .        ,     ,    ,  ,         .  ,      .    ?  .  ? ,   ,    ,     .

  ,   ,    ,    .          ,      .

      ,   ,   .  .

?  .

       .

  .      ,     ,  .

,  ,      ?..

   ,   ,    .  .

    ,   ,     .

   .

        :

      .

    ,    :

  

. .  .   !

.    .

,  .     ,   . ,    ?

     .

    !  !

   :

-         

  , !

  ,         .     ,     ,        ,     - :

,  ,     .

 ,      -  ,          , ,            .

   ,   .




 


  ,  -   .      - ,      .   - ,       .     , , ,   ,  .

-, .      , ?

     .

. , ,      .

  ,   .  :  ,     .  .   .

, ,  ,      ,    . , ,   ,      .    -  .

    .

,    , ,    ,      ,    .

     .

  

      .

     ,    .       .    - ,     ,       .

,  ,       .

    ,    ,    . -   ,  ,   ,      .

         ,      .      ,    ,         ,     .

    ,   ,     :     ,    .

 ?       .

      -  .

       ,     .

,     , !

-,    ,    ,       .  ,   . ,  ,      ,    .

   .

   , .     -. .   .

   ,           :         ,    .     ,    .

  ?  .

      , .    - .

 . .         ,  ,        ,    ,  .

  - .

    ;   ,          ,      ,  .    ,   ,      .    .

 ,  ?!

,  , ,  .     ,      . ,     ,  ,   , .                , ?  ,   ,            . ,    ,              .

   ,               .

         .    ,          :       .      ,          .

  -     ,   -  ,   ,   .    ,      ,        .       ,  ,    ,      .

         .     ,     ,           .   ,  ,           :  , , -  ,       

      .  ,  ,    , ,     ,  , ,        . ,  ,    ,  .     ,   ,           .

   ;  ,     ,   .

  ?  , ,     .   ,        .

   ,  .  , ?  ,     .    

 ,  ,  -    .        .  -     .   ,   .

 ,       .

    .

, ,  ,     .    .       ,  ,        ,     .

 ?  ,     .

     .      ,                .

  , ,  .       .



                   .      :       ?         ?

         - .  .     .   ,     ,      ,     .       ,     ,   ,      .         ,     .           .

     .    .    ,           ?       ?       ?      - .  ,  ,           .

   .

       ,        .  ,     ,  ,        .

      -  ,      .       .        . ,  ,       ?  ,  ,      

-    ,    .  :  ,    ,  .

    ,   ,  .     ? ?

 , ,    -  ,  ,    .

 ,       ,  , ,           ,     .

 .

  , .    .   ,   .      , ?         .

  , ,    .         ?  .       .

        ,    ,          .        .

   ,   , . .

    ?  .

        .

!..  .

  ,  , ?!  .  ,    - ?!

 ,     .



.

        , ,    .     ,        .

       .




 


   .      ,    .        - .    .        ,  .     ,  ,          .

   .

 .   ,   ,    ,  .         -      .    .       .

 .       .      ,  .

  ,          .           .    ,   ,        .      ,     ,       .

    ,    ,   ,  .       , , ;         .

    ,    .     . , , , .  ?

 ,    .

 ,     ,       ,       - .

.    -,     .    .              .    ,       .    . .          -  .             .        ,  ,      .      ,        . , , ,    .        .

          .        .

    -  ,   .         .

     .            .      ,       .   , .    ,    .              .   ,        , , , .     . .

    ,     .   .  ,          . ,  .   ,    ?     ,        .    ,       ,       ,    .

     ,   .        ,          ,    ,    .  ,     ;        .        - ;   ,      .

    ?  .          .   ,   ,     .        ,  ,        ,  ?       .

    .           .

 .    ,  .  . ,     ,   .

  .       .

 .       ,    ,    .   ,   ,   ,        . ,    . ,     -    ,   :  ,  ,  .       .

     ,        .   ,     ,      ,      .    ?   ,     ,      .      .

 ,     ,      :      .     ,  ,     .   ,  ,      ,  ,    .   ,  ,    ,    ,    ,  ,   .  : , ,  ,       .    ;     .

 .        .

      ,    .      --  ,         .  ,         ,   .   .

!   .

     . ,   . ,     ,  ,  .        .       ,        .       ,   ,      .  .

      ,      .

      .     ?    ?..

   ?

  ,      ,        .

     ,   .

 , .

    :

?

,        ?    ,     !  ,      .   ,      .              ,     . ?

  , ,    .   ,     .     ,         - ,    :    .    .     .   ,       ,     .

           .       ,            ,  - .

      :     .

  ?

   .

       , !  ,     - :  -.       .   

     ,    .    ,       :       .      : , ,      ,     .

    :  , -,    ,    . ,   ,       - .

 ?  .

,    .

    : ,   , , ,   ,      .   ,   ,  , -     :

  ?

  ,     .

  .

!  ?

,   ! !    .

   ?  ,    .

  :   !

       .   ,  ,          .     .       ,         ,   :

,  ?!

 ,       ,     . ,     .

 ,       .  ,    .   .

 ?

    ,  : ,      ,     ;   ,         .

 ?!  ,      .            , !       

 ,       .




 


   ,  .         .  ,      ,  .

?  .     ?

-    .      .

 , ?  .

,  ,     .      .    ?         .

  .

,   ,            ,      .  , ,   , ,    ,   ,    -  .

        - , ,   ,        .

      .

   .  .

,    ,  ?      .

,     .

       ,         .

       .

,   .      .

       :

, .       . ! ?     ,   .   ;   . -.   

,  ,     .

  ?

  ,      ,  .  .     ,    - .

 ,       .

 ,   

  .

  ,     .

!     .   ?

 ,    . .   ,         .    . Nada{  (.).}!   .

   ?

 

 .

       .

, . .

    .     ,    - .   -   .

 ,   , ,          .

 ,   ?     .

   ,   ,  .

, .      ,   .

    ,  -    - ,       .         ,  .

     ?

     .

 .    -,     .

    ?      ,      .     ?

. .     ,   .  ,    .

  ?

    ,   ,  ,    ,       ,   -     .

?  .        !

, ,    ?      .         . ,  ,     ,    .

     ,  ,        .     ?    .

  ?

     .

  ,  - . , ,    .   ,       .   .

        .

    ,    ,   - ?

     ,   .           . , -!

      -  .       .

 ,  .       .

 ,  .    .

   ,    .    ,      .          .

  , ,  .

           ,     ?  ,   .

  ,        ,       .

  ,      ,   .       ,        .

,    .   .  ,        ,     .

  ,   ,     .  ,    ,  .

 , ?  .

    .         .    .

         .

,    ,           .

  .

 ,  -,   .  ,   -    ,    .    ,   .

 ,      -     .

?   ?      ?      ,      ?

    :

-.

    ,  .        ,     .

            ,    .                .   ,           .       ,    , ,     .

  :  .

  ,  ,          ,       ,     ,      .       ,     .

  . -    .   ,   ,   ,    .

 ,    .    ;     .

腠  ,    .

 ,        ,  .

    ,   .

        .     ,  .   ?!     :     ,          .

 !   .  !

 ?   .

 .

    ,    .        ,    

  -   .

 , ?

   ?  ,    .

  ,     .

      ,      ?  .

        .

, !  . ,  !..

     ,    .

 ,   .

  ;        :

?!..

,  !

   ?

  ?

    . ?..     -  ,      . ,          .  ? 

     .

    , ,       . ,  .


* * *

     ,       ,    .  .         ,   -  .     ,       ,    ,        .

   ,   ,     ,   .     :     ,     -   .   ,  ,      ,    .

     ,          .             .    ,    . ,   ,   .     .          ,       .

  ,                .       ,  -     :            ,    .    -.      ,      ,  ,  ;    - .

  ,              .        ,       ,     .

 , !   .

      ,  .     ?.. ,      .       ,   ,      ,    - .

,     !

     ,      ,    .

 .      ,     ,           ,  ,  .      .

     ,     .      ,     . ,   .    .  ,  ,   ,         ,        .      ,     ,     .    

 .

   , ?   .

     .

 ? , !   ,  ,  

   兠  ,    ,  . ,      ?   ,     ?

. ,   ,    ,    .

 .

 ?

     ,       .

    ,      - ?   .         :

, .  ?

,  ,   .    .     .  ,   .

    ,    ,    .

  

     .

, ,  .   ,    .

    .   ,      ,  -      .

 ,     

 

   :      .   ,       ,      .      ,      .     ,  ,  ,  ,   ,     .

      ,    .    - ,     .

   ,     , -   - :

  .

   ,      ,     .            ,   .       .

  ,    .            .      ,   ,    .        .

           :  .




 


  ,         .  ,     ,     ,   ,   ,    ,    ,    ,    .       ,  :         .   , , ,        .

 .  ,     ,  -      ,     ,     ,     .   .     .

!  ,   .

   ,         ,  -      :       .  ,         ,   , ,      .  ,      -   .

      ?  ,  ,   .

   ?  .     ,    .

,   ,     .  ,  -  .

    ,    ,    ,   .

  ,       ?  -  .    .

  !  - .

      ?  .    .   .

  ,     ,    .

  -          ,  .   ,    ,      . :    !

     .

 ,          ,      .

   .     . ,  .     ,    , , ,  . , -    .

    ,       .   -           ,     .      ,     -  ,       .   ,   ,      .

  ,  .  ,      .   !

            , ,   ,   ,    ,     .

,     - ,  ,      .    ,    .

  ,  . -   .      .

    .    ,  -   .        ,     , ,    ,     ,           ?

       ,        .

            !      .   ,          .  !

,  ,        .    .

  ,   ,             .

    ,   .          .     ,      - ,   ,     - ,    ?  ,       ,           .    ,        .

 ,      ?  .

 ,   .

 ,   ,   .

,       ?     ?

?  ,    .

߅ ,  .     ?   

                  .

  ,      .

-   .  .

    ,      ,     - .

   ,     ,     .

,    ?

 .

   ,     .        -    .

,      .      . ,  -  - ?        .   .

   .

        ?     ,   .

  , ?  .



    ,     ,    .  :  ,  ,     .     ,     .          ,  ,    , -   .     , ,   , - .      .

,  .   - ,      . ,         ,      .

  ,    .    ,    ,   -       .

 -.    - .   ,      

 .         ,     .

,  .

   . ,    ,          ,     .

  ?

   ?    .

 ,    .

     :        ,      - .    ,           .

,     .   ,   .

    ,     .  ,       ,      ,      .

,      ,         .

   ,     .

, ,  ,   ,    ,   ?

    ,     ,   .   .

   !

 ,        .  ,        ?

     ,      ,  ,       .

    .      .

      .

  ,    ?      ?

.      ,    .

?     .     ,             ?

    ,   ,       .     -,      .

 ,    ,      ,      .   ,    ,     ,   .    !

 .    ,             ?   .   ,   -    . ,        ?

.

   ,   ,      ,  .

,      ? -    

?..       .    ?

 :   ,    ,    ,      .     ?

,      ,     .    .

,    .     .   .   ,    ,          ?

  ,   !   ,   !   ,     ?

,  .    .

 ,  :

 .   ,  , 

,   ! ,     !

       .      ,                .

     ,     . .

      ,       .         ,     ,    -  .     ,   ,  .

     ,      ,     ,  ,   .     - ,      ,       .   , ,   -   .

    ,     .  ,     - ,    .    ,    ,     .   , ,   ,    .

,      ,  .     .               .

   -  ,        ,   .    . .       ,   .     ,  ,     , ,    .  ,      .

 , ,    ,   ,   ,     .  ,                .  ,   , ,      .   ,       ,       .

    - ,   .

       ,    ,     ,       ,   .    .  ,    ,    ,     ,    .        ,  ,      ,   ,    .

-,  .           .

   ,  ,         , ,   .     ,            ʻ,   :        .

        ,     -            .




 


     .           ,  .          ,        .   , ,    ,       .      .

   ,       .      ,          .     ,        ,    ,   .

         -.         ,     .

       ,   ,        ,            .      ,    .      ,     .

  .

 ,  ,  .

  ,      ,     .

-   ,       .  ,   .  -      ,  -     .

 ?  ,  .

        .   ,    .  :  ,     .   .     .

    ,  ,     .      ,   ,    , , ,    .          ,  ,   .          .      ,       , ,   . .

  -?..   .   , ,      . ,   - ,  ,  -.

     :

 ! ! ! ,  

    , ,     .       .

 .

             .    .

      .         ,           .     , , ,            .      .

       ,  ,    .    ,   ,       .  ,    ,       .    ,               .

   , , ,  .      .  , ,  ,     :           .

,  .     .    ? ,     ?..

      ,     .    ,       .     ,       .

   .

  :      ,       ,   .      ,      ,    .        ,    ,      .   ,   ,   ,   .   -    ,      .

  ,   ,    .       ,  :       .       ,        ,     -,   .        .  :



    :      .


 ,           . ,        .  ,       ,     ,      ,     .

  .  .    .       .

 ?!    .    ,     . ,    !..

   ,    .

,    ,   ,      , ,      .    , ,  -,  ,    . ,   ,        ,        ,  ,  .

 

    ,     .              .     ,   .          ,     .    ,    -  ,   ,    .

       ,  , ,       .  , ,  ,       ,   ,       ,  .

     ,     ;                     .   ,          .

   ,   .          .

    ,   .




 


-,    ,      ,      .      .  ,   ,  ,     ,      ,     ,   .       ,      .

 ,     .       .    ,  ,      .

!..

                      .    ,      ,  ,    .

,  ,    ,   !

           ,   .    ?     ,  ?

  ,    !  ,     ,      .     !..

    .

 , ,   ,     .      ,      .       .  ,     .

 !  .   !    !    !     !

 ,   . ,     ,  ,   ?     ,    ?..

  ,    .

     ,  .     ,     .         !

    !  .      !          !

   ?  .

!  .    , !

,   .    .

  ! , , ㅠ  ,  .

   ,    -,       .

.

, , , 

  .     , ,    .

  ,   , ,  ,        .

.

      .

,  ,  -  .      , 

      ,  .

!..       .

    ,           .

    . ,          ,    .       .        .  ,    ,    ,   - ,      ,  .   ,         .    .    - ?      ?..

,  .     .

   ?!  ,    .      ?!

    ,   ,    ,        ,      .



, ,         .   ,     ,     .     ,     ,    ,       .     :         ,     ,   ,   .

, .

           ,   .        ,      .  : ,    .

   ,        ,   ,        .   .  ,  .    ,       .   .

  :          .



  ,     ,  ,    - .    ,       ,        .    ,     ,     ,    .

  ,            .

 -,          ,      .

 ,   .

 ,  .     .      ,     .     .

  ,      ,   .

, ,         .

  

,   .

 :  ,   .

   ,    ,   .

  ;    ,    ,   .  ,    . ,   ,      ,      .     ,        .      .

  ,     ,     - .



        ,   ,              .     :     ,     ,   .        ,           .      .

 ,      ,          .

                  .    ,   ,     - ;               .   ,     . -   .

,        -,  . -       -?   ?

,    ?

       . , ,    - ,       .

? , , .      .

 ,   .

, , .      . , ,    ,        ,   ?

  .

,    ,    .    ,   .

        .

   ,   , .     ,     ,          .     .          .  .

 ,       .

    ?

      ,     .       ,        .

.    .      -   ,       .    ,    .

  .

  ,        ,       . ,       - .   ,  ,       .

. ,      .

               .

   ?     , ,    ?

 ,     ,         ,    .

      .    :          .     ,   .

,  ,   . ,   ,  ,  , ,    .

 ,      .     .       .



   ,    .  ,     , ,  .

,    - ,     ?

         , , ,   ,    .    ,            .  ,      ,   ,     .  ,    ,  ,      .

        ,  ,     .

.     ,        .

        :   ,     ,         .          : -,        , -,       .

     , ,    .     .       .     ,             .

     , ,    ,                   ,     .   ,     ,   ,       .       ,   ,   ,       .

             ,     ,    .   ,      ,        .    ,     .

         ,     .




 


     .         ,      ,     .  ,     - ?    ? 

       .

!..  . ! -,  !

           .

,  ?

     ,     .    ,        .

߅  ,  ,   .    .      ?

 ,   ,           ,    ,   - . ,      ?  -  .   .      .

 -   .         .

, ,  . .    .

       .

    , ?  -?

  , ,  . ,        .         .

    .       ,  ,   .

,  !

   , !   .  !

   ,        . ,        .

   ,         .         .

       ,     .

   .

     ?  .

         .

 ,   ? ,     .  !

   ,    , ,        .

     ?

?..    , ,  . -.    ,  .  ,     ?  !   !   !

 ,   .

   ,  ,   .   ,     .

   ,   ?

 , ,    ,  ,    ,     :    ,  ,     ?   

   ?   .

 ,      ,    !   .

,   ,   ,  .

         .              ,         .

   ,    :

. ,      ,   .

    .

      , .      ,   .

     ,          .      ,       .

, .    . ,      .    ,  򅠖  ,   .  ,      ?

     , ,      .      ,   ,   .

,  .

    .

  , ?  ,        .

 ,     .

,       .

      .     .

?

       ,                 .     .

, , ,  ,  .

       .

 .   ,      ,  .

.

  , ,  ,        ,     .

    -  :

-   ?

       .

, ,    ,     .    . ,   .

    ?

   ,    - . !   . ,  !

     .          .        ,   .

 .       ,      .

  ,   .     .      ?

     ,  .

, .     .  ,  ,   ,     .

    ,    .

.

  .

!    !   .

-     ,   ,    :   .

, .      ,  ,     , ?

       ,  :

, .     .

            ;    .

,  ,   .  ,   ?

       .

  ,  .  ,    .  !

  ,   ,     .        .         .

  .

?  .  ?

 .

 .




 


                .    ,      .       ?

    ,   ,        ,    .

      ,  .

,        ,  .        ,   .

     ,  .

,    ,   .

,    .     ,   .

     ,    .

         ?

  ,      .

,  ,    ?     !  ,         ,       !

  ?  .    ?      ?   ?

   .  ?  ?     ?..    ,      .        .

, ,  .      .   - .

?   .

,   ,  ,      .   ,   .       .

   .

   .

 ,        .  ,       ,  ,   .

-,       ,   , ,   :

 ,      ,    .     - .

   .  ,         ,      .

    .

  - ,  

   ,      - .      ?       .

     ?   ,     .

     ,   .

 ?         ,    , !      , , ,    ! ,     ,   .     , ,    ,     !

   .

    

     ,  !   ,         ,     ,      ! -   ,    ,   ,  !

   , ,   . ,      ,   .    ,     ,      ,      ,    !   !

         .  :

 , .    .       .   - ,  -   ,  . .

 ,     ,  .   ,      .

  , 

 !

 .   ,    ,   .

,   .   , .

 ,  ,     ,  .



              .         .  ,   ,       ,  ,         ,    .  ,     ,       ,    .

   ,      .

! !..  ,    .      .

     ;         .       ,        .

 ?

    ,    ,  .

 ,    .      .

?!

  .           - .

   ,        .

 , ?    

  ?      ,    : ,    ,      

,    .     ,  .    .

    .

?..   ?

,  .        .      .    ,         .

  .  ,     ,     ,   , ,         .

     ?

      .   . , ,     ,        .

    .

   ?

    .  ,    .

?     ?  ,    ,        ,     -  .

   , ,    ,        :  . ,     ,  .

  ,       ,      - .



,             ,         .           ,      .    .                  .

 ,   ,     ,    .    ,    ,      .   ,         .      ?  .   ?

   -    ,   .   .   ,    ,    .    .    ,   -     .   :       ,     .

  !  ,       .

  ,      ,   ,     ,   .

-       ,           .      ,   ,      ,    .              .    :        .

,    .        ,     .  .

, ,  ,  ,        ,   .

        .  -   ,      .   ,      ,      ,      .

  , ,  ,  ,    ,    .

    :                     ,    . ,       -        .      ,     ,      .

        -         ,   ,     .   ,   .     ?   ,         ,  .

         .       ,      :           .        ,      .    .

  .




 


 ,          .       ,   .    ,      .       .

, ,      ,   ,     ,       .  ,      .     - .      . , . !

 ,    ,        ;        .

    .      ,  ,    ,        .    ,          .    ,       .     ,   ,     .       .

       : ,   ,           ,     .  ,   ,            ,   -.

  ,   ,              .

 ,    .         .  .    . .

,   .

,     !..

    ,         .     .   ,     ,         .         -      ,   - ,    .

        ,   ,    ,       .  ,     ,      ,     .       .

         :   .  ,  ,    ,       .    ,            .

     - . -   .     ?     - .            ?   !   .   !

,      . ---! -,  !       !

!  .

      ,          .

,  !  ! !..

        ,    ,      .     ,    ,    -  .  ,  .

        ,  ,     ,  . , !

, , , ,   .  ,     ! ,      !  ---!..

       ,   .  ,        ,  ,     .  .  ,    ,   ,        .

, !  .

               .     ,      ,   ,    .    ,    ,           ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/dzheyms-deshner/beguschiy-po-labirintu/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


