.   
  


   
            .     ,             XIII     ?         1240 ?        ?         ,    I     ,   ?       ?              ?





  

.   



  .., 2008

    , 2008




 I

   





 1

   -     


  6370[1 - 862   .]         .      ,     ,     ,      .   :   ,        .      ,  .      ,    ,     ,    ,     .   , ,   :     ,     .     .       ,      ,    ,   , ,  ,  , ,  -,  , ,  .

      .        ,    .         .           [2 -    //  (    ) / . .. , .. . .:  , 1969. . 35.].

          . ,  ,       ,              . ,   ,  ,  , ,           , ,   .

  ,      ,        ,         .    ()     IXXI.,               [3 -     . .: , 2006;   : , , . .: , 2007.].          .






    



  ,          ,    .     (  -)          ,    . ,         VIIIX.         ,  ,      . ,   ,       ,  , ,      .

  (  .. ) ,    ,  ,   .        :      ,          ,     ,     .

 ,     .

 XIXII.     .

    .. :      -     .       ,                    .            [4 -  ..   //   XXIII. / . .. . ., , 1975. . 188.].

 XIXII.   ,    ,    ,   ,    .

  -        .     ,      .   ,  ,            (),      .         . ,     , ,     ..






 



     -. ,       - .      .     , ,    ,    .         .        ; ,   ,   .  ,    XIXIII.          ,     . , ,            .              ,       XIXIII.    ,     ,   ,     .

  XI   XII.       .        ,   1066.    .          .

 ,         . , ,    ,         XIV.  50- .

          .  ,              .            ,   , ,           ,       .  ,   , ,      .

 ,          .   ,    ..        ,                 .    :          ,    .          ,      ,      ,   1458.   .

  ,    ,      .     ,           ,       . , ,           : , ,    ,    .         .        !

   ,  ,         .    ,   ,  ,             .          .       [5 -  .   .     . : Wahlstrom & Widstrand, 2002. . 30.].

     ,       .

    :    [1142]       60 ,   ,     3 ,     ,  ,   3 ,    [6 - . :  ..  -. 1703 . :  , 2004. . 75.].     ,   .    ,     .     ,       .         ,        ,  ,  ,          .

      1156.,     () ,       IX .

     ,               ,    .                   (1156),       ,           .      - ,     (Aurajoki),  ,     [7 -  ..   . .:  , 2003. . 62.].       .

             (   ).  ,   ,   ,        .  , ,       ,          ,       .      ,             .

 1164.       . 23         .     .    ,               .     ,            [8 - ,        ,       .]     .

             .       .        .  55     .

          20 .       ,     .     .  1171.   III         ,       .

                .   1188.               ,  .  1191.       ,     ,  .  1227.           ,   ,    .






  



               1187.    ,    [9 -          -  .       . . .]       .       .       .  ,               ,  9    ,        .

-    .       ,       ().

 ,       .           ,     ,   .    񻠖 ,  .

         [10 -   ,    9  ,          .]      . (       ,   ,     1202.).     , , ,     .

   1187.  ?   ,         ,        .    ,   [11 - ,    :  ..    , IXXIV. .: , 1978.]     .

         ,   .               .     ,          ..   .

,          .        ?  ,        ,        .    .          ?

 ,       ,    ,    .   1187.      .     ,   ,    -      ()  .          1191.,     .    ,  1198.        ,       10 .

            .          .     ,   2006.  -ѻ.         .     . ,  , ,              ,        . ,   .           ()   .        ,           .    ,    ,    ,        . ,  ,    ,     .

       40- . XII.        (10911153),       (    ):   ,     ,     (orthodoxa) [  ]     .  ,         , ,  ,        ,        [],      .        ,      ,       ,    .         ,        ,          ,    [].        ,   ,     ,    ,     [12 -       /  . .. . .: , 2003. . 388.].

      ,    ,            1147.

     :      ,    ,  .

,     .  1202.     III    ,    .            ,   . 12  1204.      :     ,      ,  ,      ,   ,   ,     ,  ,   ,     ,     .    ,       ,     .     ,    ,  ,   ,     ,    .   ,   ,      .     ,       ,              ,  ,   .         ,    ,   ,      ,    .   ;     ,    .   ,    ,  ,     ,     ,     .                 ,      ,     .      ,     ,        [13 -       1204  // . . 287.].

      ,        1204 .     !

       . , ,    XIIXV.    ,    .           .    ,          ,    .

     .   III          , ,    .      .

      1200.   ,    .                     .     1200.       .      1201  :              [14 - . :  ..  -. 1703 . . 78.].  ,       .   ,      - .

  ,   ,          .        :     ,       ,     .            .        .

         ,     .    ,   ,              .   ,   .     1300. ,   ,    .

      .   XIIIXV.         ,          .    ,      .     ,                ,      .         ,       -     .

,  ,        .           .. :       ,      ,       ;    ,        ,       ,       .         :       .          ;     ,  ,  ;     ,  .          ,       : ,  , , ,  , ,  ,     :   .        ; ,   ,     ,    ,    [15 -  ..  . .: , 1994. . 273274.].

          XIII.   XIVXVII.   .                 .    ,        . ,      ,              ,         .          .     ,            ,      .              .        .  ,       ,    ,      .

     XIVXVII.   .    XIII.       ,   .        . ,  ,      ,     ,      .

            .      ,     ,      .                    . ,         ,  ,    ,  ,   .   ,   ,  ,  .

             ,  ,   ,          ,   ,          .






   



     ,     .       .        . : ,   ,    .       ,     ()  .

           .  IX.   XII.   ,      .  ,        (),   .         , ,     ,     .

           .         .

      . , , .       ՖXIII.  ,      .        .                 .      .      ,     ,         .        .        , , ,      XXI .




 2

      


       1225.           ,   .    ,           .    1225.        III    ,   ,        .

           .     ,   1227.        (,    )           .

     ,    1228.    .       .

     ,     ,       .     ,   1230.       .               ,            .            .    1230.   .    :      ,     .      ,      ,      ,     ,     ,      .   []    ,           ,    .      ,  ,   ,  ,  腻[16 - .   ..  -. 1703 . . 79.]

    1231.,       ,       , ,   :        ,    ,        [17 -  .].

 ,    -,           .

 1233.      .     ,    .

5  1233.         .       . ,     ,     ,  XIII .       ,     ,     ,    .

        .          ,   .

9  1237.   IX              - (): ,         , ,   ,               ,       ,     ,     [? ..]              ,  ,   ,       ,       []    ,  ,     ,         [18 -  . . 80].

        .         (  270  ).

   ,     ,      ,      .    ,       ,         .     ,       ,    .    ,                 ,    ,     .    : ,  ,  ,  ,  .                ,  ,        .    ,         ,    ,     ,   ,     [19 -     /  .. , .: , 1985. . 91.].

,       . , ..  :    ( ,  ,      )   -               [20 -  ..   . :  .- , 2003. . 162163.].

     ,  ,          ,          - .

       200  ,      . , ..  ,  ,      , , ,   ,   ,  ,  ,    -  [21 - C ..     . .:  - , 1960. . II. . 142143.].               . - ,             .

 ..  ,       ,         ,    .

        .   ,     1237.             ,        .   ,     (   )       ,    -  .

    ,                 1238.   ,                 [22 -           (.: , 2005).].

 1239.       (   ) .   .    ,  ,  ,     ,         .

   1240.        .     (      ).       ,           . , ..   .. [23 -  ..,  ..  .  . .: , 1992. . 128.]      100   .

           , ,      ,       :    ,     ,   . , -,     腻,           .






  XIII   XIV.



       .           .     腻, -        ,       .                .         ,       . ,         ;    ; ,   ,    .

         ,   .    腻    :   ()   ,    [24 - ,       .],      .     ,          ,   ,            ,      .   ,   .  :  ,  ,      .        ,  , ,       .

 ,    20 [25 -          .],           ,      .

                        .

15  1240.  6-  [26 -  6     (  ), .. 11  .]      .    腻,         .       .     .    腻     .

,  ,         ()     .       ,           . ,    , ,          ,   ,      ,      . , , ,    .      ,    . , , ,           . , ,   ,          . , ,   ,      ,      .

     ,          .

           ,     .          ,           ,    ,  ,      .

    ,  20 .  ,          ,           .   ,  20            .  ,          .               . (    .)       ,     .

 ,   ,   ,   ,    -.       . ,   ,      .

  .      ,       .   ,         .             , ,            (),             .                ,    1240.     [27 - Rein G. Biskop Thomas och Finland i hans fid. Helsigfors, 1839.].

, ,     :       [28 -       .   ,         .],   ,       .

      ?     XIX.     .. .   .. :          XV.  ,  .      ,        70-  XIV.           XIIIXIV. (   1240, 1300.    1348.),                          .      ,       XV. [     XIII. ..]  [29 -       /  . ..   .. . :  , 1995. . 18.].

    1240.     ,        1248.    1240.     .   ,  ,          .

,         1240.,      .               1249.

     ,        ,     .   ,     .

     ,  .   .  ,             (  ,        )?..

    ,   ,     . ,   .       ?        .        .        .        .

          ,   ,          [30 -  ..  .     . .: -, 2006. . 3435.].

        ?

     ,       .        - ,           ,     [31 -  . . 34.]. ȅ !   !  ,   .     XII        .          .

,     ,      ,  ,  , ,        ,        ,   ,   .

?  ,      .  1249.      ,  ,     ,      [32 -  .], (         ()).     .             . ,              .    . ,   ,     ,         ,   ,    ,  .        .         !..  ,    ,  ,   , [33 -  .].

    (   ),     .  ,            [34 - Drake K. Die Burg Hmeenlinna im Mittelalter, 1968, s. 11; Mik? oli Vanain Iinna? In: Arx Tavastica. H?meenlinna, 1967, s. 2438; Juva E., Juva M. Suomen kansan historia, Helsingiss?, 1964, s. 151.].       ,   :   ,       [35 -     :      , ,   ,     .],           ,         .       ,       ,   .          . ,    , , -,      , ,  ,  -,       () ,       .

       ,   - .

 1256. ,                  .      1223.    II,    .

  1256.   ,          .  1256/57.      .   ,    .   ,     ,   .     ʰ  ,      ,      ,   ,     ,    .   :    ,      ,  . ,       .   ,               .     ,              .




 3

   


       1277.      .     1277 ?                 .       ,     ,      ,         .       ,  ,   ,   -   ,         ,     .

         ,           .

       .    ,          1240.   .    ,      .  ,            [36 - ,      , , ,  ..   .].

   XIII.            . ,     ,         . ,   ,  1283.              .           .

  1284.        [37 -      ;    ,    .]              .

               , ,   ,    .

     .       , 9        .    .   ,       ,     ,       ,      1240  1284. , , 

 1292.        (),  .   ,             .     800      .      :       ,    .    ,       .

  1293.     .       ()[38 - Marscalcus regni        XIIIXV.]  .      . ,       (  ).  1288.     ,   1289.  .   1290.     [39 -     (.).],      ,   .     ,          .     .

17  1293.   ( )    [40 -  ,  .. .. , ,       .]        .              .       .               . ,         .    ,     ,   ,    ..           VIIIIX.,         VIIIX.  .  ,       ,      .         ,                   .

      ,      ,   .    ,         - (  1700  122).         , ,   .    .    ,   30    , :

		    ,
		    
		(      
		   ).
		     
		   ,
		    
		      :
		    ,
		    ,
		    .
		    ,
		  ,  .
		     
		     
		    .
		    ,
		    ,
		 ,   
		     :
		,  ,     
		  -,
		        
		   [41 - . :  ..  -. 1703 . . 89.].

,      ,         .            .

          .    ,      .       ,      20    .      ,         ,  ,  , , ,   [42 -    ,       XI   XIV .].

         .   ,        XIIIXV.               .      I .     . ,  ,       ,         .     1862.     ,   ,    (    . ),   1887.         .       . .        ,    .

    ,     .       II      . 4 1908.             .     40 .

 1948.                  .        ,   1975.        .  1991.      2  1993.,      700-   ,    .

  ,    ,                ?   ,   1292.               [43 -            .       ,    .]  . ,            [44 -          .].  ,        1293.,     .            .          ,      1294.  .

  1294.       ,       .  10  1294.    ,    ,   [45 -      ,     .],         .     .   ,                        .

      ,          .       .   .            .

      ,      .  ,     .      .

,  ,   1293.  1294.     (14 ).     (-  ,  ),           . ,       -,    ,   .             (     ). ,    830.       .  ,             .

        .          :

		     ,
		    .
		      
		   ,
		      
		  ,  .
		   ,
		    .
		      ,
		     .
		    ,
		     ,
		      ,
		   ,   ,
		  ,   
		   .  ,
		,     
		     .
		    ,
		    .
		      ,
		     .
		      ,
		   ,  .
		      
		      
		     .
		     
		,     ,
		     ,
		      
		     ![46 - . :  ..  -. 1703 . . 90, 92.]

     : , ,  ,   ,    [47 -  . . 90.].

   ,     ,      .     -      ,     V.

         .        ,    ,     .       .      ,       .   1295.       ,  ,       ,     ,    ,    , ,   ,      ().       ,   ,      , ,   .. ,    XIII.            ,    ,    ,     .

  1300.                 .

 , ,   1312.                 .   ,   ,         ,    12931312.   .

  1299.         .           ,             .      VIII                        .

30  1300. (  )  50    .     1100 [48 -      ,   ..],      .              .       ,        80 ,        .              .

       ,        .        .    ,            ,        .          .        . ,   ,  , ,  ,  .       .     ,   16111617.         .

 1869  1998.      ( ) .

  , 800               (    ).   ,          ,    .        40 ,       .        .          :      .






  ,      ,   -,       1300.



  ,   ,  ,     ,       ,       ,      .         ,       ,   , ,       ,     .             ,         .

            .  ,        .         .

 ,               .               .           .           ,       ,     , , -, -   - .                           .

        .      ,        XIXXX.,     .    :    ,       ;     .

           ,      ,     30   .

         .                   .         ,           .

  ,            ,     .       :   ,     .      ,         ,   .   ,   .  -    ,         .  ,    ,        .     .  :  ,          .    ,    :  -      ,     .  ,    .   ,         .  ,   -    ,    ,    .   :     .   ,      .        ,     .

 ,  ,      .        -  ,        .         ,         ,             .          .

     ,         . ,       ,        .

       .      ,        .

    ,    1300.      .       300      .

     -        .   ,               .         ,         ,     .                 ,   .   .. :        ,              ;      (    , ,    ,      , , ,  ).     ,     .

      ,     ,         ,        1300.[49 -  ..          XIV . .: , 1987. . 53.].

             1300/01.          ,    .            1301.     .

 1301.             .   ,   1300.     ,   ,     ,         1301. ,           .

    -             . ,               .

             .        ,     .

         ,     .     ,              .              .            ,      .             .

 ,   ,     .   ,      .      ,         .    ,          (,    ,    ),     .

         ?   ,         ,     .      ,    ,    .             .

    ,       ,      -,           . ,    :   ,     ,    ,    , ,  ,                ,    ,     ,   ,            ,    1304          ,          ,    [50 -  ..   . . 89.].




 4

  


    XIV.    ,    .          .     ,       1319.    .  ,          .        ,     ,   ,  ,   ,   .

                        . ,  1310.         ,     ,      ,  .                  ()  ,  ,          .   .. [51 -  . -   :   XIV. ., 1979. . 5560;    . ., 1984, . 123126.],        ,    1310.                ,       .

 ,   ,             -  [52 -    ,     ,       .]  . -  ,           . -,       ,          .    ,      .                   ,     .

 1311.         .   6819      ,  ,  ,    ,       ,     ,   ;         .     ,         [ ]     ,            ,   ,      ,      ;        3   3 ,  ,   ,   ,      ;        ,          .

        ,     . ,     ,   1311.               23   .                  5  . ,      ! ,             1310.,     .    ,     ,        .      ,     , ,   .        XIV     -    !

        ,      ,      .          .   , 15  1312.,              ,    ,     , , ,     ..      .     3  1312.     ,           .      .     ,   ,      .

 1313.     ,         .           - ,     .      ,      ,     ,        ,   .

             .  ,    .           -  ,     ,        .  , , ,   .                 1314.

           .       ,   ,    .

                   .      .            .    ,    -  .

 1317.      ,         ,                .        .  1311.        .       ,      ,    1294.   .

         [53 -      .  ,    ,    (Kuppittaanjoki),    .].    ,    , ,       .     ,      .    ,   ,    .  ,            .      ,          ,      .

   1318.     .          -      ()     (  )   . 23  1318.      ,  ,    .

    5      ,     .           ,    ,     .

 1322.         ,        .      ,          .         ,        ,       . ,       ,     .             .

12  1322.     .     ,   .    ,    .     ()    .     : ,   ,          .         22  . ,   .        ,     ,       .

, ,  ,   9 ,  .  ,     ,     .        .    1323.                  .

  1323.               .      ,      .   ,   ,            .       ,       .

,   ,   12  1323.             ,     .






   XIV.  .. , . 






       ,         1323.



  , -        :               (),    ,    ,      ,      ,     ,         ,       ,               .

 ,                  ,       ,      .            (),     .

         ,   ,  ,   ,         ,    .

,        -         .        ,     .      ,    (   )   .     ,       (P?hejoki),             ,   ,   -     ,        .    , ,     ,   1490- .,           ,            ,          .        1595.   ()   .

             .

             .       1337.,                    .      ,        .  ,   ,     8  1340.          .

       ,   II[54 -        II,      VII.]    .       ,     (   )   .

        ,   .    ,            ,     .

  .. ,      ;  ,  ,       ,       ,        .       ,           ,       XIV.         ;         [55 -  ..     IXXIV. . 124125.].

,     ,      ( ).   ,      . ,    ,      .   ,        .

 1391.       .         ,     [56 -         .]. ,    ,   1577.       .      ,   ,       .

 1718.      ()     III.  ..        XI.      -.        .         ,     .            . ,      ?!  .           -,       .      .

    ,           .       . (   ?)   1999.   II      ,   - .         23       -    .              .

 2003.   ,  700-         ().   ,      ,   ,      XVI    ,    , ,   1400     .         .     -   .          .          .

,     .           :   ,      [57 -  ..    , IXXIV. . 125.].

   XIV .  ,     ,    ,         .     .  1348.     ,          (  ).          ,             .      :     ,    ,     .   ,    :    ,      ,    ,            .       ,        .  ,   ,     , ,   :   ,   ,   ,      ,        ,        .     -   ,      ,        .

    ,        :      .    ,   ,        .    .

         .    1323.         ,            .        ,        .             ,    .

      .              ,         .    ,     .        ,    .      ,        .            .   ,            ,      .  ,              ,            ,       ,    .

6  1348.      .       .      ,   ,             .   400            ,    .   ,   ,   500 ,       .       ,        .

         .     ,    ,      .

      .     800       .   ,  15       .            .         (, ).       . 24  1349.     .           .   ,   ,         .

  1349. ,  ,             .    1348.,  :        [],       ,   ,   ,    [58 -  ..    . . 1. ., 1895. . 38.].  ,        .

   XIVXV.         ,    XV.     .   ,           .    ,    ,   1350.,  ,   -     .

        II  .   ,    1349.,     1350.,   ,  .. ,       .   ,       .               .         .       .      1350.      :     ()  .

  1974.       . , -    ,       . -              , ,         II.  ,       ,    .

      ,      .         :        텻  ,      . ,         ,   XIX.   .  ,  ,    ,     .

  ,          .   ,         ,      .              1374.  .

   ?        (         ,       ).  100-   ,        ,          .      ,    .

,       i -,        ,    ,  .   ,         .

 ,          . , [59 -     ,    .    ,   ,      .          ,        .         .         ,  ,     ,     .]  1349.  .      -          .   1351.            . 21         .          , , ,    ,  .  ,  .

  1351.             .      .  1352.   ,   ,    .




 II

  





 1

   


   II           .          .      .   ,     ,           ,       .

 70-80- . XIV.           ,      .            .

,  1375.     (   )        .       ,        .     ,   1377.       ,       .

 1392.      .         ,      .        [60 -        .    ,    .].        .

    ,            -  -  ,            ໠         .        .

   : 1395        ,  [61 - ,  ,  1922.    .],   ,       ,   . 1396               :   ,   .        ,   ,     . 1397.    ,         [62 - . :  ..  -. 1703 . . 124.]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/aleksandr-shirokorad/shveciya-groza-s-baltiki/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


862   .




2


   //  (    ) / . .. , .. . .:  , 1969. . 35.




3


    . .: , 2006;   : , , . .: , 2007.




4


 ..   //   XXIII. / . .. . ., , 1975. . 188.




5


 .   .     . : Wahlstrom & Widstrand, 2002. . 30.




6


. :  ..  -. 1703 . :  , 2004. . 75.




7


 ..   . .:  , 2003. . 62.




8


,        ,       .




9


         -  .       . . .




10


  ,    9  ,          .




11


,    :  ..    , IXXIV. .: , 1978.




12


      /  . .. . .: , 2003. . 388.




13


      1204  // . . 287.




14


. :  ..  -. 1703 . . 78.




15


 ..  . .: , 1994. . 273274.




16


.   ..  -. 1703 . . 79.




17


 .




18


 . . 80




19


    /  .. , .: , 1985. . 91.




20


 ..   . :  .- , 2003. . 162163.




21


C ..     . .:  - , 1960. . II. . 142143.




22


          (.: , 2005).




23


 ..,  ..  .  . .: , 1992. . 128.




24


,       .




25


         .




26


 6     (  ), .. 11  .




27


Rein G. Biskop Thomas och Finland i hans fid. Helsigfors, 1839.




28


      .   ,         .




29


      /  . ..   .. . :  , 1995. . 18.




30


 ..  .     . .: -, 2006. . 3435.




31


 . . 34.




32


 .




33


 .




34


Drake K. Die Burg Hmeenlinna im Mittelalter, 1968, s. 11; Mik? oli Vanain Iinna? In: Arx Tavastica. H?meenlinna, 1967, s. 2438; Juva E., Juva M. Suomen kansan historia, Helsingiss?, 1964, s. 151.




35


    :      , ,   ,     .




36


,      , , ,  ..   .




37


     ;    ,    .




38


Marscalcus regni        XIIIXV.




39


    (.).




40


 ,  .. .. , ,       .




41


. :  ..  -. 1703 . . 89.




42


   ,       XI   XIV .




43


           .       ,    .




44


         .




45


     ,     .




46


. :  ..  -. 1703 . . 90, 92.




47


 . . 90.




48


     ,   ..




49


 ..          XIV . .: , 1987. . 53.




50


 ..   . . 89.




51


 . -   :   XIV. ., 1979. . 5560;    . ., 1984, . 123126.




52


   ,     ,       .




53


     .  ,    ,    (Kuppittaanjoki),    .




54


       II,      VII.




55


 ..     IXXIV. . 124125.




56


        .




57


 ..    , IXXIV. . 125.




58


 ..    . . 1. ., 1895. . 38.




59


    ,    .    ,   ,      .          ,        .         .         ,  ,     ,     .




60


       .    ,    .




61


,  ,  1922.    .




62


. :  ..  -. 1703 . . 124.


