 
 


Young Adult. 
    ,      ,         .

  ,   ,       .

  ,    .     .

      ,       .          ,      ,   .

    .       .      ,     ,       ,     .

 ,         ,            .

 ,   New York Times





 

 


 :

      


 ,     ; 


		      ,
		   ,     ,
		       
		   , ,   
		.      
		,     ,    .
		 ,     ,
		       ;

		-     .
		    , ,    
		,       ,   ;
		  ,     

  , . ..


Julie Berry

LOVELY WAR

Copyright  2019 by Julie Berry



  ..,    , 2019

   , 2019










 1942

  


       .  ,   ,    .       :     ,            .       ,          ,    .   ,         .     ,  .

,    ,   - .           .    ,       .

   ,       ,      ,    .           ,          :     ?  - [1 -        .]       .       ,   .     ,               . , ,    ,     .   -   ,    ,   .       :     .   :    ,    ,      ,  -  ,      ,       .  .       .  ,   ,      .   ,      ,     .                  .

    ,       ,      ,     .    ,          .        ,     ,   .    , ,      ,       .   ,    ,          .

 ,  ,    .     .

 ,  .

 ?  .

,   ,    ,        .

 ,   .

 ,      .          .       .       .            ,        ,      .          ,  ,      . ,  ,  ,   .

        ,       ,     .

 , ,    .




 1942

 


      :    ,     .   ,   ,       .    ,   ,           .        ,    .

    , ,  .   ,  .

  ,   ,     ,    .     ,  .

    , ,          ,    .          .

   ,            .         ,  ,      ,       .     .

       ,   -   .       .

   ,            .      .

 ,  .      ,    .      .

        ,           .

  ,    . ,  .

?   . , ?  -    ?

     ,    .              .

 ,   ,   .     ,   .      ?

   ,  .   ,  .    .

     ,     .      .

 :       .

   .

  ?

,  .        .    ,    .

         ,      . ,     ,   .     :        .

 ,     ?     .      ,  .         .

 ,    ,           ,    .

    ?  .      .

 ,  ,   ,      .         ,        .         ,  ,   .

  ?  .     .

      ,     .    ,     .

    - .  ,        .      ,  ,  ,   .          ,  .    ,  ,       ,     . ,     ,   ,  ,        .           ,          .

,   .    ,  ,    .  ,     ?  ,     ,    .       ,    .       .     .  ,          .

 .  ໠  .      ,  .  ,     ,    - .          ,     .

 ,   .     ?

  ,  .  ,   ,   .

    .

,   .    .   ,   .

,   ?  .   .

  ,      ,         . , ,    ,     .

    ,   .      ,     ,   .

  .

, ,  .    ,     .

      ,         .       , ,        .     :       .     . ,    ,     .          .

   ,   .   .




 1942

  


         ,     .       ,         .

,  .          .     ?

     .

      .

   .

      ,  .      ?

   ?  .   ?

   .   ,      .

 .

,  .    ,  .

   .

   ?

 .

,       .      ,   ,  ,  .

  ,     ,          .   ,      ?

  ?   .       ,      ,   ,        .  ,       .         .     ,     .                  .

,   .       ?

   ,      ,    ,     .  .    .   ,       .    ,     .     ,        .    ?   ?  ?    ,    ,     -.    ,  ,                 .  .

,   .        ,     ,      ?

   .

       .   ,     .

 ,  .   .

  ,     ,         . ,         :

      .

       .

,  ,   ,        .   ?

   ,   .   ?   ,         .

     ,   . ,    .

߅   .   ,   

    ,  . .

   ?

 ,     .

    .

  ,  .          ,           .    ,    .    .

  .

 ,     ,       ,      .    ,       -.     ,       .

   .

   !   ?  ?

,   .    ?

       ,     .

  -    ,   .    ,  :    ,  .     .      ,    . ,   .    ,   ,    .

 ?  .        [2 -         .].

   ,  .       .  ,       ,   .    ,    ,    ,   .  ,       .   ,   ,    .

   ,    . Ӡ  ,    ?  ,    ,     .        ,       . Ӡ      .         .         ?

 ,  ?  .  ,      :   ,   .          ,   .    .    ,       .   .  ,        ,      .   .    .      ,    .

,   ,  .

      ?  .

 ?  .   ?  ,      .       .

 . ,      ,   ,  .      .     - .   .   ?      ,     ,   .

     , ,   ,    .    ,      ,   -  .        ,     .

   ?

    ,    .

     ?

,       . .

      ,       .

         .  . ,  .  .

  .

    ?

 ,  .       .

 ,  .

     ,   .      .

,        .   ,    .

  .

    -    . ,   .   .        , ,   -    .

       .    ,  ,       ,          ,    .

          .       ,    ,     .        !   -  ,  .        ?  ,       ,     ,       .   ,      ,  -         .    ?   ,  .

,      ,       .     ,    ,     .   .

  .

, ,  .   ,  !  ,    !

     .

  ,  .    -   ,  ,     , ,    ,     .

?     .

--?

   ,   .     .




 







  23, 1917


    ,   ,      .     1917.

       :       [3 -     ,     .       ,       .]    ,        ,     .

       ,     ,    .     ,       ,       .   ,           ,         .      ,     ,   .

 ,    ,      ,    . ,  ,   .

         .        .        , ,   .   ,   ,      ,     -  ,   ,        ,     .

,   ,        ,   .  ,      .        .

     ,     ,     .  ,   ,      ,       ,     .      ,    .

    ,   ,   ,       ,  -      .    ,   ,     .       ,       ,      - .     .         ,        - ,         .       .

       .      ,      . ,     ,      ,    -  . ,   . , - . ,   ,  .

           .     (       ).  ,   ,     ,     ,      .      . ,     ,   ,  ,       .     ,    ,  .           ,     .

          ,     ,         .    .     ,   ,            .          ,     ,       . , , , .    .

 ,      .

 .     .  ,      ,       .     ,          .

   ,        .

 -   ,      ,       .

  ,                ,  - -  .

   ,   ,     .       .   ,     ,      ,      .  .

   ,      ,    .     .      ,  ,       ?

, ,    ,    .

 ,     .






   23, 1917


,    ,      ,         - .

,        .

,     ,    - .    -  .     ,       .   , ,       .        ,    :   ? ,  !

,   .     .

  ,  .     .

.

          ,  .    ,  ,      .     ,      .

  ,   ,      .

-     .   ,       .

 ,  .   .

   ,  ,    .     . .         ,    ,    :      ,     -   ,   ,     ,      ,   ,  ,  ,   ,              .       ,     ,      ,   ,       .

         ,  ,  .

 .

 ,    .         .

,  . .

    .

  .    .

      ,     ,   .  ,       .

   ?  ,       ,    .

 .           , , ,  .

 ,  .  .

 ,  ,        .  .  .

,  ,  .

  ,      .

    .    .

 ,          ,  ,   .   ,      ,     ,    .

     ,  .    .     . ,    ,   .

    ,           :

 .

            .       ,        ,      .

     .     ,    .

,    ,  .       .

   .

   ?

    .

,  .     .

   ,          .

     ?  ,     .

    ,    .

    .

   .

      ,   ,  .     ,         .   ,       .

         .       :      .      ?  -   ?   - ?    ?

   ,    ,     .

,  ,  .    ?

    .

   ,  .      ,  .

   .

  .

   .

 ,       ,  .   .      .

   ,           .  ,     -?

 .

, ,  .     .

        ,     .

 ,       ?  .

        .

    .

  .

    .   .   .          .          .   ,       :  .        ,       ,      .         ,      ,        .

.

     , .  .

    ,         .     ,   ,   ,  ,       .

          ,   ,   .

         ,      ,      ,    .

    ,     ,    [4 -      ,  ,       ,  .].

    ,              ,     ,    .          ,       ,          ,    .          ,    -   .   ,    ,      ,   ,    .

     ,      ,   ,   ,     ,   ,  .       ,      ,   .

           ,        ,      .

       .           ,   ,         ,     .   ,           ,      .

  ,  , .  

   .        -   ?

 ,   ,   .   ,      .

,  .    .

        - .  ,  .

  ,      .

 ,  .

  ,     .        ?

     ,     .     .   .

  ,  .      .

 .

 .

   ,     .       .

    .

    ,  ,   ?

     .       .        -  ,      ,      .  ,      .       ,   ,      .     ,   .

  .    .    .     ,      ?         ,   .

 ?   .

    .

?  .

 .

  .

?  .

  .

 ,      ,  ,            .     .

  .

   .          ,        .

    . ,       ,      -  ,         .

    ,         ,   ,       .

    ,    ,  . ,   ?              ?

. . ,  .       .

   .

,          :          .






 ( I) 23, 1917


                .         .     ?    ,      ?  ,  ,       ?  ,   ,      ,         .   ,     ,        ?

    ,     .    .      ,          .   ,                 .

-   , ?   .

,    ,    ,   .

  ,      ,  .

     ? !

       ,   ,             .

  ,  .     ,  ,       , ,    .

     .

  ,  .   .

  .

    ,      .

 , .        .   ,     .     .

 ,      .      .

 ,    .      .       .            .

       ?






 ( II) 23, 1917


      ?

   ,       .    ,  - ,   -  .  ,  ,      .    .

      ?        :    ,  .     .  .        .  .

 .     .  ,            .

 .  ,   .      .

   ,     .        .       ,           ,     ?

     ?

 ,    .    .        .   ,      . ,  .

    ,            .

    ,            .       ,        .     .

 .       ,       ?

      ,  ,    .   -     -,      .          - .    ,  .

 ,      .  ,  .

,   .     .    ,          ?     .        ,  ,   ?    ?

     ,    .

    .   .      ,        .   , -,  ,      ,    ,     ,        .






  23, 1917


         .     ,           ,  ,   ,  .          ,            .     ,    .

 .  ,      .

          ?

        .

         ,         ?               ,    .

 .     .    ,      .        , ,  ,   .

,   ,   , ,    ,   .      ,     .     :      ,  ,   ,      ,    ,          ,    .

  .   ,        ,    . , ,  ,     ,   .

     ,         - ,    . -         ,     ,   .






   23, 1917


  . .  .  .     ,    ?    ,    .

     ,  ,    .        .       . -.  .

        .     ?

     .     ,     .    ,    ,    .

          .

       .     ,        ,   .

 ,   .      .     .   .




 1942




  ,  .     .   ,       .    ?   .

 .

 .

  .

   ,  .   .   .     .

 - ?   .

   ,  .   ,     ,  .

   .  .

  ,   . .    .              .  ,     ,       .     ,      .  :    ,    ,        .    ,           ,    ,      .   ,   .          ,    .     .       ,       .  .     .   .       .   .

    ,         .

 ?   .      .

 , ?     ,  ,      .   ,     .

          .

   ,     ,  ,  .     .

 .

     , ?

       ,  .






    23, 1917


 ,     .

   .

  , , ,     .

,    ,     :  ,  , ,   ,        ?   .      ,  .         .   ,   .

   .

,     ?       -  ?

 ,     ,     .     ,           .






  23, 1917


 ,    ,   .   ?     .

  - ,   .

   ,     ,       .

,     -  .     ,   .

       ,      .     ,     .

       .

,   .

     ,     .

  .,  - .

       .      . ,       ?    .

  . ,   ,    .






  24, 1917


  -,    ,        ,       .    ,       ,     ,    ,  ,       ,       .         ,      .       .          ,        ,    ,      .

      .      ,   ,   :          .

      -.        ,    ,              ,   ?

 .     ,          .         , , ,    ,   .       ,            ,        .

 ,   , ,       .

   ,     ,   ,      ,           .   ,    .,       ,     . ,    ,      ,    .

   .     ,      ,    .    ,     .

 ,   ,    ,     .

   .  ,    .   .   .      ,  .        ,       .       .   ,      .

         .         ,    ,   ,  , ,  .    ,       ,    ,  ?

 ,   ,            .

 ,   ,       ,              .

     . ,  !

         .        . ,      .

  ?  .

        .          .     ,        . ,     .

 ,    .      .

   ,  ,   .

    .       ,         ,  ,    .        .   ,       .,      .

 ,     ,   .        .         ,  ,        .

     ,      .   ,       .         ,          ,      . -       ,            .  .     ,  . ,    ,    ,     .

-   ,   , , ,     .

   . -      .

,   .        .

     .

    ,  .

,    ,  .    ,     .   , ?

     ,     .

-,   , ,      .  , .

 ,       .        .   ,  ,  -    . ,     ?    ,  ?

   ,            .     ,    .        .   .    ,       .

     :         ,        ? ,  ,         .      :     ,         .      ,      .

     ,  .     .

 ,      .    .

    ,      ,  .

,    .

        , - ,      .         -    ,  .

 ,    .  ,  .     .

   .






  24, 1917


     ,  .   ,     .       ,       ,  ,    .   ,     .    ,   ,        . :

     ,       ?

 ,   - !

    ?

, ,    ?

  .

 ,    ,  .

    ?

 ,           ?

     ?

      ?

   ?

,    .   ,       ?

   ?

  .       ,       .

    .

,   .   ,       .

   .

 ,   ,  ?    ?

 ,  -  -?

        .

 ?  ,     .

     .

      ,     ,    ?

      ?   ?

  ,      ?

. ,     .

  ?

  ,     .     ?

    ?     - ?

,  .   .     .

 ,   ?

       ?




 1942

 


   ,   .     - .

    .      .      ,  ?   -  ,  ,   .

   ,       ,        .      . , ,             ,        .      , ,            ?

  ,        .    ,   .        ,      ,  .       ?

      ,    ,      . ,    .      .

     .           .   .   .






  24, 1917


          .,    ,    ,   ,          .

   -   ,    .

,  .      -   .

  .

 ,  ?

    .

   ,   ?

   ,    ,  .

,     .      .       ,  .    ,     .

      .

   ,  .  ?

 .    -  ?

  ,  ,  ,               ,       .

    ,   .  ,    ,      .

 ໠   -  , ?   .       ,   ,     .    .           ,    .

   .

 , ?  .  ,      ?

  ,   .

  ,    ,   .

  !      .

    ,  ,   .       .

  .

.    - ,  .

,   .   .

   ,    -      .      .     ,   .

  ,    .    ,    ? , ,    ,     .

    ,    ,        , ,     .

,        ,               , , ,          .        ,     .

      ,       .

     .

 ?   .   ?

  .

  ?  .    ?    -   ,      ,           ,         .     .   ,  ,    .     .  - 

    ,   ?

   .

    ?

      .

 ,         .

  ,      .

    :

  , .

  ,  ,  .

   .

    ,  . ,    ,   .    .

,   .    .    ,    .

  ,  .     -.

  ,    ?

   ?

  .

     , ?     -    ,    .  .

     .       .

,  .   .

   .     ,  -,    ,        .

     .    - .






  24, 1917


    ,       .     ,  .

 ,  .    . ,      ?

  ?   .

    ?

   ,    ,    .   .

 .

.

  .    ,      .

     ?  .

       ,  .  

 ?

 ,    .

  ,  .    ,       ,      .

  ,      .       ,    :

        

      ,   [5 -      .],  .   .

,  .

  ,  .  .      .

  ,           .

    ,      -    .

     ?    ?

   .

   ?

 ,   .       ,   ,   ,  ,   .

          .        .          .

    ,       ,  ,          (  ,   ).

    .

,   .

 .

,     .

  ?  .    ?

      .

 .   ,  .    ,    ,     ,   . ,           .

    .

           .

 ,    ,   .

 ,  ,  .

,  .

 !   ,     ,    .    .

          .   ,   ,        :     .    ,     .






  24, 1917


   , ,      ,       .  .    ,             ,         .          .    ?           ,  .   .

   .            .       ,  , , [6 -      ,   .].         .     ,        ,   ,     .  [7 -     ,     -  ,   .]. .  .  . . . . .  .

 ,   .

 ,   ,      . ,    - .     .

      - ,       .      .

 ,  ,    ,         . ,       .

     1914.

   ?   .   -  ?

   ,      .

  -?  .

    ,  .

  ,   .      .    .

    .         .      .

    ,        .       ,  ,   -  ,        .            ,        .

    ,  .

   -         ,       .   ,     ,    -,     .

     ,   .     .

     ,   .        .

   .       ,   -     .        ,    ,    ,    , , .

 ,           ,        .     ,        ,        .        ,      .

    .          .  ,  ,     ,    ,     ,     .      , ,        .   ,   ,      .         .

     .

   !  .   , !

     .        ,     ,  ,      .

   , ,  . ,     .     -.     ,      .

    .

    ?

  ,  .   .    ,    . ,     .   .

     ,       .        .




 1942

 


     ,   .

      .

     ?

   ,   .  ?  ?

 :    ?  ?    ?        .  ,    .

    .      ,         .

,  .

          ,   .      , -    ,   .

      .    .  ,  ,   .  .

   ,   ,    .

  ,     ,     .     .   ,    ,       .

  ,      .

 , .

 , ,  .    .

,   ,    , ,     .     ?

  ,  .     .

         ,  .

  ,   .  ,    .    ,  .

   .      .

      ?  .

   ?   .

    ,  ,    .

     ,  .

  .

 ,    

,   ,     .      .

   ,     ,  .

      ,  . , , . ,   .     .   . ,  .  ,      .

  ,  .      ,   - .  .

    ,  . ,    ,    ?

    .

 .    .

   .

,  , .    ,    [8 -  ,   (19181920.) ,  ,            ,     .]   .     ,    , .

   ?  .

    ,  ,  .       ,  .                . ,   ,    .   ,   .

   .

    ,       .

  .

  ,       ,   ,   ,    .  ,          .     ,       . ?

  ,   .

    ,    ,            ,   .     je ne sais quoi[9 - Je ne sais quoi (.) ,    ,    .].       ,      .

    ,  .     .

-      ,        .     .

   ,  .      .       ,  ,    . ,   

!      .

   .

 ?     .  ,   .     .     ,    .

    ,  .

 .

.

,     ,       ,     .

 ?

     .

.  .






-  2, 1912


 -.

  1912.        .      -       .      .

          . ,    ,    ,   ,      .                ,     ,     .      . .

,      ,   ,     .       ,  ,   ,    ,      .      ,                .

     ,      - .         ?

 ,    ,    .        ,     .        ,        .              .        .

  -   ,   ,   ,    .     .    .       .

 ,       -  .   ,    .    -,           .     ,  ,     ,     ,     ,       .

    .       .     -  .

       .         .      , ,  ,      ,   .    . .

       .     ?     ?   .   .    .  ,     ,   .      .        .

           . ,   . Ӡ  ,  ,    -       ,         .

   .    .

     -.

          .

   , , ,     .    ,    .         .

   .  ,      .   ,   .    ,     ,   .   ,  ,    .      . .   . . , ,    .

  ,   ,     .   ,    ,   .     .

      ,     .   - ,        ,        .

            .  ,   ,      .

     ,    :     .            ,   .

      .

      ,          :   ,       .






  13, 1917


  ,  ,   .     1917:   .        .        .         ,       ,    .

,     ,   .

     .           -,   .   , ,    ,        ,      .

     ,         .        ,      :         .

      .    :     ?      ,  ,         .

     -    ,             -,           蠫  .

  ,      ,    ,     ,          .      [10 -             ,               ,   .]   - :

    ,  , , ,       ,   .  ,    ,         .       ,      .              ,      .

 ,    , .   ,   .         ,   .    ,     ,       .  ,  ,   ,     ,   .      ,                .         .     ,     ,             .

        .   ,         .     -   ,      .

    ,     ,          .             .       ,    .       ,       .   ,    .

      ,      ,   ,      .        .

     ,    ,     .    ?        ?  -  .

    .      ,   [11 -         ,                 .]     . ,        ,    -.

        ,          .       ,      .           (         ).    !       , ,   ,     .

         -  .    ,        .            ,     ,          ?     ,         .                 .          .

       ,       ,       .      ,      ,        . ,   ,    .       , ,    .

    .        ,     ,      ,     ,   .      ,      .       .         ,          ,   .

      ,   . ,      , ,    .      ,       . ,      -,  ?      ,      .

      .        .     ,       ,         .   ,    .

 ,         ,     .    ,    .   ,     .     ,  ,      ,              .         .   ,   .

 ,     .




 1942

 


        ,             ?  .  - ?

  ,  . .

  .

       .

 .

 , ?  .

,  .      .






-  25, 1917


      ,       . -       :   .

    .  ,   ,   ,    .

   ,  .

,      .

      ,         ,     .  .   .

   ,  , ,    ,     .

  ,  .      ,  .

       .

 , ,      ,  .  ,     .

?

 -.     ,      -,     .        -.     -.

    ,  . .

   .

  .

   ,  ,       .  ,      .     ,         .

   , ?

?

     ?

      .      ,  :    ,   ?        ,  .    .

,     . ,    ,    .      ,  . , .   ,   ,    .       ,     .     .

     ,   ?  .

    .

      .

     .

  .   .

     .

  ,   ,  .     ,  -   .     .                .    .

,         ,          .

         ,  .   .

    .

  ?

    .

  ,   .   ,   .    .

  ,  .       ,     .  ,    . ,   .

  .

 ,    ,   .     ,      ,  .   ,         .      ,      .

     .

 ,    ,  .   .   .    .

 ,      .

 , ?    .

    .

  ,   .   ,    ,  .    ,   .

    ,    ,      ,       .

 ,    .  .

,  -  .    .     .

     ?       ,        .

  ,   ,  .        .

  ,  . . .  .    ,      ,   .      .       󅠖    .  ,        . .    .

  ,  . ,   .     ,  .        .

   ,    ,    .

  , ,   .           .          , ?

        .

       ,     -.    ,    -         .    -    -,    ,   .         ,      :         .

   ,    ,   .

,   ,    ,  .

 ,  .   .

      .

  ?

    .

     ,        .        ,       .   ,    ?   ,    ,   ,          .      .

 ,    .          .      .    ,     .         ,      .  ,        ,  ,  ,  .

    .

     ?

     .

    ,  .     ,           .       ,    .    .

 .

    ,  .            .

 ,  ,  . ,      .

 ,   .

 ,       ,     .         . ,     ,  .     ,      ,  .   .      .   !        .

   ,  .

   - ,        ,      .

   ,      ,    .

       :

    ,         ,    .               ?

 ,          .     .

  ,    ,   .

 . .

   .  .       .         ,     . -  ,   ,     .     .

 .

   ,        .      .      ,   ,     ,  .      .   .   .

   ,   .   :      .    .

     ,      .         .  :  ,    .

      ,       .       .

 ,     .    .

  ,  .






   25, 1917


            .         ,  -.  ,        .

  ,    .

       ?

 .

    .

  .

       ?

 -    .

, .      ,   .

 ,    ?

    ,   ,  .   ,  ,  .      .

    ,  .

  ?

  .

   ,    ,       .        ,      ,     .

    ,   .

    .    ,      - .

   ,        ,    .

   .

      ,  .    ,        .    .

     .

 ?

 .

,       ,     ,      ,   .       .

   ?

    ,    .

  .

  ,      .

 ,     ,  .          .

   .

.

     . , , , -.    ,     ,     .         ,   ,    ,     .

   ?  .

   .

 . ߅    ,   .

    .

 ?

   .

   .     ,   ,     .   .   ,      . ,   .

,  .  ,     ?   , ?

       .

 ?

  .

    .    ,       ,  .

 Ż.

  .      .     .

   .  :          ?   :

     ,      ,      .      - ,       ,      .

  ,  .

   .

,   ,  .   ,       .

   ,    .

     ,  . ȅ   .   ,    .

       .

     ,  .

     .

 ,  .       .

       ,   ,     .

   -     .     ,       .

 ,  ,    .       ,       ,     ,    .      ,       .      .      .

               ,      .

 ,      ,  . ,    .

 ,  .     ,     .

      ?

   ,             .       ,        .

 ,  .     .

       .   .

   .

    ,   ,     .

   :

  , ?

   ,       .

   ,  .    .

-,  ,   ,   .

   ,           .           ,   .

  ,  ,   ,  .   -   .       .

       .    .

    .  ,        ,     .     ,     ,   .

 ,     ,  .        .

    ,  .    .

    .

     .

 .

       .

  ,  .    ?         :       ?

  .

    ,    . -,      .

  ,     ,        . ,    ,      . ,      .

  ,  .     ,       .






  2526, 1917


 .   .

  ,     .   .

 ,  ,      ,    .

    ,    .

        .          .    ,        ,      .

  ,    ,    ,        ,  .      ,  --,      ,      .

   ,     ,      ,      ,  . -            .    ,         ,   .






   26, 1917


        . ,       , ,   ,      .

        ,     .     .  ,   ,   .    ,        ,          .

     ,    ,   .  ,     .    ,          .             .   ,   ,     .

    - ,    .      .    ,   ,     .

       .

, , .  .   .  ,    .

, , , ,        .

                ?      ?      ?       ?

 ,  ,  ,   ?

   .

 ,    .     .

      .    -,  ,  ,  ,  .     ,     ,     .      . ,     ,        .

   ,     .

    .   ,   .      .

,   ,  .

       .

 .

     ,     .          .  ,     ,       ,    .

    ,  :      ,       .  ,  ,     .

         ,        .    ,  ,      ,  ,    ,    .

     ,      . ,    ,       .   ,    .

,   .     ,  .

 .     ,    :   !  ,    ,   ,     ,  ,  ?   ,          ,       ,      ?

  ,    .       .

 ,  .    .

       .        .   .   ,   .  ,   

,     ,  . .

   ,     :        ,     ?      ?       ?    ,        .  ,          ,        .

    .

   .









5, 1917

  ,



,   ,      .      .   ,   ,       .         ,     .      ,        .

 ,          ,        .     .    ,    .     ,    .     .       ,        ,  .         . ,     -  .

       .   ,      ,  .    - :    -      .      .

   ,  ,      .          .    ,   , ,     ,      .  ,     ,          ,  , ,     .  ,      ,       .

 ,



* * *



11, 1917

 ,



    .    .    ,             .   ,          .        ,     .      .

     -    ,      .     .        ?

          .    ,     .       ,  ,    .         ,  ,        ,     ,        .

     ,     .

   -    ,       .   ,   .    ,     ?

 ,    ,     ,   ,        .    .            ,    ,   .     ,        ,    .  ,  ,        .

   ,   .       ,     ,       -       .

   ?     ?      ?   ?     ?           ,   ?       .    ,   - .


.


* * *



16, 1917

 ,



       . ,     .

      ,       .     .       .

     .           .    ,       . ,   , .

    .  ,          ,         .       ,      .  ,     ,       .               . ,    ,       .

     ,   ,   . ,     . ,     .         ,  , ,   ,    .

   .     ?        .         ,     ?       -        ?

     ,   . ,  .





* * *



23, 1917

 ,



   .     ,   : !

:   ,    ,    .

       .         .   , .   ,         .           .     .   .     ,    ,      .        .   ,     ,  -  . ,     ,     -   [12 -       .].     ,    .    . ,          .

     ,      .  .   .       ,    .  ,    ,    ,    .     ,     .      .       :   ,  [13 -       ,        .]      .

          .   ,    ,    ,     . , -          .     ,          ?       .  .

   ?     .  ,   ,         -    ,  .      ,   .      , ,     ,      ,    .   ,        ,      .     ,       .      .   ,  -       ,         ?

,     ,    ,       .     .     .     .      .

  .  ,       ,    .   ,       .

 ,
.




 







   ⻠ 3, 1918


 , 1918,   .    .

  ,            ,      .    ,        ,         ,  .

,   ,  ,            .      ,    .

     .        ,      .     ,    ,      .       .

     .      ?      ?      ?    ,              .

          ,     .

      ,  , ?  .     .

  ?   .          ,    ?

   ,  .     ,  ,   ,    ,    ,      .         .

   ,     ,      .

        ,      ,   .      .      .

       ?                   .   ,     .  ,   ,    .

      . ,        . , 蠫, 蠫  , 蠫- .   .   ,          .   ,       ,      .  ,      .    .

             ,               .

       .   ,  :

		   , ߠ  

      .

		   , ܅

     .

		  ,  ͅ

,    ,  -   .



   .     ,    .      , -       .      ,     .

		, , , ,   ?
		ߠ  ,  .

		     .
		ߠ  ,  .

		, ߠ  , ߠ  

    .      ,  ,    ,     .   ,      .        .






   4, 1918


     -    1918.

   ,      .         ,     ,        .    ,      .   ,      ,   ,         ,      .

     . ,    ,  ?

    -.         .

  ,     .           .             :

,     ?

  .

,  .  ?

 .

  ,    . ,     .

 ,   .

.   -,             . ,     ?          .    .     ,  . ,  ,  .

            .    ,        . ,   ,      ,     .

    ,      .      .    ?          .

          .       ,        . -        ,       .    ,   .

.       . ,     ?  ?

   ,   .    .

?  !      .    ,   ?

     .

   -.

    -,   .      .   ,   !  !

  ,   ,    .   .

,  ,   .   ,      ,     ,     .    .

    .

,     .     .       :     - .    ,  ,    .

      ,      .  ,       .

    ,       .

   ,  ,  .      .

   ,      -  - ,   .    ,    , , ?

     ,  .

,          .

   ,  .   .   .

! !   .     ,  .      .

   .

   ,  .  .      , ,     .

    ,  .

 ,    .

,   .                ,   .

 .

,   - .

   -   .

,      ,    .

 .

   ,  .     .

      .

  ?

, ,  .   ,    ,      .

  .

 ,  .      ,     ,   .    ,     .

     .

,       ,  . ,  ,        .        .        ,     .   ,         .

   ?   .

,   .      :     .     .

    .

   ,  ,   .     . ,  ,   .

 -    .

    ,  ?

     ,    .

  ,   .    ,  ,       .       ,       .

    .   .

         ,  . ,      .

       - .

   ,     .         .     .  ,     . ,     ,           .

    ,        .

 ,     .

     .

 .      ,       .      ,  ,      .      .      .

      .            ,     - .

,      ,  .           .  ,      ,   .

  ,   .

,     ,   ,     .       ,     .

 ,   . ,     ?         ?  ,       .     .

 -        ,  .

,      .

 , .   .




 1942

 


   :

 ,      .

  ,  .       ?       .  ,       .

 ,  .   .

 ,    , ,  .

    ,     .          .         ,        .

    ,      :

    ,  ,   ,          ?

,  .       .

 ,      ,   .

,   .    ,   .            ?

     :

      ,   .     ,    .    ,     .






     4, 1918


            ,      .       ,          .

 !  ,       -.

  !

         ,       .

,  -.   .

        .           .

    ,  ,     .

 !

  ,    .

   , !

                ,      .

 !

  .

   , !    .      ,   .    .   !

       .

!

        .

    !    !

     .       .           .

      ,   . , , !        .  , , ,   ?  !

 .

   .

   .

     ,     ,   .

       ,  .     .            .

   .

  ,  ,     !  !

 .

 !

   .

!

.

!

    .

!

 .

! ! , , ! !

  .

, , !

 ,  !    !

, , !

     .   ,    .        ,     .        .

 .  .     .

     .     ,    ,      .

      ,  :

		, , ,    !
		     ?
		   ܅

 ?  . -    .

		       ,
		  ,    .
		     ?
		    !

-  , ,        .  ,     ?

		, , ,    !
		 Ѡ    ̠
		-     ̅[14 - -      ,        ,     .]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=43663703)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       .




2


        .




3


    ,     .       ,       .




4


     ,  ,       ,  .




5


     .




6


     ,   .




7


    ,     -  ,   .




8


 ,   (19181920.) ,  ,            ,     .




9


Je ne sais quoi (.) ,    ,    .




10


            ,               ,   .




11


        ,                 .




12


      .




13


      ,        .




14


-      ,        ,     .


