  7-8 2019
 


     2019 #4
     ,   2019 ,     .

        : -       , -       .  ,   ,           .

   ,   ,      ,   ,                    .     ,    !





  .  7-8






         78  .        .





    ,

    

 

107023, . , .  , 50, . 1

 

pressa@inwriter.ru (mailto:%20pressa@inwriter.ru)

 

ros-kolokol.ru




 




 




   , , .




     


     ,   2019 ,     .

        : -       , -       .  ,   ,           .

  25          . ,       ,     ,        . ,           ,  , .           ,       , ,      !             .



   ,   ,      ,   ,                    .     ,    !




 








 






  (  ).  19.12.1972.    ,   .  -. , ,      . :     (2015).      (2015).




 


 ,  ,  .        ,          .     ,     ,    ,     . , ,    ,    ,   .   ,      ,      ,     .   ,   .  ,    , , , ,      ,  ,    .           ,      .




  


    !    ,   .   ,  .    , .   ,      ,           .     ,     ,        .  , : !   ,     ?  .    ,      .     ,     ,      , .    :  .    ,     .     .    ,  ,    .       .    ,        .   , ,    ,  - .

  ,    . Ÿ ,    ,   .      ,  .        .    ,    ,      ,      .         .          .       ,     ,   ,   . ,      .      (    ),   ,    .   ,     ,       .      1945-,       .




   


    ,   -.       -     ,    ,     .        , .       , , .   .

      .   ,      ,  ,     .   ,       ,           -   .   ,   !     ,     .

  , ,    .     :     ,     ,     ,    .      . , ,   ,               .         . Ҹ         .       ,    ,   .    , ,  .    ,            .




  


  ,   .  :      !  ,   .        :             ,        !        ,    .    ,  ,  .     ,           .     ,     ,  , .     , :       ?    :   !    ,    ,         ,    ?    .     . ,        .     ,    ,       ,   ,      ,    .    ,     ,       ,   ,   .   ,  , ,    .   ,    .




  


  . ,     ,    .       :   ,     .  -       .

             !  ,   .      ,   ?   ,   ,           :  !  !    :   ,   ?     ,   ,      .    ,  ,          ! , --    .           ?




   


   .    , ,  .            ,      .       .   ,    -   .     ,   .      , -,    .         :  !  ,   .      .

     ,       .    ,        .  ,      ,           .      -    ,     .




  


-   ,  ,    .  ,   , : -      , ,   .             .       .       .   : 1946        ,         ,       ,   .       ,         .   ,  , .            .   -    ,   -    ,   .




   


     .    ,   ,   .       .     ,   ,   .         .     ,          .            .             !

     .        ,  .        ,  .  ,  ,   , .        , , ,    .   ,     ,     ,   ,       .            .

,       ,   .    ,        .          ,    ,      :     ,    ?   ,   -       .         .




  ,  


,    .      ,       - !               ,  . , ,    ,    ,    !     !    ,       ,     .

     ,    ,    -,  ,    .    ,  ,          ,  .    ,   ,  . ,    ,     , , .    ,           .     ,      ,     .




 








 






    ,    ,     ,      , ,   .

  , ,       ,     ,           ,        .

 ,    ,   ,            .

  ,             .

                  , ,       .

             .        .




   


		   
		   ,
		ظ   
		  !

		  , , ,
		  ,
		 ,  ,
		 ,    !

		 , ,  ,
		,  Ҹ ,
		  ,  
		   !

		  ,
		  !
		   -蠗
		,      !

		  .   
		   !
		     !
		  ? ,   !




 


		 !
		   !
		  
		 !

		,  
		 ,
		  ,
		 !

		  
		  ,
		 
		,   !

		   
		 !
		   ,
		    !

		   
		 .
		  
		  !

		 !
		   !
		  
		 !






(  )


		  !
		 !    !
		   𻠗
		   !

		񻠖   
		     !
		    ,
		    !

		    !
		   !
		 !  !
		     !

		   
		    !
		 ,  
		    !

		   -!
		   !
		   
		   !

      




   ?


		     
		, !
		  ,   堗
		  !

		     ,
		  !
		   
		  !

		,    
		   !
		    
		  !

		 , ,   
		   !
		   !   !
		 ,     ?!




 !


		   .
		.   
		   .
		  ,

		   
		 ,
		    
		  .

		   
		 .
		  
		  .

		  
		  
		    
		 .

		  
		   ,
		  ,
		   !

		   .
		. . .
		  !
		   !

		 !  
		    ,
		    ,
		   ?

		   .




 


		    
		   !
		   
		,   !

		   
		  !
		   
		,  !

		   
		  ,
		    
		  !

		   ,
		  ,
		   ,
		  !

		   !







		   
		 !
		   !
		 !

		    !
		   !
		  
		   !

		   
		  !
		  
		  !

		!




Azur


		Le ciel dazur est la saveur cleste
		De mon inspiration rapide mais incolore
		Les arcs en ciel essuient enlevent dtestent
		Le phnom?ne des pluies qui s?ment qui tremblent qui
		pleurent

		Le ciel dazur est cre de ma tendresse
		Des vagues de la mer tincelante et belle
		Toujours la libert toujours la grande promesse
		Que nous apportent encore les ailes des hirondelles

		Le ciel dazur le sentiment sublime
		Dcorent nos jours comme lodeur des fleurs
		Le ciel dazur triomphe de lab?me
		Comme la mare ou comme un grand Bonheur

		Azur!

     




 


		  
		  .
		    
		,  .

		 !   !
		  !
		    ,
		  !

		   ,
		  !
		  
		   !

		  ࠗ
		  !
		   
		  !

		   !




   


		   
		  !
		    
		  !

		  
		,   
		   蠗
		  !

		,   
		,   !
		   
		,   !

		,    
		  ,
		   
		   !

		   
		    ,
		    ࠗ
		  !

		   蠗
		  !
		   
		   !




   -


		   -
		   !
		    
		  !

		    
		  !
		  
		  !

		  
		   
		  ,
		     

		  
		 ,  !
		  
		   !

		   ,
		  !
		  ,  ,
		    !

		   -
		  !
		  
		    !







		 !  !
		  !
		  !
		! ! !

		 !  !
		  !
		 ,   ,
		  !

		 !  
		 ! !
		,   !
		    !

		    
		  !
		 ,  
		   !




  !


		   
		   .
		     ,
		   !

		     ,
		  ,
		    ,
		   !

		    ,
		  
		     
		 !

		, ,  ,
		,  ̸,
		     
		   !

		   
		  .
		   ,
		  !

		   
		   ,
		   
		  !

		,   !




   !


		   !
		,   !
		,   ,
		   !

		   䠗
		!  !
		    
		   !

		   
		    !
		  
		    !

		 ̸    !
		      !
		  -!
		     !

		   ,
		   ,
		   
		    !

		  !




  


		  
		  
		 !
		 !

		  
		 !
		  !
		  

		  
		 -!
		  
		  !

		  
		  !
		  
		 !

		  
		  !
		  
		   !

		  
		  !
		 ,   
		   !

		 
		 
		   !
		  !

		 !
		 !
		  
		   !
		 ? !




 


		   
		  !
		   !
		   !

		  ,   
		  !
		    
		    !

		   蠗
		  !
		    
		  !

		 ,    ࠗ
		   !
		  
		!    !

		   
		  !
		   
		    !

		   
		  !
		  ,   !
		 !   !

		 ,  
		   !
		    !
		 ! ,  , !

		  !
		,    ?!




 








 






    , , , ,   ,      Sophia Antipolis,   ,     .              ,      Walter de Gruyter Verlag.   -     Guillaume Bude   2003           ,    (Alain Billault).        :    !   - (, , 2005),     2010    Hermann,          .      -໠             ,        Sophia Antipolis  2011     .

              (http://za-za.net/dve-retsenzii-na-novy-j-roman-anatoliya-livri-apostat/ (http://za-za.net/dve-retsenzii-na-novy-j-roman-anatoliya-livri-apostat/)),      : : , , ,      2006 ,    ,       , ,         ( ,  .          , , 2014  1, , . 5355. http://anatoly-livry.e-monsite.com/medias/files/mandelstam-livry026.pdf (http://anatoly-livry.e-monsite.com/medias/files/mandelstam-livry026.pdf)).

 -        -   , ,  .       :        ,    ,   ,  ,      ?  ,    ,   ,     .     :    ,              ,     !        . ,     ! ( ,  , 33  26  2015., . 4, http://reading-hall.ru/lit_gazeta/33(6521)2015.pdf (http://reading-hall.ru/lit_gazeta/33(6521)2015.pdf)).

      2010    .  ,  -  .   1999-    !              -  ,     ,        -,             ,               .           ,        ,    .           .        ()  -   :

        ,            ,    ,      ,     .       ,      , -          ,  ,   ,           :  ,  ,  , - ,  ,  ,  ,  .  ,              (Patrick Quillier),               .       ,                  ,   2002 ,  . .  ,      ,     ,    (), , 2015  4, . 26. http://urao.edu/images/vestnik/Vestnik_2015_04.pdf (http://urao.edu/images/vestnik/Vestnik_2015_04.pdf).




   


   ,  .          ,    ,    .   !..   , ,        : ,  (        ),      ,     , ,   ,          ,     (      :  ,   2009, . 369, http://anatoly-livry.e-monsite.com/medias/files/sergei-esin-recteur-gorki.pdf (http://anatoly-livry.e-monsite.com/medias/files/sergei-esin-recteur-gorki.pdf)), ,  ,             .

,   ,       !              ,       ,        ,    (33 (6521), 26.08.2015, . 4, https://lgz.ru/article/-33-6521-26-08-2015/likuyushchaya-bronza/ (https://lgz.ru/article/-33-6521-26-08-2015/likuyushchaya-bronza/))!      30    (        )                 2015 (6 , http://lit.lib.rU/e/esin_s_n/text_02115.shtml (http://lit.lib.ru/e/esin_s_n/text_02115.shtml))      ,               2005. (,        ; ,     ,   - -,    ,       2005 ).     ,  ,       ,     ,    ,        . . . .



 ,      (        )  ,      ̸ . ,  ,  ,  ,               !      a la      , ,      (, , ?..) , , ,     ,  ,  1872                ,       .



 ,  2017.




Yeah, right


          ,  .       ,    45      ,   ,   ,    ,     ,    廠      . . . ,       , -    . . . ,        - ,             .      ,  ,  -     , -      .

           .          ,   , ,   ,  ,   ,  ,    ,     ,   .  ?      .     ,  :        .        .           .   ໠ .       ,    ,    .  -  ,      -    .  -     , , . ,   ,           . . .  (     ),    ,     , , , ,     .     24 ,   ,      ,      - ( , ., . 845, 2016).          .              .  ,        .

 -         ,          , , , ,    ,   ?     .  ,  ,  ,    ,         ,         ,      ,       .       : Yeah, right!

    ,   ?

   :      ? ,   ,               !  ,  . : (1)    , ,   ,  ,  ; (2)    . -,  ; (3)       ,    ,      .       ,  -,       .



 . 

, 

  ,  (   ,  )

     ,  . 

     ( )

           

  - (    )







      

 

и  ,       -  ,   ,  ,   ,   .    ,       - ,   .    ,     ,        (    !) .            ,     ,   .

-----!   ,   ,    ,          !           ,   ,     ,   ,    , : ---!,       .   ,   - , , : !      ,       ,   .

    !     ,   !       .      ,     .        ,      ,      ,   ,  ,   .

   ,    ,   -     ,    (    ,     -),   ,    ,        .

  ,   -! -!,        ,     , ,  ,    -   ,  ,  ,       ,      ,      .     ,  ,    ,        ,      ,    ,   ,  ,      ,    ,       -        .  ,       ,           ,       ,           , ,   , .       ,    ,   ,    ,     ,     ,     ,               ,  ,    ,     .

 ,   ,    ,   -   ,   -,    :   (    ,  !),       ,     ,   ,   ,           ,       . -텻   ,         -!, ,      ,      ,  ,    ,          .

  ,      ,        ,  ,  ,   ,  ,    ,   ,     .     ,           .

,     ,         -!    ,  ,   ,     !     :     ,  ,           ,     ,    ,  - - !    !  ,  ,   ,     ,   ,       , ,       ,           ?!

       ,   ,  ,   ,        .           ,     :           .    ,     ,   ,       (      , ,     !),    ,        ,    .     ,   !   .      ,      , -     ,           .      ,   ,     ,     .

   ,  ,    ,      .            , ,        .       ,       !         - ,    -   , ,  ,   ,  ,             ,   :      ,  -    ,         ,    , ,   ,    ,     , ,    -  ,      ,   !          ,   ,    ,       ,    ,   ,   ,         ,  .         ,   ,    ,   ,         ,         .

      ,      ,   ,      -- ,   , ,   !    ,       .          ,    , , ,     .   ,   ,       (     !),    ,    ,  .        - : , ,    ,     -  -      ;    ,  ,   ,          ,     ,        -   -;   ,         ,      (       ),      ,     ,    ,     ,       ,     .

     :          ,  !  !     !   ,    !        ,  -    ,   .    - (  !),    ,          ! -,     ,   .    !

,   ,        ,  ,    ,      .                ,        ,  .         ,  ,      .

   , ,      ,  (        ,    ,    , ,       ),       ,    (     )       ,    ,   , ,   ! ,      ,       ,   ,     .   !     ,    ,     ,         .      ,    ,      ,   ,  .

   ,    !     ,     ,      ,      !   ,    ,   . ,    ,  ,       ?            ,   ,  ,  ,   ,  ,                 . ! ,        ,   !      ,  ,  ,             ,    !    ,   ,    ,     ,     ,               ,      ,  ,     .

               ,   ,   ,      ,  -  ,   ( !) ,       ,     ,       , , ,        ,    .  ! ,    !

!   .  !    ,     ,  ,  .     ,        .  !   ,             ,     ,     ,      (,  ,     ),    -      ,    .


* * *

,   ? ,    ,    ,      ,    ,     ,               !  ,     ? ,     :         ,    ,      -   ,     , ,  ,      -. ,  ,    ,  , ,      .  ,      ,   !        , ,  ,    ,     .         ,    ,    -   .      !

     :     ,        ,  ,     - ,     -: ﻠ        ,       .      ,     ,   ,  ,      : ໠   ,          , ,  ,      ,   ,   ,        ,    ,     (        )   ,     .            .  ,  ,     , ,       ,         :  ,    . ,     ,    .    !        ,  !               ,       ,   ,         ,    .      ,       :  ,  ,   ,   ,   ,   ,    (! !  ! !),   ,  ,          ,       - ,  ,    . ! ,   ! ,   ,  ,      ! ,   ,     -  ,   -   !

  , , , .   , ,   , -, ,     ,     ,   ,       .    ,   ,     ,    ,   ,    ,    ,      ,    ,    ,    ,  ,            .

   ,           ,    ,  c  -      .       , ,    ,        !              ,  ,      .   .             ,   ,     .    ,     ,     ,                 (,   ,   ,      , ),    ,     .

       ,    ,  ,     ,  ,        .     ,   ;   ,    ;    (     !  , !)          : ! - ,  .            ,   ,  ,       ,    - ,            ,  ;   -,            (      - );    , ,   ,   :   ,  ,        (            ,    ,  ),    ( ,     ,      ),          (       !),     ,       ,   ,   ,   ,    , ,  ,  .

  ,   ,   (        ),  -,   ,     ,    ( ,   , )     ,     :  ,   , . и    ,      ,     ,            (    ,     ,   ).  ,  ,  ,         , , ,       ,    ,  ,   ,     ,   .     ,     ,  .    ,      ,     ,     ,       , -   (    ),       ,    ,    ,  ,      ,     -   ,      .       ,    ,    .           ,        .

   ,         ,         ,       .        ,  ,    ,       ,       ,    ,     , ,   ,  ,  , ,       .    ,      ,  ,  ,      , ,       .        ,    , ,     ,  ,     ,       .         ,     .         ,      ,        ,    -.

-------!   .  ,    ,  ,      ,   , ,     ,    .          ,      , , ,  , ,  ,   ,         ,        .  ,    ,   .     ,    ,          !   ,           .

          !   ! .  ,    ,       ,       (    ,   ,   !),            ,     ,  ,   ,       . ,  ,    ,    ,  ,      :                 ,     .

׸    ,    .    ,   !    , , ,  ,           ,     : ! !     ,        ,        (     ,          ,    !)    .           ,  -  !  , ,   ,      .         ,   ,     ! ,    ,     .

    .         , ?!     ,    !     ,    .   ,        .        ,     ,   ,  ,    ,   ,  .         .        ,      ,       ,      ,        .

 , ,     ,      ,     . ,    ,        ,       ,    ,  ,  ,    (       !),  -,         ,   ,       , -     .       ,     ,        ,        !       ,     :   !           ,     ,               ,          : ,     ,     !       .             !      (            :       !)  ,          (-,    ,      )  ,       (!)          , ,    ,         :               !         !  !  ,    ,         - ,      !

   ,         (          ,    ,   ,    ,    ),    ,    .      ,   ,            ,    ,   --.

     . ,          , ?  ,     (  !)    ,  ,  ,   ,     ,      ,       .   !      (  ,            )     ,  ,              ? ,      , ,      ,       ,            ,                 .  , ,      ,     ,         , ,      ,       ,          (    ,  !),   - ,          ,  ,         ,  , .  -     ,  ,   ,    , ,        .   ,    :   ,   ,    (     )     .

,       ,      ,      -,     ,      ,     ,      ,   ,    .       ,    ,       ( ,        ),      , ,        .

       -     ,  ,      (     ),      ,           ,       ,    ,     ,      ,    ,    .

     .  ,    ,      ,     ,   ,    .     ,      .   ,     ,        ,     (   !),     ,          , , ,   ,      - ,    ,   ,         , , ,    ,      .      ,    :          ,       ,      , , , ,       ,     .  , ,     ,      , ,      ,       ,   ,   ,  ,    ,   ,    . ,      ,       - ,     ,   ,    , ,  .     .      , ,   ,    .

          (       !),  ,   ,       ,       .  , , ,   , ,           ,     ,  , ,    ,         ,       (             )  . !  ,       ,      ,      ,    ,   -,      ,    - .     ,   ,     ,     .        .    !     ! , ,    .     .    .   ,     ,     .    !

,    ,    ,    ,     ,      (       ).     ,  ,   ,  ,      :    ,    ,   .  .  ,       .  , !   .                 ,     ,      !

,   ,   (   )  ,    ,     ,             :     .    ! ,    (     ),      ,   ,      ,          !             ! ! ! ! !    ,   ,  !         , ,   , .                  ,   ,         ,     ,        !  !       :  ,    ,        . ,            ,      .

   ,    ,       ,     ,   ,    ,  ,      ,   !  ,  ,   ,      ,    ,   ,    ,       ,       .         .     ,   ,  .    ,    ,   ,    ,   ,   . ,    ,           ,  , ,      , ,   .       ,    ,     .             .   ,        (   ,    !),   ,   .

           ,   ,   ,        ,     ,     .      .      ,     ,     : -----!   ,  ,   , ,       ,    , ,    ,  ,    ,   .

     ,       !   ,   ,     !     ,   ,  .           -       ,   ,      , ,         ,  -      ,   . ,          ,     ?..    ,       ,    ,     ,   ,  ,    ,          ,       ,   ,     ,    ,    .         , ,    ,      ,  ,    ,    ,   ,   ,     .   ,        , ,   !,     ,    (     ),  ,     ,   ,          . ׸  ,   .       ,  ,  ,  ,        ,       .

    ,     ,      ;   ,    ,    ,      ;   ,   ,  ,    ,   ,   .     ,            ,  ,       , ,   ,    .  ,    , ,    ,  !     ,       .


* * *

         !   ,          ,    ,        ,   ,   ,               . ,       ,            -!

                ----򅠖     ,   ,          ,    , ,  ,       ,     ,        . ! ! !  !            .  ,    ,   ,    ,     ,              .

! !   . !  ! ! !   ,   ,        ,       . -         : ! ! ! !  !    ,   :    .       !   ,      !       -,       !      !

    ,    ,   ,     ,    ,   ,      ,        ,   --------!   ?!! ,      ??! !!!      ! ,  ,   ˸,     ,  ,       ,    , , !

,   ,    .  ,    ,    (  ?!..)          ,  , ,   ,       .     ,  ,    ,     ,    .        .    ,    ,      !..   ?!        ,      ,  ,    ,     -  (!  !  !),     ,     . ,   - ,   ,    .  !

,   ,    (   ), -  -        ,       .         ,     ,           , !    ! !! !!!    !            .       ,  !  ,  ,   ( ,      ,   ,    ),       :    ,    .    ,       , ,    , ,    (  salto mortale   )   ,   .      : ! --  ,     . ,      ,            ,  ,    , ,  ,  ,          . ,    ,         , ,    - , -    .

   .  ,                ,  ,     ,       .       --------!  !!   ,        ,      .        .   ,     ,        (     ),     ,   --!          !  ,    , ,      .    : , ,   ,   ,  ,    !     :      ,       ,   ,       .    ,    ,      ,    ,     ,  ,  ,    ,  .           , !       ,        : ! !   !       ,      ,    ,   .                 , ?!!            ! !   ! ! -!    !      ,  ,      ,  !  ! ,   ,    !..     ?! ---?!!..     ,   ,        .          ,    (  !..  -ⅻ) ,       : , ,       ,   , ,    , .

! !   , !     (     , ,  ),  ,     ,    ,     , ,    , !       ,    ?       ,     ,       .

     , , ,    .  , ,  :  ,      ,       .    , ,  -  ,    .      ,     .      :    ,       ?..   .  .

    , ,       ,     .     ,      ,      ,   -,      ,  -,      ,    , -  ,    ,  ,       . ,       ,   ,    ,      ,       ,    .

      ,   ,     ,   .         ,           ,     ,     ,     .   , ,     ,  ,      ,      ,       .          - ,    .      .    .

    ,       ,         , ,  ,     ,  .  ,        (   , ,  ,    !),      ,             ,       ,    ,      , ,    ,    ,  ,     , ,  ,  -  -  ,         .

                     ,    , , ,    ,     ,      :         ,  ,            !     ,             ,   ,    . !   ,    ,   .  ,    ,      , ,     ( ,           ,     ),     ,  ,        ,          , , , .     ,      !    ,  ,     ,     ,   .       ,     -     .  ,        ,        ,            ,   (, , ), ,  , ,       (!.. ! ----!   ! ,    ---!..)     :     ,  ,  ,  ,    .

         ,   .        ; ,     ,     ,      ,   ;   -,    ,      ,    ,       . !     ,        ,       -.

 ,   ,           ,        :     ,   ,   ,  -,  ,       ,   .           ,  ,      .            ,     , ,      .    ,      ,     ,   .     , ,     .   . .

      :        .            .     !      ! ,       , ,   ,  ,    ,              .      ,        ,     . ,   ,   ( ,   ,   ),   ,               .    :      !

     .       ! !      ,   ,    ,      ,     ,        ------!  ,  ,     ,   ,  .        !           ,      (-!   !)    .      ,          ,   .       ,     ,     ,       ,       ,   .      ,      ,          ,   ,  ,  ,     :     ,   - ,        , ,    ,   ,      (        ),   ,    ,  .     ,     ,     ,   .     ,       ,    ,    , ,  ,     .       (            ),  ,    ,  ,  .    ,    !   ,   ,   ,  ,       .     ,   ,       . ,    ,    ,       ,    ,   , ,         ,   , ,        ,  ,   . ,   ,    ,        ,        . ,      ,        ,    ,         ,             ,    .     !    ! ,       .   ,        ,     ,       ,      , .

!     !     ,      !     ,    ,   ,    ,           ,   .    ,    ,   ,        ,         .    ,     ,     (     !) .  ,    (           ),      , ,     ,      .       ,       ,   .      !

  !      ,     ,     ,   ,         .   ,       ,       .       !           ! , ,   ,   ,     ,       !

   ,  ,   .    (     ,     ?!),   , -  ,     .  ,  ,     ,       , ,   ,       !   -     ,      , ,  ,  .    ,      .        !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=51406747)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


