 
 


                  ,   XVI    .   45        .   .        .        ,    ,        .

          ,       .       ,          ,    .

             ,    ,     XVI    ,       .





 

 : , ,     XVI 



  

  

   

  . 

  . 

 . , . 

  . 



 2013 by Joel F. Harrington

 2013 by Gene Thorp, Maps copyright

Published by arrangement with Farraf, Straus and Giroux, New York

    , , .   -, 2020



  .           () .  ,  ,   ,  ,   ,          .  ,   ,     ,  ,          ,      ,   ,       .

,      ,  ,   ,        () ,        ,    .



:  .      (1517 ).  ,     ,   ,    


* * *


 ,  -.






















    .

 ,   (1889 .)[1 - Heinrich Sochaczewsky, Der Scharfrichter von Berlin (Berlin: A. Weichert, 1889), 297.]

    ,         13  1617 .   ,         ,     ,             .        ,     ,       ,        .        ,      .        ,       ,     ,      .     ,   .            .

   ,     ,    .     , 30 ,     .            ,             .  ,                   ,    .      ,      ,       -          ,   .   ,          :  , ,   ,    !,         . ,       ,        ,         ,    .

          . ,            ,     .      .            ໠    ,     .  ,      ,     ,                  .               ,     .   ,            .             .      -   .           .      ,       .         ,    ,          ,       .        ,    ,  ,    .         ,        ,     - ,    ,    .           ,    ,          .       ,    ,         ,        .

  ,              ,        ,          .        ,               ,  .   ,    .          ,   ,       .       ,            ,   . ,     ,  ,    ,     : ,       !   ,     :  ,   !,      ,      .       ,             ,   :   ,           ,      [2 - JHJ Nov 13 1617; see also Theodor Hampe, "Die lezte Amstverrichtung des N?rnberger Scharfrichters Franz Schmidt," in MVGN 26 (1926), 321ff.].

     ,  ,       .  ,    ,  ,    ,       ,         .      63- -,   ,      ,    ,   ? ,      ,          ,      ,         ,    .  ,        ,      ?      ,     ?     ,   ,      ?[3 -  XX ,     ,    ,        . Nowosadtko, 352.]

       ,       .                .    -,          ,         .     45 ,    ,     19   1573         1618 .  ,        ,   ,   ,    ,     394   ,  ,  .

       ? , ,           (. 15001800 .),     ,    ,     .                    ,      1801  1913 .     1913     1928 ,        ,   [4 - Meister Frantzen Nachrichter alhier in N?rnberg, all sein Richten am Leben, so wohl seine Leibs Straffen, so Er ver Richt, alle? hierin Ordentlich beschrieben, aus seinem selbst eigenen Buch abschrieben worden, ed. J. M. F. v. Endtner (Nuremberg: J. L. S. Lechner, 1801), : (Dortmund: Harenberg, 1980)    .    . Maister Franntzn Schmidts Nachrichters inn N?rmberg all sein Richten, ed. Albrecht Keller (Leipzig: Heims, 1913), : (Neustadt a. D. Aisch, Ph. C. W. Schmidt, 1979)    .     : A Hangman's Diary, Being the Journal of Master Franz Schmidt, Public Executioner of Nuremberg, 15731617,  . .   . .  (New York: D. Appleton, 1928), : (Montclair, NJ: Patterson Smith, 1973).].

                 .      , , ,       ,     ,      ,       .    ,   ,    ,    ,     ,   -          ,     .   ,                   ,    ?      ,       ,    ,   .

   ,       ,  ,    . -,               ,            ,    ,   .           ,  ,   ,    ,   ,   ,       [5 - ., .,      15751603 . (StaatsAN Rep 132, Nr. 57),    15631568  (W?rttembergische Vierteljahrshefte f?r Landesgeschichte, I (1878), 8586);      1600  (  , 257);    , 17641781 . (W?rttembergische Vierteljahrshefte f?r Landesgeschichte, IV (1881), 159ff.);      (Das Salzburger Scharfrichtertagebuch, ed. Peter Putzer (Vienna: ?sterreichischer Kunst- und Kulturverlag, 1985);      (Gisela Wilbertz,"Das Notizbuch des Scharfrichters Johann Christian Zippel in Stade (17661782)," in Stader Jahrbuch NF (1975), Heft 65, 5978);        .: Keller, 248260.].         .        ,  ,      XVII   XIX .             ,     [6 -             . Hans J?rg K?nast, "Getruckt zu Augspurg:" Buchdruck und Buchhandel in Augsburg zwischen 1468 und 1555 (T?bingen: Max Niemeyer, 1997), 1113; R. A. Houston, Literacy in Early Modern Europe: Culture and Education, 1500  1800 (Harlow: Pearson Education, 2002), 125ff.].

         ,            ,   .   , ,     ,     ,        ,     ,         .              , , ,    .  621 ,        ,     ,     ,       ,       1573 ,      ,      1578   , ,  , , .    ,     ,     ,    ,    .              ,       ,        .                    ,      .

       -,    ,      ,       ,     .       ,   ,      ,  ,  ,    .         .  45           15  ,   廠    .           (,    )     ,          (,        )[7 -     ,    ,     Sept Gnrations d'Excuteurs, 16881847, 6 vols. (Paris: Dcembre-Alonnier, 186263); translated and published in an abbreviated English version by Chatto & Windus in 1876. For British examples of the genre, see John Evelyn, Diary of John Evelyn (Bickers and Bush, 1879); and Stewart P. Evans, Executioner: The Chronicles of James Berry, Victorian Hangman (Stroud: Sutton, 2004).]. ,      ,   ,       .        ,    ,   ,  ,   .               ,       ,    ,   [8 -       ,        : 1573 (2x); 1576 (3x); 1577 (2x); Mar 6 1578; Apr 10 1578; Jul 21 1578; Mar 19 1579; Jan 26 1580; Feb 20 1583; Oct 16 1584; Aug 4 1586; Jul 4 1588; Apr 19 1591; Mar 11 1598; Sep 14 1602; Jun 7 1603; Mar 4 1606; Dec 23 1606.].              .         -      ?  ,   ,             ,   ,        [9 -  ,  11  1585 .          ,            ; FSJ Jun 7 1603.].

       ,      .           ,              ,     .              XVII ,           ,       1634      [10 -  ,            (252).].  ,     ,      ,  ,   ,    ,     . (  1634    ,   ,  ,       ,      .)     .      ,    ,    ,        .    -       XVIII ,         .             , ,   .  ,             1634 ,     ,    ,     .                 .






     1634 ,     ,      .     , ,   



         .   1801  1913     ,          1573 .  ,    ,     :     1573-:   ,          . ,     ,        ,   :      ?         ,   ;  ,    ,   -         .     ,        ,      ,      .      ,       1573 ,   1578 ,     .  , 24-                , :    ,       .

       ,  :           1573 ,           ?  ,      ,        20 . ,  ,                  ,           ( ),      ,        ,     . ,       -,   ,    :    ,            1578 ,           ?

 ,     ,       ,         .     ,        , 70-         II       .       ,         ,    .      ,          ,                .   13     ,  ,            ,          ,       .    ,           ,      .

 ,           ,       ?  ,  , ,  ,      ,   [11 -    1801     XVIII     : Rep 25: S II. L 25, no. 12. ,     1913 ,       XVII   GNM Bibliothek 2 HS Merkel 32.        (Harrington J. F. The Executioner's Journal: Meister Frantz Schmidt of the Imperial City of Nuremberg (Studies in Early Modern German History). Charlottesville: University of Virginia Press, 2016. P. 171.),    1634   Stadtchronik    StadtBN, 652 2. ,          XVII   XVIII ,           (SH MSC Hist. 70 and MSC Hist. 83)    GNM (Bibliothek 4 HS 187 514; Archiv, Rst N?rnberg, Gerichtswesen Nr. V1/3).].         ,   ,        ,  ,  .       ;        ;        .   ,                .  ,     ,     , ,   .     , , ,    ,         ,       .     ,       ,        .

 ,      ,    ,      ,  .      ,  ,      ,   ,            ,   [12 -      (Maister Franntzn Schmidts Nachrichters, Introduction, x  xi),    ("Und nun alter Franz," 236),        ,       .].       ,  ,    ,        ,             ,    .              ,         ,                  ,      .            ,     ,      , ,             ,   .         ,                   .

,      ,    .         .        1554 ,               -. ,      (   )     ,       ,       .                ,                  ,   .      ,     ,       . ,    ,              .            .          ,              .

               ,    .            ,     ,      ,        ,   ?              ? ,             ,      .     ,      ,     ,   , , ,   ( )[13 -    ,   ,      ,           .       ,       ,       .    ,   Ratsverl??e,    ,             .               ,           ,       . ,      ,   ,    ,  ,  .    .].   ,      ,                ,     XX .                    ,     ,      .                    ?

    ?       ,                  .                      .     ,             . ,      ,    ,      .    ,  ,        ,       ,               .               ,       ,  .






    ,     ,           .    ,    18  1591 ,     37 






   



   

                1634    1624    .




         ,   ,    ,        -,       .       ,    .       ,        .          ,             - . ,        ,            .           (  rotwelsch)        , , ,     .




            ,    ,     .             (  )   .            10  15   ,    60,     300  400 .    4  (0,03 ),     30  (0,25 ),          6 .   : 1 () = 0,85  = 4   = 15  = 20  = 60  = 120  = 240 [14 -      . : Julius R. Ruff, Violence in Early Modern Europe, 15001800 (Cambridge: Cambridge University Press, 2001).].




            15821584 ,          1  1700   .        10 ,     11   ,   ,   ,   -  (, 13  1634     23  1634   ).     : 13/23  1634 .        .




1





,    ,         ,          .

 .   [15 - Collected Works of Erasmus. Volume 25: Literary and Educational Writings, ed. J. K. Sowards (Toronto: University of Toronto Press, 1985), 305.]

           ;       .

 . . . 1, . XXXI.  [16 -  . . 2- . . 1. .: , 1979. . 196.]

       ,          ,      ,      .         ,   -,            . ,  ,      1573      ,    ,       ,  19-  .      ,      ,        11  12 .         ,     -  ,  16       .                     ,       .     ,        .       ,    ,   ,  ,                                     .

       ,            ,  .        ,         軠 ,       ,         .             -,      ,       .      ,         ,         ,      .         ,    ,           ,     .

                   ,    .     ,       ,     .  ,    ,    .   ,         . ,       ,     , , ,       [17 -             :  .          . .:   , 2002.].         , ,   ,       ,                .                ,   ,   [18 -           ,     Wilbertz, . 120131.      ,     ,    ,         1573 .].




 


        .      ,    .             ,       .      ,    ,    ,                  ,   .         ,  ,         ,    ,      ,    ,          [19 -       : Arthur E. Imhof, Lost Worlds: How Our European Ancestors Coped with Everyday Life and Why Life Is So Hard Today, trans. Thomas Robisheaux (Charlottesville, University of Virginia Press, 1996), 68105.].

        .          , ,    ,     50-     12-.  ,      :  20-       ,   ,       .        ,     ,          .            ,              [20 -      .: C. Pfister, "Population of Late Medieval Germany,"  Germany: A New Social and Economic History, ed. Bob Scribner and Sheila Ogilvie (New York: Harper Collins, 1995), I: 213ff.].

       ,     .   ,  50 ,        .                   ,     .  ,     ,   .                ,                     .      [21 - Imhof, Lost Worlds, 72.].               ,           .

,       ,     .           ,       (. 14001700 .),                ,    .             ,    ;          .                .    ,          .      ,               .       , ,   ,        ,      [22 - Imhof, Lost Worlds, 8788. See also John Post, The Last Great Subsistence Crisis in the Western World (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1977).     .: Wolfgang Behringer, Kulturgeschichte des Klimas. Von der Eiszeit bis zur globalen Erw?rmung (Munich: C. H. Beck, 2007), esp. 120195.].

       ,              ,     ,     .   ,   -    ,         ,   ,    10002000      .                ,   , ,  ,   .  ,   , ,      .         ,         .           ,    ,      ,         ,     [23 - Thomas A. Brady, Jr., German Histories in the Age of Reformations (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 9697.].






   XVI      ,     ,       ,     ,     (1516 .)



      ,    ,    ,  ,  .           300     ,             ,       .  70          ,        ,  - ,     ,   .    ,   ,  ,            , , ,         ,     -.

        -  I      ,     ,   1495   :



,    ,   ,   , , ,                ,  ,  , ,          ;   ,     -  [24 - Brady, Age of Reformations, 97. . : Knapp, Kriminalrecht, 155160.].


           ,       ,         .   ,               -,  ,     (   ),       .

                    ,      [25 -     : The Feud in Early Modern Germany (Cambridge: Cambridge University Press, 2011). .   : State and Nobility in Early Modern Franconia, 14401567 (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).]. ,      ,        ( ),       ,     ,      .     ,                    ,       (. 14801620 .).                   ,  .






 ,   (. 1550 .)



         , []       , [ ] , , , ,  ,        ,    ,   .      ,       ,     XVI  XVII    12 .    V (15191556),        ,      ,       ,  [26 -   12  1522, . : Monika Spicker-Beck, R?uber, Mordbrenner, umschweifendes Gesind: Zur Kriminalit?t im 16. Jahrhundert (Freiburg im Breisgau: Rombach, 1995), 25.].          ,          ,      ,  ,        XVII      :



 [ ]   ,                   ,           ,      ;       ,         ;               , ,            

       ,               ,                   [] ,      [27 -  . . . . .: , 1967. . 19.]


      .       (   ),    ,      ,       ,    (     ).   ,         (    ),     ,              .      ,       ,  -   .        ,  ,        .        ,         , ,    ,           ,     [28 - FSJ Feb 14 1596.           XVI    . Spicker-Beck, R?uber, 68.].

  ,       ,        : .                  .             ,         . ,  ,   -               ,  ,    :     .    -  ,          [29 - .: Bob Scribner, "The Mordbrenner Panic in Sixteenth Century Germany," in The German Underworld: Deviants and Outcasts in German History, ed. Richard J. Evans, (London & New York: Routledge, 1988), 2956; Gerhard Fritz, Eine Rotte von allerhandt rauberischem Gesindt: ?ffentliche Sicherheit in S?dwestdeutschland vom Ende des Dreissigj?hrigen Krieges bis zum Ende des Alten Reiches (Ostfildern: J. Thorbecke, 2004), 469500; and Spicker-Beck, R?uber, esp. 25ff.].         ,           ,      ,   ,     ,    .         ,         .        ,          . ,   ,       ,    .

   ,       ,   :   , , ,     ,     ,   .           ,             ,     .           ,       ,          15501650 ,       60 000       .






     ;       (. 1585 .)



        ?         ,       . , -,         ,          .    ,          .        ,      ,            .

        ,   ,      .     (14831546)    1520-        ,           ,     .             ,       .      ,      ,       .              . ,   (15091564)              ,      .   ,           ,   ,    ,      ,    .

           .    :  , ,  ,   ![30 - Imhof, Lost Worlds, 4.]    ,              XVI ,      ,      ,  .        ,              ,       ,      :  ,   ,    ,    ,                 .      (, , ),     ,        . ,           ,         .    ,       ,   ,  ,              .

 ,    ,          -    .            -         .       ,      ,            .  ,     , ,   , ,    - .               . , ,       ,    ,        ,         -      ,     .

  ,              ,           .   ,  ,           ,   .    ,      ,            ,    ,     .             ,   ,             .               ,           ,   .                   ,             .  ,      ,             ,         .

              ,      ,      ,           .  ,      ,   : (1)   ; (2)  ,   ; (3)     ; (4)         ,  .   ,    ,            ,        .                           .  ,    ,           ,              .          ,         -    .




 


  ,         1573 ,      ,     ,      .            ,          .                   ,      .       :           ,    ,   ,           .   XV              ,           .      ,     ,     .            ,        ,       .     ,     ,     -     .                ,              .     ,  ,     ,     ,   ,     [31 - Angstmann, 85.].

     ,     .              .            ,   ,   [32 -      , , , ,    , , ,  , ,  , ,   . Nowosadtko, 1213, 2428.].  ,  ,             ,   , , ,     . ,     , ,          ,       .  ,         ,     (unehelich)   (unehrlich)  ,        ,  [33 - "Der Hurenson der Hencker," 1276 Augsburg Stadtrecht. Keller, 108.          ,            ,     (),  ()   ().  , ,   , , ,    ,  .  (Angstmann, . 74113)             XX ,      .    ,      -  (   ),        ,    ,            . Karl von Amira, Die Germanischen Todstrafen (Munich, 1922); see also discussion in Nowosadtko, 2136, and G&T, 14, 3839.].

,          ,     .  ,          ,    .       ,    (),       ,         ,   , ,   [34 -           , , , , , , , , K, , , ,   . G&T, 46; also Stuart, 69.].               ,    ,    .    ,   ,      ,             .

            ,  ,      -   .      ,            .       ,         .      ,     ,       .    ,         ,          .

  1553   ,  ,        ,    -,     .         ,        II  (. 1522),    ().     1540-  1550-   ,       ,     ,       ,           .                   -   ,        .                 ,    .






   II ,  -,       (. 1550 .)



     ,                .      ,  1  1553    ,   ,   600 ,         13- ,      , ,     .       ,       ,       .    .             ,       12    60 .    ,      ,                  ,        ,       .     :   ,      ,      .   ,              1557    45 .         ,      .

       ,        ,     .     15  1553 ,     ,          .      ,       . ,              ,           ,    ,            ,  ,    .  ,        ,    .    ,   ,       ,          ,    .   [ ]  




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/joel-f-harrington-4893581/pravednyy-palach/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


Heinrich Sochaczewsky, Der Scharfrichter von Berlin (Berlin: A. Weichert, 1889), 297.




2


JHJ Nov 13 1617; see also Theodor Hampe, "Die lezte Amstverrichtung des N?rnberger Scharfrichters Franz Schmidt," in MVGN 26 (1926), 321ff.




3


 XX ,     ,    ,        . Nowosadtko, 352.




4


Meister Frantzen Nachrichter alhier in N?rnberg, all sein Richten am Leben, so wohl seine Leibs Straffen, so Er ver Richt, alle? hierin Ordentlich beschrieben, aus seinem selbst eigenen Buch abschrieben worden, ed. J. M. F. v. Endtner (Nuremberg: J. L. S. Lechner, 1801), : (Dortmund: Harenberg, 1980)    .    . Maister Franntzn Schmidts Nachrichters inn N?rmberg all sein Richten, ed. Albrecht Keller (Leipzig: Heims, 1913), : (Neustadt a. D. Aisch, Ph. C. W. Schmidt, 1979)    .     : A Hangman's Diary, Being the Journal of Master Franz Schmidt, Public Executioner of Nuremberg, 15731617,  . .   . .  (New York: D. Appleton, 1928), : (Montclair, NJ: Patterson Smith, 1973).




5


., .,      15751603 . (StaatsAN Rep 132, Nr. 57),    15631568  (W?rttembergische Vierteljahrshefte f?r Landesgeschichte, I (1878), 8586);      1600  (  , 257);    , 17641781 . (W?rttembergische Vierteljahrshefte f?r Landesgeschichte, IV (1881), 159ff.);      (Das Salzburger Scharfrichtertagebuch, ed. Peter Putzer (Vienna: ?sterreichischer Kunst- und Kulturverlag, 1985);      (Gisela Wilbertz,"Das Notizbuch des Scharfrichters Johann Christian Zippel in Stade (17661782)," in Stader Jahrbuch NF (1975), Heft 65, 5978);        .: Keller, 248260.




6


            . Hans J?rg K?nast, "Getruckt zu Augspurg:" Buchdruck und Buchhandel in Augsburg zwischen 1468 und 1555 (T?bingen: Max Niemeyer, 1997), 1113; R. A. Houston, Literacy in Early Modern Europe: Culture and Education, 1500  1800 (Harlow: Pearson Education, 2002), 125ff.




7


    ,    ,     Sept Gnrations d'Excuteurs, 16881847, 6 vols. (Paris: Dcembre-Alonnier, 186263); translated and published in an abbreviated English version by Chatto & Windus in 1876. For British examples of the genre, see John Evelyn, Diary of John Evelyn (Bickers and Bush, 1879); and Stewart P. Evans, Executioner: The Chronicles of James Berry, Victorian Hangman (Stroud: Sutton, 2004).




8


      ,        : 1573 (2x); 1576 (3x); 1577 (2x); Mar 6 1578; Apr 10 1578; Jul 21 1578; Mar 19 1579; Jan 26 1580; Feb 20 1583; Oct 16 1584; Aug 4 1586; Jul 4 1588; Apr 19 1591; Mar 11 1598; Sep 14 1602; Jun 7 1603; Mar 4 1606; Dec 23 1606.




9


 ,  11  1585 .          ,            ; FSJ Jun 7 1603.




10


 ,            (252).




11


   1801     XVIII     : Rep 25: S II. L 25, no. 12. ,     1913 ,       XVII   GNM Bibliothek 2 HS Merkel 32.        (Harrington J. F. The Executioner's Journal: Meister Frantz Schmidt of the Imperial City of Nuremberg (Studies in Early Modern German History). Charlottesville: University of Virginia Press, 2016. P. 171.),    1634   Stadtchronik    StadtBN, 652 2. ,          XVII   XVIII ,           (SH MSC Hist. 70 and MSC Hist. 83)    GNM (Bibliothek 4 HS 187 514; Archiv, Rst N?rnberg, Gerichtswesen Nr. V1/3).




12


     (Maister Franntzn Schmidts Nachrichters, Introduction, x  xi),    ("Und nun alter Franz," 236),        ,       .




13


   ,   ,      ,           .       ,       ,       .    ,   Ratsverl??e,    ,             .               ,           ,       . ,      ,   ,    ,  ,  .    .




14


     . : Julius R. Ruff, Violence in Early Modern Europe, 15001800 (Cambridge: Cambridge University Press, 2001).




15


Collected Works of Erasmus. Volume 25: Literary and Educational Writings, ed. J. K. Sowards (Toronto: University of Toronto Press, 1985), 305.




16


 . . 2- . . 1. .: , 1979. . 196.




17


            :  .          . .:   , 2002.




18


          ,     Wilbertz, . 120131.      ,     ,    ,         1573 .




19


      : Arthur E. Imhof, Lost Worlds: How Our European Ancestors Coped with Everyday Life and Why Life Is So Hard Today, trans. Thomas Robisheaux (Charlottesville, University of Virginia Press, 1996), 68105.




20


     .: C. Pfister, "Population of Late Medieval Germany,"  Germany: A New Social and Economic History, ed. Bob Scribner and Sheila Ogilvie (New York: Harper Collins, 1995), I: 213ff.




21


Imhof, Lost Worlds, 72.




22


Imhof, Lost Worlds, 8788. See also John Post, The Last Great Subsistence Crisis in the Western World (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1977).     .: Wolfgang Behringer, Kulturgeschichte des Klimas. Von der Eiszeit bis zur globalen Erw?rmung (Munich: C. H. Beck, 2007), esp. 120195.




23


Thomas A. Brady, Jr., German Histories in the Age of Reformations (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), 9697.




24


Brady, Age of Reformations, 97. . : Knapp, Kriminalrecht, 155160.




25


    : The Feud in Early Modern Germany (Cambridge: Cambridge University Press, 2011). .   : State and Nobility in Early Modern Franconia, 14401567 (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).




26


  12  1522, . : Monika Spicker-Beck, R?uber, Mordbrenner, umschweifendes Gesind: Zur Kriminalit?t im 16. Jahrhundert (Freiburg im Breisgau: Rombach, 1995), 25.




27


 . . . . .: , 1967. . 19.




28


FSJ Feb 14 1596.           XVI    . Spicker-Beck, R?uber, 68.




29


.: Bob Scribner, "The Mordbrenner Panic in Sixteenth Century Germany," in The German Underworld: Deviants and Outcasts in German History, ed. Richard J. Evans, (London & New York: Routledge, 1988), 2956; Gerhard Fritz, Eine Rotte von allerhandt rauberischem Gesindt: ?ffentliche Sicherheit in S?dwestdeutschland vom Ende des Dreissigj?hrigen Krieges bis zum Ende des Alten Reiches (Ostfildern: J. Thorbecke, 2004), 469500; and Spicker-Beck, R?uber, esp. 25ff.




30


Imhof, Lost Worlds, 4.




31


Angstmann, 85.




32


     , , , ,    , , ,  , ,  , ,   . Nowosadtko, 1213, 2428.




33


"Der Hurenson der Hencker," 1276 Augsburg Stadtrecht. Keller, 108.          ,            ,     (),  ()   ().  , ,   , , ,    ,  .  (Angstmann, . 74113)             XX ,      .    ,      -  (   ),        ,    ,            . Karl von Amira, Die Germanischen Todstrafen (Munich, 1922); see also discussion in Nowosadtko, 2136, and G&T, 14, 3839.




34


          , , , , , , , , K, , , ,   . G&T, 46; also Stuart, 69.


