
  


  ()
񻠖     , ,      XX ,       .   ,     ,     !

,     ?   ,    ,  ,      ?      ?       50 ,         ,     ,      .

           :  (https://journal.litres.ru/100-let-so-dnya-rozhdeniya-stanislava-lema-razmyshleniya-o-sudbe-i-vklade-v-fantastiku-velikogo-pisatelya/)

  a4.pdf    .





 










  -         .      ,   .      ,   ,  ,         . ,  ,   ,      .

 ,               .             .     ,   ,     .    .       .

, ?   .

, ,  .

    .   ,  .  !

     -  ,   .    .     .

 ?     ,       .

 , !  !      .

      ,       ,      .      ,    .       .      .  ,      . ,   ,      .    ,    ,       .     .      ,  ,       .  ,      ,     , , ,     .

  , ,     .       ,        .    .    .         ,     .

 !  .  ,  !  -. ,   .  ,  . .

     .  , , ;        ,    .  , ,       ,        .      ,   .

  ,   .     .       .   ,   . ,     .       .  .   ,    ,     ,   .    .   .    ,   .     ,  ,          ,        .            :

   ,    !   .    .    .      . , .  ,   ,   

 ,  ,     ; ,   . . ,   - ,     , ,  ,    .

     .  ,    ,       ,   .      .  ,    .     ,  -  ,  ,   , -      .               .     -          .

   .      ,  .    . -    .   ,       -              ,         ,    ,   -          .      ,    .     ,     ,       , -.            ,          ,  ,        ,        ,   . ,   ,       , ,       .

-  ,    ,    , -   ,       ,     ,    .

 . -.  . ,      .

  (     ,      )       .     ,   ,       , ,   ,      .

  ,    ,    .   .

      .           .   ,     ,      . ,   ,          .       -.       .       .   ,      ,  ,      .

  ,   .    ,   - ,    .         .    .

     ,    .         , ,  ,       ,  .   .      .     . -       .     .      ,     .  ,     ,     ,    .     ,     .    ,  ,          .          .   ,      .   .   .

       .      .      .      .   , ,    ,  .          ,      ,     .    .        ,  .         .  ,  : ,  , .            .    .    -,      ,    ,  - ,           .      ,      ,   .    ,    .          ,  .      .       .    ,  - ,        ,   -      .

  .    .

,  .

 ,    .      ,    :

  ,   ,   ?..

   .    .  ?  ?     ?

    .    ,       .       -   .       .

       .     ,     .

  ?..    .  ?

   . .  , ?    ?    .

 ?  .

     .     .    -    .

   . !!!        .    ?     .  ?      ?

    ,        .   ,       - -.

  ?..  , .  ?

 :

  ?..

 ,  ,   , .    . , ,   ,    .

  !  .     ,    !   , ?!

   .     .      .          ,    , .

?  ,   . ?  ?

 ,   . ,    ? ,  !

   !..    ?

.    ?    ?

,  ,   . .   .  , .  , ,   .  

   ?       ,      ,   

.  . ,  ,     

,   .    .

   ,   ,          .   .    .

,   ?..   .     .

.    .

,  ?..

.  ?

   ,     .      .     , ,  ,  , ,  .      ,     ,    .   ,  ,     ,      .        ,  ,    .  , ,   .          .     .

酠   .     .   .     . .   .      ,    ,    . ,     .

 ?    .

 .

  ,     .     .  ,   , 

 ,   ,  .  .    -  ?    ?  - ?

,  ,   ,   .    .   .   

?  .       ,     .    ?  ?

  ,     .

     .      .  ,    ,   ,  .

    ?..

.

 ?

 .    ,     .

?

 .

 ,    .         , ,  .  ,      .

  ?

,      , ,  

  .

.

,  ,     .     - -.  ,         ,   .   ,       .   ?

 ,  .  .

  , ,   ,      ,    ,   .   - , ,     , , 

 ?

 ,      .    ,     ,               .

   .

   ? ?  .

. ,    .  .     no-    , ,    .   , .   .

 ?    ?

 .    .  ,      .  ,  .   .   .    .

   ?! , ,  .           ,      ,   ,  ,   ,       .   .

 .       .

?

.  .  . .

  ?!     .

   .

.        !   ,       ;  -  -   , ,    ,  .

    ,   . :  !

   ?

  .

  ?

  .

   .  ,     .  , ,   .    ,        .







  .      , . , ,  ,      .  ,  ,          .          ,   ,   .

      . ,       ,        .      : - , - , - .     . ,   .    ,       ,    - .   .

    .     ,     ,       .    ,    .                 .      .        .       ,  .           .     ,  ,  ,    ,           .

             .    ,    ,    ,           .         .     -  .

        .     .       , ,   ,    .   ,        ,     ,   ,    ,    .   ,     ,     -,     .       ,       .      .    ,      ,           .

 ,      .         .     - , ,    ,     .    .      .    ,          .  ,  ,     ,       .      ,     ,    ,   .         ,    ,    .     , , , ,    .    ,         ,     , .         ,     ,     .        ,    ,      .

      -.         .   .       ,  ,      - ,        ,   ,  .

      ,      ,       .      -     -        .     ,  ,    ,    .    ,     - .       ,       ,        ,      -   .     ,     ,     .    .    ,       .      .  .           .    , ,           .       ?   .   ,         .

 .     ,        .

    ? ? , ,  ,   .     ,       .    ,       ,     .        ,  ,      .     ,   ,      .   ?    - , -  ?

    . ,     .    ,     ,          .     .

    ,                ,     .

        ,   .         .              .                  .      -   ,     .

        ,   ,   ,       .         ,            ,      ,    .

,   ,                ,[1 -        ,  149,6.       .]          .      ,       ,    ,   ,      .

              ,    :   .       -       ,       ,     ,         ,    .

         ,        .[2 -        .           .]      ,         .           -.        .  ,  ,    ,       .     ,   ,         .     ,   ,      .     ,  ,       ,     .[3 -   ,    .]   ,     ,         .

     ,          ,      ,   , - .   ,          (   )    ,    ,   .

          ,    ,  ,  ,        ѻ  .      ,     ,              -247.      ,      ,    . ,   ,          .

      ,              ,      .          ,     ,   .        .    .         (      ).         , -       (    ),      ,     ,     ,       ,      ,           .   ,   ,   .  ,      ,    ,     ,      .

 , ,        ,    ,   , ,  ,        .

  ,           ,         .

     , ,        ,          ,     ,    ,           ;       .

      (,         ).   ,     ;    ,        ,       (   ,   ),     ,      ,    ,         .[4 -    ,           .]  ,   ,   ,        ,          ,      .

   ,   -  ,        .       ,      .     ,       ,            .  , ,       ,       , , ,         .

     -  , ,        ,    , ,   .

  ,       ,      (,    ).     -,  , ,            . ,     ,    (    )      .

   ,          .  ,       ,       ,         .

        .     ,          ,   ,     .

    ,     ,   ,   ,   .      :   ,   ,   .         ,        , ,     .

      , , , .       ,        .   ,        ,  ,   ,       ,  .

          .     .       ,       .       ,       .    ,       ,    .

          ,  ,    ,         .      .     ?        ,       ,     ,       .     ? ,        ?  ,         ?   ?   ,      -     ?    ,           ?        ,    ,     ?       ?

  ,            ;           ,         . ,    .    , ,        ;        ,      ,  ;    ,[5 -   : .]     ,       ,    ,   .      ,      , -   ,     -,             ,  ,    ,   ,         ,       .

         ,    -,     ,    ,     ignoramus et ignorabimus.[6 -      (.).]  ,      ,        ,      ,          .        . ,   ,       ,      ,      ,  -     -.     ,       ?    ,       .      .

        .        ,       ,    ,   -            .

    ,  ,     ,  ,               ,        . ,    ,       .

,    ,     .        ,    , ,    . ,        ,           ,        ,           ( ,    ).          黠   ,  ,  ,  ;     ,   (, ,    ,        ,                   ).

           ,     ,        ,      .                   . ,     ,             .

  ,   ,     -     .  ,  ,      ,    ,     ,    .

       (  ),   ,    ,   ,         ,   -  , ,  ,               .

   ,     ,         ,  , ,    ,  ,   ,         (          ),        , -,        .

  ,  ,     ,  ,      ,  ,       ,    .      -    -.

                , .    ,            .  ,   ,       .     ?        ?     ?    ?    ,           .

      .         :  , ,     , ,        ,        , ,      ,    ,      ,   .

 ,   ,                .        ,        ,   ,  -    . ,       ,    .   .    ,          , ,       , ,   ,  , ,   ,          .

  ,  ,       ,   ,    ,      ,    .         .       ,   - .

,  ,    ,     .     ;         .  - ,  ,                  .       ,  ,    .      ,     ,      ,      .          .

   .      .     .     , , , ,   .      .   .       ,    ,       .       .        ,       .    .

     .  ,   ,       .      ?  ,  . ,           ,   .    ? ,    ,     ,     .  ?..

   .    .

   .        ,     .   .       ,   ,  ,    ,      .     ,    .     , ,           .

 ,   .    .      , ,   ,            .       ,  - .  ,    ,   .   ,  ,   ,  ,    .              ,     ,    ,        .            ;   ,          .   ,       .      .  ,  ,      .

 .   ,   ,      .   ,       ,    .        .   .    ,   ,  ,  ,   .

   ,      .  ,     ,       .         .  ,  ,     ,     ,      .

,     ,   .     ,  .              - ,        .    .     ,  ,     .         .   , ,    ,    ,  , ,  , ,  , ,   .         .         ,  ,   .

     .    ,        ,       -    .             .     ,           .

 . ,    ,  .    ,       .  ,    ,   .

   -. ,   ,   ,    ,    .

    . -   .       .  . ,  ,   .   .  ,      .   ,    . ,   ,      ,   .      .   ,   ,       .   , ,   .







         .       .        ,     - .   ,  ,   .   .    .     .

              .

       :

Ann. Solar. Vol. 1. Anex,  Vot. Separat.[7 -  . . 1. ,    (.)]    .,  [8 -          ,        . :  .] .

 .    .    .    -  ?    ?       .        , ,     ,    ;     .    ,        .

 ?

     .   ,             ,     .   - .      .   ,    ,     ,      ,      .

       ,    .  .    .     .          .    ,  ,  .

 ,  ,   ,     ,    , ,  -   , ,   ,  ,   , ,     .

 .     , - ,   .             .     ,  , ,     , .       ,      ,   ,      ,      . ,   ,       .        ,   ,   ,    .           ,   ;    .  ?   ? ,    ,    .     ?     ?   ?

  ,       ,  .    ,    .

 ,     ,     .   ,     .

         .    ,   :

 ?

 . .

                 .  ,      .     ,      ,   ,   .   ,           .     ,   ,           .           ,  :

 ?

.   ?

.

  .    ,  ,      .    .     ,      .       .

   .    , ,   .         .

  - ?  .

.      ?

  .

     ,    .   .     .  ?  ,     .         ?

,  .  ,      .

    .  ,      ?     .

  ,    .

  ?   ,    .

             .

  .     -  ? -  ,   -   . ?

?   .     ?

   - .  ,  .  ?  ?

  .    .           ?

  :

 ?       ,    腠     .

  ,     .

 ,        -  .   ,      .   ,     , :

        

?

       .   ,        , ,     ,   ,     .        .

   ,   .

   .  ,      .

   ,  .

   ,   : .   ?    .

   ?

   !!!

.     ?  .

     ?

 .

.    , ,   ,    .    ,   ?    .

 ,  ,   .

  ?

      ,  ?     .

 .

   ,  .  ?

 ,    .       

   ?

 .

 ?  ?

  ,    .  .

   ?

.

?

 .

 .   ,    .

   ?  ?

.

      ,           .

   .   ,     .       .  

    .

   .  ?..

       .     ,  .

   ,   ,      .

   ?   .

        . ?  ,    ,  ,   .  , , ,   - 򅠖    ,    .

           .

  ,     .  ?

  .   .  . 

?

  .

? , !  !  , ?

.

   - .

 ?

   ,  .

  .  ?  ?

  ?

 , ?

 .    ,    ,     ,      .     .       .   .

  ,   ,  ,    ,   . ?    .         .

  ?

  .    ,   .

    ?  ?..

    .     .

!  .   ?!

,     .    .   .   ,   ,    .    ?      .  , ? ?   .     ,    ,    ?..

  ?  .

   .       ,      .     ,  ,        .

        .

  ?..   . 

  ?   .

     .

 ?

.

,  ,     .   .    

  ?

  ,  .

 ?   .

?  ,    .   .      , 

!  !   .     ,             ,   ,     ,   .

, ,       , ?

.

     ?

?..  .

        .    ,          . ,     ?!

 ?  .

 .    ,  ,   .

?

   .

 ?

 .

   -,      .  ,  ,  ?      ,     .

        ?

  .

   ?

 ?     ?

 .       .     ,     ,    ,      - .  .  ,    .  , ,     . ,    ?!

  ?  .

 .

  ?

 .

.

   .

   ?  .  ,   .

            .    ,       ,       .      ,    .  ,  .          .

    .     ,   ,   .

 !

  ,  ,   .

   .

!

   .    .  ,    -   .

,   ߅   ,    .

 ,     -,     ,       .     .







  .    ,   .      ,            ,     .  ,      .

   .     .               ,   .        ,        .      .      :    .      , ,  ,    .

     .        ,    ,     ,   .

     - ,  ,     .       ,     :  .     .         ,        .        .

       , ,     ,          ,     ,    ,       -   ,         ,         .

       - ,     ,       .      ,   ,    .          ,           ,            .         .

       ,     ,  ,    (  ,    ),         .     ,  ,     .

      , ,      ,         .

               .        .     ,[9 -    ,  (.).]    .    ,         .        ,    .

        ,             .  ,       .      .    .

   ,     .        .        .  , ,     ,   .   ,           .

,    ,      .   ,   .   ,   ,  .   ,    , , ,         .   ,                 .        ,  ,  ,         .

    .                . , ,   .               .

            ,     ,    .

         ,       .      .       ,   .   ,    .  ,         ,    ,   .  ,    .

   , ,     ,           ,     ,      , ,       .    , ,       .

     ,     ,   ,        ,     .     .

  , ,     ,       .     ,      .     ,     ,   .

      ,  . ,    .  !  ,     .

  .       .      .         ,    .     - .         .   , ,   ,   .   ,       -  .     .

!  .  !  , , !     ,  , !

 ,  -    ,   .

   !     ?!       !  ,        .  !   ,  ! !

.    .   - ,  -      .    .    ,   . ,    .   , -  ,      ,   ?

 !  .    ?!

 ,        ,    .  ,     .    ,       ?  ,     !   ,    ,    , :

 !!!        ,  ,    !   !   !!!

  ,    .

     ,            .        ,        .   ,    ,        ,      .

  ,  -  -   - ,      ,     ,      ,    :

 ,    ,    .

    ?  .

   .

. .

     ,   ,   ,        -  .  ,       ,    ,     .

   ,   ,  , ; ,           .     ,     ,    .       .       ,      .      ,    ,   ,   .   .         .     ,       .    (  ,    )   ,      .    ,    ,          . ,      - .

,   .

 ,     ,   ,       ,       .     ,  ,   .

        ,  .  ,     .

  ,      , ,  -,   .           .

 ,     .    .

. !..

  .

   ?..   ,    ?

      ?      ?..

  ,      

 ,  ?

.  ?

?

 .   

  ,     .    ,  ,        ,   ,       ,      ,    ,     .

 ,          .

  , !    .           :      !

 , ,          ,       !

    ?  ?     ,        ,   ,    !!!  ,    ?!        ?! ?  ,  ?!

 ,    .     .         .   :     !  ,   ,      ,    ,  -      .

兠     .  ! ,  ,  , ,  ,  ,  !!!

     ,  ,  ,   ,     ,   ,     ,       .    ,     :

! !  : !  !  !!! !!! !!!

     .  ,       - , -  .      ,    ,       ,    ,      .   ?   ,       ,      .

   ,   .  .        , ,   ,   ,    -,      ,       .

-    ,     .

       ,   .       ,     .       ,     ,     .    .

  .      .   ,    ,   .           ,   .         ,    .     .   ,     .    .   ,            ?  ?   ?

 .   ,             .      (     ),     .

   ,  ,     .    ,   .   ,     ,      ,      .

  -    , - .   ,    ,    .         ,     ,    .

   ,       ,   ,      , , ,      .            .    , ,    .  ,    .     ?     .    .     .        ,     .  , ,    ,    .

, !    .

 .

 ?  -?  .

,  , .   .

  :

, !   -. , ,   ?

 ,      ,   ,   . ,  ,        .    ?

,      ,  .

,   -      .

 ?  ,   .

  .

    .      .      ,         .        , ,   .

          .        .               .   ,   .            .    ,        ,      .  .       .       , ,              - .

    .   ,     .    .            .         .           .   ,   .      ,         .   ,        .   ,       .   ,      .    - ,     .  ,      .   ,  ,               .  .

    ,      ;      .      .

   ,      .       . ,  ,     ,      .       .       .         ,       :     ,    ,    ,         ,     ,     .

    ,     ,     .    :       ,  .   ,  ,    .

  ,  .         ,       .    ,      .  ,     .       .         .   ,    ,    ,    -    ,    ,  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/stanislav-lem/solyaris/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


       ,  149,6.       .




2


       .           .




3


  ,    .




4


   ,           .




5


  : .




6


     (.).




7


 . . 1. ,    (.)




8


         ,        . :  .




9


   ,  (.).


