 
  

 


  ,  ,   .              .

    ,      ,     : ,      ,        .





 ,  

 


    





 ( ).      ,                    .

 ,   ,     ,         ,      .




  , --.

       .      -   ,       ,  ,     ,        ,   .           ,   ,  ,      ,        ,     .  , ,    ,       ,  ,   ,          -,  ,    ,                . ,   ,  .      .          ,    ,     .  ,       :    ,  ,     ,            . ,     ໠        -,        ,    ,    ,    -      ,  

, ,   ,  ,  ,   ,      ,    ,          .       ,                 [1 -   .]  .

      .       !    ,  ,            .     .       -              ,     ,        ,          .       ,       , , ,  .      ,    , ,    ,    ,    ,   .   ?  ?     ?

        , -          . ,     ,                     -,      .    ,  ,     .

    ,      ,  ,               .            .      ,  .     ,       .

  ? ?   , ,       -,       .

       ,     ,   ,             .  ,       ,    .          ,           - .

!    -,       .  :

  ?

.  ,   .    !       .

 ,  ?    ,                 .

    ,        .

         .       ,      ,    ,              .        ,             ,              ,  .

   !     ,     ,    :  !

 ,    ,         ,           .       - 

         ,  ,            .         , :

   !

  ,  ?     ,    .

,  .

  - ,    .

      ,       ,             .              .        !   -!..

 酠  ,     ,     .  ,        ,       .          .

,   ,         ,   .   :

-- !

  ,        .

   ? ?  .

      .  , ,    ,  ,   :

!  !

     .    ,        ,   ,       .   ,    -   ,     ,   -.               .

?

, !   ,      .

    ,   ,   ,     .    ,   .        ,      ,   ,   .         ,    .         ,       -      .

,   ? 녠   .

    .    .    -   .  ,  .

 ?.. ,   ! 

 , ,        -.          , :

 .   .        .  - ,      ,        ,     .        ,   ,     -     .  ,     .

   ?   ,  ,        .

   .   .  .  .

 ?   ?     .              . , -, -,  ,     ,   .   ,  ,       ,            .    ,    ,      ,     ,   ,         .   ,           ,   .    ?    ,    .

   ,     , .   .    .  .

   ,    ?  .

 .  ,    ,   򅠖   ,    .

 ,   ,        [2 -  - .],    - , -                ,              -  ,           :    ,           .          ,                컠  -   ,     .      -?             .   -  ,        ,    . ,      

,   ?     .   .

    ,   ,   ,        .         .         .        ,       .

        .   ,      ,         .              .      ,      .   , .

       ,  ,   ,    .        ,           .      ,     , ,   ,    ,   ,   .   ,    ,      ,       .

      .    ,  ,  ,           . ,    !  ,  !  !   ,     ,     ,  , . , ,   ,     ,    ,   ,    , ,       : ,     , ,      , ,   .      ,      ,                  .    , ,      -  .        ,   ,    ,   ,   ,  ,    -       ,           .              ,    -        ,        ,   . , ,  -         . , !..         

     ,              .

   ,    .     ,  ,           .   ,   , ,   .      .  ,     ,       .      ,      . ,    - ,            , --!




 





1


  ,       .    5.45     20  . --  ,          .       ,     ,   -컅

    ,  ,         ,     .    ,         ,      ,      .   ,          ,     ,     , ,          .

  ,     -  ,   .

        ,    .   ,    ,    ,     :          -        .       ,        ,  -  ,     ,         .  , ,    .

!   -.

 means forbidden,    -   .  good start to learn Russian[3 -   .       (.).].

      ,      .

       American Express    ,        ,  .    -    ,      .    ,       United States of America       . GUR, TANJA        ,       July 19, 1904,   F,    RUSSIA.

  .    , ,        -     .   ,          ,    - .  ,      .    ,      ,    ,  ,           .       ,  ,  ,        .    ,    ,    .  ,   ,           , ,  .     ,  ,  , , ,   ,            .          .         ,   ,       ,      ,  .        -             ,    .       ?   -.

, -    .

    .      .  : 2 (two) platinium and 1 (one) golden rings with brilliants and diamonds[4 -           (.).]. A          : priceless[5 -  (.).].

          ?   -.

,   .      ,    .         !

 , !  !   .

        .              ,   -  .        ,    ,  -,      . , ,       .       :

   ? ?

    .    ,    .

,     ,  .           .

        :

 !    ,  .   , !

     ,         .

 -   ,            .

    !  .

            .

?  .    ?

     . ,  .      .     ,  .  ?

,  ,  ,   ,     ,   -         .     .

       ?

  1919 .   .

    ,      ,      , , :

Welcome home![6 -   ! (.)]

! !  !.. , .  ,    -!  !   !    !         ! !..

   , ,     ,   .   . -,   ,     -,   ,         ,    -   .  -

 !    

    ,  -  -!     :   ӻ, ۻ, Ż,   ,  - ,    , ,     -,    ,     .         ,        ,     ,       ,      :    ,   ,   ,     -!        ,    ,      ,  !..

    ,          ,   -    - ,       .

        .           -  ,  , ,          ,     .

 : ,     !  , ;      .      ,     ,      !  ?!

   ,                   . ,        - ,   ,   .

   ,   -,      ,  .        -    ,  ,   .  ! ?!

     兠  .

 ?   .   .   . ,   .  !

     - ,             ,           ,  ,           ,    ,        ,        

  ?   ?   .

 .      ,           ,     -.        ,         .

?    ?   ? ?

,   .

   .     .    ! ,    녠 -    ,  -  ,    ,           ,   . ,          .     ,     ,   :

   .   ,    !       ,  .     

,       !  .

     ,  .

   ?     .   ? ?   !   , !   ,       !

    .       ,     ,            .        ,      ,            ,      ,     ,    ,     

              ,   , -: Golden Flight, Golden Flight!!![7 -  ,  !!! (.)] ,  -,         (      ,        )       ,      . ,  ,   ,  -         ,          ,        ,        .        .    .     !       -    ,   ,    ,        , -,          - . ,  ,  -,  :  , ,          ,    .    ,        -  -  ,  ,      ,       .    ,  ,    ,   

   ?  ,            -   ,            ,    .     ,    -    ,      ,    .

  !  .      ?!   ! , ,    :   !    ,         .    ,     ,  !  ,     ,       .     ,          ,    .  , ,    ,      .      !     

           . ,   ,  . ,   ,   ,      ,    - ,    ,     ,      ,          -      ,       - -. ,         ,   ,              -    

 ,           ,            л. ,                  .      ,    ,   ,  ,          -   ,    , -  ,   , , ,     ,       ,      -       ,      ,    ,   ,    ?!.

 ,     .     .            .         ,    .     ,          ?      1937 

        .  ,           , ,   ,   .     - ,         ,   ,     .   ,    ,  ,   .    ,      ,      ,      ,     . ,    ,    ,       ,         .       ,        

    ,    ,              .

      ,   .     .     ,       -   ,    ,   ,     -  ?  ,   ,  !   ,    ,    ,    ,    . -,    ,   1917-  18-         ,  ,    ,   ,         .    ,     ,   ,    , ,    ,      .  ,  ,     .      ,      ,              19-  ,         

,   ,       ,   ,        !   !   !?      -  ,        ?   , ,  ,        ?

         ,    ,         ,    

,   ,     .    ,     .     ,  , ,    ,    .    ,    ,    

     . !    !  ,   ,     ,  19- ! ,            ?!.

    -  ,  ,        .

  ?  ?   .

   :

     !            

    ,             . ,      !           ,    ,   .    !     ,   ,      ,     ,       . !  ,    .      , ,           !..     ?     ,        150  ?!.



         : ͻ, л, λ, ܻ,  ۻ. ,      ! ,    !         ,   -     , ,  ,        !   ,    ,  ,  15-  ,      ,      , , ,           .      ?

 ,      ,     ;    ,  -,       ,      :   ӻ.

 ?! ,    ?      . ,  !      ,          !      , ,    ,    .               :     ,     ,    :    л.

                . ,    !   !     ,        ,  ,      ,        , , -  ,       , , ,  .   ?         




2


           .

 ,  !         , ,     ,  ,     ,  , .         ,       ,      ,  :         ?!

  ,    ,          ,     .       , ,  ,        ,      ,   .       ,   ,      ,    .           :



 

 

 4- 


,    , , ,  !    ,    , ,   ,         .  !    !..     ,   .

              ,  , -   ,   -     .     -    ,  ,      .

 , ,  !          ,        .       .

?!    ,      . .

 .    , ,      .     , ,  ,         .   ,          .        ,    :

?

, !   .       ?     

    .  .       .    -?

  ! ,  , !         ,   :   ,     ,   ,       -     :  ,     ?

 ,   .

! !     ?  !..

 ,  .    .           : , .

       ,      .  ?      ?    !..

         :

   ?

   

   ?

        .    .

    .     ,    ,  ,       .           :



  

 126/03  25.3.1981

 ,    ,

         .

    ,        24  1981                   .                  ,      .

  

. ,

  

, 25  1981.


,    ,     ,    .

        .    .    .      ,    .

      -.       :   .      .        :     ...

     ?   .  ,  ,   !   .     , ?

    .      ?

       .          .          .        .    ,            .         .

      ?   .    

, ,   !   .           !              --  !   !                 .  , .  ! !..     ,          .

     .   ,  . , 

  , ,    .

       .      :       ѻ.      ,     :

  , .

?  .

 ,        ,   .

   :      ,       .       .        ,  ,     ,                ,    . -,  ,  , , ,   !      ,   ,     ,    ! !  !..        ?

     ?  .

,  .

 ?

.

  ,    :

 .   !            ,   :  , ,  !     ,         ,      [8 -   , .],            ,  !         !          !         , !      : ,   ,   .      ,       ,     ,       -.   !  , ,      :  ,          ,        [9 -   ,        .],      ,   ?  ,  ,  ?                          ,         :       ?     ?..  : ,     ,    .       !  ,   5, 10,   20            .   ,       ,    :    , !   셻   , ?        :  ?

 ?  .     .    ,           ,     ,  , , 껠     ,       . ,  !       ?     ?

  ?  .

  :

    

 !   .    ?     , ? ?

  ,          ,      ,  .   - :

  ! , 껠       .     兠        .

 ? ? ?  .       , ?         . ?

 .

  ?     .

, ,   .

- !..   .       .  ,            ,           !

     

,  .       .       .       

  !  .     !

     !  , , 22    .       ,       . , !  , ,       , , !  , ,      ,   ,   !

        .    ,   .

,   .      ?

 ?        .

!  .

  ?     ,       .    .          !

     ?           . , ,   .   ,  ?   .

   .    .  ,  ,  .

?     .

 . ,      , 

,   ?  .

   .     !  ,       

    ?  .

   !        .          .   !        ,      ,    ,     .     ?     ,       ,    

, ,  .   ?

 ,  ,   

 ,   ?!    ?      !    ,        ,     .      ,     ,  ,   ,        

       .   ,      .  , ,  .   ,       .         ,  . -         .   ,     ,      .      ,     , ,  .      .     ,   .           ,      .     ,      .         .  ,           . ,          ,     ,  .      ,   ,        .    ,   .           ,         

  -.     ,    . ,         .    ,      .  ,     , ,    ,       :     ,   .     ,   ,      ,    .         ,   ,          :      .

        .      ,  .  , , !    ,  ,  !    ?   ,    ,         .      .      ,       .  !    , !   -104         ,    .      6000 .     26  ,   -  . -!!!      .     ! ,      ,    ,    .      ,  ,  ! ,             

  .    ,   .  , .     ,     .  .  ?    ?

  ,  !    

  .     .      ?..

   !     .  ,  ?    ! ! !     !

       ,    ,    ,     :      !   

!     .   : .      ,    .  : , , ,    ,      .       .  !  ?

  ,   ?          .

. !    .      ,  !

 :

 ?  ?

   

, ,   !      !  !      ,  ,     !        , - ,   . ,   ,     , , ,   !

    !           . , ,  .

  ! !   .  -     .     .     ? , ,  ?    :  ,    ,    ,  .

?   .    !      !    ,        !    ,         ,  ,          ,  ,       ,     .    ,         !                ,  ,  , 

   .      .   ,        .    ,   ,    ?..

   . ,       ,  .   ,     ,   .         .

 ,         . ,       :   .    ?

    ? , , ,    ,  ,    .

  ?    ?    .       . ,   .   . ,  :   :  ! !    ! , .

      ?

,  . ,  , -.     , ,  ,  

  ,         ,     .       .    ,   , .  , !      .    .      !  ,      ,    .     :       !           .   ?

 ,     ,     .       :       !  ,   ,   ,    .    ,   :   ,        !                

,  !   .   ,    !  ,      !    !  ,          !       .     .  ,   -       !     !      !

!   !    . ,   ,      ?

   ,   

,   - ,   ?      .

    !           .   ,   .    :     !   ,   .    ,      !

    .     : .  ,        .

     ,      .          .

,  , !   !       .       ,      . , ,      .

    :

, !  !..        ,   !   ,  ,     .

   ,   ,     :

      ?  , ?  , ,  .   ,  ,   .              ,         ,     .

--!  !     .   .      .           .  , ,      ?

 ,   .

  , ! ,     .      ?!    .    

, ,    :   ,   .   ,    .       .    ,         . ,   ,    .   , ?

         ,  .   , ,    ,       ,    .

    ?  .      , !      !..      ?       !..

?       .  ,  ,  ,  ,       ,        , ?

  ?       .    .   ?    . ,  ,     .  .     .     , ,  ,  ,       ,     .    . !

      !   .  ,    - .  ,     . ?

, , .       ,   . , ,   .       ,        .      ,     .   .      ,    ,      .    ,   !    .      ,    .     .        .     .  ,  .         , , , .

       !         .

, !   , ,  ,     ,    ,  . ,  ,    ,  .        .     .

      .           ,          ,         : . .     .   . 19851987.

, , ,     ,  ,   .  , ,   , .   ,  . , ,     . ?         .    ,   .         .    .    .     ,    ,     .  ,      .     :   ,      ,  

    .     ?  ,     ?!      ?

    ?

, .

   ,    ,  ?

     .    ,      

   ?!    .     ?

! , ,   !      .       .    .     :      .          .

   ?   .

 .   . ,      .

   .      ,           .        .

, ,    ,    .  ,    .  ,      -    ,   .         : ,         ,      腠          .  , ,  .  ,     -. ,    .       !     ,     ,   .       ,   .       ?    .    , . !     .   ,          .   ,  -.  .  - ?  !           .

 ,   ,          .

    ?  ,      . , ,                  , ,    .    ,     ,       !         . !      ,      .

!   ,    .      .        !          .  ,    , ,      ,  ,   .  -  !  ! ,  !          ,     .   ,     !                !      , 22,       .  , ?   ,   !..    ,   .      , ?

  ,  ?      ?

  ?  .    .       .    ,    ,     .         .       ,     . ?  , ,  .  

   !     ,  !        !  ! ,    ! ! !..     ,  !    , !  ,     ,       -     . Ox, !..

, ,  .    .           .     .   .    ,    .    .    ,   ,   .   ,    , ,     .    ,  .      񅠖             .

  ,        .

!   . .     ?    ?

 ?  ?     .

,  ,   .     ?

, ! ,      .    !       ,    !    !  , , ! ,    ! , , !

      ?         ?

 -    ,  .   ,    .

,    !  .   !        !  ,       .    .        ,   ,   .      .  , ,   .  -     -  .         .    , , -   .    !

   ,      ?  .       ?

?

, ?  .

 :

 ?    ?

,    ? , ,   . ,   

! Ox,  !    . ,   , ,  ! , -,      ,    

,   !   .

  ?  .     ,   - .  ,  ,    

       .    , , ,  .     ,      ,  ,       ,          .    , , ,     - 

     ,    ,        ?    . !   ,        ? , !       ? ,    -   !    !     !

 ,      .  , , .     ,    .        . ?

. .      . ,   ,   :

?   ?

!  ,     .    .   ?

 .      .    .   ,   .         4- .  , ,   .         ?




3


     ,           ,       .           -:    -        ,  ,      ,      .  ,      ,     ,      .      ,  ,      ,         -.      ,      .   -      ,               .      ,            .       0,68  .

Monopoly money[10 -      (.).],   -  .

     ?    -.

-   -    ,   .

      腠     .

                     ,     ,       -    .        -   ,        ,         .    ,                 .

   -               .

 ?  -      ,             .   ,      , ,       ,        .

   ,   ,  .       .    :   ! !     ,      .      ,     ,          .       -    .     .

        ,  -.

 ,    ,   .      ,  .   , , 腠      .

  -, ,     .

       ,      .         .

 ,        ?      . ?  .   

     ?   .

        ,   ,     .

,  !     .     !      ,   ,  ,  .  ,  ?    ? , ,   ?

?..     .   : .    . .  .   ,      

 ,  ?        .

  .   ,     ,   .      :  ,  ,      ,    !..

, !   ,         ,    :   ! ,        .  ,      ,                 .         ,      .  ,     .  ,              .  ,      ,    ,          .    ,       .    ,      .   :       . :      ,      . ,   ,          .    ?

    .  .

          .   -     .  ,        .      .  -    . ! ,  ,   ,      . ,   ,      ,          . ,  ,   .   ,   ,    ,     

  ,   ,  ,  ,          .    ,   . - -          ,         .

   ,          .

         .              .        :

 ,      ,    .      .  ?       ,        . ,  ,   ,             . ,    ,  ,    

,  ,   .                 1032.          ,    -  ,          .   ,     -,       .

 ,   ,   .     .

              ,     -,   ,      ,    ,  ,   .  ,    ,    .    ,                      540  ,         ,      !   !         

  ,       .             , , ,     .    .  ,       ,  ,  .     ,     -  ,   . ,   -     ,   , ,     ,     -   .     .    ,    , .    ,  -    . ,   ,            ?      ?     ?    ,      . ,     ,    ,          ,  -   - .  ,  .      ໠     -,    ,     .  ,     ,         ?

          ,      -    .   ,     ,       -  .  ,  - , -      -.        ,     -,     , ,          ,             ,      .             ,  ,   ,     ,       .            .       ,     .  ,    ,   ,      !   .       !           !  !

,     ,         ,   . :  ,           ,   .   , ,          ,   .  ,   ,   ! -       ! ,     .    :   ?       ,       ,          .       ?      ,    -        ,  ,     ,     .  ,           .   -          ,    ,  ,         .          ,   ,        ,   .  ,     ,    

         ,       ,        .      :



 !

    !


      ,      .      ,   :      10   ,      15   ,    5    ,     20 ,    20 .   .    , ,    5 .  . -!          ,   ,    ,    .

   ?    .    -   ,     :  ,       .       .    ,    -                .     ,       .   ,      ,   .  ,         , ,     .        .     -   ,  -      :

         .           .       ,                   .            -  

  ,    -   ,          -,        .  ,  ,  ,          ,  -   ,  ,  ,         .

,   ?!     ,     ,    !             ,   ,  , ?      

    ,    .          ,       ,     ,          ,  .  ,  ,         -  ,          .    , -                  .              ,  , ,  ,   , , ,        .    ,  ,             .

           . , , - ,        .           ,  ,   ,     ,  .    ,  ,  ,       -.  ,             .      ,  -   .      .     ,    ,        .

 ,     ,            . ,   ,   ,       .  , , ,    ,    . ,   ,   :

!   ?

!          .   , ,   .

!   ?!   !    !    .    ! ,    .   ,   .

             .

, ,    .          .          .   ,        !

      ,     .         .      :

     !      !

  ,  ,   .        .         :

 ,   .      .

   ,         ,    .

           ,  ,              .           .    - ,         ! ,  .

 ,      .        .    .          ,        .             .

   . ,    .  .   ,         . ,     ,    .  , ,    .

      ,        -   .   ,   ,  ,    .

   .     , ,   ,       .      ,         :     .

  17- ,              .             .     ,        .

, ,       ,             .        ,        .         :    ,           ,         .     ,    ,    ,      .   ,    .      ,        ,     (    ),         ,        .

  .    ,    ,           .   , ,   1916 ,    .    .

  :     ?   , ,   ,     .     ,  .  ,   ,  ,     ,     ,    ,  ,      .   ,     ,      ,         .

   , ,  .       ,  ,  .             ,  -    .

  .       ,  ,   .  -  ,  ,      :

!   !   ,    !

     .  29     1919           ,   .

   - . ,     .        ,     ,     .           ,  , ,    

  .  .     ,   ,    ,    - .  ,     ,          ,  ,     .     ,  ,   ,   .     ,     ,      , , .       ! , ,  ,           ,      ,   ,   

,         :

,   !  ,    ! , ,   ?! , ,    !    !

     ,     ,      .       .    .      - .

       .    ,    ,  :

  !   , !

      ,   .

    兠  .

        .         .      .     -  :

! !

     .

?..         .

 ,    .       .

!     

     .

 , ,   .     

   .      ,     ,  .

   .         .

  !      !    . , ,  !   !  !

! !   .    .      !   !   !  !   !

      .

---!  -  . ! !

     .

!  ! !   ! !

! ,    ,    . , ,  ,   !    ,   !   ! , ?!

    .

, ! ,  !      .   ,   !

    :

   !    !

   !     ,     -  .

 .  .    .        .

      .    ,     .     ,                , , 

   .    ,    .

 ?

 !  ,  .  .

  .

 !  .    !        ,        :        ,      ,   ,           

 ,   ,     .   ,    .  ,   ?    !

߅    ,  . ,  .   .

 ?    .    !

!     ,       :    . . , , ,    :  !    

,  ,     .  ,     . ,   !

, .   .  .

           .         ,    .   ,     , ,    ,  :

?

, ?    .   ?

     ,        -. Hoy,    !     -.    :        .

? ?    -.

,    !          ,   :

 !    ! ,       ?

   ,  :

      ?

  ?     .    [11 -   (.).]?     .   ?

 ,       :  ?

    .

        .     .

!    .  .      ?    ?

.  .           .  ,  :   ?  ?

,   .

      ,     .             .

 ,           ,                ,     .     .  ,            ,     :  .    - , 

    ,   .

!  !   ,    ,   ,   ,   .

  , ,   ,      . -  .     , ?

,   ,    , , ,        ,  ,   :

, !   !

      .

!    .         .

        - ,          . ,  ,   ?..

          . , ! !   .   

,  !      ,  ,   .




4


     .      : ,    ,    ,     ,    .        ,     .    ,     ,    .      .       .    , ,      ,      , , .  ,  , ,     ,      .            .   , ,    ,       - ,               .  ,    ,        ,    ,    .

 ,     -  ,   .       .     ,       ,     ,  ,  .

, !     .    !..

   ,       , ,  .   :    ,   -,    ,               .       ,   ,     ,       , ,    .  ,        ,    ,      !       ,     .  !         ,  ,  ,    ?  !    , ,        .  ,       ,    ,  !..  ,      ,     .   , ,  .     ,   ,     ,      :

 ?    ?  ?

 , ! ,  ?       .      . ,     !       ,           .       ,          . ,    .

       ,    ,      . ,       :    ,   !   ,    ,      .

        47 ,  ,    .   ,    ,      .           ,           .       !

      ,        -.    ,    ,    .    ,       .

   ,            :

!

     ! -       !

      .       !

    ,   .   ,          .

             .       ,      ,   ,     ,          .     .    . ,      ,         .

  ,     ,          .

  !..  , . ,        !    ,       !     ? ? ? -!     !  !    ,    !       .     , ,      ! .     , !    , ,    .    , , !..

   ,     .  ,   ,    .       ,   .



       .     , .           ,       .  ,   ,   ,   -   .     ,   ,          ,    .                          ,           ,          .    ,                ,        .

   ,  - ,  , ,    -   .  ,  . ,          ,            , ,  ,        .         ,  ໠      ,        .  - ,              !  ,       .        .       ,  ,     .    : ,    .      !     -  ,        ,    . ,     ,    ?     ,   ,   ,     .             ,  ,   .      ,     ,    ,     .   ! !   ,  ,     . ,   .     ,     .     ,      ,   ,   , ,   ,  廠 ,   -軠  .     ,         .     ,   .       컠        ,    .        .         ,                  .   , ,   ,   -,   ,               ,       .  -  ,      ,  ,  .       ,    ,    , , , , !          .    ,          .          ,    .    ,             ,            ,                     .  .  , ,      

              . ,     ,     .         :     ,     .    ,    .        ,     .          .     ,  ,       .    ,  , ,    .      

      (      ),      .     ,  ,       .     ,      , , .     .

 ,    -,     .       ,                 ,     .            , ?

    ,      .     , ,     , ,   ,   .     ,   ,  .   ,  -    .  ,      .

?  .  ?

   .

       , , ,  ,   .

!         .  ?

   ,           .   ,    .

 ?    -,    .

, 셠    .  ?

.   

 ,         . , ,  -    .    ,    .            ,  ,  .

       ,  .      - ,   ,  ,     ?

  ,  ! ,   - ,  ,      ,     ?   ,  !       :  ,    ?  -!     !        !   !

                   ,   .  , ,   -  ,    : , ,   !

,    ,    .   !  !

 .

,    !         !    .

    ?

 .    ,   ,         .     ,    ,   ,   ,      .

 , ,    !   .

?!

 ,         .      , ,     .

   ?   .

, .     !

 ,   .   ?

 .

   .   ,    , ,    .

  .          .  , .     ,          !      ?    !      ,      !

          .   ,  ,      ,    ,   

 , ,      , ,  ,  .     .   .    .     .  . ?   .

  ,      .       ,       ,    ,   . ,   ,       . , !  !

     .    .  . ,     ?

?  !   .

. ,  

?..  .   ,       ,    .  ?    ?     .   .    .      .    . ,    ?    , !  ,  .

  .       ,   ,  ,    ,    .

,    ?

  .  -   .    .

  ?

,   .    .        . .  ,     ,    . ,     ,   .  . :        .  :     ,   .  :   .   ,       .  .        .           

       .    ! - , , ,   ,        ,       ,  ,       ,      !

     .     ?

.    .   .     .  .   ,  .   .   .    . .     ,      .      ,  .  , .  , .     .       .     ,   ,    ,  .      .  ,     ,    .      .       ,   .     ,  :  ,  ,   

    !  ,    ,     ,       .            ,  ,   .       ,       --  !  ,  ,       ? !   ?   -    .  , ,   ?

    , ,    .    ,    ,   .      ,     ,         ,      ,    ,        .        .  .     ,      ,   !    , , , ,  . ,      , ?   ,     .

  ?  ,    ?

.  .  -.

,   84-?    ?

,   .  , ?

 ?    ?

   .     .   .   ?

, ,     ,   .  ! !

, ,   .  .  .

 ?   ?     .     !

,   ,      .

,  ? ! :   !       .      !  

   .  ,    ,   ,   , ,      .

! !    !   .  ,  ,  ,  ,  .    :            !   ?  ?         .  ! !   !

   !    !     !..

     ,      , ,   ,  ,      .       ,        ,  ,  ,      ,    




5


   , -       ,  ,    -   .      ,       ,  ,                .  -          ,           ,        ,         !

        ,  : !  ,   ,   ,      .           ?

        ,      ,      -  ,      ,   ,       , -       , -  ,             ߓ  , , -,   ,       -,      , ,     ,      - ,  -        ,   ,  ,       -     .  ,        !    ?    ,    ,    ,           ,       .

     , ,  ?            ,          ,  ,       ,  .    ?    - ,  ,                            -!

 ,  !..    !..     !..    !..

 .                   ,  ,       , ,    ,     ,   , , .  :  ,  ,  ,        ,  ,    酻      ,       [12 -   (.).],       .     , ,   -       , ,      ,  ,    -,             , ,     !   !   -  ,     ,    ,   ,   ,       ,       ,          .  ,  ,   ,          ?!      :  ,   !

      ,        , ,   ,     -   :

   ?

I forgot[13 -   (.)]

!  ,  .   -!     ,    !   

                   .  ,  ,      ,     -   .             ,     .       , , ,     :

 ?

,  ,   , .

,   . !    . !

,    ,             .

  ?  ,        ,   .

!   ,     .    .

    ,      . -   .  ,    ,      ,     ,      .   -           ,   ,     ,  .       ,      -           .  -  !    ,        .     ,      ,     .        ,   ,         ,    ,    Romancing the Stone[14 -   .].             . ,   -  ,  -

  ,     ,              -.        ,         .           , , ,  -    ,      - . ,   !..      ,  , !    ;      .

       .   ,   :

   .

,        ,   , :

  ?

?   .

   ?    .

,  !   !      .

-, !..           .     ,     !

         ,   . : , , ,    . -

!        ,   ,    ,         :

 ?..

    .     - .    ,  ,             .

   ,              .       ,  :

!

         .    ,             ,         .

    ,        

,     .

      .        ,  ,        -:

  :  !   !     !   !   !

All right, all right[15 - ,  (.)]   .

Shut up![16 - ! (.)]       .     -:    ,     !

,    .    , !..

        ,    .

 ,      ?

,  , ,  . , .

    .        .      .       ,        . ,  ,      ,     :             ,    ,     

   ,               ,  .    ,    ? ,     ,   , ,   ,      ,  -  ,       .   ,      ,   ,       .   ,  ,    ,      ,   ,       .   ,    29  1919 ,     ,    ,    !..

   .     .   : !      : , , ,   . ,  !

   ,     .      .

 , !     .  - , ,    ,    :     ,    ,  !       ,  ,  

         .    ,   .

    3.15 .                 ,     .     ,   . ,   -,       , ,                ,        .          ,      ,            ,    ?  ,         ,      ,      ,       , ,  ,   !..

  ,    ,  -  --      -           ,        .        ,   .    ,   !..

         :

 !..

  .

 !   ,      ,      .

,   .         -,    .  , ,   1975 .    .    . -       ,    .

 ! !       ,       ,       .     ,          .    ,   ,   ,   .  ,    .

  ?

,                 .

    .     ,     ,   :

 ! !   ?..

!   !      .  ,    ?

      ,  ,   ,    ,  :

   ,  

   ,   .     ,     .

     ,  ,     ,     ,           :

, !   !       !   !    ?      .  ! , !..

   ,       .  ,   .

Β, .

   !   . ,          ?

 .  ,   ,   ,       ,      ! ,   ?   ?     -!

   .   ,        ,  ,    ?  ,    -?

Β!    ,      .   !..

    ,          .

!   !

  ! !   .    .

, .   ?

   ,      ,  .    .   -   

    .    ,        .   ,     ,           .          ?

,  ,  -    ?   셠     ,   .

     .

,  ,  ,     .       !    .    !..

Β,    .   ?   ,   ,  ,    ,   ,  ,  -       ,  .

,  ,   ?     .    , ,        .

      !     .

   :

!  ,     .    -:      ?    ,  -.

   -:

 , ,  

    -!   ,      .     ?  --[17 - --  - .]  ,         .      .

!   .     ,         ,        -,  -.

 ,    ,            : , , ,    .      ,    !

       !      !       ? ,         ?

 ,  ,      ,      . ,   ,  .     .     . ,    ?

  , !    .    !      ,       ?!       ?     !..

 , ,     ,   ?    ,   .            . ,        ,  --       ,     - !              ? , , ,   .         !   !

       -:

   ?     ? , !

       ,      ,      .   -       --       !

      ?  .  ?

    -녠    .

       ,  .          !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/eduard-topol/russkaya-semerka-600137/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  .




2


 - .




3


  .       (.).




4


          (.).




5


 (.).




6


  ! (.)




7


 ,  !!! (.)




8


  , .




9


  ,        .




10


     (.).




11


  (.).




12


  (.).




13


  (.)




14


  .




15


,  (.)




16


! (.)




17


--  - .


