   .  
 


               .         ,         ,                 ,     .





   

 



 



 ,2025



ISBN978-5-4498-6372-0

     Ridero




 







 





 1852. 


  ,      .        .      .     -   ,    .   ,       .

, ,  !  ,        .

Cest moi, grand et terrible loup gris!    .

      - ,  ,   .

,   ,  ,  ,  .   , , ,     .

,  ,  ,  ,   .

     ,    ,  .

  ?

,  ,    .

,   ,    .

  -         . ,       .       ,         .        . ,   ,       . ,  ,       . Ƞ      . ,   ,       .     ,      .

 - ,  ?  ,      .

   ,   ,   ,       .

 .

  ,  . Π ?

 ,    ,  :

   ,      .

  .   .

  ,    mensonges et potins,      ,    .

    .      ,  ,     .            .

Ӡ  .      ,  .            .   ,     ,   .       .

   ?  -,   ,    .

    ,  ,    .

-  ?

,   ,   ,     ,        ,       .      .  ,   . Ƞ   ,  ,  ,      .

  ,  , ,   , Ӡ  .   .  ,   ,       .

   ,  ,  ,  .  .  .

     ,  ,  :

 ,  ,      . Ƞ ,         .   ,         .           .    ?      ?

!

   ?   ,  ,   . ,     ,  .    ?

  ,  .    .  ,     , .

 .       ,       . ,   . ,      . ,   ,          .  ,  ,   .     ,  ,  .

   ,   ,  .



    ,   .

,         . ,    젖  ,  .

, -    .       ,    ,   ,         . ,  ,       ,          .

, !       , ,  ,          ,  ,   .

  ,  !  .

,     ,   .

   ,  .  ,   蠖 . Ƞ         .

, ?!   .

,  ,  .



,     ,          ,  ,     ,       ,   .

       . Ƞ         ,    .



    .

 ?!  ,    .

  ,   ,    , Ӡ    . ,    .    ,  .

,  ,       .

, .   .

?

,  ,  .



 ?  ,  .

  .

 ?!  .

 , .




  . 


..

 ,   ,      .    ,           ,   ,   .

 ,    ,     ,   - ,       ,     ,    ,         .

 3-     (     ).  . ,      .  ,  ,  .    ,     ,   ,     ,      .  , ,  Ƞ  ,    !    ,  ,    , , .   ,      .     ,          .          , ,  :         . Ѡ   ,  .

   ,  ,     ,   ,      ,  ,    .  ,      ,       . , - ,  ,       . Ƞ   ,   .   :    ?      ?

,  . ,  ,   ,    ,     -        .  ,   ,   ,     ,  .   ,    㠖      ,  .

,  .     .       ,        .        

. .



 ,  ,    ,         ,     .  , ,    ,    ,    ,    .

 ,     .

  .

, ,       .

,   ,  ,       , , ?

.  .

      ,   ,  ,    .

  ,   ,    , ,  .

  !?  ,  ,   ,    . - .

 ,  ,       ,     .  - .

         ,  ,  :

, ?

,   ,    .

      ,  .



      ,     . -          ,     .    ,  ,      ,  .  ,  ,  :

-, [1 -  .],    !     ,  ,  ,    ,          !

    - ,   ?   .

!  ,  !    ! -   ,    ??

    :

, ,  .

-, -  ?  ,  , !

   ,    -:

    ,   

   . ,  ,  .        .     , ,   .       .

,    .

,  ,  .

.

,     ,    . , . ,    .



, !  ,   ,    ! Ƞ  .   , ,    . ,  .

 ,  .

,    , .     .

 ,   , ,  ,    -.  , ,  . ʠ,   ?

  ,  .

 ,   ,   .   .

 ?! , , .

      ,     .  ,  ,    .



,  ,      .    ,  ?

,       ,     ,  ,     .

Ƞ  ,  ? .

   ,  .   , .    ,    :

 .   .    .     ,    .

,   ,  , .

     ,       .        .          ,    , , , .

,   .




  .   


,    ? !

  ,  ,       .        ,  ,  ,    ,      .     ,    ,  ,        .

 ,   ! , , ,  ! , --.

,     ,  ,   . ,      ,    .    ,       ,       .

,      .

 ? , .

    :

   ,  ,          .

  ,   ,     - ? ,    .

 ,  ,   ,   .   .

,  ,  , Ƞ .   ?

 -. 蠖  .    ,  .    ,    ,   .

Ƞ  ? ? - .

,  . .

   !

   .  , 

,  , Ӡ  .    ,      ?

.

.



    -        . , ,    ,   ,  .

,  ?   ,   .

 ,  .

  .      .

 ,    ,    .

Ƞ ?  ,     , Ӡ   .   .

 .

Ƞ,     ?

,  .

 ,  .   ,     .   , .   ,  : -. ,         .    ?

 .

 !     -  ,   .   ,  堖   . , ,   ! Ƞ  !

 .

   !     ,    , Ƞ    ,   堖   , , ,   . !      . Ƞ:   !   !   !

    ?

   -    .

  , ?

.

 .    .   ,           .    .

 ,   .

 ,    ,    .



  .  ,  .     ,   .

,   , Ӡ   . ,     . ʠ,    ,   ,    .

  ,  ,   .

    ,    .  ,   -  ,    ,        .

,  , ,  ,     . Ƞ ,    .   .

 ?

 . - ,   . ,  , .    , .



,  .

Ƞ,    ,  .



***



        ,        .  affaires damour[2 -   ().]   .   젖  ,   . Ƞ    ,    , ,  ? ,  ?   .     , , .

  ,   ,  .        ,    .

 ,  ,       ,  ,       ,           养

, !     .        .    .            . ,      ,    ?   ,    , ,  .     .

 ,  ,      . , , ,  ,       ,        .   ,      ,  ,  ,        ,          

    .      . ,  ,   ,     . ,     , , . ,       ;       ;    ,   ? ,  !     ,    , , , , . , !      acte honteux[3 -   ().],     ! ! !

, !  ,  !       cadeau[4 -  ().],       ? ,  ,    ,      . ʠ , ,    ,      .  .  ,      .

,  ,   .

  .



!  .

     ,    .      .

-,  !     -.

? .

 !  .   .

 , ,  ,    ,    - . ߠ   ,   !

, ,  , .   .

  ,  ,      .   [5 - , .], ,    ,        .

,  ? ?

, ,  , .



   ,  ,     ,  ,   ,  .   .   .     .




 





 1852.  .  .  


  ,       .        ,   , :

  ,  !  !

       ,    .  , , ,   :

, ,  !  ,   !

,   ,      ,  .

 !  ,   ,     : , , ,    !

, ,  ,?!

?!  .

 , !   ,   .   .

!    ! ,  !

    .      .      ,    . ,        .

,  , - .

,   ,    -     ,   .  ,       ,   ,      ,    .     ,    ,  .

--!  ,  .

  ,   .

 !  .

, !  ,  !   !

 -!  ,   .

       .

 , --!    , ,  -!

  .  ,     ,     ,          .    , !  ,  ࠖ  !   . Ƞ   , ,  ,          . Ѡ     ,    .

,  ,  :

 ,  !        ! , --!

, !  , ,   !  , ?    !    ?    !   !

,  ,   ,       , ,  , .

!    ?!  .

!  .

?

?  .

, !  !

 ,  !    .

  ?

-!   !

 !

 ,   !

!    !        .

.  -   ,    ,   :

,   !  .

 ,  ,   .

  .       .    .   ;  ,         ;       ;       .

, ,  ? ,  .

      .



, ! ,  -!  .

 -      :

, .

, ,  ,    ,   .

  ,   ,    . .   ,    . , .

,  !  ,    .

.     :

, !  !



,    ,       .  , ,          .           .

,      ,   .    :      ,    .

 !         , , .

      .    ,   .     .

,  ,    !      !   !

 , ,    ,   ,       . -  ,  . , ?

, ,  .

-  .     ,  ?

Ƞ, ,  , -  .  , .

 , ?    ,   ? ,    .  ,  .    ,  .

,?  .

,  ,  .



,   ,  ,     .          ,    .

 ,  ?

     .

   . , ,   , ,   .



***



, !   !  ,        ,   !   !

 ,   ,  ,   .        ,    .         .

, ,  ,   .

, , ,             , ,   .

,   , .

Ƞ   ?   ?

  !  ,  ,  ,   .   . !



***



      .

, , !   , ,    ,    .    ,  .

   .        .        - :    .

-!   ,  .

    ,  ,   ,   .     ,   ,   .  堖  .      ,       .   ,     -  ,   .

!  ,  , !   ? !

    .

, ?!   ,  , !

 ,   ,     .  ,  .

 !

 ,   ,      ,  ,  . , ,  .     .    ,      .

 ?  , ? -  .  ?

 .

?  ,  .!

     . ,    ,   .   ,    , -  .

!



 .  !   -!? .    ,  !

     . :   ;  ;  ;  ; ; ࠖ  ,      .

 .       ,  堖  .    ,   ,   :  ,   ,     ,  (˅) . ,  . Ƞ  ,   .

,      ,   . -     :

-! ---! -!

   ,  :

-!  -!   -!

   ,  .  ,  .

   ,    ,  ,        ,  .    ,   ,    ,   (  ),    .



 ,  ?   .     . ?      ,   . , -     .   . ?    . ,  !  , .  .     .    .

  ,    , ,  ,   . ,    ,    .      .

  ,    ,  . , !  ,   !   , -.   . --,  !        ,   .     , ,   ,   .

  , , ,   .

  ! .     , ,   .



   , ,  ,  ,         .



***



 ,     ,         ,    .     ,  ;       . ,    . Ƞ   :   ,       . ,      !  ,      , ,    .  ,     .   .       ,      . ,  ,  .    ,   ,    ( )   ,  ,      .       ?  ,  .

    ,    



--, !    ,       .

           .        ,    .

    ,    .   ,      ,  ,    .

ʠ    ,     .    :

  ,  , ?

 ,  ,   - .

 :

,  . .

    .      .  , ,    ,  ,  . ,     ,  ,   .

    ,     .

 ,   ,  , -,   .

?  .

,  ,  ,   ? ,?

- ,   .

, ?  ?

 . , ,  .

Ƞࠖ  ,  ,     , .

,     , ,  , .

   ,  ,  ,     ,  ,  .

 ?  ,   .

,     , .

,  ,  ,    .   .  : , ,  ;  ,  ,     ;     .

Ƞ  ?  .

.

       :

,     :  ? -  : , ,   ?   , , .     .

,  .

, ,   ?     ,   .     . , ,  ,    !

, .  .

!  , Ƞ   !  ,      !

  ,       . ,   ,  :

, .    .   .

  .

, ?! Ƞ   ,  ! ,   ,?

,  ,  .     . , .    , ?   ,   .   堖     . , .

Ƞ    ?  ? Ƞ      ?

Ӡ    . ,  ,      ,    .      .     ,     .

, ,?    .

  ?  ,      .

 :

!

,  ,  ,  .   ,  .

     ,  .      .

, ,  ,     .

 ,   ,   :   ,     .

, ,  , ,  , !

,  !  ,     , ,  ?!

, ,  ,  , .

,   ,   , , -, . ,  ,  .



***



  ,     .

 ,  ,  ?

    ,  ,   .          .     :

Ѡ    ?

 ,   ,  ,     .   , ?

    ,  ,      .

  ? ,  !

   .   ,   .   .

        ,      .   ,     .

 :   .     ,     .    .    :     .

, ,  .

 ,    ,   ,   ,    . 堖 .   .

 ?

 . ,   ,   .     ,     ,   .

--.

,  .

   ,    .

Ƞ ?

    .

,  , ,  ,  .

   .   ,  .

   ,  ,   . , ,  .



***



-,     ,   ,   , : -,   ,    .

,   ,  ,    . ,  ,   ,   . ,  ,  .    ,    ,     .         - ,  .   ,       .  -    .        ,  . Ƞ     .     .

  ,     .

       ,    .    :  .  -  ,  ,   ,  .

, ,    !  ,   .

   .

 !

! ,  ? ,   , .

  ,  ,    ,  .  ,   .

 ,  ?   ,  ,   .   !

   .     ,   .       .

 ?  ,  ?

,  ,  ,  , ,    ,  .

?   .

!    ,    .  ?

, , !     ?!

  . ,  ,   .

     - !

     .     . , ,   .

, !  !



     .       . Ƞ   .

,    ,    ,   ,    .    ,     . , ,     , 頖 ,    . Ƞ, .

   ,    .    ,    .   ,   . ,    .

   , ! !  .

, ,   .

 ,   ,    , .

-  ?     ,     .  ,  .

, ! Ӡ  .    ?

  !  ,     ,    .

. .

-  ,       .

    ,    ,  .

 ,    .  ,  ,  ,   .

, , !  , !

      ,  .

 :  !        .

!   .



,     .       .   ,     .    .     ,     ,       .

   .        .      ,   . , ,  . ,   !          .  .

! !  ! !  ,   .

 !  .

  .  ,   ,  ,  ,     .

 ,  , Ӡ  .

     ,    .

  ,  ,   . .   ,   - ,    .

ʠ,   ,  , .



      ,    . .  !

  ?  ,  .

,  ,   .

    .

  .

  . Ѡ  .

 ? ,  ,  .   ?

,   .

    . - ,   ,      ,   .   ,    .

 , .



***



  ,   ,         -. ,   ,   .    .  ,        .         ⠖   .  ,             .

,     ,       .

  , !  ,  .   .

,   ,   .

,   ,    .

   ,   ,  ?

    ,  ,   :

    ,    , ,  ,  ?   ?

  :

, . .    .     .  .

? ,  ,  .

 ,  .

  .

  .  ,      ,  ,   .  ,    .     . .

,  .    .

 ,  , ࠖ   ,   .

  .    .         . ,    ?  ,     . Ƞ,    ,    -    .   ,  ,     ,     ,   .

, ,  .

     ,     ,  :

,  ! ,    ,   .

  .

   ?

   , ,  ,  ,  !

  ,  ,  .



, ,   ?  ?



***



    .    ?  ,      . Ƞ ,   .         ,   .     , ࠖ     .  ,  ,      . Ƞ    .          ,   , .    ,  ,  ,   .

  ,         ,       . Ƞ      .          .      , ,           .  ,      ,        ,  , .

 ,  ,     .   ,   .   ,    .



 -,   ,   .

  ?!   ,  ,   . ʠ,    蠖  . .

 ,  .     . ʠ,   ,   ,    .   , 

,  . .    ,   ,       ,     .  ,  .  ,     .



,   ,   . , ,  .     ,    .

 ?   .

 ,  , .

 - , ?

,    . Ѡ -, .

      .

  ,   .

,  ,  .

,  ,    .

, !      .

  :

 ? ߠ    !

,   ?  .

,  .

,  --!    !



***



      . ,  ,  .     ⠖     ,  , .

   ,  ,  ,    ,  .      .  ,  , .

,   , .

?

 ,  .  ,    .   . ,     ?

, ,  ,   , Ӡ  . Ѡ   

 ,  , ,   ,   .

-!  ,    ,  .

 ,  ,  .

!  ,   ?!   ,   ,    ,   ?!

 :

  ,      .   ,     .     ,     .

 ,     ,  :

,   !   ?  ,  ,   

,  !      ! Ƞ,    !   .

   ?  ,  ,   ! Ƞ  .

 ,  ,     ,   .

 ,   ,     ,    ?

 ,  ,   .

---, !  ,  ,    !     . , ,   . , ,  ,    !   ,   !

 , !  ,  

, ,  !   ,   !    .   , .

,   .

 .        . ,  ,   .  ,  ,  ,     .

,    .

  .

        . , -. -,         .  ,  ,          ,     . ,          .  ?

      :

  ?   ?   ?

ߠ  ,   , - .

, ?

  .

,  ,  .



,   ,     .  ?

 ,  ,   .

---,    ,   ,    .

 ,  ,   .   - .

    ,    , ,        Ӡ  ?!

,    ,      .  .

,  ,     ,   .



,   ,    .




  


   ? !

 ,     .  , .    .

 , ࠖ  ,    ,   ,     .     ; ,       頖  ,    ,   .

 ,   .  !  .

   !  ,     ,   .

  .

 .   . -  ,   .

  ,  .

!     , .

   ?

,     .

  ?

!      .    .    .

  ,   . ,  ,  .

, .   ,   !



Ӡ   .

,  ?!

      .

 -,  .

 . ??

 .      .    .

 .

 ,!

,  ,  .

-, ,  .

   .

   ,   ,    .

,  ?  .

,  ,  .  堖 .

?

, .

    .

,  .

  !   ,  . -   .    .  ,   .



    .   ,    ,   ,     .



***



        ,      .    ,   :   ,         堖    ,  .

  ,   .   , .   ,   .  .



,   ! ,  ,     .    ,    .

 !   , ! , ,  !  , ! , ,    !  ,   , !

!   .

    .   堖 .  ,  ,      .    :   ,  .  .  ,    頖    .

  !  ,     !  堖 ,   .   .

   :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/konstantin-shahmatskiy/vorona-kayskaya-53661785/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .




2


  ().




3


  ().




4


 ().




5


, .


