  
  


            :        ;      ,    ;    ,    ,         ;      ;        ---    -    ˸,      .      ,   ,     ,   ,     .

   , , ,      





 

  



     ,        .        ,      .    ,       :         . ,     ,      ,    .

          ,   .  ,       .

            ,       ,     .

  ,      ,        .           .   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,        ,       :       .     ,     ,          .  ,    ,            ,     ,             .

   ,       .       ()    ,       ,     .         ,       ,       .   ,  ,  ,     ,      .           ,    ,      .

     ,  .       ,            ,        .


 





     .

 






 


    

		     
		       ,
		    ,  
		 .   ,
		  
		 ,    .
		     , :
		  .
		        .
		        :
		? ?    ,
		         
		 ?
		     ,
		 ,  ;  
		         
		-  .
		    .
		 
		 .  .   
		  ,   
		      .
		       (   ).
		      .    ,
		        
		(! !),     ,
		 
		 ,   
		(- ).     .
		,         
		     ,
		  .    ,    ,
		   , ,       -,
		   .      ,
		   .    
		,  - ,   .
		  ,  ,
		   ;    , 
		   ,  ,
		  ?
		   ,   ,   ,
		 .     ,
		      
		 .
		  ,     
		IV ().
		        I ().
		 . ,  , .
		 ,  
		      .
		  ;  -
		  ,   ,
		   
		    
		  ,   ,  
		  ,  
		 .
		     ,  ,
		       , 
		,      ,
		      ,
		      .
		       
		  (   ,
		 )
		 ,    .    
		   ,      
		(, ,     
		-   ),   
		  ,  ;
		      
		  ,     
		  .
		  ,   ,   
		   ,   .
		,  ,     ,
		       (,  )
		,     .
		    ,    .
		  , ,    .
		  ,       
		  ,   ,
		  ,    
		,       .
		     .
		    .

    


 


  

		 .   
		( )  IV (),
		    I ().

		   
		  ,
		  .
		.   ,   
		     .

		  .
		   .
		 ?
		-.  .

		,  .
		 
		   .
		  
		   .
		 ,
		 
		  
		  .

		 ,
		    
		   ,
		    .
		     .
		   .
		   
		    .

		    .
		Quem mihi, quem tibi  scire nefas.
		  .
		     
		   :
		     .
		Spes longa est ed vita sometimes brevis:
		Carpe diem,  , vina liques.

		  ,    
		  IV ()  
		    .
		  .
		   .
		    .
		     
		      .
		 -,    

		     .
		   ,   .

   



 

  



     ,             .




 

 


 :








!      .     .      .     .  -  ,  ,   .

    .    ,   .   .   -  .      ,      .          ,  ,    ,  ,       ,         :   ,    . ,  ?    ?  ?   .     ! ,       .   ,   ,      .   , 68-,      .    ,    ?         .   ,     .      .    !   .  !   ?  .     ,    .     . , . , . , .     ? .    .   .   ,   .   .    .      .

    .    .      .

Tabula rasa.

    .        . ,   ,   .        .

     ?       .    ,    .      ,   ,          .

       .

      .     ,   ,         .         . ,          .   ,  .  ,  .  , , , . ,   ,    ,     .  .            .   .     .            :

		       
		     .
		   ,
		    .




 

 


     .  .    .   .   .   , ,    Xeni.     .   ,     ,    -.     ,       .     ,     ()  ,    ,   ,   ,           ,  ,  .        .     .        .

         ,    .       .        .     ,      .  ,   , ,           .      ,     . ,   ,   1970-        .  .  -  , !    .

    .     .    .        ,   ,         : ,   ,  ,     ,  ,        .     ,      : ,  ,   .              ,  .         .

 ,    ?

   .

     :      ,  ,  .

  ,   .         .    .     .

    .     ,        .

   ,        ,    .

    .      ,        .      .        .   .    .   :     -,         ,  , ,   !,       .     .    ,    .    .      ,   -     .

		 ,
		    ?
		   
		  ?

		  ,
		  
		?
		 
		
		 .
		  ,
		  ,
		 
		 .

		 ,
		,  ,
		  
		 
		.
		   
		
		 ?

		  , 
		  ,
		, 
		 ,
		 ,
		 ,
		  
		  .
		  
		 
		,  ?
		  .

 
  .   .  .  .         .   ,  ,       .

    .    .  ,           .        ,             -   ,               ,               ,          ,            .        ,    .        ,      .

. .

.     .      .  ,    ,        .      ,     .   .   . ,  ,  .  .  .  .  .        .    .

   .

   ,    

      .      ,  ,   .         ,         ,       ,     ,    , -  .   ,         . ,          ;      ;   ,    ,               ,             .     ,              .     .        .   .

     . ,  .

.   .     ,   :

		    
		   
		    ,
		 ,   

   ,  ,  .

		       ,
		        
		      .
		       
		    ,
		    :
		   ,
		  ,  ,   ,
		    
		       ,
		 ,   .
		      ,
		     ,
		    ,   ,
		     .
		      ,
		 !   , 
		,     ,  ;
		    .

		.    ?
		..............

  .    .             .         .

 , ? ?

,    .

   ?

  .

   ?

   ,      .

(         :              : --,  -       .      ,        .)

 .    ?

       ,     ,        :

      -,   (-  ,          ).

,  -,    :    -   !

     .     ,       ,  -.     .     . , ,           .

 ,        .    ,   ,      :

,  ,   ,        ,   ,     -.    .  ,   

  ,   .      ,           ,      ,    .

     .  ,  ,    .            ໠  ,    .      ,      : .      . , ,    .    ,    ,   .       .  , ,  ,  ,    .               .     .

   .

		    
		     .
		   
		    .
		   ,
		     ,  ,
		 ,  ,  
		  .

   .    .     .       .   .  . . .      .

  3-    ,    ,           .  Xeni    :      .        ,  - .    .     .   : ?          养

 .       ,        ?!!    ,   

,    .   .      .

   ,   ?.. (  ).

. ,        ,     .        (     !),     ?   ?      .    .   Xeni    .     .  .          :  ?       :        ,       .     .      : Xeni    ,                .

,       ,               .  ,  ,   ,     .     .

      ,         .

Xeni        ,      .        .        ,        .        ,         ,     , , ,   .     :

  ,         ,    .  .  ,     ,   ,    ,   .    .

Xeni .   : , ,    

    , ,    ,  ,     .

 ,  .   , ,           .   ,    .

Xeni  ?  -       .

        .      ,     .  ?      .                 .

      .    .?

.

 ,    ,   ?

  . (,  ,   ,      -,  ,  )

    ?

.

   ?     ?

--- -  .

(   .  . , .)

    .  ,   ,   ?

  ?  ,    ?

  ?

(   !         ,   .)

 .    ,   ?

 --- .   - .

(-!  !   )

   ?

.

 ,    ?

?   .

(.          . ,         )

     ?

(  ?   -. 1984. , ,    .  ,  ,  ?   ?      -   ,    ,       ,  ,    .     .       ?  ,   .   )

,   ?

-- --    ,         !

.

( !)

.   .     -,  ,   ,  ..       .  .    .

, ,  .    .      ?

  .  ,    .

  .          -.    ,   ,        .          ,  , , ,   ,        ,        ,       ,      .       ,      .      .

  . -  ,      .  , ,  .  ,    .       .         . ,  ,      .  .

  .    .  .  .    ! ,         .      , -,  ,       ,  . . .       .       .       ,          ,    .    .     .

 . .      :

,        ?

.

???

    ,   .

 .   .      1980-   ,    (, )     .   Xeni.        .   .    . .       .      . .,   .     (Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliquit, / labitur  oculis nunc quoque gutta meis[1 -    < >,     ,        ..  , I, 3, 14.  .]),   (  , ,           ?),          (     )   - , . .    .     , -             ,      .         .   . .    .

      ,      ,     ,        c  :

		Non usitata nec tenui ferar
		pinna biformis per liquidum aethera
		vates neque in terris morabor
		longius invidiaque maior

		   ,    ,
		-,   ,
		  ,    
		 ,   .

		 , ,   ,
		 ,   ,  ,
		   , ,
		  ,  .

		 ,    
		 ,  ,   
		  ,    ,
		     ,  .

		 ,  ,  ,
		     ,
		    ,
		   .

		  ,   
		  ,   ,
		    ,
		  ,    .

		,  ! , , ,
		  ,   ,
		   .   
		 ,   [2 - Liber II. Carmen XX.   .].

      .    ,      ,  - .    .

  ,  . -      . ,  ,     ,   .  ,      .     ,    ,   . ,             .  .    ,     .   .      .       .   .

   .

   .    ,   : , ,    . ,   .       .     ,      ,    .     ,        ,          -   .      ,  .    ,        ?

9 .    :    .   . -  .  . . 20   .       ?       ,    ,  ,    .   .      .    .     .   .   ?

11 .    .  .  .  -   .   .     .     :    텻             : ,   .       .     .     : ,   ,  .  ,   .     .

15 .     .     (    )  .       -- ,          . .           (    1980          )  ,   10         .  ,   10    .  . . .     .            ,           ,   .     ,  -  . .  .           .       .       . . ,        .         .

30 .     .     .    .         .  ,   .   .  . .               .   .     .      !!!

         : -,    ,         .    .  ,          ,                  󻠖      .

   .   ,     ,   .         , ,         ,    .

. .  .  .    ,        ?

      .       .           ,   1968    ,       ,  , 22  . ,    ,   ,  -,       ,            . ,      . , ,    . , , .  .    .      :          .        :     (         )?       .      :     , /       , / ,      .

  . ,     , , ,   . ,   .       . ,    ,   .                (   ),     ,      ,     ,    ,       .       ( ,   )          (   ),      ,      ,       :  ,   -,  .    .

- -     .        .   .   ,    . , ,  - , , ,     .  ,      ,    .

   .




 




  ,   ,        (Serenissima),        ,   .   ,          .           .        .              -      .     .     ,   ,      .          ,      .     -      ,     ,       .           .    ,        ,       ,         .     ,    ,          .    ,   ,    ,             .

       ,          .   .      -.  -      .        .   ,        ValaressoSan Marco.    ,  ,        .        ,                 .         ,         .               (,    1574 ), , ,  (   1820 ).  ,         :                 ,   .           . , ,  ,        ,     .         :          ,     - .    ,     ,        .

  .             ,     ,       .         ,          .        ,   ,   ,    ,       ,     (   - ).         ,     ,  ,  ,   - .        - .      , ,   ,        ,           ,         .

   ,  ,    -. ,    ,     ,      .           ,   ,       . ,     .         .     (       ),   .      -     .   ,       ,     ,     ,   ,      .   Biblia pauperum (   , , Biblia pupillarum   ). ,          . , ,       .       ,   ,      ,     .   ,    -,  ,        .      ,            ,         ---,          .     ,       .    ,    .

      ,         .    , ,     (              ).      , , ,        .  , ,    .               ,        .       .           ,          .   , VIP-,      ,     .    ,              .   -. ,   ,     ,         .   ,  ,      .       - ,      ,    2, ,   ,  ,   -.         ,     ,  ,         campanile,          -,     ,      .         , ,     ,  -,  -,  -    ,         ,     ,   ,   ,   ,          ,   ,  

    .        .   . -   (citt?)  .    . ,    :  -    ,  .      .      .    ,  .  ,       ,         ,      ,    ,     ,    ,           ,     ?       ,    ,  ,         ,     .

      .  ,  .

La bellezza della pagina sono i margini[3 -      (.).]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/e-margolis/sledy-na-vode-19224056/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes



1


		   < >,    
		 , 
		       .
		.  , I, 3, 14.

  .



2


Liber II. Carmen XX.   .




3


     (.).


