  
  


    ,     .






    , ,    ,   -, ,   .         .   .                    .










 1985 



    1945 ,   ,     ,         .   ,             ,                ,    .        .

,  ,      ,   ,        . 6 1945 ,          ,       ,   .  ,           ,                    .




1.  


           ,     :

   .           .     !

   ,     ,        ,   , ,     .

     ,    ,         . ,      ,   :

 .    ,      .    .

 ?   .

.      ,        .     .

        , , ,  .   .        ,    .  ,   ,   ,      ,           .      ,  ,   :

Anna Hohlbein,  ,       .

       ,   ,   ,     .         .  ,     ,   ,    ,        .

      ,   ,     ,   .

    ?       ,  .

 ,    .

      ,         .  ,      ",    .

                      .








     

   ,    1945       .     1975    ,       , 1974, ,          .  1945 



      ,    ,    ,          Bekanntmachung ()  ,         ,    ,    .

     :    ,    ,     ,      ,     ,       ,          .              ,   ,           .   ,     .

, ,  . ,   .  .

   ,     ,        ?

 , .   .       ,        ,      .   :  ,  18.

            .       .    , ,  .     :        .

  ,    ,  ,      ,   .           .

    ,      ,    ,     .      .  ,   ,             .    ,       .  ,         : , , - .

 ,  ,      .  ,      ,        ,   .   ,   ,     .

,        .    ?  .

    ,          .          :

  ,     .      .      ,    .

    ?  .

,  ,    .

   ,            .     ,        .     .

   ,        .             ,    ,                 -   .  ,     - ,   ,        -  .       ,    .

    , -     ,      ,      .

     -  ,       .

           .  ,           ,        -   .      ,   ,       :

      !

   ,    . , ,     :

- ?

, . !

      ,             .

           ,     .         ,   .       .

 ,   ,      .

,     ,    .    ,   ,     ,           . ,    ,           ,        . ,       ,   .       ,     .                ,  ,    .         :

     ?

     .  ,    .

 !   -,    : ,       .     .

   ,      ,   ,  .      ,     ,     ,     ,        .

        .

                  ,      .        ,   ,        ,   ,   ,   .          .        ,     ,  - ,   .   ,    ,     . ,           ,       .  ,       ,    ,   ,    , .        .

 ,      .      (,    !     !)             ,       .

     ,    ,          .

    ,   .            ,    .  ,          ,    ,  ,            .

,             .        ,        ,       .       ,   ,   :

  ,   .

        ,          .          ,      .  ?

  ,  ,         ,   ,  ,     .       ,   ,    ,     .  !        !      ,  ,         . ,      .   ?        ,                    ,      ,   .

    ,           ,    .           .     ,         ,  ,     ,    .

   ,    ,         ,          :

     .

          .        .     ,   ,    .      ,     .      ,     .         .  ,  .          .      .   ,        . ,          .               .        , ,  .    ,    ,      .

          .        :   ,   . ,  ,   ,  ,      .       ,   , -  ,  .    ,   .     ,       ,       ,    ,  .            :

      ?

         .  .     .       .

    ,    ?   .

, ,     .








.  .     ,    1945    .   .



    , , , ,   ,      .       ,       .    ,       ,  .        ,      .        ,       .     -          ,      .        ,       .      ,   .         ,       .       ,     -          ( ).         . ,  ,    .    ,    ,     .  ,       ,   .        .

        (),   .

 ,     :  ,  .        ,     .     , ,        .      10 .  1942     ,   1943        .

           ,  .             ,  .        ,     .         ,       ,    .

  ,      .   ?  .

,      ,  .

 ,  ?   ,   , : ,  .

         .   ,         .    ,          ,     .       ,    .   ,    .  !     !   , , .     ,      ,     !

     ,     :

--!

,  ,    .        ,    .

         :

     ?

,  ,       .

---,   ,  ,    ,      .

 ,     ,   .    ,        , ,   .

      ,     .   ,      , ,   .

   .            .      .   ,         ,     ,    ,     ,   ,      . ,     .     ,  , ,  .    ,    , :

   ,     .

,       ,               .          ,       .    ,       ,  ,    ,      .            .             .             .         ,   .   ,    ,           .     ,  ,  , .

 , Fr?ulein!  ,   ,       .

 ,  !      .       ,  ,  , .

   ?

,    .

 - ?

,      .

,        .    , Fr?ulein Lisa,      ,      .

 ?      ,        .








Der Hachelborn.  



 !   .    ?

  ? ,  Hachelborn,     ,      .

,     ?

  .   .

    Bornberg     .          ,     ,    .      .        : Heyerode 1356.             ,            .  ,     ,  .

,      1356      ,   .      ,           ,     Zum gr?nen Rasen (  ").       ,   ,           .

 !  . ,      ?

     ,     .      .

    ,      :

   ?

,   , , .

      ,         ,     .

    ,      ,   :

 !       !

      ,        .   ,          ,    ,   . ,              : ,  ?   ,     .

!   .    ,       .    .

  ,      ",  -     ,    .

      ,     ,        .         .      ,    .     ,        .    ,  ,  , ,     ,          ,   ,      -   .     , ,  ,    ,      ,          .

  ,   ,    ,     ,        .      .      ,      ,       :      ,      ,      .    ,  ,    .              .     , ,        .               ,      .         -      ,  ,      . ,    ,      .

     ,      ,   ,        .    ,    - ,       .

,     ,   -  .

! (     .)     ---   ?

!      ?!    ?

 ,     !

             ,         .

    ,     ,    ,     .   ,    .   ,         .             Heinich,     ,          ,      Grunde.             ,      .              ,     !  ,      .     ,     ,   - .        .

  ,  ,    ,               .   ,   ,      .           ,     .   ,         ,        ,           ,     ,    .      ,       ,        .           , ,   ,  , ,   , -     .

         , ,        .




2. 


           .  ,      .       ,      ,           ,       .             ,     :

1.           ,      ,    .

2.  ,         ,       .

3.          () ,       .

4.            ,           .             .








     .   .










  

    

1.  . 2. Grenzhaus.  . 3. Kurhaus. . 4.   . 5.  . 6. - Zum Gr?nen Rasen (  ). 7.  . 8.   . 9.  . 10.  . 11. Der chelborn.  . 12.  . 13.  . 14.  . 15.  . 16.   ø. 17.  .



 ,          ,        ,    ,    , ,   .

              ,                      .

,      ,     .

    ,  ,                   .

   .     ,    .    .

              !     ,     ,      ,      .     ,         .

              .    8  ,      ,    ,          .       ,       .          ,            -.           ,          .

  ,   ,      ,    .

   ,    ,            .

        .    -       .               ,       ,    ,         .            .    :          .

        ,               .                  .

           ,           .

                .        ,       .     .            ,       .    ,            ,   .             .            , ,    .

    ,       .    -       .  ,           ,   . ,       ,            ,          .  , ,            .      ,   ,      .             .       .    ,            .       .        .

         :             ,  ,  .        .  ,     ,     .   ,      .

,  ,  ,        ,     ,      . ,   ,  ,     ,     .

        ,     ,      .                 : gesund, krank, verd?chtig (, , ).

            ,     . -    ,         ,    .   ,         ,       .

        - , , ,    .  ,   ,  ,   ,      .    - .     ,        .                    .     :   ,     .      ?  -  ,  ,  .               .  :

           ,       .   , , ,     ,   .    .

                    .           ,        .

 ,       -,    :      19.00      .    10 ,   5 .

  ,       :             .       ,        .

 1944            (  )  Die Frau meiner Tr?ume (  ).    , ,        .          ,      ,     .        и.     3  1913           .  1935    .        :   (1948 ),   (1950 )  .

     "   ,      锅  1988    75 ,   1993         .

                .                ,      ,       и   , ,    .

  -        .      ,       .  ,    .            ,   ,  ,     ,  , :

,   .

           ,        .             ,       ,    .                .    ,   ,   .  , ,  ,         ,       .

         ,   .     ,    ,           - .        ,  .         :           .      ,     ,   ,      ,      .     ,        ,           .       .

 - 1945              .  , ,     .   ,      ,         .             .         .    , ?   ,         ,   ,           .  ,     ,     .      . ,      ,        .                       , ,   .          ,                       -    -.

-     ,             .

 ,  .

     ,      ,   ,   .

 .   ?  .

  .        .    ,    ,     .

       ,     .

 , , ?  .

 ,  .

          .    ,          .

  ,       ,  .

,        .       .

  ?

   .

  ,    -   .   .          :

,    .

       ,       .         ,    .        ,         -   .

,   , -    .   ,          .

, ,   .   , , ,      .   ,   .

    ,   ,  ,     ,  ,     .

   ,  , , , ,      ,   ,   .

     .        .

 ,  ,    ?

   . ,   .      ,      ,   .

 ,                 .  ,         ,    .

,         ?  .

  1943 .      ,   1944     ,           ,       .

   ,    ?

     ,     .      .  , ?              ,           .








-    2425  1944      ()  446-   ,            .      ,    ,   .



   !  .   24  1944 .      134-   .   !     ?

 446-,  .

,     .         .

, ,  .     .

,       ?

 ,  .

      ,          , ,  ,  ,     ?     .

   :

     .       , -      ,                ,  ,     .          .

  ,      ,    .

  , ?  ,    .    ?

.       ,     ,    ,     .       ,      ,   .   ,              . ,  ,   ?   , ,   ,     ?

, ,  ,      ?

.       .

   !

, ,        .    ,            .  , ,       ?             .     ,             . ,       !         ,     !

!  ,    .    ,        !   ! ,         ,       !    , !

   ,    ,            .  ,  ,     ,   ,    .       ,   ,    .        ,  , -,  ,          ,      : ,     ,    , ,   .

       ,        .     .             ,     ,        .       .            .   , -     ,     ,     .

,  -     ,         ,   ,        ,            .  !                  ,  ,   ,        .

      .   ,      Mutti (),   .       - ,   , ,           .      , ,      ,    ,      ,   ,   .       ,     .              .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=54860583)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


