   
 


<p>     .        .    ,   ,      ,     - .     ,    ,    ,        !</p> <p>, ,          !           .</p> <p>      ?   . ,     ,    ,       :     -  ?!      ,     . ,   ,      .     ,  , .</p>





 

   





  , 2011

  , , 2011

   һ, 2015





 1




         








 







     ,     ,    ,    ,    ?      , ,   ,          ,     .

     ,      ?     ,   ,   ,     ,        .          ,      [1 -    .] -,     ,   , -,   ,  ,    ?

     ,          ,          ,  , ,        ?  ,        :  ,           ?

       .  X       .         II ,      .    ,     ,        .     ,   ,    .

         .   XVIII    ,       .          ,   ,  ,   .  ,  -        ,    ,     .       ,    ,        .

,    ,  .      .

       .            . -         .   ,    - ,   .        :

    ,    !    .

   ?  ,  ,    .    ,    !

    ,     .

         ,      , .            .      ,    . ,    ,   ,         .   :         ,           .      . .

  ,        ,        ,        .

 .    -    ,    ,      .         .

  .       :        ,      ,    .    ,         ,       .      ,    .       ,    .

  .

, ,     .

-        .

          ,             , ,   .         ,         .       .    ,        .

    .

,  ,        :     ,  , -  , ,  .   ,   ,  .          .    ,   ,   .

       ,         .    ,      .

  1979 .   34-  .           .                .

  ,    .      ,  ,         .      ,                   .  - .

  .

 ,    ?   ,      ,             .         ,    ,  , ,     ,     .       . ,      ,     .

,    .

 .  .     .  .  .  .  .      ,      ,    - .

  ,     ,   :   ?     ,          ,    .

  ,   ,     ,    ,           -  .

      ,   .    ,  ,  ,    .   ,    ,  ,    -   -  ,      .

   ,   .

  ,   ,   !

       .   ,           ,   ,    .

         .     .

             .  , ,       ,      .

      .  ,    ,            .

       ,   ,      .

  ,  .

 ,  :     .              .

  ,  .




 1

    ,        







       ,    ,    .    .    .    , ,    .             .  ,      ,   , .                   ,    !           ,    -  .

  ,  .              .  ,  .

      ,   .         ,     ,   . -      ,   ,      ,       ,       .     ,     ,      .          ,            ,   ,  ,  .

              .

 .

 ,    ,    .

 ?   .

  ,  .

  ?    ,    .         .

    ,    ,       .     !        .

      ?    .      , ,     ,   !

       ,    .    .

  ,   ,      ,      ,   .

       .  ?

 ,      ,        ,       ,     !

      ,      . ,  ,  .      , ,        , ,    - ,   ,   .

           .    .

       :

,       1979 .    .  ,      .

      .       :    ,  ,   ;        ;  ,   ,    .  -   -    . ,   ,       .   :   ,   ,   . .

 .


* * *

        .       ,         .      ,   ,    ,      .      :  ,  ,  ,  .       ,      ,      .         -,  -   .

    ,    ,        .

             .      -,   -   MARLBORO.      ,           .     ,  ,        ,     .

     ,      ,          ,       ,        .   !!!             .

 !


* * *

       .   ,   .

    ,   .

    ,   .      - ,     ,       .

   .

    ,    ,      ,             .

 ,            .

         .    ?    ,    ,     .      ,      .      .

         ,   ,         ,  .  !    .    .

     :

 , ,      .

     -  . ,   ,      .    ,  ,    .    ,    .       ,    ,        ,         .   ,     ,        .     ,     .

  !

     .  ,       .

  ,    ,   ,           .

  ?      .     ? ,     !

 ,      ,   ,     .    ,      !   !

 ,  ,  ?           .    ,    ?

  ,  ,   ,        ,         .

     ?          .

 ,     ,   ,   -         ,   ,  !

  -,    !    .

    ,   .                .

   .    ,   ,        .

   ,       .

  ,     .

   ,  .         .          ,       .    , ,   ,            .           .    .    ,    !

        .     .

 ,   ?  .

   ,   ,       :   , ,      ?

 ,   .

 ,   ,   ,    .

        ,  -       .

   ?   .

 ,     ,   .

 , ,    ,    .  ,  .

 ,   ,  ,   , :      !

,     ,   ,   ,    .

   ?        .

 !    .

       ?

 ,   !

      ?   .        ,      !

       ,        .

 ,     ,  , ,     !

      .      .

    ?               .  - !

 .

       ,       !     ,     ,   .

 ,  ,     ,    ,    . ,     .        .  ,       ,     ,            .

,    .       ,  :

  ,  !

 ,   ,        .

            .

   ,  ,  ,    .           , ?

     .      .         ,        .

 ,    .

     ,        .

 ,     ?           .     ,  .               ,     .             ,     .   ,    ,          .

  ,     :   ,   ?

, ,      ,  :    ,     !

   ,  .

    ?  .

      .    ,   .

  ,  .

   ,    ?       .

 !    ,    .   ,  .

   !         .

      .  ,   ,   .        ,      .        ,   ,       , ,        .

 ,  , ,    ,    , ,     ,      .

       ,   .

  , ,  , ,  .

    ,            !!!

      .    .          ,         .  ,  ,        ,      ,      ,     .




 2

,    







  , ,  ,    .      ,  ,    ,    .

    ?           .

       ,       ,  -  , ?

       .         .

    ?    .      ,      !

      ,          ,    !   .

   ,   ?   .

 ,  , - , .

   ,  ,      .

 ,   ,  , ,   ,        .

  ,    ,           !

 ?   .      ,      ?         ,    ?

 . ,    ,  ?         ,     .  -   .      .

   ,    ,   :   ,  !

 ,     .      ,     .

     .            ,          ,    ,           .

     .  ,  ,  .  ,     .

  !    .

  ?    .

 ,    : ,     ,     . ,  ,         ,        , ,   ?

 .   ,       .    ,         .

             .  -  -,   . ,      ,    ,   , ,    .           .

 ?   .

    ,   .

      ,     . ,          - .      ,        .

          ,    ,   .

 ,        .

   : ,     ,    .

   ,     ,          .    ,       -.

    ,            .      ,    ,      ,   ,  -    ,      ,     . ,         ,    .

 ,         .

 ,   ,    ,   !

  ,   ,    !!!

      .

    , ,   ?         .

         ,   ,   .     .   ,       ,        .

    .

 ?!        .     ?       ? ?          .      .       ,   !    ,        .

 ,    ,     !

 ?!              .     ,    !     -   .         !

 ,    - .           ,     .     .

     ,    ,         .     ,   ,   ,  ,   ,     !    ,   ,   ,          ???

          ,    ,   , .          .

      ,    ?!    ,    .

  .

 ,    ,  ,  ,   ?   .

 --,    ,   -,  ,  !

    ,         .

 ,   ,      !

     !            .       !       ,         .       !          .                  .

   .

 ?!   ,    ?      .

      ,       ,                ,   !

   .

  ,   ,      ,    ?!!!

    .       ,     .

     .

       ,    ,      .    ,    -  ! ?  ,   ,  ,         !

             .

  ?   .

      ,   .

    .   .         .       .   ,    .

 ,              ,      ,      ,      ?

     ,        .        ,       ,            !

 .

 ,    ,      .

 ,   ,           ,   !




 3

,   ,  







   .    ,      .

    .   ,   .  ,      ,      ,      .

  ,      ,      .

 ,   ?    .          - .

     ,      :

  , ,     !

     ,     .

           .                .        ,    .

       ,   ,                   .       ,     : ,         !

          .

   ,        ,   .

                       .

      ,    ,    .     ,    ,        .

   -       ?       .

   ,       ,   ,  ,        ,    , .

   .            ,              ,   .

   ,    ,    .

 ,    ,   ,    ,  ,    .

    ?

   ,   .

 .

          .               .   .              .

        .        .

 ,         ,     ?   .

   ,     ,     ,   :  ,     ,  ,     ?      ,    ?

    .

        ? , , ,        ?      ,           .

     ,     -!   .

  ,   .

   ,   ,   !  ,     ?!

    . , ,       .

             .    ,     .              .        ,          .          - .

        .    ,   ,     ,  ,  ,     ,   ,     .      ,   ,     -   ,      .        ,         .

  ,     ,          .          .        , , .

      ,   ,       .

     ,       ,   ,    .

    ,   :

 ,      ?

   ?          .   ,     ,         .

   ,      . ,   ,           ,           !     ,         !

 ?!      .      ,  ,    !

   . -        .       ,  ,  :           ,             ,     !

  ,      ,      !

                 .            .         .

 ,   ,       ,  ,   .        ,   ?

   .      !!!

       ,  ,         -       ???

       .

        ,              .     ,     ,      .

  , ?      .  ,    !

        .      -.   ,  ,   - .

   ?   .

  ,    ,   ,      .

      ?  , ,         ,       ,     .

   ,  !  ,  .

      .

       ,     -    ,    , ?

 ,    .  ,    ,       .

 ,   ,   ,    ,    .      ,   ,      ,   ,    ,        .

              .

  !     ,      .   ,    !

     .

  ,     ,    .

              - -  .     ,      :

  ,   ?!  !        .

    ,     . ,     ,     .     ,     .           , ,  -  ,       .

      .     .

 ?     ,  .       -  .

      .      , ,    ,      ,   .   . ,   ,   ,   ,   -     . ,    ,   .

 , ,     .

    ,        ,  ,     ?

  !             .            

  ,        .

  ?        .    ?!

    ,        .         !   !  !       !    !      !

    .

 ?!   .      ?            - !

   .

    !   .      ,       !

  !       !         .       ?

  !  ,  !       ,         ,    .

  ?     .

 , ,      ,   !

     .

 !   ?!        ,     .     ,        .

    ,   .

 ,    ?  ,      ?

     ,   ,     ,    ,   .      ,     .

   !             - .     ,    !

  !       .    !

,  ,      .

 ? -? ? , ,    ?      .        ?   ,   .    --  ?       ?    ,   ,    , -!..     ,  ,  ?      !     ,  ,   ,    , , :     , ,      ,  ,      ,    ,   ?..    !..    ,   ,   ,      ,  ,  , -   ,  ,     ,  ,   ,    ---, ,       ,  , ,     , -,       ,    !..   ,  , , !

 !    ,    .   ,          ?

 !       .           !!!

  :

 ,      ,        .     .   ,  ,  , ,       ?




 4

,      







      ,    ,    .

   -  ,       .  , ,        ,      ,      .       ,        , ,     .

  ,    .

 ,    ,   -!    .

  .      .

  ?    - ,     ,  ,      .

         ?    .             !

             .       .

 -,    ,  , -,     ,    ,        ,   ,          !

        ?    .

     .         .

   ,      ,     ,    .    -   ,     ,             .

 ,     , :

       -.

        - .

 ,    ?   .

   ,   ,      ,   ,    ,        .

             ,   -    ,    ,      .       ,       ,       . ,        (!)  , ,  ,          .

  ?            .

 , ,    .

          .

   -    ,   ,     ,    .

     :                   .         ,     ,       ,  !!!

   ,      .     ,     ,   ,   .

  -    .    .       , , .

 !   .  , ,   .

 ,       .    .        .

      .        ,     .

 !   .         .

   !

 !    .    ,   -     ,   , ?

    ,     ,   ,       ?

 ,   ,       .

    .

    ,    ,   .

  !   .     , ,      ,       .  ?    .    ,    --! ,     ?

    .

    ,       ,    .

 , !     .    .      

      ?      .

   ?       .        .

 ,       ,   ,  ?

  .   .

     ?   .

    .

   ,    ?       ?

 !     -.    , ,   .   .     .

  .

                , ?   .

  .     .   .           .

   ,   .  ,      !    .       !     , !  ,  ,          , ?   , ,   .     ,      ,  .

 .     ,  .

        ,     ,       ,     , ?    ,   .

      ,    ,     ,     .

        ,    ,     , , ?

  :     !          .

        ,   ,       .            -  !        ,        !

, ,             .     ,      .  -    .

       ,         ,    .

  ?   .    ,   !

    ,         ?           .  ,   ?

     . ,   ,    ,  -,  ,    ,     .



       .    , ,   ,   .

      ,        ,     , .                    .

     ,       .



    ,        .   ,  ,  ,     .          ,            .         .

       .

   ,   ,     .  , ,  (-),  ?   ,    ,       ,   ,   ,        .    , ,      ,    (   ).     (   ), , ,    .     ,   ( ).   ,   ,    ,    ,        ( ).    ,      ( ),    - ,      ( ). ,     ,    !

       ,             .         ,     ,    ,   ,         .

      ,      ,    ,    , ,    -         :  ,   ,     !!!



       ,      ,          ,    , , , ,    , !

 ,  ,  .   ,   ,   ,     ,  - ,      ,            ,   , ,  , .




 5

,      ,     







         ,      .   ,      ,                              .

 ,     ?   .    ,  .

    .

     ,  .

    ,   ,     .    :

 ,       ,    ,     ,   ,      , !

 ,         ,    ,        !

 ,     , -  ,       !

 ,         ,          .  , ,    58 .     ?

         58 ,           ,     .      !       .   ,  ?      ?    ,     !!!

 -!  , , ?     .

 ,     .

           .       ,    ,          .    ,      ,   .

 -   , ,            ,   .

   ,      .      ,     - ,  ,   ,             .         .

      ,     .          .    ,         ,     ,    ,   -  .

      ,   ,      ,       .          .

      !   .  -,  ,    ,   ,  -,    ,        !!!

      ,        !   .   ,  .  ,     ,  ,         ,    !

  ,         .        .   ,            .

  ,   .

      -                ,        .

     .

    ,       ,          ,       !

   .   ,     .

  , ,        ,  ,    .  -  .   ,      :  ,    !

   .     ,         .

 !        :  !

    !         .  ,   ,     .       !


* * *

      ,      .        ,      .

       .     ,      .     ,      .    ,             .             .

   ?   .

      ,      .

         .           .

      ,   ,    ,   ,   ,  ,       ,          .      , ,   ,    ,    , , ,          .

   ,   .

    ?     .   ,     ?

       ,   ,   ,     !

    ?   .          !

      ,      !        ? ,    ? , ,   ,       !           .      .    ,      !            .         ,   ! !   ,          ,      !

 .

  ,     ,     !


* * *

              .            .                        ,          ,   -     .

 !     .       ,   !

          .

       ,   .

  ,   ,    ?   ,    .

 , ,       ,   ,     .

   ?         .     .  ?

     ,    ,       .

    ,  ,    ?

 ,  ,    .         .  -             . , ,    !

 ?      .      ?

      ,    ,             .

  ?        .  .     ,      -  .

 ,  ,     ,        ,        ?   ?

 --,  !            .   ,  .  -    .               .      .     .

     .           .

   i , ?  !     !




 6

  ,  -  











     -27, ,      .      ,          , ,   ,  -27 -   .   -   . .

              .

                 ,     .

  , ,    ,      ,     ,  ?        !!!    ,   ,  ???

,        ,         ,     , ,   .          -27.

         .      .

 -,      ,     ,        !

     ,       .   ,   ,    , ,         .          ,   ,       -,          .

    ,     ,   ,    ,         !

         .     ,  ,     ,   !           . , ,    .    -  .

 ,      ,   ,       ,        .     ,  ,  ,  ,    .

,     !

     ,     ,  , .      ,  , .

!

      ,     .

!

 ,        .

--!

        ,    .

! !    .

,     ( ).

 ,  , ,   ,     .

  - ,    ,         .         ,      .







  ,   ,       ( ,    ),                .        .        .                ,        .    ,     ӻ,     ,       .

       .                  : , ,    ,          , ,     ,      .

,      ,       ,  .       ,     ,      :

        !

       ,         .

 ,     ,  -, ,   ,       !!!







-              .   ,     ,   .        ,              .       ,   .

       . -    ,       .       ,       .          . ,   ,      .

    ,       .  ,  ,     ,    - .         .

  .      ,        .     .   ,     ,  .

       .

    . ,   ,      .     .

              ,   .

     ,  ,      .  ,       .   .

    :  , ,       !

  ,          .       .         .         .

 ?    .

 !   .

    ,     .

  ,   -  .

    .

  !       .     ,    !

      ,     .       .  ,   ,  - ,   .

       - .

   !!!

   ,   ,    !

          .  ,    .      .           .

   .       .   -      .

  ,     ,    .

  ,    ,   .

 .     .

    .          .   .

    .     ,       .  , ?    ,      ,       - .       .     ,  , ,  .

          .

 ,          ,   ,           .

 ,      ,      .          .

     ,   ,  ,   , ,   .

   .       .      ,  ,  ,  -    .

 , ,   ?   ? ,           .

  ?      .

     !      ! ,        !

    . , ,         -     .

      ,     .        ,    ,     .







    ,      :  ,  ,            .

    ,  .  , .

    ,  .     .      .

   ?           .  .                .          .    ,   ,      ?

  .

   ,   .

  ?!       .

 ,  ,   ,       ,        ,    ,    ,      ,     .        .

 -         .       ,        .   , ,   .     .

         .        ,   ,           .      ,            ,             ,          .

   ,       .     ,      ,  ,         .   ,  ,   .   -       .

    ,    .         ,         .    -,     .              .      .

,    ,     ,  .        .    ,      ,     ,      . ,      ,    .          .  .

       ,           .     ,   , -      .

       , ,  -     ,        .           .         ,     .       .

           .      .   ,  :

   , ,   !

        !         !      ,      ,        .

 -,     ,      ,      ,     ! !

   ,    ,        .

   , ,    ?   ???







         ,            .

      ,        ,   .      ,        ,          .            .

   ,     ?       .       ,       .      .     .  .

       .

      ,         :  ,  !




 7

  ,    







      .  , , , .       .       .

   .          ,    ,             .

   ,     ,     ,        ,            .      ,     .

           . ,           ,     .

   ,             .         ,      ,    ,  ,  ,           :       ,        .       ,    ,       .

          ,    ,       ,                     .              .

         ,    .   ,      .    ,  .      ,   ,  ,  ,      : , !!!      ,       , ,  ,      .       ,        .          !

     ,     ,     . ,               .

    . ,    .      ,    ,            .

    .  ,  !   ,  ,      ,         .       .   ,      , ,   ,     .

      ,   ,      .

        .      ,  -    ,  .     .       .

 ,        .         .    .     .

 ,    ,    ?   .

  ,       .

            .      ,     ,     ,    .

  , ,  ,       ,   ,      .

 ,    .

    .

 -,  .


* * *

                  .    ,           .      ,           .    ,  ,      ,  .

  ?        .

   ,   ,     .

    , ,  ?   .   ,   .       !

   ,      ,   .

   ,   ,         .

    .         ,      .

      .

  ,     ,  ,     .       , ?

    ,       ,    ,    ?

  ?   .  ,   ,   .      ,  ,    !

     ,   ,    ,       ,        !

  ,    .

           ,   .    ,         !!!

   ,        ,      .     -, ,    .         .     , ,    ,    .            .  ,   , -        .

    .

       ?    .          .

  ,   ,    , ,  ,     !

    ,      ,      ,    ,    ?

  ?     .  ,   !

        ,   ,      !

 , ,    !

 ,         ,            .

 ,   ,   ,    ,    !  ,  ,      !

    .

  ,   .  ,     !

 , ,        .

  !     ,  -  :    .

   ,    .    ,    .      ,           .

  ,    ,     ,       .

   ,     .      .  ,      .

  ,  ,   ,       !


* * *

       .      ,      .                 .

    .              , ,      !

         .         ,   .        .    ,  .

 !           .

 .             :  , ,            , ,   .

 ,   ,   ,   !

       .   ,       .    .        :   !

            , ,     .             ,  ,    ,              . ,     ,       .

     .        ,   .

  ,   ,     .

 ,    ,    .

  .   ,       ,  .

 ,   ,     , ,    ?

  ,    ,   .

     ,    .

  .           ,              .         ,       .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/narine-abgaryan/dve-povesti-o-manune-14108323/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   .


