  
- 


Red Violet.   
    70-     .   -    ,  -         ,       .

   ,      .        .     ,       .       .

        .

   50       -  .





- 

  . 



Bonnie-Sue Hitchcock

The Smell of Other Peoples Houses



   :  -.   . .: ,   , 2020. 256 .



  .

                    .



Bonnie-Sue Hitchcock, 2016

   , , .  ,   , 2022


* * *


 , ,  ,        










 !


      ,     .       :      ,  -                .   ,    ,   ,     .  ,           .  ,     [1 -    ,   .    . .],   ,       ,  ,     .

  ,      ,      ,      ,     .    ,   ,                   ,      ,   . ,  ࠖ  - ,       .   :    .      ,   .

   .   ,     .   ,    ,   .   ,                ,      .   ,          , ,  ,     ,   ,    .       ,        ,           .   ,  ,      ;   , ,     ,       .  ,    ,    ,  .   ,        . , ,    ,      ,      ,    , .

 ,   ,  ,       ,      ,   ,   .   ⠫  .         .



- 




.   . , 19581963


      ,   .   ,   .       ,   ,       ,   ,     .    ,    .     ,     .      ,   ,         ,       .        ,        ,         .

             .          ,   ,     . ,    ,      [2 -    ,     .],        .      .     ,        - .     ,   .               .

    ,     ,    ,  ,    ,          .        ,    ,    .          ,       .      ;            .      ,          ,   ,     .

   ,    , ,     ,           .    ,   ࠖ        .   ,   ,  ,   ,   ,       .     ,    ,       .          ,     .

  ,      ?   .    ,   .

, ,  .  .

,   ࠖ    ,  - ,  ,    ,     ,    ,            ,      ,      ,        .    ,      .

  ,        ,    ,    ,          .   ,       ,  ,  -   .

         ;   ,     .  ,     ,  ,   - .  ,   ,    ,          .

      ,   ,     ,  ,        ,    .  ,   ,     ,  ,      ,        ,  ,       .    ,      ,            .  ,     ,     ,  ,          ,        -    .

  ,     ,     . ,    ,      ,    .  ,   ,      . -       ,             ,     .  ,  ,    .

  :

,  ,     .



 -     ,     ,       堖     .        -       .     -     ,  .       ,             .

          !,   ,       .   ,   ,        ,      .  -    ,   ,       .

    ,   ,     ,  ,     -    . ,            ? , ,   ,       ,    .

  , ,    ,       .   ,         ,  ,       .         ,      .   ,  ,    .

 ,             ,  , ,   . -         .    ,      .    ,   .  堖        .

   ,         ,      ,    .    ,        -      .

           ,      ,      .        ,     ,     ,  .

   ,        ,   ,          ,           .  ,       .  ,      .

         -.     ,  -    ,       .         ,       .    ,        ,      .   ,     .    ,     ,  ,    -   .   ,          ,    :    .

   -     ,  ,    .

 .

       ?  .

 ,  .

   ,  .       .

   .

    .   .

 .

     ,  .

     ,    .            Spam.   .     .   ,  .     ,     ,   -           .       ,   ,       .




 .   . 


		    ,
		    
		   .

 [3 -    .]






   ,   .      ,    ,    ,  .     ,  -   -.      .

    ,       .     ,       .         ,      ,             -[4 - ,    .].

      .    ,   ,     ,    .

 ࠖ             , ,    ,      .  ࠖ   .   ,          (      ;    )   ,             .        ? ,        ,  -   ,     ,      Tide.         ,         ,  -   .       :   蠖 ,    ?

     -,    ,    .   ,    ,   .   ,     ,     ,    ,        .      .       ?

      ,         ,     .       ,   ,     ,    ,      .



       ,     .  ,      ,     .     .      .     ,        .            :  , ,   .      .

   .  .    ,        ,         .       ,      ,        .       ,         ,     ,     .     ,   .       [5 -     ,    .],   ,   ,      - ,         ,      .     . ,      ,     .         .  ,    ,  ,  ,   ,        :

     ,        .

,    ,    .

   ,        .            .     ,      .         :

  ,  , ?

       , ,        ,   - .        .  .      ,        .          ,         .      ,      ,    ,      .     ,    ,     .      .      .        .

          ,           ,        ,       ,     .   -         .



          , ,        .    ,  ,     -  ,   .       ,     .



  ,   ,  ,      ,   ,          .          ,     ,   ,     .

      .     ,       ,    .       ,      ,      .

    ,      .  ,     , ,   ,     .       Spam.

  ,   .  ,    ,   ,  . 㠖   .

 ,      ,      .    ,  ,       .  , ,         ,      .             .  ,    .

    ?   ,     ,      Joy.

 ,  ,    .

      [6 -  .]  ,  .      . , ,  ,      :   ---     .

         .    ,     .

          ,  ,   .      ,    ,    .

,  ,     .        ,             .        ,       .  ,  !      .

  ,      .  ,      ,  ,    .       . ,    ,     .    ,      .

   ?  .

    ,   .

,    ,   : 砖     .  .

------------------------?     .

       .   ,   ,  , -  .  ,     ,      .     ,     .     ,       .

    ,     ,  ,   .

   ,   [7 -   ,     .],  .

    .

 ?   ,  .      ,         ,     .

,          ,    ,          .

 ,  ,       .

     .   .

       , , ,         . ,     .       -.      . -        .

 ,  ,     ,       .        .  ,   ,          ,   .  ,  ,  ,        .      ,          ,    .             :     ,  ,    .

    ,        .     .    ,     .

  ,     ,       . ,   , ,   ,   .      ,     .



   -    , ,  ,    :  ,    ,    .       :    ,         ,    .

    ,      .     - , ,      , ,     ,   .

Ӡ  ,    .            .



ࠖ  .        ,  ,        ,  ,      ,    . (, , ,      ,     .) Ӡ   ,   ,   -         ,     .     -,         ,  ,       .

,  ,       : .

   ,    .       ;          .

   ,          .     , , ,    ,  -,  , ,          .     ,    .   , ,   ,     ;     .

 ?   ,    .

      ,     .

, ,  .

,    ,        .

,     ,  ,      .        . ,        ,       .

 ,   .

        ,   ,        ,    .

,  ,    .    ;  .

      ,  ,      .       ,     .     ,   ,    ,    ,   .      ,     .

-,    ,  ,          .   ,   ,  .    .

 ,       ,  ,    .      .   ?

       - ,          .        ,  . ,        - ?

    ,  .      - ,        ,       .  ,   .

   ,     ,    .    :      ,  ,    - .

      ,    .   -      ,    頖 .

  ,   ,  ;        ,   .            ,   - ,      ,       .  ,    ,     ,      ,      .       ,    ?



, ,      - .   ,      ?     ,               :       ?

          .              .              ,    .

      ,  ,    , ,         :     ,           ,    .

  ,      , ,    .  ,    ,     ,  ,        .  ,       ,   ,   ,        [8 -    .].  ,   -  -,   ,      .   ,    ,   .

     ,   ,   .

   ,   ,   ,  ,  .  ,           - .         ,      ,     . ,        , ,        .     .

      ,      ,     .    .



      ,           ,    ,  ,        .    ,     .    ,   ,     ,  ,      ,      .  ,  , ,  ,   .       ,       .      - .

          .          .  ;        ,        .

, ,  ,  .      .

    ,   -     ,   ,  ,    .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/bonnie-sue-hitchcock/zapahi-chuzhih-domov/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,   .    . .




2


   ,     .




3


   .




4


,    .




5


    ,    .




6


 .




7


  ,     .




8


   .


