 .   
 


  
  ,  ,     .            .    ,        ,        ,        .

,     ,       ,    ,      ,         ,       ,     .         .





 

 .   



Shelley Jackson

Riddance



 2018 by Shelley Jackson

 .,    

   һ, 2020


* * *


   -   












 


             .

            .  ,  ,      .     ,      ,    ,   ,     ,   ,      .     ,    ,          .

    ,     ,     ,        ,      ,       ,   ,        .   ,       ,     :     ,  ,      -    ,      ,    ,   ,   ,        .        ,          ,  -  , ,          .         ;   -   .

   ,        ,     .      .   ,    ,  ,  :         . ,   ,      .          ;      ,       ,    ,       ,    .      .       ,     ,      ,       .   1950-      ; ,    ,    19101920-,  ,        , ,  ,   ;      ,          .            , ,         ,       .

   ,  ,     .        ;      .      ,    ,     .



 

        

     ,  ,         ,   ,        .     ,    ,  .

   ,            ,   .    ,     .    ,         ,                 ,     .     ,     ,    .      ,       .         ;      ,    .   ,   ,    , ,  , ,       ,            .     , , .       .

   ,   ,               .     .  ,    ,           ,    ,          .

          ,    ,   ,     .

,  ,    :        ,     ,    .

  ,        .



 ,     ,     :    ,   ,   ,    .           ,   .         ,    ,      XIX   XX      .       :                   ,  , ,       ( ,   ),                .      ,      .    ?        ? ,  .

      ,     .     ,  -         ,   ,  ,  ,        ,      ?   .

,        ,   :  ,       ,     .        ,   .       ,  ,   ,  ,  !     ,  ,      , ,      !,     ,   .  ,      , ,            ,   ,          ,    -      ,  ,    ,     ,    ,      ,   .            ;                .         ,    ,   !

  ,           , , ,  . ,   ,     .       -     ,      .

 ,    ,  ,       .

,   ,   .       ,    ,      ,    .

      ,      ,    ,   .     ,  ,   ,                   ,     .        ,   . ,         :        ,          .

   ,        .           ,         .    ,     ,   ,     ,       ,  ,         .

  ,    ,  ,           ,  ,      .     ,             .      ,     .  -               .    ,    ,      ,       ;    .         -;        .            ,     -  (, , ) ,      ,    ,     .   ,     :  ,     ,   .

 ,       , -  ,  ,    .      :      ,    ,       ,          ,      , ,       ,     ,  ,    ,  ,   ,   .   ,     ,            ,      ,      ,      .    ,   ,    ,        .               ,        :      XIX  XX,      :  ,      ,   .  ,          ,  ,   .             ,    .             (        )      !  ,    ,          ,     ,  ,        .

          ,           ,        ,   .    ,          ,    ,    ;  ,         .        .          !

  ,  -    ,              ,   ,        .   , ,    . ,   ,        ,    ,      ,       (   ),     ,      .    :      ,           ,    ,     ,      ,     ,       ,     .      ,        .     ,    ,  ,          ,   ,         .

,  -        ,    ;      ,     .

      -,        ,        .        ;    (  , )   ;   . , ,  ,        ,     ,  ,   .   ,      ,    ; ,  ,      .      ,        ,        ,     ,   .

            , ,    .   ,     .       ,   ,   .    ,   , ,    .           [1 -    ,       .          ?   ,   ,  .],               ,          . (    ,          .)

  : ,  ,      ,      .   ,        ,       ,       .  ,   ,   ,    ,              . ,            ,     ,    ,   .   ,        ,  ,  ,    ,  ,    -          ,     .

  ,       -   ,       ,     ,  , ,   , ,           :     ,   ,    ;    ,    .   ,     ;  ,     -,    .        ,     ,       ; ,    ,    -    ,    ,  ,   - ,   . ,  ,      .  ,   , ,  ,    ,  ,     -   ,         .

          (   ,     ),       ,     ,        :       .            ,          .

       ,        ,         ,  ,     .         -,   ,     ; , , , .       .      ,   ,    ,          ,      .

     ,    ,   ,    ,            .    ,       (   ,        ).         ,   ,      ;       ,         .   ,           ,   ,  ,   ,   , ,  ,   ,    .

        ,    ,        .         ,      .           ,       .     ,  ,     ,   - ,      .

,          (         ,   ), ,  ,        .       .         :      ,    .  ,    ,            .    ,   ,    ,    . ,              ,     (,    ).       ,      ,  ,   .











1. 



  6 (.)

   

17  1919 



       ,       ,   ,      .         .    ,            .       :        ,          .

    ,    ,    ,        ,         ,  .      ,     ,    :         .    ,         ,  ,   .      ,    .        ,     ,     ,  .                .

        ,      (   )  ,       .        ,   ,      ,        ,            ,   .

        ,    ,        .    ,     ,   .         ,             ,     . .



    ,    ,  ,       .     ,       .    ;   ,       ;  ,    ,   - .          .     ,      ,    .        ;     .   ,  .

[.]

 ?

[;  .]

   . ,  ,          ,      .            ,  ,   .       . ,    .     ,   -.

, .

       .  - .    ,    ,    ,   [   ] 

.

.

.

,       ;       ,      -      ;               ---.

    .

,       ,    ,   ,           ,          .      -.    . . ,     .     ,     . ,          ,     . (     ,   ,      ,    ,      ,     ,     .) ,        ,       ; -    ,   ,  ,      :  ;   .

,   .

[;  .]

 ?











  .


17 1919 



       ,         .   ,         ,     .   ,        ,       ,    .        ,      ,   (       ,      );          ,            ,      , ,         .   ,     ,      ,       .      ,         .

          (    ,  ,         ),              ,   ;  , ,          ,  ,     ,  ,      . .



    .   ,        ,    ;  .   ,      ,     ,  ,     ,         ,  ,         ,   ,   ,    -  .

   ,    ,     .   .  ,  ,   .      ,   ,  .        ? ,     .

   ,         ,     ,      .      .     ,  ,  ,          ,   :            .  ,      ,         ,      .  ,    ,         ,       ,   ,    ,     .

   ,     .     ,       .    , -             .

, !      !

-,       .

  , ,   ,         .

 ,      ,         ,   ,       .

, ?   ,  ,  ?   .

  ,   .

 ,      ,      .   .           .   ,    ,   .   - ,    .      .

          .             .         ,  ;   , ,          ,  , ,              ,  .    ,      .

 , .

     ,  ,      ,           ,    .    ,      ,   , ,    ,        ,     :           .      ; ,   .

    ,    ,  ,      :  ,    .   ,  ,   ,       .           .  -     ,    .

 ,    , ;      , ,  ,    . ,     .    .

          , ,   ,    .          ;          ,     ,          ;    ,   .  ,      ,        ,     ,   ,     ,     .   ,     :         ,   .

  ,      ,  - . ,    ,     .

    ,      (     ). ,   ,           .        ,         ,       .    :         ,       . ,    . -,          ,   ,  , ,  ,    .   ,    ,              ,   .          .   ,   ,  , ,  ,           .

     ,     :     ,    ,  - .

( !     ,      ,    ,   .   ,     ,             .)

  ,     ,      ,         .     ,            (      ),      ,        .           .   .     ,   ,   ,   ,       ,                 ,      .         , ,      .       ,       ;       .

      ,  ,   ,   .     ,   .  , , ,   ?    ,  ?

                . -         ;  ,            .     ,                , .      ,      ; ,          . ,          ;       .       ,       ,   .          ,   -   ,        -  ,    ,     .     :       ,     .        ,        :       ,  ,       ,    .     ,      ,  ,    ,   .       ,  ,  ,         .

    ,               .        ,      ,    . ,    !   .   .  .   ,     .    , ,  ,         ,       ;      .   ,  ,        .

        ;      ,   .    ,    ,     ,         

      .  ;     .     .       :        ,     .   ,    ,     ,       .

 ,    , -   ;      ,  ,  -   .     ,   ,     . ,    ,   .    , ,   , ,   ,             ?    ,     ,       .














 

 ,     ,     .       pdf          ,       .     ,       ,   , . ,   ,         ,          .        ,   ,           ,          ,           ,   ,           ø       ,       .

 ,          (      )     ,        ,  ,  ,     .        ,                  , ,       .

         ,   ,    ,     .   : ,     .  ,        1938 ,       .       ,  ,     ,    .   .     ,   ?         ?   ,     ?        ( , ,          )      (      )? ,    ,       ,     ?           ,   ?   ,    ,  ,      ;   ,        .    ;        .

      ,                  ,          .   ,       ,    -    .    ,      .

,  !        ,   !  ,          ,     .      ?  ,  . ,         ,      .         ,       .

     ,    ,          ,       .     .      -       ,  .     ,                     . (  ,   .)   ,           ,  ,                 .

    .

   ,       ,    ,         ,    .     ,        ,   , . .



    ,    ,     ,  .      ,          ;        ,  ,     ,   ,   ,   . ,        ,   - , ,   , ,    ,  ,       .    ,   ,          ,   .     ,     ,                ,     ,    .   ,     ,       ,     ;       .       , ,    , ,     :     ,     ,     ,    ,          .

,   ?  ,   ,     .    ,   ,       ,  ;       .       .    .  ,   .

       ;  ,   ,    .          ,    ;     .

񅠖  ,       .

     ,    .       ,      ,    ,   ,   ,   ,   ,     ,    .       .            ,   , ,      .

  ,       .        ,    .        ,  .    ,     ,      .     .



  ,  ,   ,    -   .   ( -  ).       ,    ,       .     .  -     ,    ; ,     .

 .   . ,  .

  , ,  .

         .    -        ,      ;         .    ,    ,    .  ,            ; ,        .       ,     (  )   . -, ,        ,      .     ,             .       .

        -    ,       -  .       .    ,    , ,    .       ,     ,         --.  ,   ,   -    ,        ;    ,        (   )  ,      ,       (     ).         ,   , ,      (     -     ); ,      ,         .

,       ,     ,  ,  , , ,  ,   ,      ,               .     ,   ,        ,    ,     .                 ,   ,        ,   .           ,                   , , ,   ,           -   .        ,           .     ,       ,      ,      . ,     ,    ,           ,    ,    .

      (,       ,    )    ,   ,   ,    ,      :          ,   ,      -  ,        ,     ,             .                      ,    (    ,   ).

,   -  -   ,   ,   ,  .

 , .  .    ,      ,   ,         .    ,  ,         ,   .      ,  ,    ,       .         ,             ,       .        , ,       ,   (   , ,  ),  ,      .

      ,     ,       .              .             ,     ,            ,  .

 ,     . ,  , ,      (       ),       .         ,        -                  ,      .    ,      ,    ,          ,   ,       ,   ,      , ,     ,         (      )  ,   .              ,       ,                ,               ,      ,    .          ;      ,  ,   ,   .          .

     ;      ,   ,    ,        ,  ,  ,     ,      .           .    , ,   ,     ;      ,  .        ,      :   ,        .      ,     ,           ,    .

   ,     .       .  ,  ,    ,      , ,      ,    ,      .

       ,         ,   ,     , ,           .  ,     ,           .         ,             , ,      , ,   ,    , , ,   .

  ,      ,   ,        ,    ,   -  ,      .       , ,    .        ,        ,     --,   ,    ,  ,   ,    ,        .     ,       ,        ,  ,  ,   .   ;   ,         ,      ,         .

    ,   ,        ,       ;  ,      ,    ,        ,        ,   ,  ,   ,      ,   ,    .

    ,     ,          , ,   ,            .  ,   ,   ,          ,    ;     ,       ,   - .

,  ,  ,         ,   ,        .      !   ,   ,                ,        . , ,   ,    !   , ?   .

    .

    ,    ,        .    ,      -    .          - ,      -  .    ,    . ,     ,     :    ,  -  ,       ;          ;  .       ,      .

     , ,  ,    ,  .       ,     ,             , ,     . , ,         ,        .  ,   - , - --!,     .

     .

  ,  ,  ,   ,       .     ,     ,     ,          ,  ,     ,          .  ,      ,      ,    ,        :  ,    ,       ;       ;  ,      ,    ,   ,   .

, , ,          ,  :        ,     ,    , - ,   ,  ,       ,       ,  ,    .       ,      .              ,   ,        ,           .     ,       :        ,     ,      ,      ,      .  ,     ,      .

,       .   ,   , ,  ,   ,  ,    , ,        .       ,            ;       ,      ,           ,   .                ,           .       ,    ;                 , ,       ,   ,        , , .

    ,     .             ,     ,     ,    -   .   ,  ,          , ,     - , ,   ,         ,     ,          ,       .           ,  , ,     ,    ,       ,      ,   .        , ,   ,    ,      ,          , , ,  ,            .

    ,      .     ,           .     ,     ,      ,   ,    (       ,    ).         ;       ,      -  ,         .             ,              ,                , ,    .                ,          ,  ;         .  ,  ,         ,  ,         ,             (    ).         ;         ;       ,     ;        ;   ,      ;      ,    ;      ,    ,          ,    ,         ( ).

   , ,       ,       .    ,         ,   ,       (         ,                 ,     ,         ,    ,   ,    ,  ,  ).

    ,        ,     ,      .     ,    ,      ,     ,     .      ,       ,        ; ,  ,              ,        ,     ,  ,   .  ,   ,                ,     . , , , ,    ,   ,   ,    ,      (        ),       .          ;             ,       ,                .   ,           ,  , ,     .    ,             ,   ,    ,  ,      ,      ,        .

   ,   ,         :



  ;

,     ;

  ;

 ,    ;

    ;

    ,    .



           ,     ,   ,   .  , ,   : ,  ,     ,    .    ,    ,   ,     ,       ,        .     ,                  ,        ,      .               .   .,       ( );   , ,  ;   ,   ,       ,     ,    .,          ,    ;  ,        ;  ,       ;   ,   ,      .   ,                      .

  ,      ,     ,  ,   ,      .      ,   .    , !   ,        .            ,                    .              ,          ,       ,   ,             ,       . , , ,  ,     ,    ,      .

,       ,  ,      , , ,     .      , , ,         .          ;                   .   ( )        :   ,    ; ,                  .

              ,     ,   ,            .      ,          ,   ,  ,      ?

   ,  , .

   ,           ,     ,   .     ! (  .)  , , ,   ;  , ,  , ,  ,  ,   ,  ,  !.  ,   ;     .     .     ,          .   ,       ,   .

     .       :              ,     .          ,     .        ,          ,                 ,      . (    ; ,      -          ,     .)    ,  ,  . ,       ,         .       ,   ,     .

          ,     .     .  ,  .

           ,   ,   . ,  ,   . -   .

   .

              .  ,   ,    ,  ,      ,        ,        .

    ,      .            ,    ,   ,      ,        .       ,     ,        ;  ,     ,  .           ,   ,    ,     ,     ,   .         .          ,        ,     .

    ,      .  ,  -   ,      .           ,    ;     ,            .      ,         ,  ,       ;        .     , ,       ,  . , ,        .                .       .     ,    ,          , ,          .     ,      ,     ,             ,    ,     ,           ,     .

         .     ,   ,    ,   .       .     ,  ,       ,    ;            ;       .  ,     ,    ,      .   -     .   ,     .    ,     ,     .

    .          .    ,  ,          ,        .       , -   ;        ;          ,          .  ,   ,   ,    ,      .        ,      .

!  !

  , ,  . ,   ?      ?

   , ?    ,      ,    ,      .  ,  :    !         ;    .

    ,      .

,      ,       ;   ,   ,  , ,  , .

, ,   ?      ?   ,        .

   , ,                 .  ,   ,      ,       .

,   ,     ,      .    ,          ,          .      , ,   ,   ,         ,  ,        .  ,          ,      ;      ,    ,      ,    ,    ,    .                  ,      ,    .        .      . ,  -  ,    , ,   ,       (   ,         ).            ,      .      ,       ,     ,    .           .

     ,  ,    .    ,  ,   ,      ,     ,     .       ,          .        ,   .

,          ,   ,  .       .    ,         ,     ,      ,       .        ,      .       ,       . , ,   ,     ,    ,     .

        ,     .            ,    ;        ,      .         ,     .     ,  ,    ,   ,       ,   ,     ,  -  ,         .     ,   .    ,     ,     ,        .        ,    ;     (           ,        ),     ,     ,      .

--

  ,      ,    ,    ,    .

, ,     - ?     ,   .

    ,   ,     ,       ,      .    ,     ,        .

 ,     ,    ,     ;   ,  , -----,      .         , , , .    ,       ,   .   ,        ,       ,   ,      .       ;  ,    ,     .

      .

 ? ?   ?  !           .    ,   ,   , ,      ,      ,    .      ;       ,    ,     ;  ,      ,            .  , , ,        ,   ,     .

  ,  .     ,     ,   ,        ,      .           ,        ,        .

   ,     ,       ,    .      ,     ,     .        ,        , ,              ,  ,  -    ,  ,  ,    ,   ,      .           , , ,    ,            (      ),      ,  ,      .

-, ,     ,   ,        . ,       .

-        , , ,   .       ,    .         .  ,      ,        ,   ,   ,   , ,    ,         ,      .     ,    ,         ,       . .   .

  -     . ,       ,            .

  ,   ,     ,          ,     ,    ,     .      ;     ,     .        :       ?.    ,     :

  ?

        ,  .

--

          ;  .

,   ,      ?

    ,    .

   ,   , ,   ,   ,            .     ,          .    ,     ,    ,  ,     腠    ,   ,         ,    !   ,     . ,      !      ,        .      ,   ,      ,   ,      ,     ,        ,  .     ,      . .        . -:         .

              ,      ,      .

   , ,   ,     ,      .  , ,     ,  ,   ,       .

  .     

--.

,           ,     .

  ?    ,   !       -,    28     .   ,             ,         ,   , ,   ?   !    ,        ,   ,  ,    ,  ,    ,       !

 .    .      ,     .

    ,  ,  .    ,      ;      .      ,   ,     , .

      ( ,    )  ,    ,    ,     ,       .          ,      ;                   ,                    (    ),  ,  , .        .

  ,   ,     ,     ,   ,     (          - ).      ,   ,           ,    ,   ,            ,        .       ,   ,         ,   ,   .    ,         ,     ,          .  ,      ,              .               , ,     .

   ,  .       ,   ,             .     ,     ,  ,    ,       . ,    ,        .        ;  , ,  ,  -    ,         ,    .  ,    ,      ,   ,      ,    ,         , ,    . ,         ,    ,    ,     .          ,  , ,       ,    .   ,             .      .  ,    ,   ?    ,    ,    ,  .

 ,     ,     ,    .   ,      .    ,       .   ,        ,   ,      ,     .     ,     ,         (      );      ,    , ,   -,   ,   ,    ,         ;   ,  ,    ;      ,         ,         ,   .   ,  .      .     ,  ,   ,       . ,      - ,     .

  ,   ;  ,          .   ,           - ,     ,       ,    ,     ;       .    ,     ,   ,       .

     . ,     ,    ;    ,    -,     ,       ,      ,  ,    .       ,       ,   .                     .         ,       :           ;       ;             ,  ,   .

       .       .            ,   ,   ,     ,    ,            ,  .       ,       .    -   .          ,      ,      ,         ,       . ,     ,     ,         ,     ,      ,     .

 ,   ,       ,    ,   ,  ,    ,        ,        ,      .

,    .     ,    ,    ,        ,   .          ,                         ,     ,       .     ,       (,       -     ),      .  ,  ,            :        ,   .           ,             ,  .         ,         .

,      ,   .  ,       ,    ,        (    ;  . pica, );     ,           , , ;      . ,         ,     ,         .       ,  .        ,       ,           .

  , ,  ,          .

    ,  ,   .      ,    (    ,     - ), ,     ,      ( )     ,        .       .   .     .    .      :     .  ,      .

    ;      .        .       .        ,                   ,              . ,       , ,     :    .    ,   .

,  ,     ,  :       ,   ,   ,  . ,         .

         ,      .       :    ,                  ,     .             ,        .        ,    ;      .     ,         ;        ,         ,  -     .

       ,   ,     ,     .            ,         ,   .          ,   ; ,    .   ,         .    ,   .   ,           .    , ,   -   ,      .           ,    .      ,   ,    .       .         ,    .     ,    .  ,      ,     ,          ,     ,   .  ,     ,    .    ,       .

     .   .    ,    .

        ,      .  , ,    ,     ,     ,          ,  ,   ,       .       .       .     ,    ,      .

       !            .    ?  ,   .       .     ,        ;     ,     ,  , , , ,   ;  ,  .

      .      ,      ;   ,      ,     ,  .                    .  ,              ,       [2 -   ,       ,       ,      .       ,     :      , ,  ,  ,     ;    ,     ,     , ,   . (,   ,    ,  ,         .) .],        .      . ,   . ,  ,   :         ,  .  ,   ,  ,     ,  .        ,     .

               :



 , 

 ,

          , ----.      ,        ,    ,            .           ?          ,       .      , ?     ,       .     .  ,      .           ,     ,     ,   ;       .      .

    ,

    

 .

    - 



  ,    ,     ,       ,      .               ,  ,     ,      .       ,      ;             .

  ,    .

        ,   .    ,    ,      .  ,       ;     ,  ,    ,  .

    ,    .     .    ,   ,        .          .      .      ,      ,      .

          .











  , 1


  1919 ,               .    ,                  .    (.  2)  ,      ,   ,   .    ,     ,       .  ,              . ,      ,       ,     .           .         ,           -    ,     .        ,           ,   ,           .   11   ,     (10)    ,       .

     ,           ,          ,      ,         ,         .

   ,           . .



  ,      ,        .   ,   ,    ,      ,  , , ,  .    ,          ,   ,   ,   ,     ,         ,  ,        .

 ,       ,    .

,      ;       .

     ,     ,   .           ( , ),   ;   .        ,    ,       .     ,        ,  ,      .       .   

      ,  .  ,    .    ,  ,     ,      ,     ,   ,        ; ,      , , ,        .      , ,  ,        .        ,         .   , -  ,      ,   ,     ,   ,   ,      ,               ,   (   ).

      .      -           ,   ,              ,  ,  .    . ?   ,       .

    ,   ,      ,   .      .           ,   .              ,    :      ,    ,      .         ,     .    ,           ,       .

  ,            ,    ,             ,   , .    ,       ,     .    , ,          .     ,           ,   .

         ,       .    ,  ,          .       ,    ,    ,   ,    ,   .  ,   ,       .          ,  ,  ,    ,            .

     .        ,    ,      .   ,         .  !   ,     ,  ,    ,      , ,  .           ,     ,     ,      .  ,       ,    ,     .  ?  ?        .  ,   ?   ,        .

     (         )         ,        . ,    .

 ,  ,             , ,  .    .              ,     .  ,     ,    ,     . -    ,          .

   , ,   .     .

   ,

 ,

  



:             ,       ?    , ,        ,   .











2.  ()



- , , , , ,   ,  ,  , , !

    ,  ,     .

?  ?  ?     ,  .    ,  ,    ,         ,     ,    .   . ,   :      .  ,         ,    ,      ;  ,       ,     ,   .      ,  ;       ,    .   ,        ,   ,     .

   , ,       ,     .        ,    .

 ?

[;  .]

.  .   ,   .  ,   ,     ,    .

        -   , ,  ,    , -  .   ,    [  ].        ,    ,   ,     .

  ,    ,  ,     .  .  ,        ,        ,    .  ,     ,     ;          ,        ,      .               ,    ,     [ ].

      ,     ,    .      .   ,  ,  ,      , ,  .   ,  .      . !   .     ,    .     .

     ;    ,    л,       ;    ,     ,     ,  .       ,    .       :   ,  ,    ,        .    , ,   -;  ;    .   ,      .          .  ,  , ,  ,   .         .   .  ,    , , .

         ,    ,     .    ,   ,       ( ,      )  , ,  ,  ,   .  ,    ,       ?    . ? ?           ,   ,   ,     , , , ,  ,    ,   ,   ,   .

   .        ,            ,     ,    ,       .     ,   ,  .   ,   . ,   ?    .

    ,     ,    -   ,   .   :   ,    .            ,    .    - ,    ,      ,   ,   ,   ;            .  ,    . ,     .

    ,  []   ,      ,           -   -,    ,   .     .

      ? [;  .]

      ,   :                 .    ,   ,  

- , , , 

 ?











  ()


  .   ,       :     ,  ,   .     ,   , ,     ,           ,   ,   ,      , ,        ,             -        .  ,  ,       ,          ,    ,  ,    .          ,      .        .

,   ,         ,  .          -       ,    ,       ,    ,     ,    .     ,   ,         ,   ,       ,     - .        .          .

   ,      ,  ,   ,          ,          .   ,  ,  ,   .       ,   ,      .  , -,      ,       .    , ,        ;               .

, ,  ,      ;      ,         .    ,      ,        ,           .   ,         ,    .  ,   ,   ,      ,   ,  . ?    . , ,       , .      . ,  ,   , ,    , ,    .  ,  .   !    ,     ,   , ,    .    ,   .

  ,               ,             ,     .        ,          .        ,    ;   ,   .    ,        ;    .    ,         ;         ,      ,         ,      .     ;      ,  ,   ,   .      ;       .

        ; ,  ,  ,  ,       .   ,         ,    .       ?     ,   .        ,     .

  , ,  .     .      . ,       .                         .        .          ,       ,  ,  .       ,    ,      ,  .    ,  ,   .          ,           , ,        .   ,     ,  .      . .   ,     .

  ,         .

--,     ,  

   ,      ,   ,    ,   -  .            ,     .      ,  ,   ,     ,      .        ,     ,   ,      .

 -     .  ,          .

,   ,           .    ,        -   .     ,      ,  ,   ,        ,      .      ,      ;        ,        .     ,      ,         .

 ,      ,   ,       ,       ,     ,      ,   .   ,    ,      ,    .      ,   .

   .         .   ,  ,    !    ,      ,  ,   .

        ,   ,    :

 ?    .

 .  ,    ,   ,    .

  ,       , ,   , -  ;       .         ,         ,      .

       ,     .          -;   ,     ,    .     ,                   .        ,      .

 ,         .

 -셠    .    .  --

 .    , ,               .      .

-,  ,     ?   ?  .

߅        .     :       .     .

 ? ,   ,       ,     .  ,         ,  ,           ,   .    .  !

.  ---.  --         .  ,      .   ,   .     .  --- ,  ,   ,       , ,      ---,    ,      ,      . ---,   ,      ,     ,  ,         . , ,         ,   .

   !

  , ,      . ,  .                .

  , ,     . ,          , ,      , ,        ,     ,   .     ,     , ,     :    ,  ,  ,  ,    ,     ,   ,      .  ,      ,      ;    . ,   ,   .

,   .  ,      -   .       ,           ,    . -   .

          .        , , ,      -  ,      ,       .  .  ,   ,     , ,    .  ,         ,    .    ,                 .   , ,      -,  .

 , !     !   , ,       . , , ,    .

  ,    ,      ;   ,  ,   ,       ,        .         ,       ,      .       .

       ,   ,   ,     .        ,   ,       .    ,       ;    ,   .      ,    - ,   , :  ,    ,  ,  , ,           ,        ,          ,     .      ,    ,       ,   .  , ,   ,  ,        .  ,     ,       ;   ,        .     ,    ,  ,    , .        .      ,   ;       .   ,    .

 -     ,   :   -   .          ,      .     ,       .    ,     .      ,    ,    .   .        - ,     ,     ,     ,   ,        (,   ,    ,  ),     :

  ?    !            .

      .      ,   , ,   .    ,       .          ,        .          ,    ,     ,      ,      ,   ,   ,     ,       .  ,     ,    ,                .     ,    ;   ,           .        .

   .           .               ,        ,        .

    ,    ,  ,      .   ,         ,    ,   .          .         ,    ,   ,      .

   ?  .     ,  ,     .    .

          .           ;     .    ,       - ,      .

  ,    -,  ,            .   ?

,    ,          ,                .         ,  ,     .  ,      ,     ,        .

    ,  ,          ,   .    ,   .    ;     .

    ,             .      -          ;    ,  ,       .  ,      ,        ,  .   ,     ,      .



















   



    ,          .  ,   ,  ,   ,     .  ,    ,      ,       .[3 - ,  ,         ,      ,     .       . .]            ; , ,     .    ;       ,            (      ).            ,     ;  ,         ,       . .


     

        ,   ,         .

           .            ,       ,        ,     (,    -       ).   ,     ,               ,     ,  (    )   .  ,   ,      ,      ,  .        ,  , -      , , ,    :   . ,   ,      ---  ---,    ,    !            .

     ,     .

  ,        .         ,       ,         .    ,     ,     .     ,  !   !,    . -, , ,          ?      .

        .  ,  ,       .           ,        ,     .        ,    ,    .        ,   .      ,    ,    - ,         .


   

     ,       .      .  ,       . (   ,     ,  ,   ,   ,       .)

, ,  ,       ,    ?       . ,        ,       .        .     ,     ,        ,   .   ,      ,  . (  ,      ,    .)             ;    ,   ,        ,   .              -,     ;   .     ,     .

  ,             ;     ,      ,           . (     .)  ,    ,         ,           .   ,    -   ,   ;   ,       ,       !          .

   ,      ;        ?  ,        ,       1841 ,        ,         -      ,            ,     ;         (            [4 -  : ,         ,          , ,        .]).  , ,  ,     ,           ,           .          , ,     ,     ,      ,    ,   ,       ,       .

      ,       . ,   ,  ,   .   ,       : ,       ,  ,   .      , .          ,      ,    ,    .

 ,     ,       ,                 ,          (    ,    ).     , ,    ,      ,       ,  .          ;   ,  .            .

,           ,      .          ,      .    ,   ,  ,   ,   ,  ,   . !   ,      ,             ,      ,    .         :     ; -     , - ,    ,    ;           ,      .        ?   ,     ?

           .   ,        ,         .    ,     .        ,  ,  , ,     .    .      ,  ,   -       [5 - -,     . .]; -  ,        .

     ,   .  ,        (   )  ,  ,   ,   ,      ,            ,    ,    , , ,      , ,  ,  .

   ,       . ?       .    ,      ,   ,     , ,  .         ?       ?        ,     , ,    ,  ,  :    .     .    ,     ,      .

 ,      ,    .       ,   .











  , 2


  ,

      . ,      ,    .          .  , , ,           .     ,     

,         .

     . ,  . ,   ,    ,            ,   .    ,       ?   ,          ,    (                )?

   : ,                 ,     -           .     ,   ,       .   , , ,     ,      .

     ,       ,  .       ;       .        ;      .           .    ,   ,  -      ,    :              .     ,   ,   .   ,     (  ,  ,     )  ,   ;  ,       .

-      ,    ,   : ,       .       ,     .       ,   .

, , ,      :     ,          ? ,   ,      ,           .   ,         ,   ,        .

   ,         , , ,        ,     ?            :  ,       ; ,       .       :      .

    .

    .     -,         ,  , ,        .

 ,   ,    ,     ,       ,  ,   ,    .      .         ,  ,    ( , ) ,     , , ,    . ,   ,     (?)   .       ,     ?

  ,       .      ,           ,      .           .     ,      , ,  

      !   ,    .     :      ,       .

 ,       ,      .     ,     ,  ,   ,  :  ,  ,  .     ,    :      .      ,       .

 , ,        ,      -    :      ,        .

-,   ,     :    ,  .    ,    ,   ,     ,    ,  ,  -       ,        ,     ,    - .        , , ,     ,    :

		     
		 - !
		      
		   !

    ,  (           ),  ,            ,    ,         ;                       .    ,      ;      . (              .)

    ,        .  ,  ,   ,    ?  ,             ,      -,     ?    .

  ,

  











3.  ()



[ ,  ,  ]

- , , , , !   , , , 

, , ,    . ,   ,    ,   . ,        .      ,     ,  ,  ,   ,       .      -,           ,    ,   .      .

   .     ,    ,      .  ,      ,    -    ,          .   [;   ].     ,      ;  ,    ,     (  ,   ,     ,  ),    ,     .     ,       ,     ,  .

? ,  ,        ,           . ? ,             ,     ,  ;      ,         . [ ,  ,  .]

[  , ; :   ?]

 ?

 ?   ,    .    !    ,   ,       .      ,     ,      ,  ,  ,  .   ,    ,    ,   .       .  ?      :    .

 ,  ,   ,   .

  :  , ,   .   .    .      .   ,    .  ,             ,        ?    ,        .      .      .           .        .   ,     .    ,   ,   .

[.]

  ,     ,   ,     :  , , ,           ,     ,  ,     .  ,        ,    ,  ,   ,  ,      ,      .  ,  , , ,   ;        ,     ,  -     .      , , ,    ,       ,        ,     .      .      .        .      .    .

 ?

        .     ,     ,       ,   ,      ,      ,     ,    

  ,  ?      ,       ,  , -,  ,   , , -  .              ? ? . ? ,    ,          ,  ,          .    ?      ,   ,   , ; , ,   .      ,  ,  ,  []

 .  

   .      .   .      ,  .      .        ,   .       .     ,  ,       ;       ,  ,     ! ,    ,   ,         . ,     ,   ,       ,    ,   ,        ,    .

   . ,   ,  . , , ,     ,  ,       . ,           ,     ,         .       ,  ,  ,    .     ,   ,      ,  ,         ,         ,          ,  ,    ,           .                  .

              , ,   .        ,              ,   ,  ,        ,       ,   ;  ,   ,    ,       .       ,          ,    ,          .     ,        ,   -      .

   .   ,      .    . [.]     ,      .    .    .

   ,  . ,     , ,   ,     ,     ,  ;      ,              .   !

    .   :    ,  ,        ,   ,          .

    !    .  !      ;     .    !

[; ;     .]

  ,  .     ,      .   ,    . ?   .     . ,   ,         ,         ,       ;       ;      ,         .         ,           .       ,     - .

,    .     .

 , ,  .

 !











  ()


!  (  )    .  !  ;    ,        ?        .       , ,   ,  ,    ,       .      ,      !

        ,    ?       .     -   ,      .    ,      .

   ,  , ,    ,          .         ;           .          ,  -   .        .

 ?    ? (  ,       ?) ,    ,   ,         ,       ,    ,       . ,     ,    ,    ,   .     ,        ,    ,   ?    ,    ,  ,    , ?

  , ,      .

  ?  .

- , -  --  -,    .  --

!  .  ,   ?   . ,  !   ,        .    -    !  ,  ,  .      ,      ,         !   ?

   .

 !     !      , ,   ,     !     ,     .      ,             !        ,      󅠖   .

,    ,    .  ,    ,     ,     ,       ! , -     ,         .  ,     ,    !          .         . ,   ,   .

       .    .

    ,        :   .

          ,   .      .     .

 ,   , -      .     ;      .   ,    ,       ,   . ,      ,  ,  ,      ,    .            ,    .

? ,  .

   ; ,     ,    ,   ,   .        ;   ,  ,      ,    .

  ,       ,      .  -  .

--!   ?  .     : -   ,    ,   ,     .

  ,     :     ,    ,   ,    ,  ,  !

        ,       ,            ,     ,     , ,     .

 ?  ,  -  -,  ,      .

 ,     ,   ?  ,       ,  ,         ,          , ,    .   ,          .

       .       , ,     ,     .

   ,      ?   ,     ,    .

?      ,  .  . , ,   ,     . ,      .  , ,   ,    -,    .  ,   ,       ,    -        ,    . ,       ,     .    ? , ,   ,  ,    .             ,    , 

  ,       ;       .   ,   ,         .   ,   ,    ;       ,         .

        . -     ;   .

  ,  . ,   ,      !  ,       !      ,         ,   .

 ?   ?  .

 !

   ,  !  ,     !    , ,   .    ,          .  ,      ,    ,       ,     , .   .

-!   . ,     :       ,    ;     ,   . ,       ( ,  )      ,    ,       ,     ,  ,      (    ),       .   ,             ,           .

 !     ,   -, :   , , .       ,      .

,  ,         .   :  , ,   ,     ?         ,       ;    -     ,          , ,      !  --煠    ,   ,    :   ,   ?

, !         ,     .          ?     ,                    ,      ! ,  ,     ,  .

-             ,         ,       , , ,     ,     .           .              ,      ,     ,  .           .

,   ,  .  . .

?

 .  ,  -       ,     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=55542475)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,       .          ?   ,   ,  .




2


  ,       ,       ,      .       ,     :      , ,  ,  ,     ;    ,     ,     , ,   . (,   ,    ,  ,         .) .




3


,  ,         ,      ,     .       . .




4


 : ,         ,          , ,        .




5


-,     . .


