.  
  


               .       ,         -,          .    400       .








 

:  


















  .., 2019

   һ, 2019



















   


    ; ,     ,      ;              : !   ,  !  !

  (. . )

		,    ,
		 ,  .
		   :
		   
		   .

    
(. . )

		,  ,   ,
		 ,   ,
		    ,
		   ,    .

   
(. . )

                , -   .         ,   ,   .   , , .   ,     ,   ,    ,  .

            .      ,        ,      ,           ,      .       ,  , ,       ,    ,    .

               .       verbal aggression ( ), verbal abuse (  ), insult ( ), cursing (, , ).  ,       ,        .

   ,           .           , , .     .    , , ,      : , , 

    .            .     XIXVII       maledicentia   , .            ,   , , , , , ,          , , .

     .            .         ,     ,  ,     .        : , ,    .

           . , -     ,  ,    .             ,        .

,  ,     ,   .            .   ,    ,    ,         .       ,    .  ,  ,        ,         .     ,     ,  ,    ,   ,      .

    ,   .      ,      ,            , - .            .

      .    .        .        ?   ;   ;   -!;   (     );   !;   !

       ,     , .        ,      .        ,  ,      .        ,   .

  ,   .      ,      .          (, ),     .   ,      ,  .        .   ,    ,     :    !        . ,       ,    .

                     .         :  , -   ,      ,  .       ,    .       .

              (,    ),     (   ).         ,   .   ,     ,         ,       .        ,       ,  .

  .            :   ,   ,   ,      :       .      - ,   , , .   ,  ,        ,        .

          .             ,       .        .

      ,     .    :       (, , ).    :      (, , ).       :           (, , ).

       :    .          .         ,      .

               .    :    ,    .   ,             ,        .        .

        ,           .     ,  - .   lingua dolosa ( , )  .  ,  ,      .

             .      ,      ,          ,                      .

   ,    ?      -?        ?    ,      ?    ,         .






        ,    -,     , 1771, , 






 I

   .


      ,    ,  ,  .

  

  ,   :   ,      ;         .

 

    ,    .     , , ,   ,     -.     ,     

.. - 





     , 15651569,  , ,  





,    ,      

Insidiae?    . Fallaciae?

,  ,   .

     ,       .    ?  , ,      ,  , , .


                .          ,      .

    ,   ,      , , , ,     .  ,   ,       .         .




 


            ,  - ,  ,  .         , .           .

   ,             ,            ,     , .          .     ,      .

       .    ,       .

-,            ,   ,   . -,    ,     .        . -,      ,           ,     .






    ()    , 1655, , 





      .        -.         ,    .     .       ,      .      ,    .


       .    ,     ,    .    ,   ,        .

      .  ,   .  ,     .   :  ,  .        ,   .

     (. insinuatio  , ; .  -    )  ,   ,  .               - , , ,    ,  ,  .      ,    ,         .

     ,  ,  ,  .       ,      , ,  ,  .       .






  , 1799,    





     ,     ().

     ,        ( ).

     ,      ,       ,   ( ).

     ( ).

     ( ).

 :      []    ,    ,     .


 -       (. diffamo  )   -        ,   ,   .          , -,  .       ,   (. XII):                    .

                .       :       .     ,     .

       , ,           .  ,            existimatio   ;   ,     . ,     ,       .     ,        .

     Guter Leumund ( )          .      ,          :     ,    ,    ,  .          (. IV).




 


      .          .    ,   ,      ,     : ,   ,  ,   .

        .    : ,    ,   .   ,     ,   .  ,   ,        .    .             .

        .         ,   :      , -       .

          .     ,    ,  ,  .      ,     .

   ,   :    ( )   .       .        ,    ,         .

          .    ,  .      ,   .            ,     ,  .




 


      .     V   ..      (. . syke   ,  + phaino  , )    ,  ,     .           ,        ,      .

               ,       .     ,      ,  ,            .      ,             ,  ,  .

  ,          ,   ,      ,     .       ,     .

                 .          :    ,         ,     .    ,                  .     ,      ,       .

      ,     : ,      ,      ,      ,      !         ,        :  ,  ,       , , , , .       .

,            .        :     .       .      , ,   ,   .           ,      .






-    , 1802, , 





           .       ,                .   ,       ,     .     .               .


         .   ,   ,     ,  , ,    : ,      ,   ,    酻

           . ,   ,   ,  .     ,  .     ,     ,  .    ,        ,  .

         ,    .    ,        .    :   ,   ,  ,    ;       ,  ,     .  ,   .

     . ,         ,        .              .         ,        - .

              ,           .     ,     .          .      ,    , , ,      ,    .   ,  ,    .




 


 ,            ,     (. ressentiment  , , )   ,      .   ,      ,   .    ,         ,   .   ,        (     ).   ,   ,    .  ,     :   .            ,     ,   .

 -        , . ,   ,    .     ,         ,    ,     .






    ,         (   ), 1559, , 



               .         .        ,    .

     -,        .        - ,         .        ,              .       ,       .       :    .           .

   ,       ໠  ,       .   ,           ,      (II.).



             ,     ,   ,   .          ,       ,    .           ,       .          ,        .     .


      ,         .      ,   ,        .




  


     (. vox populi)    . ,      ,        .       ,    ,       .         .

    -     .       ,    ,     ,      .     III.  ..        (. delatores  , ),      .        ,           .

      .      :    ,     .  -    ,      .    ,   .     ,             .

    .        .               ,         .       ,      , , ,    ,    .

,       ,      ,   (. quadruplatores).        ,          , , .

   ,        ,         ,        . ,     ,    ,   .             .

           -   . ,        .         ,   ,      .  , ,     .

  ,    .          ,    .     .          ,         .

           (. Leges duodecim tabularum),          .        ,     ѻ (  calumniator  ).






  , .        -, . 1850



 ,     ,    ,      ,   ,  ,  .        !           ,      ,          , ,   ,     - .

   ,    ,           .                   .              ,      .            .            ,    .

              ,   .       ,    ,      .

   ,    ,   .       ,      ,   .    ,   ,  .     ,  .

              ,       (. III).      ,      .         ,      .  ,       ,     .

      ,     ,    .     ,           ,     ,  .    ,      ,        ..             .






     , XVII., 





     ,    .                .         .   ,            .             .      .


   ,          .        (. contumelia). ,   ,   (. calumnia)      .

       (99-117 ..),            .         ,    .    ,             .       -  ,       ,         ,       ,     .




 


   IV      .        ,    .          ,       (.: . diabolos   ,  ).

      :          ,     (  . 26:59).     : !      ?       ?..     ,             (. 14:15).

  306      ,       ,     .        ,              컠      .               .

        ,  .    ,      ;  ,     ;  ,     

            . ,       :         .      ,    ,     . ,     ,       ,     ,    -.    ,     .

 ,  ,     .      - .      .       ,       .






    , 1857, , 



       ..  .   -       ,       .         :   ,   ,   .      ,    .        ,    ( )    .

    ,              ,  ,      .         .        .

    ,  .               ,     .  ,         .

              ,              .          ,            .    ໠  ,   , ,      .        .




 


 XV              ,       (. liber famosus).   ,       ,      .   ,    Pasquino     ,      pasquinades   ,  ,  .    ,     ,     , , .

           . ,  1606         (seditious libel)   ,   .           ,     ,        .

   XIX                1819 ,     .         (The Six Acts),        .

 ,    ,        .      ,      .          1686        -     .

      lettre de cachet (.   )       .               .         .       ,     .

     ,     lettres de cachet.    ,   :       ,   , ,   ,   .         ,   1791         (de lation civique)     .

,       .    ,               ,       .    ,         .

  ,   ,      ,   .          ,     ,      .




   


             .   XV  ,   ,        .           ,      ,   ,   .

       ,     .     ,          (      ).      ,      .          .     :           (.   ),   .      ,      .

,            ,    ,   .      :             .           .






   ( ), . 1494, , 



        ,            ,    , ,  .    :  -,  .            .      ,    ,  .

   ,       ,  ,            .         ,     ,    .           ,   .

         (   ).      ,     ,    .              ,   .      ,     .






   , , . . XV., ,   ,  






   , [1 -    ,  ,  .]   , 1572,    



      .   ,     ,     , : Caritas ,  .        .        .   ,   ,       ,       .        ,    .

           .         ,    .     -,   -  .  ()       ,     -.






     , 15841585, , 






    , 1594, , 



  ,  ,      ,     .       ,     .                    .

                .     :              , ,    .




  


   ,       .

        -  .   XIV          ,      ,   ,  ,     .           ,   ,         . -   󻠖         ,   .

           .      ,    ,      ,      .

  XVI    -     .         .          .   ໠   .     ,    ,   .          ,   ,      . <>      ,     ,   ( 70, . . ).

 XVII      .     ;      ,   .    ,   ,     .          .      ,     .   ,  .

                 . ,        .      : ,     , :   ,    .       .

     ,            .    ,    .        .




  


      XVIII    - .      ,     ,    .                 .

   ,     .        -  -.              .       ,                .

  XIX       .     ,   ;     ,   ,        .    ,           . ,            ,     .       ,    .

                 .        ,                    . ,     ,               ,   .






     , 1855, , 






       , XIX., , 



    ,   XIX           ,     .       ,       ,   .        ,            .

     .      -  - .             .        ,  .

 ,         .  ,  ,  ,            ,      .






   , 1849, , 






   


        ?

            .      XI           .     ,        ⻠    ,    ,    .      ,      .

      ,     (XII )        ,    .   ,       ()     ().        .

      ,  XIII         ,      (. talis   ),  .   ,   (.     ,   ).       (XIV )         ,         .

  1497        ,  .      ,   .     ,      .                :       ( ).   ,   !

       XVI         .          ,          ,             ,       .

 1550         ,       .       ,        , .

     ,     ,      .     ,       .          . ,         1547      ,        .            ,     ,          -   .

          ,   ,       .       .                  .

      ,  ,        ,     .  ,  ,                      ,       ,   ,    .    ,        .      .






     , 1904, , 



        .       1560-    ,    - ,                       ,       .

      :   ,             :      ,           ,   ,       .     .

       .              .        ,           XVIII  (1861).




 


             ,      .

       ,      , .    ,                ,    .      ,        :  ,  ,  

     ( ).                , .          , .              1760- ;       -.

          (,  ),  ( = ), , , . (         .)   : , ,  (. .).

     :  ,  ,  ,  .   ,   :     . ,         : , , , , .

            ( ).       ,      .            ,         .

   ,    I       ,      ()!.              .     ,           . ,  1718    ,    ,      :     ,     .                 .

    ,  ,  ,     , ,    .       ,      ,          .

        .    .       .   ,    .   ,    .




  


        ,          .   ,     1606 ,       XI .     ,  ,     ,  .

            . ,      ,    ,    ,    ,       .

           , , .    ,       ,   XVII        ,      .      ,        ,      .

       ,        .    ,     .             :     .        .

         .       :                .         (   ),             .    ,  ,        ,      .

     ,  ,        , ,  ,      (    ).  1715     :    ,   .   - !           : , , .

     ,   ,    ,         XVIII .          1917 .             .




 


             .   ,    1715       ,    ,            .    ,     ,      ,     .

    (  )      .   ,    ,   ,        ,       .         .    ,   .          .

       ໠   ,        .             ,   .      ,        ,   .

   .        .             ..

     .       .

       ,  1714   I  ,           ,     ,        .     .         .

       ,     ,   ,   ,       ,    ,     ,     ,    

    . ,  ()         ,     .        , ,  ,    .






   I      23  1697 , 1884, , 



         .            .         : ,       ,          .        :   ,    ,   .            ,               .

    ,      ,     .  ,       ,   ,        ?          ,      ,     .

    ,  .       :  ,           .          .   ,            .

  I           1730 .     ,    .             .      :    ,  ,      ,      . <>         ,     ,             .




 vs 


    -  :    ,   .     ?   .       1732 .    ,       ,       .    : ,     ,     ,      .     ,     ,    ,      ,      ,    . !

 1762   III         ,    ,      ,          ,         .     :     ,           .      ,           .

     ,           ,          .      , ,  ,    III.         ,       ,  ,  .

 II      ,      ,       .    ˻  ѻ,   .         .        .

   ,      ,   ,    .    ,   .       :              .

      ,  . ,                ,     .                .               ,         ,   ,        ,         .

     XVIII    .              !            ,     .        1797  1799    -     .

       ,   ,  ,   .               .     ,     ,       .




 


          XIX . , ,     ,          .

 ,   ,   ,     .        ,       .        ,    .

          ,       .     I        :          .         .            .

 ,        -,         I,          .         .   ,  ,         ,         -    .

       -  .            .        ,   ,      .            ,         .         ,       .

          .     -     .          .  ,       .

      .         ,        .   ,     .     ,      :   ,      .   ໠     ,       .

            ,      .      ,   ,  .       .       (   . III).




, , 


   -,          .

,  1711   I     (. fiscus  , , ),          ,    -            .                  ,           .

       ,     ,             .    ,  ,  , ,        .      ,      .

    -        .          ,        .



     ,     ,    . ,      ; ,    ,    .       ,         ;         ;          ,   . <>     ,      ,       ,     ,           .


 ,  ,         .       ,          .

 XIX      - ,  ,      ,    (. fileur  ),   .         ,   ,     .    , , .

,    ,       ,     -    . ,        ,        .      ,            .

           ,        .        ,    ,         .

          (.  )    .        .       .

     XIX         .   ,             ,     .   ,      :       .              . ,      .

                1903 ,              - ,      ,    .         -     .




   


   ,         .     ,                 .       ,  .

      XII       ,     .          ,         .            .    XVIII             .

       ,     ,       ,    .  ,       ,      .  ,    ,   ,   .

  XVIII   XIX      .          ,      .      ,            .   ,   ,        ,       ,        ,   .

     .                   , -        .                .






         , . XX., , , . , 





          :         .




   ,    ,   ,         (    ,    ,        );   (    ).       (,      ),    ,     .     ,    ,  .

          .      :   -     .    - ໠        .            ,   ,      .    :          .

, ,      ,  ,         ,     .      ,      ,   ,       .         ,       ,  ,   .






  .  , 1874,   , , 





            ,     ,      !         ,    .           ,      ,    .    ,   -     ,                .

[, ,    ]:               .

(   )

      ,    ,           ,     ,  ,  .          (1903).

       ,    .   ?  !     .    :   ,  ,  .          ,         ,     .       :     .       .

                 .       ,       ,    .         .            .




 


            .  1918                 . ,                .

   1926      .     ,      :     ,        . ,      -,    , ,        .   -   ,                ,   ,  ,   ,  ,      .

      (   ,   ),    (,   !),    (       ).

 ,   ,       .   ,    ,     ,        ,       .   ,  ,   .                 .

         :         .    ,   ,   ,    (. V),          .

      ,      ,  .      ,     .          :      , , ,  .      :     ?

        .     . .   XVIII  ().          .     ,    ,  .                 ()    :        ,      .

  ,     , ,       :  ,  .      ()     .    ,               .   ,      ,           .

    ,    .     ,    .         .       ,    ,     .          :      ,     .




 


,   ,        ,        .    , -,   ,        .

          ,     ,     .   ,   ,           :   ,   ,   ,  ,     ,     -.

         ,            .       ,  ,         .  ()      ,  ,      .

            .. ,    ,       .   ,      , ,             .    :            ,    ,  ,  ,   .

      ,     ,  .             (1974)     .    ,     .

      ,     ,  ,   .  ,   ,             .    ,           .




 


       . ,   - ,           .     -         л,          ,        .

        .              .  2012              .           .

      ,      .    .   ,           ,    ,     (,      ).

  ,                : , ,  (. V).       .     .      ,  .

  -      .    ,          ,  -.            .         ,          .

            .          ,        .     ,       .    ()  ,     .

          .  ?!  ,     .     ,  ,  .         ,         .

             ,          ,    -.




 II

 .


        ,  ,   .

. .   

    .   .

 ,    

   ,     .  :       .

  





 ,       ,      , 1816



   .  ,   ,   ,            .         ,   ;       ;  ,  ,      .   ,   ,      ,   .

      1816         ,      .              ,      -  ,   .       ,   .




  


                ,    ,    ,       .

     :         .      :        ( )  ,    .

       ,     .  ,      , ,   .  ,     ,    1768       :    .

          , .      .   ,    , , , , ,  (,  )            :  ,  ,   .






- (Wound Man), .       , 1519, 





    con-tumelia ? contemno ().      .

,         ,       -   .     :    .

       .  ,    .     .      ,      .  ,   .   ,    .

       ,       .    -.


,   ,    ,       .         (-).        ,    , .      -    : , ,     -,     ,     .




   !


     ?  ,   ,     ,   .            (. invectiva oratio  ,   ? invehere  , ).      ,   ;   .   ;   .






               !..,     , 1847



      , , ,  : , , , , , ,        ,      , , , : , , , , , , , , ,      ,    (. . XIII)  , , .

      .    :

 (, , , ; , , );

  - (, , , ; .: . asshole, . gob-shite, . merdeux, . stronzo, . hringvoovi);

- (, , , ; .: . motherfucker, . fraendseroir, rollurioari, afatottari);

        (, ,  ,  ; .: . nothus homo, spurious, . son of a bitch, bloody bastard, . Hurensohn, . fils de pute, . cabron, malparido, . figlio di putana);

       (, , , );

       (, , , , , , );

- (, , , , , ).

 -    : , , , , ,   ..

,          (, , ),      (, , ).      -     .       ,     .         ,   ,     .        .

       (     ջ),  (  .)   (     ,  , ,    ..).             (1903).



  , -   ,    -     .      -,    ,     ,   ,      . ,    ,        :

, ,  !     ?   ,      ? !  ! !  ,  ,   !    ,   !    ,          19 ,    !..


          . ,     ,  ,  : , , , , , , .       :         ;            ..




   


       ,   .            :       ,       ;   - ,   (14: 14).         :          ,        ,     .

    ,    ,             .    -  ,  :        ,    .      ,          .






  , 1792, , 



 ,   ,         ;  ,        (, , ) .     , ,    : N. .    :  N.    N.   ,         .

    : ,  ,  ,          (    ?);  (    ?);      (  -    !);     (    );   (  !);     (   ).           ,  .

   .  :    ;   ,  ;      .     ,     .    ,     ,     .

 ,         .            ,      ,      .     ,   ,      .  :        ,    -  ,     .

        .       ,          ,       .

    :  -,  ,        , , ,        .   :     ,   .       -      (1494):   ,    .

     ,      .          ,   ,   .  ,    ,   ,    .




,    酻


                        .

  ,            ,    ,   .     ,  .       ,   (. III)   (. XII).

   ,         rogus     , . . : . . bel  ; . beleidigen  ; . obelga  .       ,              .

  ,        ,   ,          .            .       .   ,      ,  (. existimatio) .

          .          : ganeo (, ), buccelarius (), biberius (), patricida (), bustirapus ( ).

        : saltatrix tonsa (-, .  ), stultus stultorum rex (  ), podex perfectus es (  ), canis matrem tuam subagiget (   ).

          -.       .          , , .

     ,        . ,     ,      :  ,   ..         - ,                ,  .

      ,       :  ,  ,        -    .    ,             .

         ,     .                 (   )   .       ,                   .     : -     .

               (       )   .   ,       ,          - , ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=56954866)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   ,  ,  .


