.   VIII   I
 


         .         ,     頖  ,  .          ,    .     ,     ,      .       ,     .          .      ,   VIII,           .   ,     -  VI    ,       ,   I,   ,       I,     ,    ,      - .       蠖             ,    XVI               .   XVI     ,      ,   ,            ,    ,      -    ,  43  ,      .





 

.   VIII   I



Peter Ackroyd

THE HISTORY OF ENGLAND

Volume II. Tudors



 Peter Ackroyd, 2011

  ..,    , 2020

    , .    -, 2020






1.


     ,      . 21  1509   ,         ,         .       ,     .       .

9     VII           .   1400    700 . ,       ;         .             ,  :      .     :       !     .       .     .

  , 24 ,    .         .       .      ,             .       , ,   ,      .         . ,           ,         .

           ,       .     ,      ,   .         ,       .    ,     ,   ,       .             ,     ,          ,      . ,      VII, ,    .        .               -   ,          .           .      ,       ,          .                  .

         ,      .       ,      .             ,          .            .       ,     ,     .      ,  ,   ;      .      ,    ,     ,         .      .  ,    ,       . ,         ,          .

   ,     .     ,        .    ,    ,     .          ,    .        ,       .         ,     .             ,        .      .    .   .       ,       ,   .           .

 ,        ,        .               -      200 .       .      ,  ,       . , ,  : ! ! ! !       ,       ,     ;        .

        .    ,      .        .     -   - .    ,      .       :         .             .

              .  VII       .         ,          .      ,           .

            ,    VII.     ,   ,     .                 ,            .          ,      ,    . ,    -    ,  ,   ,        .            .

          .       ,     .     ,    ,     .     ,           .

         .  1509     XII    ,    .        .        .      .   .    ?   .        ,       ,      !    .      .      -,      ,   .       ,            ,   .       ,    .

      .   ,    ,     ,  .  VII    1  250   ,        380  .      ,      . ,           ,      .      .      ,   ,       .

    ,      .    1510       ,        .  ,   ,      ,      . , .   ,   ,   .    ,     ,    , , ,  .        ,     .    ,      1511 ,      .   ,      ,          ,    .

    .           1510 ,       .           .     ,      .     ,          .       .       .        .          . ,      ,     .  ,   ,    ,           ,     .

,      .    1511             .   ,      ,  ,      ,     .                ,    .       ,      ,       . ,            .

       .   ,          .    ,          ,       .       .      .  -,  ,      .     . ,          ,     .

       .   , ,     .        ,    ,       ;           ,        . ,     ,    ,        .         ,         .        ,  ,   .

        ,     .         ,          .    ,     ,    .          ,    ,         .         ,      ,      .         .

    ,      .         ,        .     ,       .      ,      .       ,  ,  ,    ,    .

,  ,      . ,           ,  ,   .     ,    ,         .     ,         .        ;     ,    .         ,     .

, ,    .       ,    .    , , ,          .        ,    ,          .    1490  1530           .  ,           ,      ;       .

,     ,      ,        .  ,      , ,  ,      XVI .  1511   ,         ,          .               . ,  ,         .   ,     .      ,  ,   .

        ,            ,          .       .   1511                 ,   ,        ,   .                  ,    .           :  ,        .   ,      ,   :   ,    ,       ,       ,   .

     ,   -    .   ,      .          , - , , ,           .   1511          ,       .  -       ,           .

   ,       ;   ,   ,    .     .  ,      ,        ,          .   ,          .        ,     .            .  ,       ,       .    ,    ,       .

,  ,    ,    ,        .   1511            II   ,   ,        .    , , ,       .               .           -  ,       .  -    ,  ,   .   ,    .      ,          .

,        .                  .          ,           .      ,  ,       .    ,  ,       ,    ,     .

                    .  ,           ,      .       .    ,         .          .       .    ,         ,   ,     ?    .         ?      ,    .

  1512    ;        15    ,       .        .      ,  .        ,      .   ,    ,      .   ,     .

  ,      :       ,   ,      ,            .     ,        ,     . -    ,               .   1512     .      ,    ,    -  .      .      , , ,         .     ,        ,   ,          ,     - .

                 .     ,         V. ,   ,        .     .         ,   ,     ,    ;  ,  ,   . ,     ,       .  ,     .           25       .      .             .

     1513 ,        .        300      115    .                         .     ,  ;       ,   .        ,           .      .          .     ,     .           I,        ,       .        ,   ,       ;          ,         .

         .  1513          ;          ,     ,   .     ,     .               .      ,      .    ,    , , .

       ,    ,      III  1340 .        .         ;   ,       .      ,    ,        .        .

               VII ,    .       ,   ,     ,        .  ,               .           ;              .        .

  ,         ,  1513 .             .  ,   IV     ,     .   .       .     ,     ,   ,      .        .  IV     ,             .       ,    ,               ;  10  .            .          ,               ,      .      .




2.  


    ,  -    1511 .                 ;        .    .       ,    ;   -    ,   , .           ,      . ,  ,   ,     .

  .       .   ,       .         .     ,    .       ,    .     ,       .  1514             ,   .             ,       .   ,      -    .       .    ,    ,     ,    ,      .

  ,          ,     ,    .   1515    ,             .          ;   ,   ,       ,      ,     .

            ,         ,     .      ,      ;          .  ,     . ,     .

       .      1512   ,    ,   ,    ;  ,                .       ,     .            .      ,   1512       .         ,     .

 ,           ,  .  ,              ,  ,     .    ,        ;        ,   .       ,    ,         .

   ,    ,     1515         ;           (praemunire) 1392 ,        .            .  ,        ,           .   ,   ,      .    .          .

              :        ,          ,  .   ,                 ,   .    .

,       XVI ,      .     1351          III       .   XIV   II       .  1485      ,               .     VII    ,     praemunire;   ,          ,       ,   .   .

,   ,              ,        .      ,         .           ,             XIV .    1370-  1380-        ,           1381      .          ;         ;       ;     .      ,      .     ,     ,    ,      .        .

           ,      .         .  1515 ,    ,   X        .        . ,      ,   ,       .          -,        .       .  ,      ,     .            .           .       ,  , ,   ,           .

             .       1516                .          .  1506      ,       ,  I;         ,    V.           ,              .

         .  I      1515     ,              ,   .   ,      .

   1515        . - ,  ,  ,  ?   ,  ?     .   ? , .     ? ,  .              . , .       .   ,   ,    .

           ,   ,   ,           .     ,     ,   .        .      ,       .       ,      - .

            ,  ,        .    ,     .       ,        ,          . ,         ,         .   18  1516        .          :        ,    .   ,  ,          ,       .   .



 1517            ,                  .         ,        .               ,      , ,   .    ,    , ,   ,        .        ,        ,   ,     .

       ,   30      ,            .           . ,  ,     ,          .       ,          .         ,   ;            .

       ,          -,      .          .           ,    : ! !            .         ,      ,   .

  ,         ,      .      ,     . -  ,        ;               .          ,         .

            .     1517   ,    .        ,    ;     ,    ,     .            ;  ,   ,   ,   ,    ,   sudor Anglicus,   .     ,       .    .  ,     , ,     :        ,      ; -   ,   ;    ,    ,    .    ,    ,         .

       .  ,       ,     , ,    ,  ,     ,     .        .           .

         ,        .      ,             . ,      ;      ,       ,    ,     .           .

                 .         ,               .           ,    ;        ,     .

   -  ,  ,        .  ,  ,     .         ,     (  )     ;      ;      ,  ,      .               .    .             ;       120    .

    ,  .   ,    ,    ,       .      ,       ,  .        ,    .           .        -,              ;           ,   .              ,      .     ,  ,    !         :

		     
		   
		    
		        
		 , ,   䠖
		  [1 - And openly in that place / He rages and he raves / And calls them cankered knaves / In the Star Chamber he nods and becks / Duke, earl, baron or lord / To his sentence must accord.].

    ,  ,    ,   ,   .   1517     ,          .  ,  ,          .

             .       :    ,   ,      - .   ,            ,     ,     .       -    .     .      ,  ,    .

 XVI             .         .           .  ,      ,   .      ,            .     :       , , ,      ,   ,    . ,    ,  .    ,  ,     ;     ,     ,    .       .  -       .      XVI          ,  ,      .         ,    XIV ,    [2 -   XIV.   ,   .         25% (        60% ).   XIV.       .   13151317.     .   ,    , . . .].

          XIV ,  ,   ,    .             .    ,      ,    XVIII .     ,             .         .  ,           .       .  ,    ,     .

  -       .      ,    ;     [3 -      ,       () (  ,  ).     ,  ,       ,  ,  .       ,     ().   ,     ,   .   ,       .       ,     .   (customary tenants)      .].      ,    .   ,       ,      .

 ,       ,          .      .      .       ,    ,          ,                    .          ;       ,   ,   .     ,     .    . ,           ,  , .     ,    XVIII .       ,      ,      .            .

       .   ,       ,  ,    .         ,       ,      .   ,       ,            .              .   , ,   ,     -  .       ,     .




3.!


 1517  1518          , ,     ,    .     , ,   ;     .               .     . -      ,    ,  ;              devotio moderna,  .       ,     .

,   ,        .        -  [4 -         ,   1502.  ,    VII.]          , , ,     ,    . ,   ,      .

 ,          ,    ,   ;      ,          ,    .   ,  ,    ,  ,     [5 - . :  .   / . . .. . . . .. . .: , 1986 (  ). . 102.],  .        ,          .    ,      .

      ,        ,      ().    ,        .     ,    , ,      .  ,         , , ,  ,     .       .

    ,            XIX .    ,      XVI ,                .             ,    .     ,        .           ,   ,     .

 1517          ,     .        ,             .          .              . ,   ,   .       .  ,      ,        .

          .    .          ,   .      .       .        [6 -          (   ),         ,    ,        ,   ,   .           ,    .        .     Sola Scriptura  .].         ,         1518 ,    ,     .

         ,             .     ,       ,     . , ,     ;        ,     .      ,  ,       .   ,      .

        .         ,            .  -           .      ,   ,  ,    ,   ,     ,   .   ,      .    ,                ,       .     ,    .

 1518          ,     ,     .      ,   ;      [7 -    ,   ,     17-    ,     (  )    ;   ,   ,  .            ,      .].  ,         ,   ,        .        ,            .       ,         .   ,              . ,  ,            .

          .    ,   1519              , , ,       .        ;     ;     .      ,        .         ,  ,      .

  , ,         .        ,     ;     ,   1521       -    .        ,       . , ,         ,    -   ,    ,       .

      ,           ,   ,      .              .     ,    ;       .     ,         ,     .

  1520-     ,    .    ,         .                . ,        . ,    ,       ,   .            .       ,         .      ,    .          ,    .     ,   ,        ,          .

     ,     ,         .         .      . 21  1521         De Captivitate Babylonica Ecclesiase (   ),         X     ,   .   ,               .  ,     ,  ,    ,  Assertio Septem Sacramentorum,    .

       ,     .  ,   ,     Fidei Defensor,  .      ,         .       ,           .                .

      ,    ,   ,   , ,   .      -    ,                .           .                   .     ,       ,       .

 1523             ,          .         ,         .         ,      ,    .             II.   ,  ,   ,     ,   ,       .

     .     ,         .        ,     :          . , ,      ,           .         ,    ,      .



        .    ,                  .    ,  1518          ,       .               ,   .       .             ,   .   ,   ,          .

      .       -     .            ,      -  -.        -  -,           -  -.       ,      ;         ,    .  ,    ,    .           .  , ,    .  ,         ,    ,   ,   .            .

		  ;  ;
		  
		 ,  ,
		   [8 - The best ensue; the worst eschew; /My mind shall be / Virtue to use, vice refuse, / Thus shall I use me.].

       ,    1519            ,   .      , , , , ,    ;  ,     .

          ,        .  1520                   . -            .     ,     ,    ,   ,    ,    ,      .   ,   ,     ,   ,   ,  .       ,    ,      .     .        .        ,     .     ,  .

        .   ,     ,        ,     .       ,       ,  .         .             ,       .       .                ,    .

   ,       ,      . ,             ,    ,    .               ,    .      .             ;              ,     .           .      .   ,   ,  ,     .       ,    .   .




4. 


       .       ,   1514       ,  , .           .   -      ,            ,       ;             .        1519      ,   ,  ;     .              .

,          ,  ,     ,   .           ,    ,       1520    .          ,           .  1523          ,        ,    .

  , ,       .          ,   1523        .     ,    ,  ;     ,     .      ,    ,   ,   .     , ,  .

     .  ,  ,  ,        ;    ,          .        ,       .        ,      .                 .      .   ,                 ,       ,    ,      ,       ,       .

   ,   ,          De Servando Conjugio   .           ,        ,   ,       .   ,    .     ;     ,         . ,       .   ,           .

     - .     ,        .   :      ;    ,      .        ,          . ,      ?      :       :    ,   ,       ,       (. 26:16). ,     ,   .

      .     ,     .             ,   ;     ,     III,    .  1521        ,    .     ,      -,   ,            .        .     ,          . ,            -.     ,        껠     ,           .

,         - ,    ,       ,         I  1037 .    ,      [9 -   VIII   ,    15531558.   1516.            .],         ; ,   ,   [10 -  (11021167),    I    ,     1141.].  ,  ,    .          .

         .           I,          V.     ,          ?        ,   .

 1521         I       30    10      . ,        .          .   1522                 ;           .    ,         .            ,       .           .                 ,    ,   .

     ,  ,   ,           .      ,    ,          -     ,    .          䅻         .           .

            .         ,      ,          .         -.  ,   ,       .              ;           .     ,        ,     ,    ,    .

    .       ,       , , , , , ,  , , , , , , , , , , , ,     ,   ,   . ,  ,        ,         .

   1523    .         ,     .   ,      ,     .               .              V      .     .    ,   ,     . ,          ,        .

          .  -  ,       ,     .        ,   ,        ,          .        ,  ,   ,     .       ,   ,         .

         .   1525           ,            .           ,   ,     .  V     .    ,       .        .

            ,   .  , ,    .            ,     .      ,           .          ,          ,     .          ,          . ,     ,       .          ?         :

		      ,
		     ,
		     [11 - By thee out of service many are constrained / And course of merchandise thou hast restrained / Wherefor men sigh and sob.].

-   .       ,        .   ,          ,        ,    .         ,         ,   -.    ,  ,       . ,     ,  .

 ,    ,       :       ,      .    ,   .         .            ,  ,    ,            .

    ,      1381 ,   .   -     ,      ;      ,       [12 -        15241525.,       .].      .   ,       ;            .      ,    .           .    , -        ,     .   ,     .         ,       .    ,       .

      ,   1525            .       ,     .           ,      ,        .  V        .    .     .

      .  ,   ,   .  1526      ,   .               .       ,      ;        ,           .  ,          ,  .          ,  ,    .  1526         .   .

          .   ,   XVIII ,     :   ,   ,    .       .      ,   ,      ,    :   ,      .          .

    ,      :    ,  ,  ,       .   ,      ,         ,  ,     .                 .    ,      ,   ,  -   . ,      ,  ,   ,   ,    ,   .     ,  ,       .

     ,       ,    ;      ,     ,   .        ?    ,      .         ,       .

     .            V.         ,   ,   ,    ,    .      .          .  ,            .  , ,    , , ,     .           ;          .   ,    ,     .

,     .  ,        ,       ,      .          .   ,     ,      .         , , .          .              ,    , , ,      .           ,         .            ,    .     ;              .   ,       ,    .  ,   .

 ,  1527         VII    .   ,    ,     .       ,            .   ,    .   1527          ,     .    ,    ,       . ,   ,      ,    .      ,      .      ,         .

       ,    .  ,      ,  -    .         .            ;   ,      ,            ,     ,  ,     .   ,      ,            .       ,       .             ,   .     1527           ;      Liber noster,   .

     ,  ,    ,         .          V    .        ,        .       ,           ?        .

  1527          .         ,       ,   .         ;  ,    , ,    ,         ,  .  ,     , ,        .       ,     .         .   ,      ,        . , ,    ,    ,   ,        .                 ,   ,  , .    ,   , ,     .

       .           ,    ,          . ,  ,  , , ,        .      1527 ,   ,      ,              .    ,          .           . ,  ,      ,  ,     ,   .      .       . , -     ,        ,         .           .

  1528      ,       ,          .     ,         ,    ,     . ,           .       ,  .            ,        ;            ; ,       ,     .

        .    ,   ,     .    . ,    .              ,       .      ,       . - ,  1528 ,   ,     ,   ,       .                ,          .  ,    ,            ,  ,        ,        .          .

 1528     -       ,  -.   ,     .        ,               .   , ,        ,   ,         .  ,   ,   .




5. 


       .   ,      ,    ,      .    ,       ;     ,       ,     ,           .

                    .         ,     . ,        ,   .

  ,           ,        ,  .    ,      ,      ,           .   ,             .

             .     ,  ໠ ; , ,     .   :           ,      ,         .                ,   .         .   ,    ,  ,   :       ,  ,      .      ;    ,           .     ,         .       ,       ;         .

     ,   ,      ,      .    3  2 [13 -     12 .      20 ,  240 .  ,   38 ,    


?


  (


?


 = 


?


).].    ,       ,   1526          .         .      ,     .        ,     ,   ,      ,         .

      -, -  -     ,       ,    . ,    ,        ,       .           ,   ,   -.     -  ,   ,      .    ,         .          .    ,      .

  1526         ,                  .     .



.     ,      ,            ,       ,    ?    ,    ,      ?

.         ,     ,     ,           ,     .             .

.  ,    .



  ,       ,      .           ,     .   ,     ;  - ,    ,       ,   -,      , ,  ,  !.    ,    .     .       11        .  ,                .        :    ,   .                      .

      .         ,        .    ,   ,          ;   ,        .            ;  ,     ,      .    , ,    ,       ,      .                 ,        .

       ,       ,    .  1527    ,  ,      ,        ;      ,   .        .        ,      .      ,  ,     ,  .            .      .                   .  ,   ,      .

    ,  ,    .        ,        .     ,    ,         ,    ;  ,  ,   .           -     . ,    ,         ,   ,      .

                 .      .       ,   .         .    ,    .   ,  ,   , ,    ,   ,  .    ,    .     ,   ,     - ,     .      ,     ,           .

          ,     .            ,   , ,  ,    .   ,      ,    ,   ;     ,   ,            .      ,   , ,       .  ,  ,    ,    .

 ,     ,          1528 ;          .    , ,      -    ,        .    ,    ,   ,              ,       .  ,         .

       ,        ;     ,           .   ,       ,   ,     .  ,     .          ;      ,      .

        ,        .  ,  ,      ,     .           .            .        ,             .

     .        ,       ;        ,       ,     .         .  ,        , ,  ,      ,    .        .             .    ,                  .

       ,    ;          .    ;             .    ,    ,       ,  .          . ,   ,    , ,     ,   ,    .    ,  ,     . ,      ,  ,      ,  ,   .   ,     ,      ,   1529    ,    ,   ,  ,     ,      ,     .       .      ,  ,     ,   ,           .   ,   ,   , ,  .

    1529              ;                ,     .          18 ,               ;         ,      .        .         ,        .

         ,       .        , , , ,       .

,  ,   !

,  .

,  ,   !

      ,       ;         ,     .   ,    ,        ,    .           ,     .             ,      (   ,   , ).    -   ,     .  ,                .        ,      .     ,        .    ,      .

      ,         .       ,      .      ,         .      ,          .        .

      ,     ,          .  , ,      ,  :        .    ,  ,  ,   ,    .    ,     .

 V      , ,           .  ,            ;           .  ,  ,        ,        .    ,          .       . 9      ,     .      ,  .       ,     .

            .   23  ,  ,                 .  ,    , ,    .      ,    .   ,  ,   ,     ,         !        ,  ,      .              .  ,       ;          18 ,  27      .

     ,       .      ,        ;          ,        ,      .                   :            ,   ,     .

    ,     ;    ,        .        .  ,  ,         ,          .

         ,   ;            .     .       ,          ,       ;      ,     .       ,  ,       .         .

       ,              ,      .           ,     .     .           .     ,     .       .   ,           ,           ,   Non eset bonum irritare crabrones (    ).    ,     ,      .          -   .

   1529   ,      .         ,           .   ,           - ,      :    :      ?   , ,   ,   ,       .

9       .    praemunire,    ,        .            ,     .    ,      .      ,            .      .    ,   , ,    .          .   ,   .

               .  ,         ,        .              ;          .        - ;      ,     .        .

,      .         ,    .         , ,       ,         .    ,    ,      .                .   ,           . ,           -   ,    .          ,         .

  ,         .          ,    .           ,     ,          ;         .       ,       .   -   ,      .

        .        , ,  ,        .         ,      ;      ,      .           ,        ,       ,   ,   (),      . ,         ,    ,       .

  ,          ,              ,      .     ,                 .      ,  .        . ,                  .   ,        ,     ,  .

     ,      .   ,      ,     ;     ,            .       ,       ,         .      ,     , ,      ,       .

 1529      .     ,      -       .         [ ], - .       ,  ,        .       ,  ,     .            ,           .        ,    .    ,             ;  ,   ,   , ,   .

       ,        ;          .  ,    ,    ,   .        ,    ,       . ,                 .        ,   .

      ,  ,  , ,             ;     ,   ,  ,      . ,    ,          .  ,        ,    - :  ,      - ,  ?  .

             .  ,   ,  ,      ,  ,        ,     ,     .        ,      ,       ,   .                .      .      ?    .  ,       ,           . ,             ,  ,      .       ,    ,  ,   ,               .          ?

    1529            ,        .               ,          .      Leges Anglorum   ,   187   . .   I     ;       ,    ,       ,        .      , ,   .    ,         ,      .       ,     ,                    .      Collectanea satis copiosa,    .

     1530     ;        .        ,    ,      .      ,     .     ,     ,         , ,  , :        ,     .

        ,             .   ,  ,      ,    ,   .       ,    :    ,  ,       ,         .   ,         ,      .        ,    .

     .    ,      .       ,          ,      .    ,           ,          ,   ,           .   -    .                    .        .    ,     ?  . 4,      ,  . ,              . ,     ,         ,   ,   ,    .   ,           ,    .

      ,       .         ,         . ,         ,       .   ,   ,      ;     .    ,        .      , ,       .    .  ,  , ,       .     .

,  ,    .  , ,  ,     ,  ,  , ,  .     ,    .  ,  ,    .  ,              .   ,    ,      ,    .  ,    ,       .    ,       .   :    ,     ,    ;       ,    . ,    ,    ,     .       -    ,        .      ,     .         .




6.  


       ,   ,     .   1530       ,        ,   praemunire;           .                  .                   ,  ,  ,       .   ,      .   ,     ,   ,   , ,      ,   .         1531 ,        ()        .         .

        ,       ,    .       .            ,     .         praemunire              ,    .  ,   ,    ,      .           ,         .

    .   1531             .                       .        ,    ,           .      ,       cura animarum,     .           ;       .

     .       Leges Anglorum,       ,              .      ,      .           ?     .

 ,       -          .    , ,     .      .            .    -         , ,         . ,         ,  , ,   .   ,           ,   ,      .  ,       .  ,               ,    .

 ,          ,     .  ,         ,   .        ,  ,      ,     .             .         ,  ,  ,          ;      .      ,          .

       .      ,     .           .        ,    ;   .    ,  ,     ;   ,       ,  .      .  ,     ,       ,      .       .    ,             .     , ,      .

            ,      .      .      ,                    .  ,   ,     ,              .           ;   ,     .

      , , ,      .            ,       quantum per Christi legem licet   ,     .      Dei legem,  ,     .      ,   . ,  ,    ,   , .     :       .   .       ,    ,     .          [14 -       1054 ,          .       .]. ,        ,   , ,   .

            -,           ,    .  ,         ;     ,    .              .   ,         . ,    , , ,         ,    .

            ,       ,     -.      .      ,      ,          .      ,  ,   1531      -  ;     , ,   ,   .      ,         .                  .           .    ,   .      ,       !

       .        ,         ,    ,  .     ,        .    ,       .     .       .     ,     ,   ;    -  .      ,              ,   .        .       ;       ;            .

        . 24            ,    .         ,         (, , ,  )     ,     .  ,       ,  ,   ,    .        ,         .

    .      ,           ,      .     ,             ,         . ,        ,      ,      .       .  ,              .    ,  ,      .

 1531     ,     ,  .       ,      .     ,           ,      .        ,     ;  ,    , ,        .                ,    ;              ,           .

    , , ,     .       , ,   ,        .  1528         .  - ,   ,     .       ,   .  1531        .     ,        ,    .     : -,         ,   ; -,            [ ]; -,      ,      .

        ,       ,     .       ,           .      ;   ,   , ,     .     - .     : ,  ,         .

       .    1532  -          .           ,         ,    ,   :      , !  ,          ;       .

         ,             VII.       ,    ,  ,       .     ,        ;       .       ,    ,     . ,    .

  ,       ,    ,     ; ,          .      ,        .  ,   ,            .

        ,        ,     .     .       , ,        ;           . ,      ,    .  ,       ,  ,      .     ;  ,            . ,  ,     .

 ,        ,     .    ,                ;            . 11        .  ,  ,      .          ,   ,    ,     ,   .       ,      .         .

 VIII      , ,  .   ,             .       ,      ,     ,        .         ,   .

      ,         .   .   ,  ,   ,          ,         .  ,  ,     .   :      ,   , ,   ,       .              .            .           ,  .          ,   .

              .          .      ,    ,    ,      .    ,  -   .  ,  ,      ;  , ,     ,    .       ,          .         ,    ,   .   ,  ,    ,   .     ,      .           . ,     .

         ,      .        ,    .    ,      ,     .        ,     ,  ,     ,   .          ,        .

                .         ,     ,           ,   ,                .       ,            .



  1532    -       .    ,   ,    .  ,      .      ,     .     .             ,       .      ,      ,  ,     . ,            .

               .   ,  , ,     .             ,             .

        .         V,  ,        I.    ,        ,     ;    , ,      -.     ,      ,  ,     .     ,  , -                .    ,       ,   ,            .

          . -,         .         .     .              ,        .   ,  ,        ,         ,     . , ,                ,     .       .

         :    25  1533                  .     ,    ,         .           , ,        .        ,          ;      .    ,          .

         .      .            ;     ,        -.        .      ,         ,          ;  ,             ,    .       XVI ,       ,   .

          .   ,   ,        ,   ,            ,          ,    ,             ,  ,    ,      .  ,  ,       .           .  ,     ,    ,      .        ,       .          -  -.        ,    .



 ,      ,       ,        .   , ,  ,            .                   . -    .     .     ,     .     .        ;      ,  .        .        .       ,         ,   .

         ,     ,         .       - ,    ,     .   ,            ,   ,          .     VII  -    ,        .              .

   ,      ,    ,           ,  ,          .       .     . ,    ,        .  19  216  .      .            ,        .

      23    ,        .        ,      ;         .   VII,  ,   , ,     ,         .            .  ,    ,   ,              .   ,         ,       ,       .

 31            ,         ;      ,   .              ,  , ,    .      ,      .       -  ,      .      ,  ,     , , 씻.

   ,      .                 ,     .      , HA (Henry and Anna),      ! !. ,    ,        ,    -          . ,       ,  . ,        ,       !.   -,       ,  ,      ,   ,     ,     . ,   ,      ;          .

 ,     ,   ,   .             .  ,  ,     : ,   .        ,    ,       .       .         ,       ,  ,        .



          .  1533   ,          , ,  ,      .       ,     ,       . ,   .   ,     ,       ,               .  ,      ,              .   1534                ,    .   ,  ,    ,    .    ,     ,     .

       ,  ,      .   ,  .        .      .  ,   ,    ,      .            ,      ,  , ,  .      .

    , ,  .    ,        ;  ,         ,      .    ,    ,  ,     .     ,  ,       ,     ;  ,        ,      .

 ,    -     .       ,           .  7      ,     ,     .      ,     .       ,  .   ,   ,     .           ;          ,  .    -, ,     ,    .        ,         ,      .        -  ,    .        ,       . ,        .

       .              ,         ,  .         ,        ,   , -     ,    .  ,    ,     .   ,     .         .




7. 


      ,   .     -      ,    , ,      .     ,      ;     , ,   .            .           ,  ,  ,   ;          ,   1533      .     ,   ,    .    ,      ,            .        ,  ,  .

     .  ,         ,     , ,   1531  1532         .     ,     ,         .   ,        .  ,     ,    ,      ,   .         .

 1533    ,      ,   ;       ,  ,     .        .     ,     ,    .  ,  ,         ,            .  ,   -  1534 ,     ,  , ,       ,     ;    ,         ;  ,        ,     .   .      -   ,       .

        .   1533         ,         .         .        1534          ,     .             .               .          ,               .

  1534    VII  ,       ,        . ,        .   , ,         .      (    )   ,      .   -  ,     .         .     ,   ,     ;       ,    .

          ,          .       ,       .      ,  ,      .           ,    ,     .     ,      ,  ,         ,     .    ;    ,   ,     ;    ,       .         .  ,  ,    .

     ,   ,             .     .    , ,   ,       - ,  ,   ,     ,   .        :   , ,     ,  ,     .  ,  ,      ,     ,          ,  .  ,         ,        .  1534  1540          .      .

      .        :    ,  ,     ,        养        .            ,   ,        ,   ,  .  ,      ,  ,         ,       ,      .   XVI ,     ,    ;       ,       .            ,         .    .  - :      ,  ,   ?   ,      ,  .   ,        .    ,    .

      ,       ,  ,   ,    ,          .        .            ,      ,   ;      ,     .          .           ,         .    , ,  ,    .             ,      .  ,               .         ,   ,    ,   .

      .    .        .   ,          .    -         ,     .

     ,    , ,        .       -[15 -       (Ordo Cartusiensis),       .    1084.     -  ,    .     Cartusia   .     Carthusians ,     ,     XVII.  .]  .    ,   ,   ,   ,      . ,      ,    . 15  1534         ,  -     .    ,  ,       , ,  ,    . ,    .    ,  ,        .

             .      ,       ,      .    ,     ,   ,     .

         ,     ;      .     ,        ,      ,       .                . ,   ,   ,       .         , ,       .   ,   ,     .       ,        .        ,        ,          .

           .   ,      ,          .        ,       ,       ,            . ,  ,    ,   .     ,   .

    ,             ,  ,   ,        ,            ,  Anglicana Ecclesia.        ;      .     potestas ordinis;   ,          .        .  ,    ,  ,      .          ,    XII .   II          .     ,  ,       ,     ,       ,          ,   .           .

     ,   1535 ,   ,      .      ,     ;            .      : Vivat Rex! Vivat Rex!,  ,   , :   !

             .   ;        ,      .     ,       ;    ,   .               .     , ,             .          .

    ,         ,    ,     .      , ,        ,   .      ,              .               .

  1535 ,  ,      .            ,   XI .       ,     ,                 ;             .          .    ,       ,   ,        .           .

       ,      ,        .       ;       ,    ,       .           ,          ;                   .    ,            ,       ,      ,      ,   ,     .   ,          .   ,          .                .

    ,   ,            ,     .       ,       .      .         ,      .

    .     ,       ,    .         ,   ,      ,    .       ,    :   . 4 1535                   .   .     ,         ;          .  ,   .      ,      .    ,      ,   . ,           .         .

    ,       ,       . ,        .           .      .        ?  , ,          ; ,       .

  ,   ,   :

1.        .

2.     .



          ,       ,   ,        .             .           ,          ,      .      .

          ,    ,         .   , 22  1535 ,    ;   ,    ,         -,     .            .    ,  ,    ,             ,   ,        .

       ,           .      .   ,    ,         ,   , ,        ,    .

         .              .              ,     .   ,   ,   ,        .     .      ,  ,    ,   ,     .    ,    ,         .

    -,       .        .           -,     .        .      ,   ,  ,       .    ,  ,      .   ;   ,  ,  ,     .

 ,    ,   ,      , ,        ,  -         .       .   ,    ,     .     .        ,        ,  ,            .      .

           .    , ,         ,   , ,        . ,  , ,     ,    ,        .    .



      1535 .        ;   ,       -,        1536 .       .       , ,        :     ,   ,   ?         ?     ,        ?     ,        ?   ,     ?       ,      ?           ,     ?

    .              .      .          ,   ,   ,     .   ;   ;   .        .      .          ,  ,   .  -       ,     .   ,  ,    ,     .      ;    ,    ,          .     ,     ,              ,       ,     .

     ,      ;       (superstitio)   ,       .   --,  ,     ,     ,    ,      .       ,     ,    . ,  ,     . ,   -      .      .      ,    ,       .      .

,    ,     1536     .         , , ,      .         , ,  ,    .  ,     ,     ,          ,            . , ,    .    ,        :  ,      ,      ,         .

        .  ,       200    .     ,      419 ;        ,  176       . ,              .           .    ,         .        ,  ( !)      .  , ,      200    .

 ,     .  ,               .  , ,            ;                .             .   ,      ,       ,       ,             ,     .       .  ,  ,        ,     .

           ,                  .         .    ,    -      .     1536 .    ,    .




8. 


7  1536    .    ,    ,        .     ,  ,        ,     .      ,        .  ,     ,           .     :     ,     ;        .   :       ,   ,        .   ;   .             ;         .   ,      ,         ,       ,     .     . - ,    ,          .

    ,  .  ,  ,     !  ,      V           .             .

 ,      ,         .           .    ,   ,  ,  ,  ,    .   ,   ,   .     ,               .         -,       .  ,   ,     . ,    ,   .          .    ,  ,        .      .

   ,      29 ,        ;       ,    .  ,    ,   ,             ;        .     렖    ,      .  ,  ,   ,      -.

    .    ,   ,          ,    ,       . , ,    ,   ,     .       ,         ,       . ,               ,  ,      .

    ,      .      ,    ,     , ,   ,         ,    ,     .  ,  ,      ,    ,   - .       .

    ,     []           ;     ,      ,         ,     .                 ,  ,     .

 ,          . ,                 ,    ,          .     . ,   , .      -      ,   ,              .    ,    ,         .        .

   . 24                  .        ,    ,    .     ,  , ,  .   ?                .   ,   .                ,    ,  .       .

30   ,         ,     ,        ; , ,    ,   ,  ,  ,  .             .       ,      ,  ,     .           .       -       .

            ,    .            .        .     ,     ,       .        .              .      ,  , , ,      .       , -,   .         ,  ,  ,       .  ,    ,  .            .

      .  -       ,       ,    -;    .    ,    ,           .             ,      ,    . ,       ,  : , ,    ?        ,    ; ,      .

     ,   ,      :

 .      ?

 .    .

 .     ;  -   ,     .

 .      ,   -  .



     :

 .    ?

 .   .

 .   ,          ,   .

 . , , .    .



       ,      .    ,  ,      .          .      , ,     .     .    ,   ,       ;           ,   .

       ,  -,                   .       ,   ,        .     . ,        ,      .      .

  ,     ,   ,  :      ,     ?     ,  ,  .     .   ,           .                 ,      . .  ,     ,  ,     .  ,   ,     ,        .        ,         . ,    .    ,     ,  .

 ,  ,    ,      .         . 19 ,   ,    ,    . ,    ,     .       ,  .        ,         .     ,     .        ,    .

   ,               ,  , -,       ,    .   ,       ,     .     ,       .  , ,      ,       .

     ,         .       ;         ,        .         ,    .             .  ,    ,   6  25 . VIII [1533]      ..     -  ,      ,     ;      , 12  25 . VIII.  , ,   ,             .      ,     .      ,       ,      ?

  . ,           ,  ,              .            .

 ,   ,       ,    . ,         ,       ,            .

         . ,           .        ,    ,   .            ,   .   ,        .       .            .    ,         .  ,        .          .  ,    ,     .      1536           ,   [16 -   .:  .   . .: , 2005;  .     .   . . 1. .: -, 2015. . 3144.  (15031542)         1536.,  14         ,      ( , . 38).]:

		     ,
		 ,    [17 - These bloody days have broke my heart, / My lust, my youth, did then depart]

         ,         .  ,       ,      ,     ,      .       ,  ,         ,         ,      ,   . ,            ,       .

        .      .         .            .

         .        ,      ,            .   ,  , ,      .       ,   , ,          , ,     .   ,     ; ,   ,    .      .

     ,        .    ,   ,    .       ,   ,        . ,          ,         .

         ,              .        .      .        .   ,      ,       .  ,  ,   :         - ;          .   ,  ,    ,  ,    .     .

    .    ,   ,          .  , , ,                 .      . ,  ,       .         ,    ,    ,        ,      ,   .

    .       :         ,     ,  ,  ,  ,      .       ,           .      ,    .          ,    , ,    [18 -     I,  15551558.,         .    282 ,    .]. ,           ,             .    , ,   ,       ,     ;      ,       .           .

     ,    ,        , ,  .         ,     ,  ,     ,     .   ,        .           .           ,       .  ,         .

         ,              .  ,  ,      ?      ?     ?     ,              ,       .

    , ,            .              .        ,     .          ,    ,          .       .



     ,          .    ,       ,         . -    , ,     ,           ,          .

   -, ,     (  !)    ,     ,   . ,      .               .         .      .     ,   1536       -    .     ,     ,       ,          .                  ,   .

,     ,  ,    ,    ,      ;       ,   .    ,        .    ,       .

  1536         .  ,         ,     .          ,   , ,           (. 16:8).             ,       .        ,    ,   ,      ,       ,    .   ,   .     .        :   .  .    .

    ,               ,    .  ,  ,           .   ,          .  ,   ,    .    ,        .        ,    ,   ,  ,   .       .      .     .       ,      .        .

             ,      .     [19 -   (The Ten Articles)      ,   1536.] ,           .              ,     .   ,           ,   ,         [20 - , ,   .].        ,   ,          ,      .     .      ,           ,   .

      .          . ,     ,       [21 -   (Dies Cinerum)      ,     .]        [22 -      ,      ,    ,                   .       .     .],    .                         ,       .    ,          -     .    .     ,     ,  .            (confusissime compositi).

,               .      1536        .           ,          .          .    ,      ;      ,       .                 .        .

 , ,      .         ,       ,      ,        ,           .     ,       , -       ,    .

               .   ,          ,     ,     .          ,      ;       ,           ,   .    ,   ,     ,       !

         .            ,   . ,   , .                   .     ,      .   ,    .        , ,     []     .

           .    ,    ,         ,      .              .      ,     .  ,  ,    ,    .          ,      .




9. 


    1536      .            ,  , ,    , :       ,            . ,      ,         ,         .

 ,  ,           .    ,    ,           .

   ,   ,   .

         , ,    ,    .

 ,               .        . ,               ,  ,  ,  . ,    ,                       .  ,  , , ,     ,      -.

  ,  ,   .       .    ,         , ,     ,        .      ,     .

     .   ,    ,   .                         .                ,     .

       1536 ,             .      ,        .        .         ,      ,      : ,       :   ,    -   .    ,            ,    .

     ,             ,       ;       .  ,        ,    ,    ;         -,     .   ,          ,            .     .

   [23 -        (),       . . .]   ,   ,  ,      .   ,         ,     !  !,      .     ,        .          .      ,      ,   -.   ,  ,          .

 , ,    ,  ,   ,        .    ,         ,   ,       .  ,       .       ?  ,   ,  ,       VIII    , , ,        ,       .        .     .    .     .       .      .



    ,     ;      .        ,   ,       .      ,    .     ,  ,     . ,               ,          .  -       .

       ,            ,    ;   ,      ,      . ,   ,      .       ,      .        , ,    ,     .        .     ,    ,    ,   ,             ?      ,        .          .    .

,                  .   -   ,  ,      ,    ,    .               .     ,        ,       .     ,  ,     ,        .       ,       .

            ;       , ,    .   , ,  , ,    ,         . ,       ,  ,  ,  .   ,     ;     .

       .             ,    .      ,        .        ; ,                 [  ]. ,  ,       .

        ,            -   ;     ,    ,                .   ,    ,    ,     , ,   ;      ,        .              ,   . ,    ,               ,  .    ໠ , ,          ,       .

          .      ,   ,       .          ,      . 15                ,   ,        ,   ,        .             ;        ,    .

          .     ,       ,           .     ,    .        ,          .        ,      .             .          . ,   ,          .       ,    ,  .

       ,         .          ,    ,               ,        ,     ,         .         ; ,     ,      ,     .  ,         .    ,   ,  ,                .

            .          .      .   ,        .              ,            .          ,       .        . ,    , ,       .

        ,  , ,   .  ,          ,    .   ,               .     ,     ;    ,        .

 ,    ,    ;  ,            .    , ,   ,       .   , ,           19     ;     40    .  ,               .  ,           ,     .         ,        .

            .    ,     ,                 .           .       ,      .   ,    ,       .          .       ,       .   ,      ,            .     ,       .       .

      ,       ,       ;          :

		 
		  
		 
		  [24 - God that rights all / Redress now shall / And what is thrall / Again make free]

   ,    ,          .    ,          ,   . ,                  .    ,  , ,  ,         ; ,  ,    ,     .

  ,     ,  ,        .  ,      ,     ;  ,       . ,      . ,     ,   .      ,     .     - ,      ;              .

2                  .  ,         ,     ,      ,    ,             ,    .

         ,           ; ,            . -,  ,         ,    ,      .        ,  ,   ,    ,     .    ,  ,     .  ,   ,                ,    .   , ,  ,      ,     .   -   ,            .

    ,    -     ;   , ,                .       .  ,  ,        ,      . ,         .  ,        ,        .    , ,     , : , ,    .   . ,             ,    .        .

   -       .   ,     ,    ,        .         .            .  ,      ,    .        ,    .  ,      ,         .    ,     .              ;   ,   ,      .

         .  ,          , ;         ; ,      ,  .     ,     .      ,        ,      .   ,    ,        ,     .    .   .         ,     .         ,       .    .

,    -     .   15              .    ,       ,    ,       .        .     ,        .  ,   ; ,         ,    .

 ,          .   ,     ,    ,    ,      ,  .

                . ,   ,          .      .              ;        ;            .        .         ;                .         .        .     .  ,   .   .   .    ,    .

     .        ,          .      ,    ,  ,        .    ,     . , , ,      ,      ;           . ,        ;       I   III.

           ,           !.  ,               ,       ,         .      ,     :   ,    ,  ,  ,        ;   ,  ,   -,     .

        .  ,     ,   .        ,           ,       .   ,      .        ,       .   ,              . ,   ,   ,    :   -    ;   -     ;   - ,          .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/piter-akroyd/tudory-ot-genriha-viii-do-elizavety-i/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


And openly in that place / He rages and he raves / And calls them cankered knaves / In the Star Chamber he nods and becks / Duke, earl, baron or lord / To his sentence must accord.




2


  XIV.   ,   .         25% (        60% ).   XIV.       .   13151317.     .   ,    , . . .




3


     ,       () (  ,  ).     ,  ,       ,  ,  .       ,     ().   ,     ,   .   ,       .       ,     .   (customary tenants)      .




4


        ,   1502.  ,    VII.




5


. :  .   / . . .. . . . .. . .: , 1986 (  ). . 102.




6


         (   ),         ,    ,        ,   ,   .           ,    .        .     Sola Scriptura  .




7


   ,   ,     17-    ,     (  )    ;   ,   ,  .            ,      .




8


The best ensue; the worst eschew; /My mind shall be / Virtue to use, vice refuse, / Thus shall I use me.




9


  VIII   ,    15531558.   1516.            .




10


 (11021167),    I    ,     1141.




11


By thee out of service many are constrained / And course of merchandise thou hast restrained / Wherefor men sigh and sob.




12


       15241525.,       .




13


    12 .      20 ,  240 .  ,   38 ,    


?


  (


?


 = 


?


).




14


      1054 ,          .       .




15


      (Ordo Cartusiensis),       .    1084.     -  ,    .     Cartusia   .     Carthusians ,     ,     XVII.  .




16


  .:  .   . .: , 2005;  .     .   . . 1. .: -, 2015. . 3144.  (15031542)         1536.,  14         ,      ( , . 38).




17


These bloody days have broke my heart, / My lust, my youth, did then depart




18


    I,  15551558.,         .    282 ,    .




19


  (The Ten Articles)      ,   1536.




20


, ,   .




21


  (Dies Cinerum)      ,     .




22


     ,      ,    ,                   .       .     .




23


       (),       . . .




24


God that rights all / Redress now shall / And what is thrall / Again make free


