  
 


 
11-              .  ,      ,      ,         104   .             .     .





 

  



Monica Wood

The One-in-a-Million Boy

   Andrew Nurnberg Associates International Ltd



    

      ,    (- )



  .                     .



 2016 by Monica Wood. By arrangement with the Author. All rights reserved.

    ,    >  ,  , 2020


?


  ,     ,   ,    







 


     ,          .     ,     ,  ,      ,  ,   ,      .  , ,     ,        .          ,      . ,        ,  .




 . Brolis ()



   .    .   .

?



,      .       .



  ,  .



  .  1900.      . ,   -    .     ,   . ,  .



, .



  ,     .    ,   ?  ,   .



, . . ,    .   ,     . , ,   .



   ,      .  - .       



,  .  ,    .      .



         .       ?




 1


 -    -,      .

 ?    .

   ,  .   ?

 ,       ,  ,         .   ,    .

     ,  ,  ,   ,   ,   ,  .

   ,  .       .

  ,     .

  ?    -?     .

         .

      ,           .   ,       ,   .

- ,   .

     ,   .      .  , ,    [1 -          -,       ,  1 1892 12 1954. . .   .],     .

      ,  .      .

     ,  , .

   ,       ?    :    ,    ,   .

     .   , ,  ,  腠     .

,  .

 .   .     .

  ,  .    . .  ,    -,  .

     : -  ,       .

  ,  .

   .       .        ,      ,  ,   .  , ?

,  .      ?

 .       ,    .

,  ,  .  ,    .      ,  .   .   . ,     .

       ,     .

    ,     ,  .

    .

     ,     ,  - ,   ,     .  :

  .

   ,      .          .

          ,       ,      .        - .     ,  ,    .     ,                    .     :          ,  .

    . ,   .      .  蠖    ,  - , ,  .  , ,  .  ,  ,       ,    .  ,            ,      ,  .        .



    . ,   ,   .        . -     ,            ,  ,          ,      .       ,   -, ,     .          .   .  ,    - .        ,       .     :  䠖  ,  Old Yeller  , ⠖  , -ꠖ  ,   ⠖  .      , ,   ꠖ        .  ,    .  ,    . ,  ,      ,   ,     .  ,    ,         ?

,    -  ,   .         .   ,  ,   ࠖ   ,   ,  ࠖ     .        ,   .

         ,   ,          ,     .    ,     -, ,    堖    , ,   ,        ,      .     ,   ,   .

                   .        ,   ,   ,  ,     .       ,       ,         . ,      .  .    .

    ;       ,  ,     ,   . ,  .          , ,    .     , ,    ,          .

   .

    ,  ,    .   .

       .     ,      .    ,    .

      ,    .     ,  .      ,   -  ,   .  :

     .

, .

   .

 ,      .      ,    ,  :    ,     --,  ꠖ  ,   .       .

 ,       ,  ,        .        ,      .    .      -   ,   ,  ,     ⠖         .

    ,       ,         .       .   ,     .

,    ,  ,    .

    .        ,   . , ,  .

   ,  .       .

 ,       .

    ,  ,   :         ,     !!!       ,          ,   .

 - ?  .  ?

    ,  .       ,    .

     .

    .    .   ,   .  ?

    ,  .

    ?

,  .      .

 ?

.

  ?

  .

    .     ?

  ,   ,   ,    .   .

     ,       .    . ,     .

,  .   .

    .

 -  .

 .

   ?        .

     .

  ,  ,  .

,  .     .

 ,   :

   -.

      -? -      .   ,      .  . ?

.

 ,   .  .

    .

   ,        .

     .       .   .

 :

  .

   .       ,     .

 ,    ,   .

  .

    ?

  .   .

  蠖     ࠖ    .

 :    .    ,     .    !!!     .

,      .

 :

?

  ,    .

 ,  ,   c  .         ,       .

   ,  ,    .

 ,  .  .

         ,   ,   .

 1914       ,     [2 -        ,        ,       .].

  ,          .

          ,     ,    c ,     .   ,   ,  -  .

,  :

     .  ,  .

     :   .      ,        ,    ,   ,   ,      ,    ,      ,  .

     .     , ,       ,  蠖   .

 ,  ,  .

  .      -  .

   :

   ?

      .

   ,  ,      砖    .    .

  .

     ,  .       .


?

   .    .     .

,   ?    ?



   .  , .



,  .  , .    .  .  . ,          .   - .



,       ࠖ . , .  ,     .        ,       - 蠫[3 - 㻠    ,  Whirlpool Corporation     2006.  Maytag Washing Machine   1893   .]  ,     .    ,  , .



  .    .




 2


            .     -,          ࠖ      .             堖           . -      ,        ,       ,  ,        ,       .

 ?  .      ,      .

   ,  .    .

       .   ,      .

     ,   .     ,   .

  .

 ?

   ,        .

               .

      .

  , .   .

     :      ,   ?     ,  ,           .

,  .  , .

  ,      ,    ,    ,    ,   .  ,  ,    ,    .

    .    ,   ,     .

 ?  .

 ,    .

 , .      :  , ,  , - .   ,    :   ,  ,   .

, ,  ?

    ,    .  ,  ,   ,  ,     .

 .     ,  .   ?

   .

 ,  ,    ,     .  ,    .

 ,  ,       .

   .     .

            ?      .

,  ,  .

      ,        .  ,    ,       .  .         ,   ,   ,  .    ,  .     ,   .

 ?

.    ?

.   ?

   .     .   ,     ,       .

    ,   ,       ,       .       ,  ,  , .

  ?  .

   ,   .   젖   , ,  ,     .      . ,   , .          ,           .

   ? ?

  .

     .

      ,  .  .

 ,      .

  ,    ,      ,  ,      .

    ?

   .        .

, ?

!   , ?

,    :  .

  ,  ,  .

    ,     ,    ,   .    .

  .

    .

 ,     .    ,     - .     ,  ,        ,   .

   .   ?  ,    ,  ,   .       ,    . , - , , ,     ,         ,    ,   .         .   렖   ,                ,   : -, ,     ,  ,   .

   ,      .   ,         .

,  .        ?

  .

     ,  .

     ,  ,    ,      .         .   ,    ,        ,    , ,       ,    .

     ,     .   ,  - ,  :   .    ,  -  ,  ,   ,    .    ,     ,  , ,   ,   .     :    ,    .        , , , -  .

     ,  .

   .

, .            ?

,      .

  -  ,    .        ,     .   .

       ?   ?

    ,     .  ,       , ,       ,  ,      .

  .

 .

 ,     ,   .  ,      , ,     .

   ,  .    . Ƞ ,   .

   :

     . ,        .

  :

   .

     ,     .   .

 .   -     .

 - ?  .

 , ,   .

,  . ,  .

 - ?

,   .      .

  ,     ,    .     ,    .

  - ,  ,        ,   ,     ,     .      ,        .

        렖            -,   ,   - -,           ,    ,      , -       .  ,   ,      .   ,    ,  .




1.  .  . 2,24 0,056 .

2.     . . 45  .

3.,    .  . 37 000 .

4.  .  .    (). 800 .

5.,     .  . 25 216 .

6.,     .  . 940 .

7.,    .  . 5  .

8.  . 18,5 .  .

9.  .   ,  .

10.  .  . 16 210 .




 3


   ,    ,    ,           .  :  ,  ,        .       ࠖ     ,  堖     .     ,      ,  -    .

 ,     ,    , brolis.  ,         .

.

  ,         .       ,     ,    .     .    ,     -  ,      .

   ,     ,   ,  .

    ,  .

,  .

  ?     .

           : ?imtas.

 .

?

.

   ?

 ,   .  , .       ,  . --.

    ,  ,    .     ,  , ,  ,          ,       .

  , ,  .

      堖     .

     ,  .         ,    .

 .

    ,  .

  .

    ,     ,      ,    ,    .

   : ,    .    ,           ,    ,      ,      .     ,    ,        .      .     ,   .

 ,      .                 .



              ,    ,   ,        ,  ,   .    ,     ,     , , .      .

,   ,  .    -,     . -,      . -,     .   . -

  ,  .

  ,   ,         .

   !   .  ,   ,   .

     : ,    ,    ,     .         :  ,    ,   ,     .        -[4 - -       .],         .   ,      -           REO[5 - REO Motor Car Company ,      1905 1975.]  .    - ,       ,   .

    ,     .       .         .      .

  ,    ,       .   ?

     ,  .    ,  .     .

      ,      .

      ?

  ,  ,      .    .     .

  ?  ,     .

        ,      .     ,     ,        .    .

   - ,  ,  . -, . -, . -, . -, -.    , -,    . -,   . -,       .

    :

     .

  ?      ,       ,     .      . ,     .     ,     .      ,    .

  ,  ,     ,    ,    ,   - ,                    .   ,       ,          ,      .  ,     ,      .   .  ,     :  -   .

  ,  ,   ,    ,  . -,   . -,   . -,   . -

  ,     ,  .       .       ,     :   ,   .    ,  .   -,    , , ,    .

      ,  .  ,     .

!   .

  ,  ,             .

  ?   .

        .  . -,       ? -,     ? -,           ,    ?

    :

  .

     ,  ,      :          ,   .   , ,   .     ,  蠖  ,   .  ,       ,      ,   .

  ,   ,  .

   ,         .

   ?  ,   ,      .    ?

  ,    .       ,     ,      .

     ,  :

    ; ,    .      ,     ,      ,      .

!  .     .

   ?

   .

,     ,      ,     ,  . 렖 , 렖 .  ?

,     .   .

      .

    :  , -  , ,        .  ?

.   ?

 [6 - ,        Victor.]  ,  .         .      ,  .

     ?  ,     ,     ,     .

        ,   .     ,    !     .    .

  :

?

  .    .

    - ,    ,        ,   ,       ,       .            ,     :    ,   ,   -.       ,  ,   ,   . -     ,       ,     ,        .

    ,   .     ꠖ  , ,          , ,  ,  ,      .   , .

    ,  ,   .

         .    .

  ?

,  . ,   .  .  .  ,   ,     ?

 .     ,    .

     .      . Π,    .   ,        .

   .     ,  ,    .   ,     .

,           .

   .

 ,  ,     ?

 .    ,   ,   ,  .  ,    .

   ,  .

  ,   ,  ,       ,               .          ,   .

    ,   ,        .

   ,  .        .

    젖    .

,    .   .

 .

    ?

.

     .

, ,   ,   :

 ,     .



  ,    ,     ,       ⠖  ,  ,   .     ,            .       ,  ,    ,        .    ,    , -         .

    ,      :   . , , 蠖   .     ,   ,   - .      ,  ,  ,  ,  .    : , , , , .    ,    , , .   ,                   .



1.   ,     .

2.    .

3.    .

4.    .

5.         .

6.    ,  ,    .

7.   ,     .

8.      .

9.     -.

10.    -  .



    ?  .        ,         ?

           .     .

    ,  .

.

      .

.

        : ,  , ? ,  , . ,  , . ໠     ,  ,  ,   .            ,    ,      : --໠  ,      .

     , , .       ,    -           .    ,          .   - -  ,   ,         .               ,        .

 ?  .

,   .

!  . ,      .



1.       .

2.  .

3. .

4.     .

5.  .

6.         .

7.     .

8.       ,  .

9.  - .

10.          .



 ,  ,        -.  ,  - .   :   -!    .

    ,   .

  ,  .

  .     :  ,     ,    .   ,            .

      -.    ,    ?

  ,   ,  . -    ,  ,    .      .

  ?  ,      .

 .      .   .

         -.    -,     ,     ,    ,         . ʠ-,        .  ,     .          .    ,   .

 ,      .     .

    .    :

      ?      ?

  ,  .     ,       ?

,  .

 , , ,       , ?

 ,   .        ,    .

     ,   ,  .         -,   .         ,     .     ,    .       .   ,   .    -.

  .

-,      .  .     . ,     .

,    .

  ,       .     -  .

 ,   .

  ࠖ  .

   :

  ?

,  .

  ,         .

 ,  .   .

     [7 -      .]: -  .

    ,  .     .

      .

,    .

    ,     .

    ,   .

  .

     ?

  !   ?

 ,   .

   ?

        .

   ,  .       .  ,   ,   .      .

  ,  .    .

  , ,  ,    ,      .

,    .      .

  .      ,      .

 ,   , ,       ?

       -.

,  . ,  .

    ,     ,    .

,  ,       !

   ?

-,   ,  ,    . -,   . -,   !

,       ,  ,  .

          .




 4


        ,     :   ,    ,   ,       .   ,  ,      ,   .     --,   .

         ,   -     .         ,      -.

,  ,   .

    ,        .       ,      ,   ,   .

   , .

      ,       .     ,   ,      .

     ,   .

    ?   .

   , ,    .   .

?     ,    .

 .

    ,  .

   -,     ,     .         ,       ,     ,  .    ,            ,   .    ,  .   , ,       .       .

   , .

 ,         ,    .          -.     -,   ,    .         .        ,  ,   ,     ,      ,      ,     .

 ,    ,       .

     ,      ,              .  ,   ,  ,     :    ⠖ ,      , , ,  , ,    ,    .     ,    ,     .   ,                ,     . .   ,  -      .

         .

    .   ,   ,    ,    ,     .            ,   ,   .

   ,  .  , .        .

   ,     ,   .   ,   , , , .       蠖 , , ,      .

,   . .

   !  ! ,     , ?   ,  !   ,  !  . ,     ,    ,   ,  ,  !

,  .   .

   ,   .   ,   ,   ,      .

  , ,  .   ,  .   ,    .

    .  ,      ,     .

   ,    ,    .       .

    ,  .      ?     .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/monica-wood/odin-na-million/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         -,       ,  1 1892 12 1954. . .   .




2


       ,        ,       .




3


㻠    ,  Whirlpool Corporation     2006.  Maytag Washing Machine   1893   .




4


-       .




5


REO Motor Car Company ,      1905 1975.




6


,        Victor.




7


     .


