  
 


 #1
    ,   - ,            

   -.

         , , 

   ,   ,         .

,              ,         





 

  





 





 I


 1647   ,              .

  ,  ,       ,     ,     .     ,       .         ,        ,    ,        .        ,     .        , ,   ,   ,       .   .      ,      ,   !               .      ,     .    , ,  ,   ,   ,        ,        .

      .     ,    ,  ,       , ,    .

  ,  , .            ,      ;  堖         ,     .   ,  ,      ,       ,    ,    , -  . ,   ,  de nomine[1 -  (.).].  ,         ,      ,        .

     ,     ,  . ,        ,         ,    ,    ,  ,   ,          ,     .   .       ,    ,   ,  ꠖ . ꠖ ,  . ,           . ,   ,      ; ,  ; ,   ;   ,     .

     .      ,  ,    ;       ,          ,     ,    ,  젖 ,  ,   .              ,  ,     ,       ,      .               -      .

          .      .       ,      ,  .     ,               ,      ,    .         .  ,       .   ,   ,    ,   ,     ,        .      .      ,      .        ,   .     ,   ,        .

   ,       .          ,        ,        ,   ,       ,   . ,  ,  ,  ,       .  ,    ,  ,    ,   ,       .  ,   .         .     頖       ,    larum[2 - ,    (.).].   ,  ,  .         ,      ,          ,  ,        .

     ,      ,     蠖    ,   . ,    - ,   ,     .        -  .       ,       ,  .          .   ,     , ,    , ,    .

    - , ,     ,    .     ,      ,      .  ,   ,  .           .

     .    ,      .   ,  ,    .

   .      : ! !  ! ! !  ,    .      .  -      - .           .       ,    .  .

         .

   ,  ,   - .

   ,  :

 !    !

  ,       ,         .

       ,           ,   -,  .

          . ,    ,   ,   ,       -:

 , ?    ?

,  ,  ,   .

 ?

 ,  -.

   .

     .

  ,  .

     ,     ,  .    !

 ,    .        ,  ,     ,         .

 -, ,  ?   .

 ,  ,       ?

    

        .

    !  .     .

    ?

  !  ,  .

    .        ,    ,        .

,      ,        .    , ,    ;   ,   , .       ,        .    ,  ,          .

      .       ,     ,  ,     ,      .  ,      .      .

-        ,   . ,    ,  ,   ;      ,     .       .       :

!

  ,     , ,  ,   ,  ,    ,    :

   ?

     .

 ,     .

,    ?

 ,  , ,  .    .    -  ,  .  ,  ,  ;  ,   , .

      ,    .

   :

 ꠖ    .

   ,       .

     ,  ,   ,   ,    .    ,  ,  ,   ,   ,  ;      ,     .        .   -      :  ,    ,   .

  ,   ,  ,      .

!  .

       ,  ,   -,      ,       ,   ,  ,  .

       ,     ,    :

 ,  ,  ,          .

  :

   , ,  ;  ,     , ,   , ,     ,  .

  , ,       .

 -      .

   , , ,    .

    :

  ,  ,        auxilium[3 -  (.).]   ,       .  ,  ,   ,     ;       .

 ,    .

           .  :

   ,     ,       ,     .

   , ,   ,    .  ,    ,     .  !    ,     ,   ,         .

 ,       .

  , , .       .

   .          ,       ,   ,       .        ,      ,   ,     ,      ,             ࠖ    .          ,          .

      ,   ,    ,    .          .  ,        ,    ,    .

     !   .

 , ?  ,  ?  .

.   .

     ?  ?

,  .    .

   .

     !       ?

    .

    !         ?

    .

 ,  ,     ,   ,    ;      ,       ,   .

  ,   ,           , ,  , , ,   ,      ,     .

    ,       :

 - ,  ,         ,   ?

   ,     ,        ,   ,          .

      ?

  ,      .

,  ,      ,   -       ;   ,    .

,  ,  ,    ,       invidia.[4 -  (.).]

      ?

 .  ,  ,    ;     ,    ,    .  ,    ,     .

 ,  ,    ?

      ,   ,    ,   :

 .     ,          .

   - ,       , ,      .

   ,  ,  ,    - .

, , ,  .       ,    ,   .

        .      ,      ,   蠖   .       ,    ,     .

, !  ?  .

 !    .

!  !   .  - !

      .

  , ,     . ٠      ?.[5 -         . (        .)  . .]

  . , ,       .  .    !

Ѡ     !Ѡ     !        ?

 ,        .

  ,  .  ,    .   .

 !  .

     ,       ,  .    ,       .       ,     ,    ,       .      .          ,  , -,     ,  -,       ,   ?     ,      ,    .  ,     -     .

        .     ,  ,       ,    ,   . ,    ,      , ,        ,         .          - 堖   , ,   ,    ;   , ,            .          ,  ,       ,     ,    ,    ,  .

   .     ,  , , -  ,      ;       . , ,  .  ,       .  ,    ,  ,   ,          .

 ,  ,  .        ,         !

  ,  ,     .

    ,    .      .

,   ,     ,  ,   -      , :

 .    ,       .       ,     ,     .       .      ,        . , ,    ,     ,  ,  ,       ,      ?    ,       !         ,    ,     ,        .

 ;        .

      .       :

     ,   ,                i      

,    ,   .

       ,        .     .

 !  !..   , -!   .   ,     ,     ,  ;       .

   , ?

  

 ?

  .

 ,    .     .      .        ,       :

		, ,   i, i ii,
		  i,
		 i  
		 ii i,
		 ii ,
		  ,
		  . 
		, ,   ,
		  ,
		, i ii.

  ,     ,   .




 II


     ,         ,                ,              ,             .      ,      ,    ,  , ,    ,        .   ,       . , ,     ,      ,     ,  ,        .         :      ,       , ,   ,     . ,   ,        ,  ,        ,         .  ,     ,         ,  ,            .        ,      .    , ,      ,  ,     ,    ,     ,          ,         ;      . ,  ,           .     ,   ,   ,   ;   ,     ; 堖  , -    , ,   ,    ,     .

    ,     ,   ,     蠖    .     -  ,    ,      ,    .

, ,  ?   .    ,   腠   ,  .          ,      ,   . ,     ,    , ,  .     ,    ࠖ      ;    ,      .      ,  ,  ,    ,   .

     ?

    ,   !  ,     .   ,    .  ,      ;         ,      .     ;    .    ,   -  . , ,    :     ,  ,  .      -  ,       .   ꠖ    ,         .   ,    ,    , ,     ,         ,      .  ,    ,  ,  ,  repeto[6 -  (.).]:   ,    .

  :

 !    .      .   ,     ,   !

    .

,   , ?    !

  ,  .        ,          . ,    -  ,      ,  .

  ,  !      , ?

 ,    .  ,    .

   .  intelligo[7 -  (.).].     ?

 .     .    ,     .

, , .   .  , ?

 .   .

   ,  ,      ,   ?

    .  ,  ,     ,        ?

   .    .    , ,        in fundo[8 -   (.).] ?

   ,     ,   ,  - .    ,  ,      :

 ,  !

    ,  ,    ,     ,  ,    .  ,  , ,     .

 ,  !    ,      .

, !   .

   ,  ,      .

    ,     ,   ; ,       , -      .

  , , ,   ,    ,    .  ,    ,    ,        .

 ,  ,      ?

,  ,    !       ,    . ,    ,       !

 ,     ,     .

 , , !  .

  :

    ?   ,  ,   .

  ?  ,    ! ,  ,   .       ,  .     .     !      .  !    !             , ,   !.. ,  !

 ,      .

 , , !    ,   ,        .

 ,    , ,    ,     , ,   , , ,           ,        ,      .        ,     .

,     ?    .

.  ,    

     :  .       ,         .     .  ,    ,    ,     ,   , , ,      . , ,   ,    ,    ,       ,    ,   .

   !   ! ,    , .

 ,  , ,  ,     ,     ,  ,    ,  ,            ;   , ,   ,   ,    .      , , ,           ,   ,     .      . ,    !

    .

        .    ,     .      ,    :

  ?     !..  ,   , 

       ;   ,     ,     ,   :

  , ,   ,     ?

           !..

  ,      .     .    ,     ,     ;    ,     ,    ,    ,    .

, ,   .     .

       !..   ,          .

          ,      , ,  ,      , ,   ,         .

 - , ,   .

,    !.. !..  ,   .

     .  ,    ,     ,     ,    ,  ,  ,  ,       , :

-,  ! !

 ,    ,    ,        .

          .

     . ,     ,      .       .

Vivant[9 -   (.).] !  .

,     !  ,   ,  ,   .   !

 , ,    ,  ,     ,    .

  ,      !  .

   ? ! , ,      ,       ,     .  ,  ! , ,  ,   ,    .  堖  . ᠖ ,           ,       ,           .

 ,  !  .   ,       .

 ,  !     .

 ,  ,       ,        .

!  !       !    ,     ,  !

  ,  .

  ,     ,  .

             .    ,    ,     . ,     ,  ,      ,  ,  堖  ,  ,  !   , ,     ,      ,    ,     ,      .   ,            .         ,     ,     .   ,  ,   ,      ,  ,       .        ;        .

,      , :  , -!    !   !  ,      . Vivat[10 -   (.).]  ,   !      !    !  !        !     ,         .

 !  ,      .           ,         .

  ,  ,  ,  !

  ,  ? Quatuor articuli judicii castrensis: stuprum, incendium, latrocinium et vis armata alienis aedibus illata[11 -    : , ,         (.).].       vis armata?[12 -   (.).]

  , .

     !

 ,  

  ,    ;    ,      .

  !

, , ,      頖      ;      ,  ,    ,  ,  .  ,      , , ,          :

  ,   ,       !

! ! ,   ,   .

,  .

 !  .

,  .

 !  ϸ.

 ,  .

 . Nescio[13 -   (.).],    .    .     !     ,     ,    .  !    ,   ,         ,        ,   ,     ,   ,     -  ,      ,  ,    .

,  ! ,  .

   ,   ,    :

,   ,         !

      ,       .      ,      ;        .       ,         .       ,       ,         ,           ,      .      ,     ,    ,       ,  ,        .

   ,    ,     . , ,      , ,            ;      ,  ,   .          ,   .   ,   ,               .

 ,   , ,      ?

.

       .

,     !   !   !

     .

, !       ?

    :

      :    ,    ;  ,             . !       ! !   , ,  ,    ,  ,  serpens[14 -  (.).]   !

Ѡ      ,   .

 , ,  ?  .   ,      ,  ,  ,    .

.

.

  .

 !      ,      , ,   .

    ?

   ,    .     ,  , ,   , ,        .

 ,  ,      ,        ?

  ,  ,  ;        .        頖   .

    ,  , .   ?

  ,    .

 !

     ,         .  ,   .     ,    .         :

,  !  ?

  ,   .      ,       .

  ,  ?   ,   .

,  ,          ,          .

  !  .     !

 ,    ,       .

  ,   .   , ,     .

 ,       ,    ,  ,  ,  , :

  ,        !

   ,  .

    ,  .    ,     .

 ,      .      :

   ?

.   .       .

,   ?       ,  , , , .

 ,       :

ݠ,      ՠ    ! Ѡ    ՠ    !

 , , ?

   ,      ? ,       ?Ѡ    ՠ    !       ,     

,  , ?

 ,   .      .

     ?

? , , , ,    !

         .       ,      ,       ,   ,        ,        ; religionis nullius,    .      ,    ,   , , ,    .            ,   ,     ,  ,   .   ,    :      ,   , -  ,    ,             .      ,    ,       ,    ;     ,        ,      ; 堖   ,  ,        , -    i         .      ;      ,  ,  .     ,       .     .               ,        :

		 ,
		 i i,
		  i,
		  .

    -! -!         ,    .      .     ,     ࠖ       ,       ,      .       ,  ,          ,     ,    ,       .        ,  ,      ,       ,   堖 ,   .    ,         ,  .

 ,     , , ;        ,     , ,       .          ,     ,    ,           .

  !   .  , ,    ,     , !

 !  .      :        ,         .   . 堖 ,  !

 ,    ,       .

     .        ,    , ,      ,  :

  ,  ,  ,   praeparatur[15 -  (.).],       ; ,             , , ,    .          , 蠖   堖    .            ,        .   ,  ,     ,   ,        ,    . ,     ,    ,  ,    ,    ,  ,      .        repeto:    .     :              .  ,     .      ;   ,     , ,    .

        ,  .

  . -   . ,    ,          ,    .  , ,   ,  !

  堖 ,    ,  ,       .        ,        , .

,  ,    .            .   .      ;      - ,  , ,   .

      .  ,  ,   :

Ѡ    ՠ    ! Ѡ    ՠ    !

  , ,    ?  .

      . , ,      .

  .    ,      ,    ,          .

  ,  ,    - .    ,  堖 ,     .

 ,       .

   ,   ,    ,       ;          . ,        .          .     ,   ,       .  ,    ,   .       ,        -      .   ,        ,    .       : Ѡ    ՠ   ! Ѡ    ՠ    !,      .

        ,        .

   -! -!       ,        .




 III


          .   ,    ,    , -    .         .   ,      ,     .        ,     ,    .     頖     ,   ,  ,       .

       :          , , , , ,    ,      ,      ,      .          ;         ,    ,       , , ,      ;         ,      ,      ,   ,  .

          .      .

   : ,              -  ,          ;    ,     ,  ,   .  ,     ,      ,           ,        ,     , ,        ,   .        .     ; , ,  ,   , ,     ;    堖   -    젖   .            ,             , ,      ,   ,  ,   ,       .

         ,  , ,  ,      ,    ,  ,  .

   , ,   .    ,    .     ,        .  ,   ,      ;  ,  ,       ,       .  ,        ,     ,     ,         ,        ,  , .

            .       ,   !      .       , ,    ,      ,   ;         .

    ,  , ,  ,       ;    ,       .    ,     ,   ,     ,    ,   ,   .

  ,   .       ;   ,  -   ,    . ,  -             ,   .   ,   ,  ,  ,      .        ,    ,      , , .               .         ,     ⠖    ,  .

    ,     ,          .       ,  ,       .    ,     ,    ,      ,        .

   ,        ,          .          .            ,      ,      .

,         ;          ,        ,    , ,    ,  ,     .

        .

  ,     ,         .

   -,    ,      ,  ,      ,     .      ,     ,  , ,        .    ,   ,     ,        ,     :

		    

 :

		 ,  ,
		Corda[16 -  (.).]  !

, ,  ,      ,    ,       ,     ,  ,      ,   , ,   , ,      ,      ,      , .     -      - ,            ,       ,    ,   ,     .

      .   ,       ,      ,     ,     ,      .  ,      .

     ,  ,    ,  .      ,   !      .   !  ,  , , ,    .    ,   ,   ,       ,   ;     ,  , .       .      ,  ,   ,  

       ,         ,  .     ,         .

 ?

   ,     ;     .

      ,  ,      ,    ,  ,     , :

, .

  :

   ,        ?  , , ?   !

,  , .

     . .

   

 :

:     ? :    . . ! !        .

    :      instructiones militares[17 -   (.).] ,   ,  ,   ,    ,  ;    ,     ,       .

  .       .  ,   ,     .  -      ,     ,  ,  stricte[18 -  (.).],  ,  ,        .

  ,  , ,     ?

 ,     .   ,     .

,  , -      ?

,      ,         .   ,    ,         .       ,  , ,    honeste[19 -   (.).],    , ,     ,         . ,          ?

       .

 ,  ,           ,  , ,      ,  in luctu[20 -   (.).]        !

, ,    ?

      ,    ;   ,  ,   ,  incipiam[21 -   (.).]. , ,  ,     ,   ,         ,       ,  ,   ,             

 , ,    ,      .

    ,              ,          .           ,       .

  ,  !

     ,      ,   :

, ,    ,               ,  ,     ,  ,          .  ,  ,    ,   !     ,    ,  ,      

   .

  ,  ,  ?

!  !  !    ,  蠖 .     ,    ,     .      :   - ,    adolescentia[22 -  (.).] ,     ,   ,  ,      ,   !..     .  ,     ,     ,     .

   ,    ,   ,     ,     .

     ,  , ,        , , ,   .

- !   .       -.

        .    ,        ,   ,         .          ,         ,   ,     .      ,      ,   .

,   - ,  .

 ,  , !   ,   , ,    ,     .

! !    !  .    ,   , !

            ,      .

 ,   ,  .

 ,  ?

,  ! , , 

   ,      -,           ,    .

       ,         .      ,    .    . ,  ,       .

     .   ,  ,      ,       .   ,  ,     ,   .

,      ,            .

     . ,       .

      ,       .         .     .    ,  ,   .     ;     ,           ,          .         ,    ,   .

  ,       ,    ,  ,  :    ?     ,  -       , ,  ,   : , , ,   ,  ,        ,    .          ;   ,   ,        ,  -     .           ?  ,    ,       .      ,  ,    ,     ,       .       :    ,          ,       .     ,   ,   ,  ,     . ,  ,   ,     . ,      ,      ,      ,           ,   .     ,         ,       .      :

,     ,     ,         ,  .     ,     ,  , ,    ;     ,     ,      ,  ,      ,     .

       ,    .      :

  , ,  ,          .    ,        ,   , ,   ;       堖    ,       .    ,     ,      -,  ,      ,  ,  ,   ,    .

   , ,   , ,   ,   ,   ,       ,         .      , ,     ,   ,           :

     !       ,       ,     .   -. ߠ   -,     ,    -,   ,      .    ,     ,        .          ,  ,      , , ,     .

   ,               .

 , ,    ?  .

!       . ߠ  ,    , !  ,   .

      .     ,     .

   ,     ,      ,        ,        .

 ,  ,  ,  ,  ,    :

, ,  .  , -  error[23 -  (.).]        ,    ,      ,      ,   ,   , ;    ,    .

    ,   ,      .    ,     ,    ,      ,     ,      .

    . -  ,        ,        .

 , -,  ,  .

    ,         ,     ,   ,      ,    .

    ,    ,    ,     ,      ,      ,  ,     .

 ,  , ,      ,   ,     ,          ,      ,     ,   ,             .

  , ,  ,  ,   ,  -  .

  ,     ,               ,         .

,   ,  , ,       , ,   ,    :

      .

          :

,   .     !      ,  ,     .

 ,   ,      ?

   ,         ,        , ,  ;   ,  ,  .  ,   ,   :       ,      ,   ,    .

      ,      ?

,  ,    .    ,     ,      .

      ,          :      ,      .      ,   -      .       ,   ,         ,  ,          ,   ,      .

       ,  .  .        ,     .

        ,    ,   .

    .          .       ; ,  ,    , ,    ,     -  .     ,     ,   ,     ,    ,  ,   ,    .        ,     - ,  .

    ,           .         ,   ,        ,  :       ,  ,   .   .    ,      ,   , .

  ,      ,         .   ,            ,    ,  .

 , ?   .

   .

, !

, !          .    ,    ,  , : , ,   .     ?  ,  . !       , , , , ?

     .

 , ,  ,  !   .

!  .  , , ?    ?  , ! , !          ,     !   젖   !  , ,  .

  .

      .

       ,     .    :    ,   ,    ,     .

  ,   ,  .

    :

         ,     .

 ,     :

,       .        ,     ,    - ,    ,  ,   ,       .    -  ,  , ,    ,       ,    .              ,        .

   ,     ,           ,  .  ,           ,   .

 , ,  ,  ?     .

 ,   ,  .   , ,      ,    .     ,        ,    ,   .

 ,       ,   ,      .     ,        ,     , ,   ,         

  ,  ?  ?   .

  .

     ,      ,  ,              ,  :  ,   , ,  ,     ,    .

  ,  -      ,       .

   ,  ,   ,   .

     ,  ,      .

   ,      .

   ?  .   ? ,      , :

    , ,      ?

   ,        .

 ,   ,    , -  !  ,  .

     i   ,     ,         ,             ,  .

,     ,          ,          .

  ,  -  ,      ,    ,    :

   ,       ?

    .             ,   :

٠     ? !        ,   ,  .   -    ,     ,    .ՠ  ,  i      !

   ,   .  ,  ,      ,  ?      ?

    ,    ,      , ,    , ,    ,            .

  ,     ,    ,  ,   ,    ,  :

     .

    ,  ,   .   堖       , ?

     .

 , , !   ,  ,  ,   ,      ,  .   ,  , ,    .     .

 ,      .         ,        .         ,       .   ,  ,   .   ,  ,  , ,        , , , , ,   .         .

           ,    ,         ,         .            , , ,    ,  ,  ,  蠖   .  ,    ,   ,  ,     ,  .      ,     ,      .                  ;     ,    ,     , ,  , ,  .   ,  ,    .     , ,  ,     .      .  ,                    ,      . ,           ,     ,        ,       ,   ,   ,          .     .      . ,   ,   ,     ,  ,  ,        .          ,        ,     .       ,     ,  頖 ,  頖 .    ,      ,  .     ,  ,  ,  ?     .    , , ,     .              ,                  .    ,    ;    ;    ;  ,     .

    , ,    -,       ,      .

      ,    ,         .

    ,   ,      ,        ,      ,     ; ,    ,    ,   ,        .

  ,     ,    .           ,   ,       ,       .          ,      .            .




 IV


-    ,    ,     ;         .        ,   ;         ,      .  ,               ,   .

           ,         ,   -     ,      .   1629-,   ,    ,     ,    .          .    ,   ,     ,        .        .    ,    ,        , ,          ,     . ,      ,            .           1634 ,        . -    ,    .      ,   ,       .    ,  ,       ,    .      ,          ,       ,      ,     ,   .    , pro crimine perduelionis[24 -      (.).]      ,   .    ,       ,      ,   ;    . ,        ,                 ;      .  ,    ;  ,          .     - ? -,      ,       .      ,   ,  ,      .  , , , ,      ,       .         .   ,     ,         .       ,  ,    ,      .             ,   ,   ,    .

        ,          .  ,   ,     ,   :        .          .   ;     ,      .     ,  -,      ,         .      -  ,   -, ,   ,   ,     .               .   ,   , ,  ,       .   ,   ,     ,     .         ,       ,        ,   ,   .  ,  ,        .

     ,  , ,     ?  ,   ,      ? , ,     ,    ,        - .      ,  -,  -.         ,    ,     .       ,       ,         .     ,       .        ,      ,      ,        .    ; ,     ,    ,       .       ,    ,   .  ,        ,     ,      ;            .    ,  ,  ,     . ,     , ,     .           ,  .        ,   ; ,      ,   ,     .        ,        -.       -,   ,     .           ,    ,    ,     ,  ,   , .     , ,       ,   ,    ,    ,      , ,     ,        .        ,                .  ࠖ    頖    ,     .

 ,    ,     .        ; ,      ,     ,         . ,     ,    ,   .       ,       ,     ,         ,    .          ,     ,         ,    ,   ,    .

       .     ,       ,     .      ,         ,  ,  ,   ;    , , , ,   ,    ,        .      ,      ,       ;           ,  ,  , ,  ,  .     : , , ,      . ,  ,    ,    ,           .

      .         ,     ,   .      ,      .      ,    ,     ,   .     ,   ,      , ,            ,    .       ,  ,   .        .   ,  ,    ,     ,      ,  . ,      ,          ,      ,       .        ,   ,       ,         ,       ,         ,      .      ,    ,     ,      ,        ,    ,   ,       ,        .

           ,     堖    ,     .

, , :

        .  젖  ,   ,   .       .

         ,   ,      ,  ,          ,       , ,    ,  :

      !..

  ,    ,     .

, ,   ,       .  ,            ?

̠  !  ,   .  ,   ,  .        ,       ,  ,     ,      .

, , !     , ?   ?     ?      ,   ,        .         ,   ?      ,   ,      ,        ?     ?   ? ,    .  !..       ,    ,   .    .       ,    ,  ,      !

  , , ,  , ,    .

  , ,  ,    ;       .

    ? ,  ,     ?    ,     !        ,   !

 , .    ,        .   ,    !     ,     !  -!

   , !  , , ,       .     .

   ,  ,  ,   ,           .          ,       ,  .      ,   ,       .     ,   ,  ,    .    ,  , ,     .        ,    .     ,       ,          .  ,     ,    ,      ,       , ,   .             .           ;      .     ,        ;   ,          ,      ,       . ,  ,       ,  ;              .    ,          ,      ,      ,   :

 ,   ,   ?

 ,   .

   .      ,   ,     .

  , ,  ?

 , ,        , -       ,          ,          ,     ?

,  !  .

  ,      ,         :

 ,   ,      .

 ࠖ  ,  ࠖ  .     ,     .

    ,   ,    ,   ,    .      , , ,        .  ,      ,    ,       ;      ,       .

    ,     -!  .       ,     . .

, ,  .     .

 ,   , :

    :      ;    ,    蠖    !  , !   ,  -    ! ,  , ! ,   , ,  ,   ?   ?

  , ,  ,     :

    .    ,    .

  !  .          , !  !

   ,  ,         ,    ,   .       ,  ,   ,     .

    , ,  ,    :

		      !
		     ,
		    ,
		, !

   ,   ,   , ,   ,           ;      ,    ,      .

  ,    ,   .  , ,     ,    ; ,      ,     ,   

   :

		, ,  , 
		    ;
		 ,    
		 .

     , 蠖    ,  ,  ,    ,       .    ,         .

     :

!    .       .

    !       .

 ,   ,   ,  ,       . ,  ,   ,        .   ,   :

,       ,  .

   , ,     ,  .

 ,  ,    ,        ,       .     !       ,    .

  ,  :    ,    .

,   ,  ,  ,   ,          ,     .

    ,    .   - ,     ,     :

 ,  ,       ,       .

! !  .  ,  ,  :   .

   - !         ,      .     ,   ,        .

        ,    ,      ,    ;    ,      ;        ,       .       ,    ,  ,       ,    .     !  .      ,     ! , - ,     .

 ,    ,   ,        ;   ,      ,   , ,       ,  ,   . ,    ,       ,   , ,   ,  .       ,    ,  ,    ,  .      ,   ,    ,     .        .  ,  ,        . ,   ,      .   ,       ,      ;  ,           ,  蠖      .  ,  ,        ,      ,       , , ,   .     ,     ,      ,  ,  ,  :

,  , ,      ,      ,   ,    ?

   instrumentum[25 -  (.).],   .

       .

  , ?

 ,    ,   ,     ,     .

Ҡ   ,     ,         .

  ,       .    ,     .    ,        .      .  ,    ,     ,  ,  ,          .    ,  ,       .           ,         .    ,  ,       .

 ,       ,   , ,     ,     :

    ,  ,   !

,    ,    :

, ,  ? , ,  ?

 ,   !  dulcis recordatio[26 -   (.).]   .   ,  ,   ,       oribus[27 -  (.).] .

,  ,    ?

.     ,     .    ,     ,     ,  , ,     ,  ,      ,     .

    , ,    ,     :

     ,  , ?

  ,       ,  genus humanum[28 -   (.).]  .

     ,        ,   , . ,        :

     ? ,     ?

 .

     :

, ,       .

   !   .     ,      .

     .

         ,    .

  ,         ,  ,  , :

    ?

      .

    . , ,   ?

.

  .    ,      .    , :   ; - ,   .

?  .

,   .

      .    ;  ,       ;      .

   .

 ,    ,  ,   ?

       .

,  !  .   ?

       .

 ?  ,  .   .    ,     .

 ,  !  ,   ,  .     .  ?

!   ,      ;        ,       ,    ,   : !     .    .   !

   ?

  ;   .

,  .    ?

  ,    ,  .

!   !  !

- !  ,   .     ,    ,   ,     ,    ,   ,    .  ,  ,   ,        ,    ;        ,       .       .  ,  !

      .    ,       .   ,   .     -  ,     ,    ,     ,         .   ,   ,    .           .            .        : -,        ,  -,        ,   .      ,   ,        .     ,   .

    ,     .         .      ,     ,       ,   .            ;    :      렖  .

,  :

! Tempus fugit[29 -   (.).], -    ,         ,          , ,    ,  ,  .

    ;    ,      ,       ,   ,       :

   .

  ,     ,           ,     .        ,  ,   , :

   ,  ,  ?

 ,  ,   .

, ,  ,  ,   ,       ,      . ,    ,    ,   ,       , ,   ,  ,          .

    ,    ,     ,         ,   . -       ,  , ,     ,   ,    ,   .  ,  ,   :

 ? , ? ?

,  .     !

   .

   , .

,  , ,    , ,       .   ࠖ    ,       ,      .

 , ,   ,             ,   , , .

 !  ,  . ,   ,  - ,     .

      ,      ,    .

   , !  .     ,         

 !  . -    ?     ? , ! !     ?

 ,  ,   ,    , ,   :

!     ,  !       !

 ,      ,  ,   .  ,    㠖 , , ,   , ,    .

  ?  .     ?       ?

        .

       ,  ,          ,           ,      .     ,     ?   ,  !

  ,    !

 !   .

,  ,       ,   ,       .    ,     ,     .     .

   .

       :

! ! !    ,      ! ,   , ,        !

   :

     ,  ,             .   ,    ,   -  .     ,       ,        ,        ,     .

  ,   .

  ,           .   堖          ,    ,   

            .

!   . Aut pacem, aut bellum![30 -  ,  ! (.)]

 ,    ,     ,       ;    - .      .

   , ,     ,   .

    ,  -  ,      ,    ,  .

   ,        ?

, ,     ,       ,      ,          .         .

 ,  ,  ,   ,    : !

   :

 , ,        ?

    ,      .

  :

 ,    ,  ,   ,  .

    .

,   , :

, ,   ,   .       .      ?    ,    .    ?

 .

 -  .

 , -.      .     ,      ,  , ,  ,       .     ,       .      ,     .     .  ,     ,   .

  .

   !  ,  .  ,     !

.    ?

     ,     

 !  ,   ,   ,  ,   ,         .      ,  :      !

,  ,    ,  .    .   - ?   , ,     ?   ?    ,     ?     .    ,        ,      .

,  .   :        !

     ,      .

        ,   ,    ,              ?

    ,  ,    ,       .

          .

   , ,    , ,   ,    ,         ,    .

-!    ,   .      ,   ,   .

   ,     ,       .

 ?    .

              .        ,       .        ,         :

		, ,  

         .       .

,         ,   ,       ,   , .

    .

   ,   ,      ,       :

  ,   -    

      ,      ,     , ,    ,    ,        :   ,  ,      ! , , !




 V


  ,     ,      ,   ,   .    ,      ,   .              .           ,     ,          .    ,    .     ,        ,    , ,          , ,  ,      頖 ,   .

,    , ,   ,      ,       ,   ,         .         ,       ,     ,      .      , ,   ,  ,     ,      ,            . ,   -        ,    ,     ,  .       , ,     ,  ,    -   .      ,   ,   ᠖    .         ;     ,    : , , ,   ,      ,         .           ;         ,  ,  ,  堖     .    ,    ,       ,    ;   ,  , . ࠖ   .       .     ;      .         ,    ;      .   ,      ,         ,      ,  ,       ,    .   ,  ,    ,     ,   ,   ,  ,   ;       ,                ,           .[31 -   ,          . . .]

  ,  ,    ,      , ,     ,  ,     ,      ,     .      ,    ,   ,     ,     .    ,   ,  -      ,       .     -   -         .        pro aeterna rei memoria[32 -    (.).]       ,       .

  ,    ,     ,  ,     .

   :

       ,    , ,     fines[33 -  (.).],   orbis terrarum[34 -   (.).] .

,   ,    ,          ,   ,    ,  ,     , ,  ,    ,      ,         .

     ,  ;        , ,   ,     ,        ,   . -       ,     ,     ,      .       ,  ,   ;          렖    ,   ,   , alias[35 -  (.).]   , 頖  ,       .

      ,       ,    ,      ,              .     ,     ,     ,  Miserere mei[36 -   (.).],          ,       .                  ,              ,       ,        .

     .       ,   ,        ,   .   :

Miserere mei,   ,        .       ,   ,   ,           ,         .   :  !      ,         Miserere mei!          ,     !

  , ,  ,      ,     ,    ,  ,       .

  -           .         ,     , ,         ,        . ,      ,      ,   .      ,   ,        .            ,    ;  ,    ,   .         ,                      .        ,      ,    ;     ,  , , ,    .       ,      , :     ,  ?       ,     ,     .             , - ,     ,    ,          .    ,   ,      ,      ,      ,      .     ,       ,     .        ,        ,       ,            .      ,          -   ,  .    ,       .       ,     .       , , , ,    ,     ,         ;        .                      ,       ,     ,     ,      ,     ,      ,     ,    .

           ,         :  ,     ,       , ,   , ,    : Pastorum convenarumque plebs transfuga ex suis populis[37 -     ,     (.).].    ,               ,     .

  ,       ,    .      ,     ,    ,         .    ,  -   ,         .      -,           :     ,    ;           ,       .   ,     ,     .    ,    ,        .  ,       ,   , ,     ,         .     , ,   , ,  ,     ,   렖  ,    .  ,        , , ,    ,    ,     .        .        : ,     ,  ..         . ,     ,     .     ,  -,  ,   ,   ,       .

    -, ,     ,     .     ,       -,       .     ,       ,   ,  .

 -   ,     ,  ,  ,   , , ,     ,     ,   ,   .     ,               ,      .         .     .         ,               . ,     ,         ,  , ,      .     , ,   ,   ,            ;          .                       ,         ;       ,  , ,  -    ,  -,     -,  ,            .           ,    ,         .         ,       .   , ,       ,            ,     ,                ,       ,      .

         ,      , :

 !   ,       .        ;   ,     excitare[38 -  (.).],   ,            , ,     .

    !      non prohibeo[39 -   (.).].       ,    ,  -    .

, , ,   -,      ,  , .

,    ;      ,     -     .

 堖 ,   ?       ,  ,       ?

  !   .  ,       ,  :   ,        .

  , ,  .  ,       , ,     ,      .   ,             , ,  -    (  ,   ),     ,   .   ,       ,        ,     ,       ,     :

		 ,  ,
		Corda  !..

  ?        ,   ,      .    ,      , ,   ,                .

  ,      ,    ,      .  ,  ,       ,    , :

!    ! , !

,  !     monstrum[40 -  (.).]   ?

,           ,   ,   ,   :

 !        !

     ,      .

 , ,    ?

?       ?

?  !   !     , ,    ?    

 ,             .

   ?

    .

 , ,   ?  .

 .

  ,  ,  ?

 .      ?     .

    .     ?

       .       ,   , -    ,       .

    ?

,     .

    ?       ?

    ,      :

,     .

  , !     ,   .

         .      ,       .  ,        -  ,   ,                .

        .      ,          :

  ,        .

     .

 .    .

      ,    .

    .

   .

!  . ,  ,   ,    .

 ,  ?  ?

,       .

 !  ,  .     ?

  ,    ,      ,     . , ,     ,   ,  .

 ,      ,     .         ,    ,    , - .    堖 -             . Apage, satanas![41 - , ! (.)]   , ,  , ,     .

, ,  . ,  -  ,    ,    ,      -      .      ,    ,   ,   ,    .           .

         .

 ,     ?   ,  ,   ?

   ? , ,       .

   ,          .   ,   ,       .

      - ,    :

        ?

.            ,      .

   ,     .

 ,      .    ,      ,     ,    .    februari[42 -  (.).],      ,      ,    ,       ,       .

,    ?

     ,            , ,    ,      ,    ,  ,  eiusdem matris.[43 -     (.).]

  ! ,   ,  ,  !  -!         ,         .

-  ,       ,       . Bellum civile[44 -   (.).]   .

       ?

 .       :    .

,         .     ,     ,   ,     .  ,       ,       .   .             ,       .       .   ,          ,   ,           ,      ,    .         ,     .               ,  ,          .        .       ,     ,  ;            ; ,             .

   ,   .   ,       ,      ,     , .     ,    .   ,    ,     ,     ,      .    ,            ,   ,        .         ,    ,   ,       . ,        ,      ;    ,     ,    ,       , ,  ,   ,   .       ;    .                 ,          .   ,      ,  ,      ,     .   ? ,   ,   ,   ,    -     ,         .        ,  ,    , ,     ,   ,  .    ,      .       .      ,      ,    ,     ,  - ,     .

   .      ,    ,  ,   ,           ; -      ,  ,   .   ,  ,    ,      .      .    , ,    ,     ,   ,       .   ,   ,   ,  ,    ,        , ,      ࠖ , ,     .      ,    ,    .

      .  -  ,         ,    ,     .     ,     .   : ,      ,   ,     ,     ,        ,   ,          .      ,     , ,   ,  ,       .        ,              ,         ,       ,        ,        ,         ,      .

  ,    .            ,       ,    ,  ,  ,   -   .      ,         ,   ,   -     ,   ,    ,   ,   ,  .

     ,           , , , ,         .     , ,   ,      :

 ?

, .  .

     .      ,         ,    ,    .      ,         .   , ,    ,        . ,      ,      :

     ,    ,    ,     .         , , ,   ,    ,      .   , ,      ,      ,      ,    ,       .      ,         ,           ,       

      :

   , , ?

  , !  .

  :

  , ,   .     ,  ,  ,       

   !  .

,   ,  ,   ,       ,       .    :

   ,  ,               , .       ,   -,  , ,   ,    ,   ,    ,     ,     텻

   ,       ,     ,       ,       -  ,        ,       .

   ,   ,         녻

 ,  ,       .         ,        ,   ,       , , ,          ,    :   !      ,     -.

    .

      .   .      ,  ,  頖      ,       ,  .

   ,  ,      ,   ,     :  !    ,    ,    ,    ,    

, !  .        ,   . ,      ,   ,   ?

, ,  ,      ,   ,   ,        .  ,      ,     ,   , ,    ,   ,    .    ,     .

           :

    ?

          ,        ,    ,    .   ,        ,  ,   ,    ,     ࠖ .

     ?

 ,  ,   :      ,       .   ,   : !    :  , ,  ,   ,  , ,  .    ,      ,       .

  ,    .

  ,      ,    ,       :    ,    .        ?

,     .

   .       ,  ,    , :         ?    ,      

,     . ,     ?

.    .    . ,            - .       , ,        ,  ,  ,  ,     - .   ,        ,     ,     [45 -     , 頖 . . .] . , ,  , ,      ,  .

,   .   -   ?

,  ,     .

 ,  ,   ,           ,    ,  ,  .     ,    :   ,     .  , ,   ,     .    ,     ,      

, ,   ,  ,  ,    ,         .




 VI


         ,         ; -        ,    ,  ,           - .       , ,   ,      .   - .   .       ,    , ,        .                .  ,     ,  .          ,  ,  ,  - .           ,    ,    , , ,    ; , -       ,    .

     ,       .       ,        - . -,   -      ,      ,   ,   ,    .  ,   ,       . -,    .

     . ,     ,      ;   ,       ; -           .           .     ,    ,         .        ,    .         .   ,     ,      ,   .    , , , ,   .   ,      ,   .     ,    . ,        ,         ,    ,   ,    .     ,  ,     , ,     ,            .

   ,  ,         - ,    -    ,     i ,      ,     , , ,                .

 ,  ,     ,      ,   ,       ,     .      .

     ,        : ,       - .

      ,    ;   ,       .

      ,  ,     ,     ,    ,    ,     .

-, ,   ,   , ,   ,  .    ,     ,     , ,    ,    ;       .          ,   ,     ,                   - .

      .      , ,  ,     .          ,    ,   -      ,  -     ,  ,         ,       .

 ,     ,        ,           .     .     ,    , , , ,      -  ;    ,  ,   ,  ,  .       ,        ,       .    ,       렖    .       ,   ,             ,   ,   ,   ,      ,       ,  ,       .

   ,  ,  ,            .         ,       .

     ,   ,   :

, ,                   .    ,   ,    :     ,         ,  ,    ,       .    -            ,     ,        . ?

 .

  ,        .      ,         ,      .     .     ,           .          .  , ,  , ,    ,   ,    .

  ,    !   ?

  .    ,      .     ,  .

  ,          .

 ?  .

   .

 ?  ?

 ,  ࠖ .

 -  ,  .

,       ,   ,     .

  ,  , ,  ,  , ,  ,   ,        !   ,  .     ,     ,    ,    .   ,  ,   , ࠖ  ,     .

       ,      .   ,   .   ?  堖   .

          .

   ,    .

    ,    !,        .

 ?  .

    .

 ,    ,       .   , ,   ,      ,    ,    ,   ,   .

!  .     ,  ,    ,   ,    ,     .

 ,        ,  libenter[46 -  (.).]     .

         , , :

     ?

,     , ,   - .

,     ,  ,        arcana[47 -  (.).]   ;            .

   ,      ,          ,        ,        .       ,     .      ,     ,   :

      ,    ,              ,    .

 ,          .

     ,            .    ,    ,       .       ,    ,    ,  ,     .     ,      ,      ,   .  ,    ꠖ  ,         .

   ,       ,   ,       ,  .

    ,  ,     ,  ,      ,        ,   ,    .         , ,   ,    .

,  ,       ,        ,             .

   .

 ,    ,  :  ,   ,       .        ,   , ,    - .

 ,  ,      , ,   ,      .       ,       .

   ,    ,   .

            .       ,      .     ,  , ,      , ,      ,          .           ,       ,    ,       ,  ,    .             , ,         ,     ,            .    ,     ,      ,      ,       ;            .




 VII


    .     ,  -,   .            ,       .        : , , , ,  ,  ;   ,     .    ,   ,    ,    ,   ;   堖   :    , ,     , ,  ,    ,   ;   ,  ,  !     .  堖     ,     ,  ,   ,   !  ,      .   , , ,   -    ,   ,  , !  ,  !   ,       ,  ,         ,      ,      .

 .       ,     ,      ,      .     ,   ,           . , ,            .     ,   ,    ,      .     ,  .   ,      :   ,   ?  ,     i     i    ,     ;    ,          .        .    ;          .       , , :   ,   .  -   ,   ,  .           .

  ! ,  !

 ,        .      , ,    .

 ?

!

  .

 ,  !     .

   .

  !  , !

 ,        ,  -   .

    ,   , :

 ,   ?

!   ,  ?    ,  .      .

, ,  ,  ,  ,    ,      .     ,     .      ,    .

   ,     .        ?

     ,  ,      ;    ,   .    ,     .

    :

 ,  ,    ,  ,  .

 ?  ?

  ,      ,  .  , ;       .      ,           .

       ,     ;     .

  ,   ,   ,    ,  . ,   ,  ,     ,        .      ,     ,    ,      .      ,    .

      ,  ,    .     ,  .

  ,  ,       ?   렖   ;    .

,  ?

 .      ,    . , ,    -, ,   ,  ,  !

     .

 ,     ? ,   .



        ,     ,    .        ,       .

  ,     .

,    ?

  ,     :

     .

     ,    ,  ,    ,    ,     .

  , ,       ,      .

  ,       .

  ,  ,  .

  ,       ,      .     ,  .    ,    ,      ,          .           ,         ,    ,     ,      .

     ,  .

      .

 , ,    !

  ,      .

      .

       .    !        ,    .

      ,   .             ,  ,  .

, ,     .      .

   , !   ,  .  ,  !

  ,    ,   ,  ,   .       .

 .

   ?

   .    .      .           ,    .  ,     .

   ?

     .  ,  .  .   ,   .

 ,    , , , . ! -   , ,    ,  !   ,     !

     ,    .     .      ,         ,   cum , ,  et         .

    .

   ,   .

    .   ,  ,   ,     , , ,           .

,       ,      . ,  ,    ,     ,    .

   ,   .    .

,   , :

-,          ?

       .

  !

   ,  .

  ,    !  .

 :

-,       ?

,   ,          .

     ,   .

 !  , -! ,  ? ?

   ,  ,  , .   ,   .

, ?

   .

     ,  ,   .         .




 VIII


           ;     ,        .    ,                .   ,       ,   ,         .    ,         ,       .    , , .   ,     ,       .  ,        ,      ,    ,   ,            .    . ,         . -,        ,      ,   .      :    , 堖   ;     , 堖   ;    ,     ,       .             .  ,     ,   ,    .

      ,      ,        ,       ,      ,    . ,        ,     ,      ,    ,         IV   .        ,  -        ,            .

      .

      .   ,   .      ,  ,    ,      ,      .           ,            ,   .       ,              .      ,     .

  ,  ,     ,     ,        ,  ,   !

,        ,  .  ,  ,  ,    .

  :

,   ;  ,  ,   ,       .

     ?

.   .

      ,        ,  ;    .         ?   ,   ?  :  !  ,  ?  :         .

        ,  .      ,        .

   , ,     ?  .    ,   .     ,      .    ?     .

  !     ,     ,        .

 .   .  ,  ,   ,   ,  . 頖  ,      .     , , ;       ,     ,    .             ,     .

       ,      ,    .     ,     ,       .      ,    ,  ,    ;       , ,    ,   .           ,          ,         .     .     ,      ,    ,    ,      ,  ,   ,  ,      ,  .  ,  -,   ;           , ,   ,   .

-  , ,   ,    .    ,        .

  ,    , ,   ,  .   ,        .

 ,       ,        ,    ,      ,    ,     .

 .      .

 ,     ,      ,    ,    .

      ,      .

!  !   .

     .

 , :     , ,  ?          ,         .    ,  .

 ,   -          .

 , !  ,     .   ?

 ?            ,   !  ,  ,        ,    ,          .       ,      ?        ,     ?

       .

 ,   .       ,   ,    ,      . !   ,       !   .

     , ,  ,  ?

 ,   .       ,     .     : dies irae et calamitatis[48 -     (.).].     ,    ,      .     ,    ,     .  !..   .     ,  ?

 . ,    ?

  !   ,    ,   ,    , ,    ,       .        ,    ,          .    ,    .

  ?

          .   .      ,  ,  ,                   ,    pro publico bono.[49 -    (.).]

,  , ,    .   ,       ,         .

?  ?   , ,  ?   ,       ,    ?        .

     ?

?  ,    ,       .    .     !   ,  , ,      ,     .  ,  ,  ,     ?   ,       ,      ,      ,         ;         ,   ,           !  !

  ,  , .

, .     .

    , ,     ,     ?

   ,  ,  !  ,      ,     .

        ,  ,   , :

     !    ,      !    ?  ,  ,         .

 ,   !

?  !   .    !

     .

,  ,   ,  ,     ;    ,  ,  .    .

      .

   ,  , ?   .

 .

   .

      ,       ,     ,     .

    !   .       .

       :

 ,  , ,        .

Pro publico bono,   .

  , ,     ,  .   in poculis[50 -   (.).]   , ,  ,   .

  !   ,    ,      ,      .    ,            , ,  ,          . ࠖ ,  ,  .

    .

  ,  .

   .

  !

  !   .

   ,  .

 ,  , .  -.

    .

  ,  ,  .         !    !     ,    ,    ,        . -   ,  . ,   ,      ,  ,    , ,  

        .  ,     :         .

 ! ,   , .     ,    .   ,  ,     !          ,          ,   : Ϡ   ,      ,              !  ?  ,     ,      ,    ,     .  !  :    ,     

   !  .  !

 , ,  ,    ,   .     ,      ,     .   ? .      ?    ? .       ?     ? ,  !      ,      !

   ,  !  .      . ,    !

 -   ,           .

       .

 .     ,    ,        .

  ,          .     .    .       ,     ,       .   ,   ,      , ,     -   .

,  !  ,     . ,  ,  .

 .  ,  .

, ,      .

, ,  ,    ?

  ?   !

    ,  .

  !

Vive valeque![51 -    ! (.)]  .       , , ,  .      !..     !.. !    !

 !

 !

  !

 ,  ,   .      .       ,   ,       .

  , ,      ,      ,  ,  ,   ,  

     .

 ,      .   :

		,    ,
		  .

       ,    .     ,  ,      ,   ,    . ,  ,    ,  .      ,  ,    ,  -    ,   ,   ,   .




 IX


    ,   .   .           .

,  ,        . ,    ,  .      ,    , :

!  ,     ?..

   ,  ,  ,   ,   .

  ,        ?

 ,  .  -:    

       ,  ,     ,       .      ,   ,      ,    .      , ,    ,     ,       ,       .         ,   -     ;      ,     ,        ,          ,  ,   ,    , .

       ,         .  .     : ,  , , , ,   ;      ,      ,  ,      .

      .

-,  !   ,    ,     .

 렖  ,    ,           .

, !     ?    .

, !  .

 ,    ,    ,        .   ,   ,     ,       ,     ,        .     .    ,   ,     ,     .     ,     .      .     .        ,    ,     .  ,          ,       .

, , !  .      ?  ,   ,  .

      ,       ,      , ,    ,    ,     .

        ,    ,   .

 ,   ,  .    ,  ,    , , ,    .    ,       :     ? ,    ,   -        ,         .    , ,  ,             .         .  ,   ,   ,   ; ,  ,  ,  ,        .

  ,   -             ;       ,       .

    ,     ,     .  ,     , ,           .       ;           ,     , ,   .    ,   -  ,        ,               .

   ,  ,  ,              .  ,        ,        .   ,   䠫     i ,        .   ,       , , ,  ,      ,     ;     , ,   ,   ,         .

    .    ,     ,      ,      .   :   ,      .       .     .

        ,                     ;      ,      ,   .

    .    - ,     ,    ,   ,       .    :        ,          .      ,     , ,   .      ,       .      -   ,       ,   ,  ,       .

    -    ,      .    ,     ,    ,          . ,         ,    .    , ,  , , ,          , ,    ,      .     ,          ,    .     , ,  ,        .    ,     ,     ,      ,       .   ,   ,    .      ,   .  ,     ,           .

, , ,   ?   ,         .

 . ,   ,    ?

!     ,     .    ,   ,  .     ,  ,  .              ,    .

 ?

        . ,  .   ,  , ,    ,     .          ,  .

  ,  ?

         :

   

  ?

   .   ,     ,   .          ;  ,      .      堖  .     ,        ,       .     ,     ,    ,                     .

  ,  ,    ?

,         ,       .   .  ,  !

  ,  ,   .     ,  ,   ?

 ,        ;    ,     .   , ,  ,       ,    ,        .     , ,   ,  ,        .   .

 .

 ,    .     .

 !    .   -   ,  ,   ,     ,       ,    ,         ;     ,           .

,    ,    .

 !   -. ,  .     ,     dignitatem[52 -  (.).]    .      ,      .

        .

     ;    ,     .   -   .      ,    ,      .     .    ;             .

 ,     ,        .      .              ,      .

     ,  ,     , ,    ,      ,      ,   .

   :  ,       ,    ;       .        ,    ,    . ,      ,   ,  ,   ,     .          .  ,       ,        ,      ,     . -,  -  ,     ,       ,      .

  ,   ,  ,   ,  ,      ;      ,  ,         .

        ?  .

     ,   .    ,       .

 ,      ,     ;  堖  ,  堖   : , , ,     , .

      ,  ,       ,  .        ,        .      .   , ,    , ,       ,      .     ,      ,      ,           .   ,  -  ,  ,    ,      ,      ,     ,        . , ,  ,         ,           ,  ,     ,  ,      .      -   ,     .  ?  ?       ,   ,   ,   , .        ,   ,       .     ,   ,     ,         . ,           !

    ,   ,   ,  ,  ,    ,     ,    .

 ,      ,  ,    .

 !   !..  .

          .

,   ?  .

?   ?   , , ?

   ,   .

    ,  , ?

 .     .    ,   ,   ,     . -  ,    .

    .

,  ,    ,     ,         ,    , ,    ,      , ;  ,  ;       .     ,  ,   ,    .

 ,    ,     :     ,   .   .

  ,  ,  .       ,     ? ,      ?

 ,    ,    ,     ,      ,     ,      .

,  ,        ,          ,      ,      .      ,   ,   ,    ,     .    ,      .     ,  ,  .

     ,    .

      ?  ,  ?    ,      ,     ;    , ,    ,      .

 ! , , ,      ,         ,      .

  ,     .

    ,        .

   ,     , ,     ,    .   ,     ,   - ,  ,  ,    ,     ,   .     ,     .

    .

 !      ?

   ,    ! ,  , .     .    .

          ,       .    ,        . .       .       .   .

 ,  .

  ,   .




 


    ,  ,      . -       .  , ,       ;  , ,     ,  -  ,  ;  , ,       .   ,     .         .  ,  , ,       ,         .          ,       蠖       ,  ,     ,  -        .          .    ,      .     .         ,   , ,  ,       .            , , ,    , ,   ,      , ,   ,      , ,  ,   ,       ,   ,   ,    ,  .       ,    頖 , ,        ,   .     ,    ,      ,    ,    .

,  , , ,   ,    ,  ,   -   .  ,  ,     ,     ,   ,   ,            ,       .

       .

,        ,     ,    ,         .      ,      ,      .

     ,      ,      .     ,      ,         .

           ,                  .      ,           ,    .

             ,   ,  ,      .    ,     ,     ,          .           ,      ,       ,         ;      ,        ,       .

    .      .     ,     ,        .      .   ,    ,    ,  -  ,    .   ,   .

,    ,     .

    .

, !   .

 ?

 , :  .

.  .  !  !

  .       ,      .       .

         :     ,  -   :

    ?

  ?  .

,  ,     !

           ,   .

    :  ,    

 - !   .  .   ,     .

  ,          .   ,   ,   ,   ,     .    .     ,     , ,     .

          .   ,  :

   ?

       蠖  ,  , .

   ?  .

 ,     .

?

   , ?

, , !  .  :   !

͠             ,      i   !٠                ! ߠ           i    !                  ?

  !      ,      .

      .

      ,  , ,        i   ,   , , ,   ,    .

  ,    .

  ,           .

   , ,    ?   ,    ?

   .

Ǡ          ,              !

 ,     ,       ,   ,  .

    .

, !     .

      ,  ,  ! !    .   .     ,    .   ,     ,      ,   ,        .

        :    .

 ,      ,      .

 !    .

    .  , ,     ,      .

        .

!  .

     ,  ,     ,      ;     ,  ,       .

       ,    ,    ,     . , .

   .           .

,     ,   .     ! !    ,   :

!

     .          ,      ,      ;   蠖  ,      .          .

     ,   , ,          頖      .

     :

,  ,  !

      ,     ,        . ,              , -   ,       .

 ,  ,    .

,      !  .

!

   .       ,    .      .    , ,        ,   ,   ,       ,        .

  ,  ,   ,    .

       , ,  ,        .     ,    ,   .

,  ,   .

    .

!     ,    .

              .      ,  .

    ,         .    . ,  ,    .    .     ,     ,     .     ,  ,  ,   ,     .   .

       .     .

,   ,        ,    ,     ,   .   , , ,  , ,    , .      ,         ,  ,       ,   .        ,  ,  .      .        ,           , ,   ,       .

   !    . !

       ,   ,      .

Ϡ    ,      !    .

    .      .




 XI


   [53 -    ,             . . .]    ,  ,     ,    ,        ,   .  ,    ,     ,    ,   ,   , , ,        .  ,  ,   , .

, , ?  .

 -,  .     -,       ,     .    ,       .     .

!   ,    .

, ,   ,     ?

, ,     ,    .     :    ,  ,   .      .

  ?  ?

 :    ;  젖 .

Ѡ       !

        ,  .

Ѡ       !  .

 ,       ?

!      .

,      ,       .     .

  

      ,        : !

 ? ?   .     ,            .    .   ,   .

 ,  ,  .

.          ?    !

      .    , :    .

,     ?

 

 !  !  .      .   .  .         ,   ,     .     .

           :    !

    ?

.   ,      . .   ! , ,   ,  ,  ,   .     .

      . ,   ,   .         .

  ,  ,   . Ѡ       ! , ,  ,       . Ѡ       !

 ,     ,      ,     ,    .

!  .

   .

 .        ,   ,     ,        .         ,       ,    .     , -        ,       .  ,    ,    ,       .      ,  ,     ,         ,     ,   ,     ,      ,    .      ,      ,   .     ,     ,       ,  ,          ,  ,  ,     , ,  , .  , ,   ,          ,    ,       .        ,     , ,           ,    ,     ,      .  ,   , ,   ,        ,      .   ,  , , -      ,   ,        .             :    ,   .        ,         ,       -    .     ,  -  ,       :   , , , , , ,   ,     , , ,  ,     ,  ,  ,   ,   ,   [54 -          .         .      ;      ,  ,     , . . .], ,  ,     .    ,     ,      ,  ,  , , ,   ,       ,     , ,    ,  .

         ,  ;    ,       ,     .         ,   ,  -      .       .      ,          ,      .    ,  ,  ࠖ   ,    .    ,        ,   ,     ⠖      .       ,        ;  ,    ,    ,        ,            .

      ,            ,   ,   ,     ,  .    ,        ;             ,     .     ,            ,     .

        ,   ,  ,  頖  ,     .    -  ,     .           .       .      ,  ,  ,  ,        .  ,          ,      ,     .     ,        ,   ,    .        .         ,  -     ,    ,              .

 , , ,        !   .

   ?  .

     ?

Ҡ                     ! ,  ,   ?

    .

ʠ               ,     ;    .

      ,   - .     ,     -.     .     -,      ,      蠖   ,  ,  ,       .

  -,       .       ,         .       ,   ,  ,   ,       .   ,         .      ,      ,  頖 ,  , ,     .

      ,     ,  .       -.            ,          .      .     .            ,        -.            ,    .       ,   .    ,     ,      ; ,    .      .    .

 . -       ,  -      ,        .         ,    ;          .  ,      ,     ,    .  :[55 -         ,      1524 . . .]

 ! ,      ,   ,   ,     ,  ,     ,       ,       ,    ,  ,    , , , ,    .     ,      ,   ,     ,             .   ,  ,   ,  ,      ,     . ,     ,   , ,      ,            ,       ,     ,  ,     .      ,    ,  ,  ,  ,   ,       -,  ,       .    ,      ,  ,    ,   ,    , -   ,    .

 .     ,     ,       ,  : ,  ,     , , ,   ,    ,   .    . , ,     ,  ,   ,         .  ,    ,   ,   ,   , .      ,    ,            .      ,      ,    .            ,      .

  .

 ,  ,   ?  .

 .  ,     ,    ,         .   ,    ,   ,   -,                .      ,          ,      .

   .   :

      .   ,  ,      , , ,   .      .

     .

 !    .   ,    ;   , ,     , ,  ,    ,     .

,  -,  ,  ,    ,    ,     ,    ;     ,   ,    ,  . , -, ,    ,       .

-   -,          ,  ,      .

      ,    .

  !  !      ,   , ,  .

      .

       .

 !  ,    .    ,     .     ,    ?      ?       ?   ?    ?   ?

 ,              ,       .   ,   :   ! -     ,    :  !

 ,      .    -   ,    ,      :

͠           젒   i  !

 ,    ,     .       ,     .

 ,  ,  : ,     .        .

   ,   ,  :

    ,   ,     ?    ?            ?      !     ? !    ,    ?        ,    i      ,  i           i.    ,   .        .     ? ,  !      ,      ,    ,     ,     ;    ,  ,     ,  ,      ,  ;    ,  ,  ,  ,       ,   ,  !    ,    ?  , ,    !

  !   !   .

, ,  ,  ,      ,    ,  ,  ,  .  ,   ,         ,     ,  㠖 ,          .     ,   ,     ,     ,           !   ,      ,    ,  ,   ,    ?        - ?     ?   , ,       .      ,  ,     ,    ,     .     ,        ,       ,    ,   .

-         ,     .   ,    ,    .

  ,   .   ,              .      ,   ,   .     ,   , ,  ,     ,    .     .      ,  ,   ,  ,   ,     , ,   ,    ,   :

- !  ,  ,    ,      ,    ! , !    ,      ,   !   ,  ,  -,  -,     !

 !   .

 ! !  .

 :     ,    ,      ,       . ,   ,  :  !    ,     ,      :

 -! ꠖ ,   !   !

   .    .     .  : ! !,    ,              ,    .  ,  ,  , ,  ,      .  !   !   !   !   . ! !,        .   ,    ,        .   ,    ; ,      ,    ,     .      ,        ,  ,  .   , , ,    , , .   ,  ,  , ,   ,  .     .           .   -           .           ,           .   ,      .  ,         .      ,      ,    . ,    ,   :  ,     , 堖       .     .         ,        .       ,    .

   .

     ,       ,   ,       ,      .

    ,       ,         ,    ,       .        ,    ,    .

  ,  .

   .

-     -:

               i      ʠ  .

  !  .

 !  .

          .   ,  ,   , :

   .

  ?   .

     ,  ,          ,      ,   ,  ,         , ,      ,    ,    ,    ,  ,  .

     ?     ?      ?       렖          ?    ,        ,         ,     ,        .

 ,  ,  ,    !  ,   .    ,      , ,    ,       ,      .       ,    ,      ,      ,           .       ?   ,     ,    ?  ,   ,   .      .     :        ,  !       ?     ,   ?  ,  patientia[56 -  (.).]         .

,  ,     !  .       ,    .

       ,           :

 ,  ,    ,   ,    .  ,             ,   ,   ,   ,   ,   ,    ,     ,       .     ,         ,       !

 ,   ,         .      .  -   ,     ,     . - :

Ѡ         !

Ѡ         !  .

      .            ;    .

  , , , ,  ,   .  ,   ,   ,   , :

   ,      ,        ,             ,            i Ҡ       .

  !  .

 ,  .  !  !

  !   .

  , ,     .

 ,     !  .

,         ,       -.

  ,  .   ,  .    ?   ,        .

 !    .

-      .     :  ,    ,  .     ,   .

, ,  ! !Ѡ      !  ,           . , ,  !  !      ,     !.. !  ,      , ,  ,    .  , ,    !      ,  , !  ,   !

      ,   .

  :        (,         ),          ,   ,       ,  -       -.  ,  ,       ,       ,   ,      .    , ,      ,    -,  -,    ,           !   !  .      : -           !  Р         !   . Р         !     -     :

		, !
		-!
		 .
		, !
		-!
		 , !

    : , ! -,       , ,  ,             .

   ,           -  ,     :  !  !,       .    ,       .

 !   .

 ?

 .      .  .

        .    ,       :

  !         . !

   , .        .         ,    ,      :

  !     .    !    !

      ,  ,     .      .   ,      ,           ,         .   .    ,       ,        ,    .    ,    ,   , 堖 ,   -.

 ,   ,      .   .

      ,       ,           ,  .

          ,        ,    .




 XII


      ,     -, -       .        ,     ,           ,  ,             .  ,             .           , , ,      .  -  , ,        -:

-,        ?

-     :

 ,    ,   ,     ,        . !      

 - :

  .

  :

    .

   .   , ,   .

  ,  .

    ,     ?

 ,     , ,    ,    ,  .

   .

!     .

   .

-!   .         ,         ,     .       ,       ,   .      ,      .

   ,     ?  .

,   -, :

-  .    , ,   ,     ;         .

 ,        ,   -.

 ,  .

 , ,  . ,     .     , ,    .

   ,  .

-   .

 ,  .        .   -?

      .

       ,  .

      .

   .   .  - , ,  .

  ?

.   .

  ,  .

, !    ,  .   .

    !

 !

  ,    ,    ,        ,      .      -.

   ,   .

    ,     :

 ,  .

,   ,   ,        .

  .    ,   렖    .      :     ,       ,        ,    ,     .

,    fructum[57 -  (.).]   ,       , ,  ,   ,    .

  ,        ,          ,     ,      ,  ,    ,       ,      .  ,   , ,     :  ,   ,    ,  ,  ,    ,     !    ,   ,       ,      ,    ?   ,   ,           ,       ,      ,      ,      ,       .

        ,       ,    , :

 ,  ,       ,           .      ,  ,           ,         ?      젖      ,    ,      .   ,  ,   ,   ,      , ,  ,  !        ?        ?   ?  ,      ,        ,   : ,     ,      !

 ,        ,  ,  -      .    .  ,      ,   , ,  , ,      :   !,  ,           ,     :

       ,    ,        .   ,       ,    ,        ?     ,     ,         ,       ? ,    . ! -, -,  ,       ?   ?    ,   ,       ?  ,  ,  ,  ,  ,   !   , , , ,      ,         ,    ,     !  ,  !      ,   ,    ?       ,      ! ࠖ ,  !   ,  !     ,   ,   , , , ,   ,     ,   ,     .          ,    ?   ?  ,  .  !     !    ,       !     , ,   !   蠖    !       .  !  !..         ,    !      .

 ,      , , ,    ,   ,     ,      .

 ,    -  ,        .

 ,   , ,     , ,   ,         :

,       ,     , ,      ?   ,   ?        ?    ,   ,    ,     , !     , ,   ,     ,   ,      ?        ,   ?     ,     , ,     ,   ,   ,   ,     ,    ,    ,        !     ?           ,       ?   ,    ,   ?..

        ,  ,     ,       ,      .

   ?   .       ?      ,      ?     ,   ?    ,   , ,           .   !    ,   ,    !  ,   ,       ,    ,   , !     ,     ?      ,        ?      ,  , ,  ?    :    ,  ,  , ,   ,   ,       ,    ,    !    ,     ,    .       ,          ? !  !  , ,  ?    ? !    ,  ,    ?  !    ,      ,   ,  ? ,    !     ?      ,     ?    ,  !    membra putrida[58 -   (.).] ,  [59 -   . . .],         ,   ,  ,      ,     !      ?   ,  ,     ;  ,     ,   ,   !..       ,     !       ,    !

   .

          ,   ,       ,  :      ,     ?

      ,   :    ,    ?

      !

     !

     .

    !

 !

   .

 ,      ! ! ?

   ,   ,   ,  .

 !          .

!   .

     ,          .

 -      , ,  , ,   ,  ,   .   ,     .

   !  .  !    ?..             ?

      ,       ,   .

  , ?    .  - !       -!        - 렖      !  - !   !..   

  ,      :

 ?

 ?   .

     ,    , :  ?..  .

 ,      ,      .    ,  ,  ,   ,     .




 XIII


,  ,        .      ,   .    ,  ,   ,   ,         .          .    ,      ,  ,     . ,  ,    .    .  ,      ,    .   -,   ,      .

         ,     .      ,     ,      [60 -    ,  ,      .  , 200      2000  ,   100   ,  ,     . . .], 堖   ,  , ,   , , ,      .

  ,    .   .      .       ,        .   ,     ,       .     ,   ,   ,         .      .

  .Ġ           ,   ,    ,  ,   ,  ,     :

		  ,  ii,
		 i i,
		  i.

   ,    ,  ,   ,    ; ,    ,     ;          ,           -        ,   ,   .   ,     ,     ,          ,   .

         ,    堖 .

  ,   ,      , ,      ,     .

        ,   ,         .

     , ,   , ,   ,      .

   ,    ,     ࠖ  ,   .     ,   ,     ; 젖      ,       .          ,       ; 젖        ,        .

      .

  ,  ,        ,      ,  ,    .          , ,          ,      .    ,             [61 -  , ,  ,      22000.    . . .],           .           ,        ,  ,    ,   ,  ,        ,   .

 , ,      ,  .          ,    .

    -  ,  ,        .    ,      .     .

   ,         ,      :  ,       ,     .

  ,  .

?   ?

 ,  !  .

     .

 !    .

   ,    ,         . -        ;   ,  ,     ,    .

  ,   .      ,  ,   ,  ,    ,   ,         ,   , ,       .      ,  ,   ,     .      .       ;     ,    ,  ,     .

    ,         ,      .

   .

    ,     ,      .      !

      ,     ,   ,     ,    .

    ,   .

 !  - .   .

  ,    ,       ,    ,   .       ,    ,   ,   ,      ,  ,   ,        - .

           .  ,        ,     .             ,    ,      .  , -   , ,  ,           ,      .     .   ,     .     ,   ,       ;     ,   ,   ; ,     ,  ,    ,     ,       . ! !     , , ,      .    ,      !  ,  , ,   .              ,    ,    .         .      ,        ,     :    , , ,   ;         !       ?     ,  ,  , ,   ,  ,    : ! !         - ,    , , , , !

  .   . ,   ,  :  ,    !    ,  - ,    ,  :

,      ,   .

   ,        ,     ,     :

٠      ?

      .  .      .     ,   .     .

, !     ?  .

!  .

    ?

͠   .        ,    ,        .

         .  ,           .  ,     ,  ,           ,         . ,     ,        .




 XIV


     ,         .

         ,    .

        , ,       ,     ,    ,             .

,         ,   .       ,  ,       , , ,            .

        ,          .        ,    ,          . -       ,      ,        .      ,     ,     ,     ,   ,   .          ,        ,       ,  ,      .       , ,        ,    ,        .     ,       ,        :                             ,   ,              ,    ,  ..        ;      ,       ,    ;          ,       .

,  ,           ,        .   ,    ,    , , ,     ,           ,   .   ,         ;    ,            ,           ;   ,    ,       ,      .     .    ,  ,    - .    -  ,  , , : ,         , , ,  !

     ,    ,   .  ,       ,    ,       ,        .

        ,      .

     .

   ,  ,   ,       .

  ,  .   .   ?

, , .   .

,  ,  .  ,    .

 , ,  ,   ,  .  .

  

  !  .

, ,             ,  :

      ,       .

   ?

     . , ,   !      ,        ,       .   .

     ,  ,   ,    .             ,           .    ,     ,  , ,  .    ,    ,      ,      .

 , , ,  ,   . ,       ,     .   , , ,    ?    ?     .   ,     .   ,     !  .     ?

  , ,    ,        .      ,      ,        ,       .   ,    ,        .

   ,  ,    !

  ?  ,    ,  ,          ,       ,  ,     ,         ,        , , , ,  ,   ,       ?          ,       ?     ,         ,    ?..

  !    .    .      .   ,  ,      ,   .  !

Ergo[62 -  (.).],   , ergo,     ,         .   ,       .     ,      .

          .  ,           ,  ,    ? !   ,        ? ! ,     ,      ,   ,            .

 !         !     ,    .   , ,     ,             ,     .     , .

    !

   ,   ,       ;    ,   ,    .

   .

    ,   ,     !    -!        !..  - !     ,  ,  .   ,        ,     !

       

       ,               . ,   ,   .  .

        .            .        ,       ,  ,       .            .

      .

 ,   .    ,      , ,      ,   ,    homo novus[63 -  (.).],       .        ,  ,     ,   ,  ,  .

     ,  ,  ,      ,  , ,     .

  . ,    ࠖ   ?     ,   ,       ,      ,   !    !        ,        

     ,   ,   , ,     

  ,  .     .     ,    .    .     .

   .

 ?  .   ?    ?

    !

!     -      ,        ,   .

         .

   .           .

  .

 !  .      ,      ,     .

  ,  .

     .

 .

         .  .

Gut! Sehr gut![64 - !  ! (.)]        ?    .   .

    .

Sehr gut!

     ,        .   ,     .       .

 ,     .

 ,     ,  ,    ,  蠖 ,   ,      . ,     ,         .

 .     ;        ,          .  -     ,       ,        . ,   ,   . ,  , ,    .        ,    ,      .

     , ,         :

! !



! !

   ,    ,   ,  .

  .      ,     :

! !

        :

  ?

  !

 ,   ,   .       .         .              ,        .

   :

 ?

 ,  , ,     .

  ,     .

! !

  ?

 ,  ,     ,   .

   .

 .

!

     ,  ,   ,     ,  , , . ,   ,     ,       ,   .       .       ,       .

    .    ,   .          .          .

,  ,  ,    .

 !  .     !         ,     ,     ,           .

 ,        ,      ,  .

 ,  ,  , ,  ,   .

  ,             ,   ,          .

,     ,   :

 ?

?   ,  ?         ,       .     ,   ;    ,      .

    ?

    ,   .

    .    .        .        ,   :

    ,     ,   .

   .  ,         .

 ?  ?    .

   !    .

   , -      .

 ?  .

  !  !

       .    ,   , ,    ,     ,    .

!  .

!  ,    .

     ,          .

      ,  ,      ,  :

  !

  ,  , ,        ,   :

!    !   ,  !

!     .

  !

 !

       ,  ,    ,   ,   ,   ,      ,     ,     .      ,     .     .    .     , ,  ,     ,   ,      .       ,   , , ,   ,    ,   ,  ,    .  ,      .      .       ,         ,            .       .   ,    ,    ,     ,  ,         .   .   , , ,   ,    ;        .

   .

!  .

!  !     .

    .

!   .

 , ,       ,   ,    ,  , .

        ,         .     :  !

       .        ,  ,  , ,   ,     .

  ,     ,            .

,      ,        , ,   .

     ,          ,              ;         .

-  ,     ,          ,      .        ,      .   ,  ,         .

,  ,   ,         ,    .        ,   ,     ,      ,   ,    ,         .

            .

   .

Herr Hauptmann![65 -  ! (.)]  .  !

     !   .

  

  .

 ,  .       .     .

     ,   .

    ,  ?  .

!   .        .    .      ,     .      ,        ,   ,            ?

    ?

   .

  ,   !       .

   ?

     .

      .

  ,  ,        ,      ,    .

     ,  , ! , ,   .

     ,     .

  .      ,  ,            .    ,    ,    .            , ,     ,    ,     .

  ,       ,       ,    .

   .

  ,        :

 ! ?

!   ,   ,   . Feuer![66 - ! (.)]   ,  .

 !  ,   ,         . ,   ,          .    .  , ,   ,         ,     .

     ,     .    , -          .      ,          .

      ,   ,      .

 .  ,           .

-!  .    .

  ?  .     !

    .      !

    ,    !

 ,     ,  , :

      .

    . -    ,    .

   !  .




 XV


,   ,     ,  ,       .

     ,      .           ,     ,    ,        .

  ,         .     .      ,  ,  ,   , ,                    ,        ,         .  , ,                ,       .  ,         ,       .    .          ,       . ,      ,       .

  ,  ,          .    ,      .  ,       ?      ,     ,      -,   ,        ,      ,      ,             .      ,  .       ,   ? ,  ,        .      .          ,   頖 ,     ,    .     ,  ,     .      ,  ,    ,    ,      ,            . ,   ,   ,      .  - , -  ,      ,          ,       .                   ?     ?

 , ,   .       ,      ,  ,       ,  -  .    ,   .     ,            , ,  ,   ,   .

   . ,  ,       .         ,        -             .       .  ,           .        ,        ,     . , ,  ,                     ; ,               .       ,   ,   :    ,   ,             [67 -  , . 62. . .].      .     .        ,       .  ,         .

   .    ,      .       , , ,             .        .       ,     ,  .           .

    ,    .  ,   ,      .

        .       .  ,  .     .    ,    ,     ,  .     .     .

   ,   ,  ,  ,     ,          .

     ,       .

       .    .       ,   ,  ,   ,  .    .        .     ,        .

,   ,     ,        ,      .   , , ;  ,   ,    ,  .

    .

   , , , ,         ,     -:

,      ,  .

    ,     .     ,         ,     .  ,       :

 !   -  ,  !

 ,        ,         .      ,       .

  .  , ,       ,  ,  ,      .  ,   ,  .

     .        ,   ,     .     -  .     ,    ,     ,     ,       .      ,   ,        ,   ,      ,   .

     .       ,           ,      .    ,         ,      ,          .

    ,     , ,         ,      ,   ,       - :

   !     !

  ,     !

!      !

    ,  :

!   !

,   ,      ,     ,       - .          ,     ,               .

    ,           ,  ,  ,       ,       ,     .   ,    , ,   ,  .       .

,      !   .      !..

          !  .    .       .     ,         .

      ;     -       . ,  ,        .  ,    .        .   ,    ,    ,    . ,        .  -  ,      , ,      ,      ,    ,     ,      .

 !   .

 , ,   ,  ,         .

   .           頖     .      .   ,     , ,     .    ,   ,          .       .    ,   ,   .  , , ,       ,             .              .    ,              .      , ,    ,  ,   ,     ,     .

נ   ,      !   .

    .   ,       ,      ,     ,     .             .

     ,       .    ,   ,   ,   ,    .

       ,    .        :      .

        .     ,       ,   ,       ,  ,     ,   ,     .        .

       . ,        ,   .  -   .       .

, ,    . ,        ,     ,        .   ,         .    .  ,          .    .     .     .

,   ,      .    ,       ,    ,      ,   .

  .   ,   .    ,  ,   ,  ,    ,       .  ,      ,   ,    , , ,  . ,   ,   ,       ,           .   ,          ?

    -.

   ,   , -    .

 ?  ?   ?  ?    .

   .

!     ,   .

  !  -.   ,      .

 !  .     !     ,        ,   ,   !

!  -.     !

      ,  ,   .      .

-, !  .   ,     .   !       .   .   .    .

 !  -.

  . -,  ,      ,   .

  ,  .

  , ,  .

.      .

  .  .      ;   ,      .    .

-, ,      :



     .     ,       , ?

  .

.   .

-  ,    .

 .

    .    .   , ,          .     ,   , ,      .   ,  ,   ,     ,            .

    .

           .    .

.

 ,   , , ,    . ,   ,        .     ,      , , .     ,    ,      ,   ,           .    ,      ,  ,  !      primus inter pares.[68 -    (.).]

    ,           .

     ,    ,       .  ,   ,    ,  .  ,   ,    ,      .

    .  ,         .          . ,    , ,  .       ,         .

       .

       .

    .   .

  .        .     ,     .

       . !   ,    ,     ,  ,       .

      . ,     ,  ,       .      .   , ,   ,    ,    .       ,    .      ,          .      .            .  -     ,     .        ,   ,       .    ,    ,       ,  ,  ,    . ,     ,     ,             .   ,  , ,        .          .   .      ,   ,     .     ,      ,         .      ,    , , ,    .    ,   , ,  -  ;  ,    ,  ,       .

          .    ,         렖     .

        , , ,  ,  ,   .       .         .  ,   :  ! ,   ,   .

  .      .      ,      .  ,       .   .       ,  .

        .    .     ,  .

      .   ,          .

             .  , ,     ,     .

 , ,          ,          .         ,        ,   .      ,    .      .   ,   ,  ,    ,    . - !     !     !  .

       :       ,   ?    ?    ,   - .   -?     .

  ?   ?

 !

      , ,  ,            .

  .

    ,   .   -   :            ,      ,     .

          ,    .             .  󅠖 , ,  ,  ,    ,      .        .            ,      .      , ,      ,          .         ,     ,    , ,    .     .  ,     ,     ,   -     .      ,   ,      .        ,     ,     ,     ,    .   ,    ,    ? ?  ? !      ,   ,       .      ,        ,      .      ,       ; ,    , ,     ,   ,   ,  .      ,  -           .      ,   -         .       ,   , ,     ,  ,    ,  ,      .

    , ,    ,  ,  ,   ,    .              .       ,     ,           .   , ,  .    ,   蠖    ,      .            ,  ,  ,           .

-  ,   .     ,             .

,      ,     ,   :

     ,  .    . -   ,   ,   ! ,      ,         .  ,      ,  ,      ,         ,      .         .     , , !

  ,   ,         .      ,    ,   ,    ,          ,     .   ,        ,     ,       . ,    , ,        ,       ,          .     ,    ,  ,         ,         .      ,              ,     .

,    ,          .     ,    . ,       ,       .     ,  ,     .     ,            .     ,  .  ,     , 堖      .     젖   .         ,     ,       .         .   ,        .   -          .     ,     .

    .     .       .    , ,    , .  ,          .       .     ,     .       ;   ,  , ,        ,       .

  .

,  ,        ,   .      .  ,  ,     .    ,   .  ,  ,   .    ,   .

      ,          -, ,    ,  ,   .        . , ,  ,    .

   .    ,          , ,  ,   .   .      ,      ,    , ,    .

  ,     .         .

     ,        .          ,      ,       ,         ,   .         ,  ,        ,    ,   , , ;      ,     , , , .         .    -    ,       ,    . ,     ,       .      ,    ,      .    ,  ,  ,       ,      .     ,   .     ,      ,           ,     ,  .      .         ,     ,       .

             ,      .    .      ,     .  ,         .         .   .     ꠖ  ,       .

 , ,  !   .   .  !        i.

        :

!   ,    ,     !

     ,          . ,    ,          ,       .

ˠ  ! ՠ        i   ,         ! ˠ   ᠒       !   .

   .  ,  ,  .    .   ,       ,     ,   .

 ,  , ,   ,   ,      .

, ,  ,       .       ,       :

 ,   ! !    !     !     !  , !  ?

  ,       ,  ,   .  ,  ,   .   ,      , , , ,       ,   .

    .

   ,   ,      . ,   .      -,   .    .

!    .

, , ,  ,  ,          ,      .

     !   !   , ,       .

       .

      .

 -      :

!  !  ! - !

     . ,  ,   .         .

 !    ,    !

,   ,   .

 -,      !  , .     ,     ,   ,   !

   .     ,         ,   .    .       ,   ,     .     , ,    .    , ,   , , ,     ,      .

   .

 ,     ,   ,     ,     .

     ,  , ,       ,   .   !   ,  ,    ,        ,   ,    . , ,  ,     ,      , ,     :

Ϡ       ,    !

 ,    !  .

           ,  ,            .    , ,      ,   .

   !      !  .    :    ,   .

    ,    ,         ,     -       ,      , ,      ,     , , ,     ,  ,     ,      .       -,         .      .

,   ,  ,  .

       .

      .  ,   ,     .    ,   ,    ,  . ,   ,   ,    ,  :

ՠ    ᠒    i ! Ϡ    i             i    ,         i          ,      i i        !

 ,     .     .

      .

  ?     .  ?    .   !    !

!       ,     ,        .

    -  .

Ϡ    i   ! Ϡ    i!

    䠖  ,    ,  , .

     .        ,     ,     :

  !   !

    .  .          .   ,   ,    - ,  !

      .

    .

  ,     .     

    .

      .         .

ࠖ .

  ,       .    ,           ;    ,   .  ,      ,  - ,     .

  ,  ,  ,    ,      ,  :

, !  !

    .    ,    ,   .

            .  ,   ,    ,   ,   , -.

  .    -  .

        .




 XVI


  . , ,    .  , ,         ,  ,  ,  , ,     ࠖ     ,      ,          . -   , -   ,   ,         .    ,  ,  ,   .   ,    .            ; , , , , , ,    , ,   . ,     ,    ,     ,       ,  젖   .      ,     ,       .  , , , , .     ,   ,  - .    .        .     , , ,          ,    ,            .

   .

           ,    .        .          .     , , , ,   .       .               ,    .         .    .             ,    .          ,   ,   ,   ,    ,   .           ,  ,     .    ,   ,               .     ,    ;  ,   .      ,     ,     ,  , ,   . ,         . ,    ,    ,         .        ,    ,              ,      ,   , ,   .

  ,     ,   ,       ,    .    ,    ,     ,      . ,      ,       .  ,  ,    .   ,  ,       ,  ?      ?      ,       ,          ,    ,     .     ,  ,   ,  ,     ,     ,    ,    ,  .  ,     ,   ,       ,    ;          ,   .

      ?

       ,      堖     .  ,        ,   ,  ,  .  ?  ? , ,   ,     ,        ,  -     ,   .  -    ,       ?    ,      ,      , , ,  , ,  ,  ,  .               ,        ,     .

      ,  ,    ,  ,   ,           ,   ,          .            .        ,        ?

  ,  ,    ,      .   ,  ,  , , , ,        ,   .     , ,  ,    .                .      ?  ,   ,     ,  ?

         ,             .       ,   蠖   .           .  ,     ,  .

-    , ,  ,       ,    .

    ,            .    ,   ,     ,     ,   .

     .

    .

 ,     , ,  ,     . ,   ,    .

    ,        ,    ,       ,      , ,  ,   , ,   ,       .       . ,       ,        .

        .         - :  !,    ࠖ   .      .

   :              , ,       ,     .

     .      , ,      ,      ,       . ,    ,  ,       .  ,     ,    .

   , ,     ,         ,      ,    ,     ,  ,         .

       ,  젖   ,     ,  ,    ,    .  ,           ,      .       ,      .

           ,     .     .

     ,    ,     ,      .

          ,    , ,  ,      ,    , :

  ,  ,    ,     -   .  .    [69 -   ,     . . .],  ,    ,    ,      .     .

 .         .

  ?        -.

        .        ,       ,     .   ,  ,          .     .    .    ,    ,       .       ,  ;   , ,   ,    , ,   ,   ,   ;      ࠖ  .       ,         ,        ,  ,   ,     .       ,      ?     .

     ,   ,   ,   ,       ,        ,     : !    ,      ,   !    , ,  ,         ,  ,  ,          , ,  ,       , , .  ,   ,      ,     ,  ,   ,   ,     ,  ,    :

   ,     ;          ,     ,   ,   -    .

   :

   .

    ,      ,  ,     ,           :

,   .   ,  -     - .  ,  ,   ,      , ,     ,         ,      .

 .

      ,  ,    ,     ,      .      ,      .  ,      ,   ,     .

 ,    .     ,     .  ,        ,       .

     !  .    !       !

     ,    :

  .

 !  .       ,       -  ,      ,  ,     ,      .

 ,      ,   :

       ,      .   ,   ,   ,     .

,   , :

  ,      .   ,    , ,    ,   .

   .

      ,  ,    ,  ,       :     ,    ,         .   .    ,     ,   ,        .     ,   .

 ,  .

     ,       .   ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,     ,       ,         .

,   ,   - ,   :

                 ,   ,         .   :  !     ,        ,  ,    ,     . -!  -         .     -   .  !        .    ?

 .

 ,   .         ,     .  ,        ,       .    .      .   ,   ,    ,  ,       . ,   .   !

   ,     ,    .      ,         .  ,    ,       ,   -,       .  ,      ,       ,    ,   ,   ,         .           , ,     .           :    ,     ,      ,  .     ,   ,   ,      .

          ;      ,     .     .             ,       .    ,            ,    .     ,    ,   ,           :        , , , ,   ,   .   : ,   ,  .       ,     .  ,      ,            . ,          ,    . ,   ,    ,   .      ,   ,   ,   , ,   ,     .               ,             .     .         .  , ,     ,      , ,     ,     .      , 堖   ,       젖   ,    .  ,      ,      ;           -,       ,  ,     .         ,     . , ,  , , , , ,   , , ,   ,    ,     .         ,    ,          ,      . ,     ,      , ,      ,  ,        ,   .  ,      ,       , 堖         .  ,    ,    .

      ,  ,  ,    ,   ,    ,        .  ,     ,   ,   ,  ,  ,    ,   ,       ,         ,          .       , ,  ,     . ,   , ,      .      .       :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/genrik-senkevich/ognem-i-mechom-5025438/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (.).




2


,    (.).




3


 (.).




4


 (.).




5


        . (        .)  . .




6


 (.).




7


 (.).




8


  (.).




9


  (.).




10


  (.).




11


   : , ,         (.).




12


  (.).




13


  (.).




14


 (.).




15


 (.).




16


 (.).




17


  (.).




18


 (.).




19


  (.).




20


  (.).




21


  (.).




22


 (.).




23


 (.).




24


     (.).




25


 (.).




26


  (.).




27


 (.).




28


  (.).




29


  (.).




30


 ,  ! (.)




31


  ,          . . .




32


   (.).




33


 (.).




34


  (.).




35


 (.).




36


  (.).




37


    ,     (.).




38


 (.).




39


  (.).




40


 (.).




41


, ! (.)




42


 (.).




43


    (.).




44


  (.).




45


    , 頖 . . .




46


 (.).




47


 (.).




48


    (.).




49


   (.).




50


  (.).




51


   ! (.)




52


 (.).




53


   ,             . . .




54


         .         .      ;      ,  ,     , . . .




55


        ,      1524 . . .




56


 (.).




57


 (.).




58


  (.).




59


  . . .




60


   ,  ,      .  , 200      2000  ,   100   ,  ,     . . .




61


 , ,  ,      22000.    . . .




62


 (.).




63


 (.).




64


!  ! (.)




65


 ! (.)




66


! (.)




67


 , . 62. . .




68


   (.).




69


  ,     . . .


