  
 


                  .         ,    ,  ,    ,       .      .      .    ,           .   ,       .





 

  


    ,              



  :

The Timekeeper Conspiracy

Ace Science Fiction Books, 1986

Copyright (c) 1984 by Simon Hawke



:  



 




  

   


 ,  -        ?       ,     ,  , ,  ,    .   ,     ,    ,      ,   .     ,        ,   , ,   ,     ,       .

       ,    .    ,        .      ,      ',     ,             .      :    -     ,         ,               .   ,           ,    ,       60-  (      1973 ),        .   ,    ,       - ,   ,      ,      ,       .         ,          ,        ,    .

       1948    ,        '      .  ,      ,   ,   ,    ,            ,     .          ,      ,      .     ,     ,   ,     .

               ,    .          -     ,     ,     ,      ,   .  , ,   ,    ,   ,   , ,   ,    ,        . (,   ,  .)        .  ,    ,   .

,   ,    ,     .      .  , ,     ,      .  ,     .    ,  ,       . ,     ,              ,    ,            .    . ,   ,       ,    ,     ,        ,    .         ,     ,    ,    ,    .       ,     .     ,    ,         ,    XVII .      ,      .         ,   . (     ,           ).

    ,       .        ,        ,      .   ,   ,     ,    .  ,   ,       ,     ,  , , ,   .     ,       ,      .

 



,  









        .   ,          .  ,      ,    .

   ,   ,   ,        .   ,  ,    .     ,      .    ,     ,    ,   ,  .

   .    ,     .    ,    ,      .      .   ,   ,     .

    ,     .      ,   .   ,     .    - .     ,    .

    .  ,   .      ,  ,     .   ,  .  ,  .      .

           ,   .    .     .    .      .  ,   -      .   .    ,    .

    ,      .         .      .     ?    .   .    ,   ,   .

 ,    ,      ,  ,     Rue de Seine. .        .     .

   ,     .   ,   ,       .   ,         .     ,      .    ,    ,   ,      .   ,  . ,   , .

     .   .  , ,  ,      . ,    .

     ,  .     .    ,       ,    ,     .        .

.        .    .      ,      .

  ,     .




1


    ,   .      .    ,       ,    ,    .     .   ,    ,          .     ,     .        ,            .

   ,       .    ,      ,   .     ,      ,     .   ,   .          ,  -     .                ,     ,                   .                 .       ,         ,          ,         .            ,       ,    .

   .   ,   .     ,       ,     .          ,          .   ,          .     ,        ,       ,        ,           .     .    .

    ,         .       ,      ,    .

    ,        ,   .         .         ,            .   , ,   .  ,           ,     .    .      ,     ,      .  ,     -   .

    ,    ,     ,    .   .   ,    .       ,     ,         -   .    ,    .    ,      ,       ,   .     ,        .        .      .

   ,     .   ,    , -       .    ,    .

      ,    ,   ,      .   ,   ,  -     .  ,          ,    .   ,     ,      .     ,      .

      .    ,        ,   .      ,  ,     ,      .     ,       .

   .   ,    ,   -  ,  ,    .

      .      ,     XII .  ,     ,        .

      .                   ,     ,      XXVII .         .     ,      ,      .     ,      .        .

  ,     ,         2515 ,          ,        ,          .

  .  ,   ,   .    ,        ,      .    ,   .

     ,  ,     ,   ,       .         ,      ,   ,     .     .        ,         ,    ?

 ,       .        ,    ,   .          .      .          ,         ,       ,     .

      . ,    ,  ,         .         ,   .  ,       ,  -      . , ,        .              . ,    ,         ,    ,        .

 ,   , ,   ,    .        ,  -   ,    ,      ,   ,   . ,  ,    -    ,   .      .         ,      .     ,     ,   .         ,         ,       ,      .

        ,           ,    .              .  ,                     .     ,    .  ,      , -     .              ,     ,      .

  ,      ,              .    ,    ,       .         ,      ,            .

        .                   .     ,      ,  , -     .         ,    ,    ,    ,       .      .      .

      .             ,     ,   ,    ,       ,  ,         .

   ,           .   ,       .        ,         ,     .       .         .

        .    ,       .

   ,          .         ,  ,        .    ,      ,                -   .           .       ,   ,      ,  .        ,        .      .

       ?  .

?      .

  , .   .      .    ,     .   ,  ,    .

        .      ,        .      , ,       .    ,          ,        -  .          ,     ,            . ,       .

      ,      .           , ,     ,  .     ,  , ,  ,   .        ,   ,   .

      ,      ,      .         ,    .  ,      ,      ,  , ,   ,    .  -    .

,      ?  ,    ,    .

!  !

 .

   , .

 ,       ,   ,     .       ,      .

 , ,  .   ,   .

   .    .

         ?  .

  .

 ,  .

 .

    ,     .

  ,     ,  ,        . ,   - .

,     ,  ,       .   ,   ,     .     , .  .

    , .  ?

   ?

 ? ,  . ,      . ,      0600.    ,     ,  ,    ,     ?

 .

  , ,   .    .

?  ?

  ,  .

?   , ?

,    .    .

    ?!  .   , ?

,  .

    ,   ?

      ,   ,  .        .   -     -    .    ,                ,    .      .

     ?  .

 .  .       ϒ.

  ?

, ,  ,  .  ,    ,        ,   ,    - ,    .



.          .    ,     ,    ,         .           .  ,  ,   ,    .   ,  .   ,            ? ,       ,    ,    .

 ,        ?  .    ?

 .

    .             . ,    : ,      . -,          .   ,   ,   ?

 ?

   ,  .      ,  ,    ,      .

  ,  ,  . -  .

 .   ,    ,  .

   ,  .    .  , -  .

 ?

 . ,   ,      .

  .

.       .  ,     ,     ,       ,        . ,     ,  -   ,   .

    ,       .   ,     ,       . ,    ,         .    ,         .

-  , ?  ,     . ,     .           .

 .

 , .

 .

 , ,    .

,     ,  ?      .

       ,         ?  .

 -  .

 .

 ,     ,    .      .

  .

  ?   ?      ,          ,       .   ,      .    1194,   .

 ,     XII .  .

,    , ?  -  .

     ,  .       ,   .

.  .    .

   .

, ,  .    .

     .    ,   ,  ,       .         ,   ,        .       ,   : , . .

  .

, ,  .    ,  -     .

          , ,  .

  .         ,      ,   .      .   ,   ,      ,      ,       .         ,      ,       .

   .

 , ?

-, .     .

 .

 ,   .     .

    .  ,    ,      .              .  -  ,     .   ,        ,        .        ,   .        .

,     ,  .  -   ,      ,  , ,   .

 , ,  .     ?      , ,      ,          .

, ,  ,    

  ,  .

    .

   ,     .

, ,  ,   .

  , .    .      ,        .        .  ,    ,       .    , ,       ,      ,  .

   .

  

      ,  .      .     .        , ,   ,        ,    ,        ,       .          .    ,             .     .       .

  , ,  .  .

   , .     .

-  , ?  .

,  .   ,     .   ,    ,   .         .

?  . -  , ,  ?      .

,  ,  .    ,    .     ,     ,    .

     ,     - ,  .     ,     .

   ,  .    ,          .    ,     1194-.  ,    .    .

,    ,  .

   ,      .

    , . ,     .

    ,  ,       .      0700,    .   .      .  , .

  .

, ,  ,        ,    ?

    .

 ,  .          ?

      .

 .

  .

    !




2


           .       ,      ,           .      ,         .     ,        ,         .

         ,       .

       ,  .

    ,  .    .

 - ,  ,    .

         ,    ,      .

  ,  .

           ,    .

,  ,  .  ,     ,       .

   ,  .

   ,   ,  .

,  .     ?

?  .

?

  ?    ?

, ,   .

   ,     ?

 , .   ,      ,    .          .     , , ,    .   ,       .  ,       ,     ,      ,     .          ,     .           .

        .       .     .     . ,        .

 ,     ,   .

 ,  ,   .      .    ,  . ,      .  ,   .       ,      ,    .

     .

 .

,  .   , ,  ,    ?

 ,  .

, . ,       .

 ?  .   ,   - .

  ,  ,  .      ,       .  ,     ,   .  ,   -         .

 ,      ,  .

, ,   ,   ?  .  ,   ,   . , ,     .   ,   ,     .      ,      .       .     ,    ,        ,   ,  ?   .

 ,   ,     ,  .    ,                .     .    .

, !  .

  , ,  .   ,        .    ,           .

 ,  .

,  ,  ,     .     .        .         .  ,     . .   ,     .

      .   ,           .        ,     ,      - .   ,   .

   ,   .       .    ,    .  ,    ,   . .        . ,   ,   .

   ,     -  .      .       ,   ,   , ,     .

    .

       - .     ,  ,      ,       ,      ,  , ,     .

       .              ,   .          . , ,   ..             .  ,       .      .

     ,        .        ,         ,      .        .

 ,  .         . ,   , ,      ,      !

 ,   -        ,   ,     .    ,  .      .    ,      .   .     ,    , ,   ,          .    ,       .

,      ,  .      -  .

 ,  . ,   ,           .     ,    ,         ,   ,      . , ,     .  ,    ,         ,   ,     . ,         ,      .

 ,         1625 .  ,      .   ,       .    .

       .

    1610  1643 ,    XIII,   ,  ,  1573  1642 .      1614 ,      . -      1617 ,        .  1619     , -  ,       -    .  .      1621       .  1624  1642       ,    . 1625 ,          .  -  16271628 .       ,  28  1628      .     ,   .   1631 ,      .  Acadmie fran?aise

,  , .  , ,    ,  , ,   .        ,    .   ,             ,     .

  ,     ?  .

   , .   ,    .     ,     ,   . ,          ,     .   ,       ,     .

  1625         '.



         .        .     ,          .     ,   .

     XII     ,       XVII .     ,   ,   ,         .    ,   ,         ,     .

 ,    ,       .     .     ,  ,      ,       .          .

,   , ,      ,  .     ,    ,    , .            .            ,          ,   -         .        ,       .        .

 ,   ,      ,     ,     .            .       ,        .              ,        .       ,      .             ,        .          .      ,         ,        .      ,    ,             .

   ,        .   ,    ,        .     ,    ,    ,     .

  ,    ,  ,    ,   ,  .   ,     ,        ,     ,       .   ,   ,        ,     .         ,        .      ,    ,   ,       .     ,  ,   ,        .  ,      , ,      .         .

      ,        .              1194 .           .     .

         .       ,     .     XVII ,     ,   ,      .   , , ,      .            .

    .    , ,   ,       ,      .   ,       ,   , .     ,       , ,   ,    .            ,   ,         .     ,     ,     .    ,    .     ,    ,    ,         .   ,     ,     ,    ,   .    ,        .

 ,                 - . -  ,        ,           .        ,   ,      ,     ,     .       .

    ,     ,     ,   .

   ?      .      ,       .

   ,  , , ,  .

    ,  ,     .

 ,  .    .       ,        .        .

  .

  ,          .        .        -.  ,     .

    ,    ,      ,  .

      ,    ,  .   .

 .

    ,     ?

       .

       .

,          .

 .   .   .    .      ,    .

  , .      .

  ,        .      ,    .

  ,  .    ,        .       ,         .      .       ,    ,   ,     ,  ,   .     ,          .    ,  .    .

           ,   ?

     .         

   ?

.    .

 .  ,    .

   .

   ?

 .    .

     ,   ?     ?

     .    ,    XII        .  ,       ,    ,    ,            .      ,         .

      ?  .     ,       .

  ,  ,   .   ,   ,            .   ,     .

      ,   ,        .

 ,       ,  .

   ,     .

 ,     ,  ,      ,   ,   ,   ,     ,  .

         ?

 , ?

   ,    ,    .       .

  ,     ,  .  .

   .      ,        ,    .      .    ,      .

     ,  .    . .

      ,     ,   ,      .       ,             , ,     ,      ,     .

    ,   ,       .   ,  .

   ,  .      . ,  ,    .   .

    ,  .    , 

,    .       ,  .    ,     .   .  .

    ,  .

?

       ,  .    ,        .

 .

    ,    .

   ,   . ,  .   .     ,     .      .       .     . ,       .

.  ,      ,     ,   ?  .

  ,  .     ,            .    ,      .      .        ,    .

 -      , ?

,  ,    ,  . ,  ,   .

  ,  .    .      ,    ,    .

    .

   ?

     ,  .   .  , -    .     ,     . ,   




3


 ,    ,      ,   .      ,     .   .       .

 , ,  ,        .      ,   .

    ?  ,     .         .   ,    .       .      ,      , ,   -,     . ,  .  ,  .     .     .   ,  ,   ,     .    ,     . ,  ,    .

    .

,    , .     .    .  ?

. ,  .

 , ,      , ,       ,             .  .    , .   ,    .

,   - ,   , ,  ,  .  ,     ,    . ,   -  , 

 ,  .      .          .     .     .

    ,  .     ,    .  . --.         .  ,  .

 ?      .      ?

 ,      , .  .

      ?   ,   ?

  .

   ,      , .         - . , ,  .

 ?

      ,  .

 .    .       .     ,    .         ,  ,    ,    ,  ,       ,   

,       ,    .   .          ?    ,   -          ?     --,     ?    , , ,      ,   ?

      .         ,   .      ,      .    .     ,     ,  ,    . ,    ,     ,    .      .

,   , ?        .

߅    .

    .

   , .

    , .   ,    .

 ,  ,   .   .     .

        .   ,    ,      .    .

          .     .     ,     ,   ,       .     .   ,            .        .

 ,  . ,  -

     ,       .     .      ,     .

 ,     ,   ,          .

   ,       .     ,  ,  

  ?  .

  ,       .      . ,      .    , ,     ?

!   ,   ? 

        ?  .     ,   , .    ,   ,  ,      .

            .

,    ,      .

, !

       .

 , , ?

     ,    .

, .      ,  .    ,        ,   ?   ,    .    .

   ,  .    ,    .

      , ,   ,     .     .   ,        ,     ,   ,      .

 ,       ,  ,      ,      .

   ,     , ,  .     - ,   ?

,  .   ,        .  ,   ,   .     .   ,      ,   ?

,   , ,  ,      ,     ?        .    .

 ,  .

   .

,     ?  .

,  .    .     ? ,  ,       .          .     .     ,  ? ,      . ,     .  .

   .

 .

 , ?     , ?   ?

       .

   .



       ,     . -           .

       ?    .

,   ?

   ,         ,  .  .

     .

     ?  ,          .

 ,  .   .   ,  , ,       ?      .     ,    .            .

   ,      ?  .

  , .  ,       ?  ,    ,       ,   .       .

  -   ,   -,    .           ,     ,  ,     .       ,    .            .    ,        ,    -.        ,      .         .       .    ,   .       ,       ,      .     ,       .

       ,  ,       ,            .    ,     ,     .    ,   .

   ,          ,  . ,        . ,     .          .

         ,  ?  .

  , . .

   .

    ,  -      ?  .

,    .   ,   ?

  ?

  .

-     .  -       .       ,  ,  .  -,     ,     ,     ?      .      ,    ?

     ,    ,  ,     ,  .    ,      .  , , -,      ,  -  ,        .  ,  - ,    ,    ,  ?     ,      ,    .        .

  ,  -   ,  .

      ,  .   ,    ,    ,     ,      .   ,    . ,  ,    ,     .  ,  .        ,    .         .          .

     ,       .      .         .  ,   ,          ,  ,      ,  ,     .      ,       ,  -,          ,    .     ,         ,      ,      .    ,      ,          .

 , ?  ,      .

 ,  .     ,    ,     .

         .      ,      .        ,        .

 , ,  ,    ?

     -  ?  , .

,     - ,   .    .

 .

    , .    ,   - .

  .

    , ?

  , ,  .      . ,     .

 ,  ,    ,    ,     ?   .

,    ,  .        .    ,     ,   

  .

 ,     ,  , , ,   ,            .

   , ,  .

  , ,  .     .

     ,     .

   ,   .

,   .

,    ?

    ,     .

  .

 ,  .  ,    .

텠  .

    .

   ,     , . Ē      .   . Guarde, !

, ,  .

    .

 Ē,  ,   

    , ,  Ē,  ,      .          .          .     .

  ,  .     ,   .

  ,       ,  Ē.  , guarde!

, ,  .

 , ,    .

  ,  ,    .      .

 Ē         .  ,      .

,    , .

  ,  .           .

  .

    .

, .   .

 .

,   Ē,   .      , 

        , ,  Ē.

 ?

 , !

.

    ?

 ,  .

       !

 , 

텠  .

   .

 .      .  ?

Ē  .

 ,      .

 ?

,   ,     ,  .

    ,      ?

  ,  ,    .

,     ,  Ē.

  ,  . , ,   , ?

,  .    .

 ,      ,  Ē.

,   , ,  .        ,       .

   ,  Ē.      ,  .        ,   ,   ,       . ,       .       , .

     ,  .     .     .

     .       ,      .      .       .

   - .

   ,     ?  .

   ,  Ē,          .

 ,  .    .

 ,  Ē.

    ,       .

     ,      .      . Ē  , .

        ,  .         .

      , ,  Ē,   .

   , ,  .   , ,   .   ,  ,    .

, ,    ,  Ē.      ,     .

 ,    ,  .      .

,  .        ,     .

      ?  .

  .

,     ,  .      .

Ē   .             . Ē  .

,    ,  .

Ē  .     .

 ,  ,   ,  .

  , ?  .

Ē    .        . Ē    .

    ,  .

Ē    .

,   ,  .   .

  ,  .

Ē  ,       ,     .          .

   ,  .

, ,  ,  .

 Ē      ,   .        ,            ,    .

    ,  .

  .     .       .   .

  .

       . Ē  .

     ,   ,  .    ,      .

  ,  .

    -        .

 .

   ,  ,     .

Ē,  ,      ,   .  ,       .

 ,  Ē.    . , ,  .

  .

  .     , .    ,         ,       ?

Ē   .

 ,  ,    ,    ,      ,      .   ,      .     .

    .

    ,    .

,     ,  , ,   ,    ,   .    .     ,    .

?    ?

,  .

.    ?

,  .

 !  !   ! ,     ?    .

    ,  .          .    ,     ,         Ē.        ,   ,        . ,   ,      .

,   ,    ,  Ē,  .

    .

.  ,     ,     .    , .      -  .

,  .   ,     .

  , ,   ,     ?

   .    ,     .

,  .  .

   ,  . ,       ,    .

 .    .          . Ē       .

,   , ,       .     ,   ,   -  .

?  .

    ,  .    ,    ? ,      . ,     Ē .   .

 ,  ,  ?

.

   ,    .     ,  .

,     ,  Ē   .

, ,      ,  .    .

 Ē     ,    ,         .

 -      ?    , ,      .  !    !

Ē  ,        .

 ,  Ē,    . ,      .

   ,     ,  , ,      Ē     ,   ,      ,     .

  ?  Ē.

     ?

,  Ē.         .  ,     .

   ?  .  ,     .

?  , ,  .      . ,     ,           .

    ,  .        .

,  ,  Ē.   ,       .    , ,   .

 ,       ,    ,  . , ! ,  .

    .

,  !    ?

 ,     , ,   .

  ,   ,  , .  ,   !

    , .

    !      .

  , ,   ,      ,   .

  , ,      ,     ,  .    ,       !

, ,  Ē,     ,   .

 ,  , ,    , ,   ,      ,   .

  ,    ,  ,  Ē.    ,    !

  ,    , ,   .      ,      .

,       , ,  Ē.   .

,  , ,   , .

, !     !

 ,     .   -    .

 , ?  Ē,  .            .     , ! ߅

,   ,          Ē.    .           .

      .      ,       .

, , ,  ,   ?     ,   , : .

  .

,   ,  .   ,      .

 ,     ,  ,   .      ,         .

, ,  .     .

 ,      ,     . ,    .   .   .  !  !




4


-   .

       .   - ,      ,           .      ,      ,        ,   .

      Rue Saint-Honor.  ,    ,     ,     ,        .       ,       ,        .

    Rue Frou,             -  ,     .   ,      -   .     ,     .              .    ,   ,    ,       -   .        .  ,    ,            ,   ,    ,   .

       ,    .   ,    , ,           ,     ,           .

      ,  ,      .     ,        .            .

   ,       ?  .   ,     ?

 ,        ,   ,    .  ,      ,       .

    ?

, ,  .    - ,    .

,     ,  .      ,    .

       ?  .   .      . ,     ,      ?     ,  , ,   . ,     ,  .     ,  ,     ,   .       ,       ,    -,  ,     ,     .    .     .

     ?  .

  .

,    -      .

 .

  ?

,   ,  .    ,        .      .

 -   ?  .    .

     ,  .    . ,         ,  ?     .   .   ,      ,  ,     .

  ? ,   .

    ,  . ,   ,      .    ,  ,     .   ,  .   .     .   ,  .    ,   ,   ,     ,    .

   ,  .

,    ,  ,    -   .    ,      ,  .

  ?  .  .

, .      .  .   .    ,     ,     ,   .   ,   .     , 

,  ,  .        ,     .

 ,     .   ,       ,  ,   .       , .  .  , ,  .    .  ,      ,   .  , ?

,  .      .     , .

   ,     .

 , ,  ,      ,   ,       ?

 ,  .     ?

   .

  ,  - , .   , ,    .  ,      ,      ,      

  ,  .   ?      ,   .

    , ,  . ,       .     ,      - .

  , .   . ,     , ,     .        .

,  .      ,  ,     ,   , ?   ,      .

     .        ,       ,         .          -  .

 ,  .

     . -    .   ,    .       ,         ,        .        ,   , ,      ,        .    ,   - .   .

     .       ,    .  ,     . .   -,    ,  ,  ,   . ,        .

  , ?  .    ?

      ,    .



 ,     ,      .   ,      ,         .     ,   ,     .

     ,   ,  ,      ,     . ,     ,         .      ,     .  ,        ,        ,       ,       ,      .   ,     .      ,        .       .        .

 XII      .       .      ,    XVII .   ,     ,    ,         .  ,       XVII    ,        .   ,       ,  ,       ,  ,     ,     ,   .    .      .         ,       ?        XVII ,         ,         ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/saymon-houk/intriga-hranitelya-vremeni/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


