   
 


100  
               (18121870).   XVIII        .    ,      ,      .         ?      ,  ,  ,    ?





 

   


                ,   



   , 2020

   ,  , 2020

  www.veche.ru







 




 


       ,               .     ,              ,       .

    ,  -   ,    .       ,     . ,       ,   :       .

   ,     ,           ,     ,   . ,  ,   ,               ;       ,                 .



-, ,
 1850.




 .   





 I.  


     ,      ;    ,    ;    ,    ;    ,    ;    ,    ;    ,      ;      ,      , ,       ,      ,             .

            ;             .      ,   ,   ,         .

         .     ,      ,      .  [1 -   (17501814)  ,        .     .]         ,      - ,      ,           . ,    -[2 - ,    -,         XVIII.  ,       ,       .],       ,  ,    ,   ,         ,  ,      .                         ,   [3 -             ,     .             .]; ,    ,        ,  ,           , -  .

,        ,    ,     ,      .       ,  ,    :      ,         ,         ,  ,               .  ,    ,    , -         ,   -, ,     ,          ,     .  ,      -    ,      ,      ,   ,    ,      ,  -           .   ,      ,   ,    ,      ;   ,        ,      .

        ;       .        ,     ,    .         ,          . ,     ,     ;      ,       ,      ,        .      ;     ,      ,       ,      .   ,  -[4 - -     .],    ,    ,            .         ,        .        ,      .     -    ,        ,     ;      .                ,     .   :        ,     ,      ,      [5 -  ,        .    XIX.   .]   ,        ;      ,     ,     -.

                 ,    .   ,         ,            ,           ,     . -               ,     ,       ,       .




 II.  


    ,  ,           .           ,     ;      ;        ,     ,   ,     ,      ,    ,             .    ,            ,      ,          ,     ,           .

    ,    ,     ,        .  ,        ,  : -, !     ,  ,     ,    , ,   ,      .   ,      ,       .

    ,       ,   ,      .   , -     ,         -  .    ,     ,             ; ,   ,    ,   ,         .

            .          .      .        ,         ,            ,    .         ,               .   ,           -    ,            ,     ,          .                      ,      ,     ,              ,     ,         ,      .

          ,      ,        ;   ,                 ,    ,      .

-!  . !   ,     ,        !.. -!

?  .

  , ,   ?

     .

 !    .        . ! -! ,  !

          ,        :   ,       .      ,       .               .

        -     , ,     , , ,     .

        .   ,     ,          ,    .

!.. !          .

  , ?

 .

 , ,         ?

  , !  ,           . !  , !

             .

,     ,   ,    ,      ,       ,    ,      .      ,     .   ,      ;         ,  ,      .

,   ,      , ,         .       ,       .      ,      ;   ,              ,         ,    .

          .

-!       . , ,  , ,    !

  ,      ,      :

     ?

    ?  .   ?

    ?

 ?

     ,   .

 ?

  .

    ,    . ,         .

,  !       .     ,    !    ,  .

  ?      .   ? ,  ?

    ,    ,     .     ,  !

 ,  .

 ?

  ,  ,  . .

,   ,   ,     ,      ,  ,    ,     ,        .    :   .

 ,  ,        ,  . , !

,  ?      .

 ;  ,   ?        ,     ,      .      ,         ,    .

        ,        ,   .  ,        .    ,   ,   ,         .

!    ,   .

 ,     ,             ,  :

?

   .      .       ?      .    .    ?

 ,  , .

           ,  :    .

, , , ,  , ,    :   .

   .

   !     .

     ,    ,     ,       .     . !

         .       :             ,        ,         .

   , ,       ,     .

       ,  ,     ,    ,     ,     ,        -  ,      .      ,  ,  ,  ,        ,    ,         ,  , ,         ,    ;           -  .

!       .

, ?

 ,   ?

, .

 -,   , ?

 .

  ,   ,      .

  ,      ,   ,      ,     .     ,     ,       , ,    ,   , ,        .    ,        ,    .

      [6 -     ,   ,   .      ,      ,     .]      , ;          ,      ,   ,    .   .  ,   !    ,    , ! ?        , ,        !




 III.  


    ,               .        ,       ,            ,          ;          ,      -         .  ,   ,       .   ,           ,   ,        .          ,            .  ,        ,        .   ,              ,      ,         .   ,   ,       ,            ,         , ,            .      ,  ,            ,       ,      .

        ,         ,    ,        .        ,     ,   .         ,       ,    ,     .

   ,     ,  ,      ,         .       :   , , .       ,       ,        .    ,     -       ,     ;       ,            .             ,       ,        .

,  !  ,         -. , ,     .     , ,       .   ! -,  ,      .

,    ,     ,            .   ,   ,        ,    ,    ,   .     :       ;     ,               .

     ,      ,       ,    ,       ,    ,            ,      ; , ,   - :       .

    , ,        ,          .     ,            .

       .     ,           ,                 ,      ;     ,                   ,  . -            .      ,           ,         ,            .                    (    ),                ,    , ,   ,      .

         ,          ( ,      -   ),    ,      .  ,     -  .

  ,        ,  ,     ,   ;     ;           ,       ,            ,   . , , , , ,         ,    ,    .     ,     ,      .          :

   ?

     :

   .

  ,   - ?

 .

 ,     ?

 .

,    ?

  .

  ?   ?

     ,  .   :

!      ,    .

       :

   !

    ,    , :

  ,  ,  .

         ,   ,   ,       .      ,                ,     ,             .

   ,          ,    ,  ,    ,  ,           .        ,  ,     ,    ,  ,    ,         .          ,     :

   ?

   .

,    ?

  .

     ,     ,  ,    -     ,    .

  ,     ,           ,             .

   ?

   .

  ,   - ?

 .

     ,   ,   ,   ,   ,       .

 ,   ,   .           ,   ,     .         ,     - -  -  .     ,   ,     ,   .

 !  ,   .  !   !       !




 IV. 


               ,  ,  ,    .      ,           ,        .

          ,         ,   .   ,     ,          .   , ,         ,    ,         ,      .

,      ?

 , ,       .      , ,     .   , ?

     ,   -  ,    .

   , ? , .  ,  ,    .        , ;   ,   .    !  ,  , ,  !

,  ,   ,     (          ),         ,         ,         ;    ,  ,                  ,      ,        ,  ,   ,             ;     .

      ,  .        ;             ,       .

        ,    ,    -        ,                .     ,     ,   ,       ,   ,    , ,  .       ,     , ,    ,   ,          .      ,  ,      ,     ,  ,       , .  ,    ,      ,    ,                 ,       .     ,    ,          .  , , ,           :  ,        ,       ,   .

    ,    ,    .   ,  ,     ,    :

      ,       . , ,    ,   ,     .    .

, .    , ?

.

 , .       ;             , .         .

,     ,     .

 , . - , ,    , ?

    .    ,         .

, ?  ,     , .         .        , .

 , .

     , ,        , , ,      .

   ;   ,    .

, ?

     ,      ,       ,        ,     ,            , , ,       , .

  ,       . ,             .       ,     :    ,     .      ,    ,     .        ,         ,         .     ,     ,  ,    ,    .  ,  - ,      . ,        ,   .

     ,     ,          ;     ,       .  ,        ,   ,    , ,     ,   , ,        .

         , , ,         .       ,     ,          ,      .          ,    ,        ,     .

    ,     .

 Mamselle!  .

     ,               ʰ.

, ?

        ,         ,        .

              ,            ,    .

  , ,  ,            .       ,   ,     ,       ,                  ,    .

   ,   ,     ,       , ,   ,              ,          ,     ,    .        , ,   ,    ,       ,     (     )   : , ,            ,   ,        , ,   ,         ,              ,     ,     .       ,        ,   ,      ,       (   ,   ),       -      ,        .

 , ,          ,    .

  , ,        ,   ,   .

     , ,  ,      

  , ;    .

 ,              !..

                        - !

               ,    ,       

   .

   , .

    (      )      ,   ,   ,    .       .

  , ,   ,       ,  ,     ,  ,       ,     ,      ,             .        , ,   ,           .

  ,   ,      ,        .

,    ;   .    ,              ,    .     ,  , ,    ,   .

 !   .   

 ,   ,    :

,   .

 ,        .         ,       ,       ,           ,   .

     , ?

 ?..   ,           .

 ,   ,   ,   ,      ,      .     ,      ,  :

,    ,      ,         ,  ?

 , .

 ,   .     .  ,     ,            .       .   ,        .

?

            :

 , .    ,     .    ;    ,   

 ?

 ,      ,  ,      ; ,     ,        .       .     ,      .              ,  .

    , ,     ?

 , ,  ,      .     ,         .   ,          ,    .    ,    ,       .      , ;    ,         .          ,   ,      ,   ,      .  ,      ,   .    

     , ;   (        ),     ,       ,     ,        .   ,    .

             .         ,  ,       ,      ,   ,          ,      ,         .

 ,   .   ,   , ,               ;           .           ,           .   .    ,     .      ,  ,   ,    .

      ,          (   ,         )    .

  , ,    ,        .   .         .   !

            .

, ,    ,           ,    , ,         ,  

     ,   , ,   :

 ,      ,       ;          ,        ;          ,     ,  ,     ,     ,  ; , ,     ,      ,      - ,                  , , ,   , ,   ,       - ,                   .

 , , .

 !    ?

     ,     ,    .

  ,       .  ! (    ,     .)         ,  ,   .   ,    ,    ,     ,      

   , .

, . ȅ          , ,          ,                     ,       ,   ,       ?

 ,   , ,  ,   !

݅        ,        ,   ?   .       , ,             ,    .    ,         .

      ,    ,             ,   ,     ,    ,         .

 ,  ! .    .     ,  .  ,       .    , ,   ,         ,      ,         ,   ,      ,    ,     ,      .

 ,         ,         ,       .

 ,        ;  ,        .           ,   ; 

 ,      .      ,       ,      .

    .  .   ,  ; ,   ,  ,  .  - .          ;   ;    , ,  ,   ,       , ,    .

    ,      .   , , ,     :

        ,   .

     ,    .

 ,      .    ,    .        ; ,            ,  ,     .

    ,    :

 -     ,  ,       !

     ,    ,       ,     ;      ,   ;      ,           ;          :  .       ,            ,      ,  .    ,    ,     ,        ,         ,      ,     .      ;   ,         :   ,          ?    ,   !..  !

     ,      ,     ,  ,   ,          - ,         .      ,      ,   ,        ,    .

       .      ,    ,       ,   ,       ,      -  ,         ,      .         ,                     ,         .

,  , !           .

    ?   ,    .        ,    ,  .     ?  ,   ,  , ! , !      !

        ,       ,      ,   ,  ,            .

, ,  !        .      ,    ,     ? -                 ?!

      ,               ,    ,       -,          ,               .

, ,   ,   .

 ,     ,  !..  , .

,   ,         ,        ?

 ,  !   .     ,      ,        ?

      ,        ,     .




 V.  


        .     ,     :      ,  ,            .

              . ,   ,            ,     ,  ,      ,         . ,   ,             ,       ,      .             ,     ,          .       ,    ,  ,     ,   ,    ,          .          ,       ,   .          ,         ;        ,   ,    ,   ,     ,    .

 ,     ,        .    ;       .        ,   - ; ,         ,    ,   ,  ,      ,  ,     .

       ,     ,     ,      ,       ,  : ,        ,        : ,       ,            ,         ;    ,     ,       ,     ;       ,      ,     .

            -[7 - -     ;      XVIII.  XIX .],  ,      .       ,     .  ,  ,     ; ,  ,        ,     ,       . ,      ,   ,     ,    ,   ,    ,      ,     ,   : .

   ,       ,   .

    -,        ,     ,     , , ,      ,     .       ;      , , ,     ,      ;     ,      ,    ,        .  ,    ,    .         ,   ,        ,      .       .      ,          ;         , ,    .        ,    ;     ,     ,     ,        .     ,        ,    ,       .        ,   ;      ,      ,       .

        .   , , , ;        ,         ,        ,        .      ,    -    ,  -   .       ,       ,     ;        ,    ;         ,       :         .

       ,   ,       .          ;      .       ,                - .        ,     ,            ,   ,    .

    ,       ;    .                ,    ;   ,  ,  ,    .  ,      ,        .     , , ,  ,            ,     .            ,    ,     .

  ,  ,    ,      ,               ,  ,     .      ,            ,    :  ,         ,  ,   .

           .        ;     ,  ,               .

   ,  ,  ,  ,    .    .

     ,       ,     :

-, ,    ?

        ,     ,         ,      .

 ?  ,  , ?     ,   ,         .       ?  , - :    ,      ?

 , ,  , ,   ,  ,      ,  .         ,        ,              .         ,    .

, ,  ,    ,    .

  ,       ,   ,   -       ,           .

          ,     , ,   ,   ,          ,       .     ,       ;      ,  ,     .       ,   .

    , , ,  :  ,      ,  ,     ,               :   .

 ,  ,     ,   .        ,  ,   ,    -  ,   ,    ,   ,       .     ,         ,    .            ,        ,  ,           .       ,           ,     .   ,     ,                .   ,   ,           ,     ,     .

             ,   .    :    ,          ,        .   ,  ,         ,    :  !

   ,    ?     .     .

  ,      ,       ,    .

   , ?    ,   .     ?

  , ,   .

          ,      ,         .

,     ,    ,          ,          .   , ?

 , ,   .

    .

 ,     ,        .

       ,    ,   :

,   !       ,    , !    , ?

 , ,   .

         ,      , ,    ,     .

 !      . ,   !

  ,  ,       .     ,         .       ,            .

,  ,         ,     .   ,    ,    ,     ,   ,     ,  .    .     ,  , ,   ,  ,  .  , ,      ,     .  , !

     .     ,   ;       ,   ,      .

  , ,  ,    .

   ,  .           .    ,     .      ,    .      ,        .

     ,    ,       ,        .

  , ,       .    ,           ,             .   ,          .       :        ?    , ,  .

    ,    .  ,       ,   .

  ?    .

.  ,     -?     .

,   ?

.

  ?

 .       ,     ,              ,    ,     .

 ?

!

   ,        .       .   ,           ,     .    ,  ,  ,     ,        ;        ,      .         ,     ,       ,          ,          .            ,   ,  ;         ,    ,   ,  ,    .  -          .          ,      .      ,  ,  , ,     ,      .         ,      ;                 ,        .

   ,     .         ,   .   ,              ,       ,    ,   ,     ,   .

 ,   ,  ?    .

 ! ,    .

  -    ?

     .

           .

 ?

 ,      ,   ,     ,    ,   ,  ,      .

  !   .

   ,    . ,  ,     ,    ,     ,  !      ,   ,    ,  ,     ! ,  .

    ,         .                 , ,    ,          :

,  !  .  !     .   ,       .     : ,     ,  ,     .          .  ,  . -  .    .  !

    .    ,     .       ,        , ,  , ,   ,     ,        .    ,   ,      ,            .

    ,      ,    .  , ,     .

    ,    ,    .

        ,       , ,     ,        :

 ,       ?

,      ,    ,     .

 -,  ?

-, .

   ?    ?

     ,           ,    . ,    .  ;    . , ,    .

      ,          . , ,       , ,  ,    .           ,      , ,        .

   ,      -.      .           .

        .

           , ,     .

  , 酠   ,             .

, .

 ,  , .

  ? ?

  !

    ,    , ,        ,           ,    ,        .            ,        .

  ,      ,          .     ,        .          ,   .        .

,       ,   .    ,  , ,   ;              .    ,    ,        ,    .         ,   - .         ,     ,        ;          -         .        .

       ,    ,       ;       ,    :  .




 VI. 


 ,   ,      ,    .

    ,        ,   :

 !

,  ,     ?

       ,   : , ,           ,   .

      .      :           ;             .        -  .        ,    ,     -    ,      .      ,    - ,      ,   , ,    ,      ,    ,              .

   ,  ,          , ,     ,        .

 ,  ,     ,      .  ,   ?

  ;    ,    ,   ,    , ,    .

  ?  .

 ,     ,     ?

 ,   . (       .)

            .                  . -               .     ,  ,   ,      . -               ;     ,      .       ,     ,  .   ,     ,   ,   ,              ,       ,    ,     .

        ,  ,      .      ,         .         ,    ,           .     ,      .

       ?    ,      .

  ?

      ?

  ,  . , .   .

     ,     .

   ,     .       ,     .   ,   ,          ( ,          - ),       ,      .      .

   , ?   .

  ?

 .

    ,     .

-,  ,         .     .    , .

     .

   ,        .

    ,    :

 ,    .   ?

 ,      ,    ?

       .            .

       .

    ?  .

,        ,        ,     ,     ,     ,    .   ,  ,     ,    -,       ,     ,   ,      .

    ?

. ,   ?

 ,  .

  ?

 ,  .

      ,   ,       ,        .

      ?   ,    .

             ,       ,  ,    ,   ,      .

     ? ,      . ߅   . .  

            .       ;  ,  ,     , ,       ,  ,  :

                .

    ,    ,   ,     , :

 ,     ?

   ,      .

 ,   ,     ,      ?   .    .          ,   ,   ,   ,  ?

,     ,      ,   , ,   ,          , -    ,   ,    .     , ,    ,   .          ,        ,     .      ,                ,      ,            ,                 .          (    ),  ,   ,   ,     .

    .     ,    ;    -   ,    ,   ,     .

  , ?   .

,   .   ,     ,  , ,       ,  -   .    . 

           ,   .  -       :       ,         .

    ,   .    ,   ,       .

 ,     ,    ,   ,   ,    ,   .   ,  ,          ,      .     ,      :    ,      ,      .

     ,         - ,     .        :

 ?

     ,            ,     ,         .

    ?

 :

!

  ?

    ,       .    ,       .       .        .

    ,   ,    .    ,          . , ,    ,        .

 .          .         ,   ,      ;                .      ,    ,      ;    , ,  ,       ,   -, ,    .

          , :

 ,      !   ?    !

            ,    ,         .            .

        ,         ,     ,      ,            !       ,         !..           .

       ,      .        ,     ,  :

  ?..    ?

             .               :

 ,  ,    ,      !

!  .   ?

    ,           .       ,      ,    .               ,     ,   .

, , .   ,  .    .   ,    !    ,   ?    ?      ? , .       , ,             ,   ?

     ,              :

 ,    ,     ,     ,    ,         - .        ,     .       :  , ,         , !   ,  !

        ,      ,       .

     -       ,  ,  ,          ,   -     ,    , ! ,   ,    ,    ,      ,   , !    ,           ,        ,        ,  ,        ,   , !

      ,     ,  ,  .

 , ,   ,     ;    ,      ;    ,      ,        ,   , !         ,    ,   ,   ,               ,        ,     ,       ,      , !         ,  ,               . , !    ,  !

     ,     .   ,           ,   ,          .

    . ,      ,  ,     ,           ,       ,   ;            .           ,   .    ,     ,        ,    .

,   ,  ,    ,      .    ,               ?..

 ,     ?   .

 ,   -    ,    ,     .

 ,  ,   ,     ,     ,             . ,       ?

 ,   ,     ,  , ,      ,      .

  ,     ,   ,    .   ,    ,  ,       .    ?  , ,   ,       ,       ,       ,   .   ,    ,    ,        .

      ,  :    ,      ,      .          ,     -              ,   , ,      ,   .

 .            .  ,   ,       ,        .

                    ,    .            (     ,   ),           .

              ,      .    ,  ,   ,   ,  ,   ,       .    ,     ,   ,         ,       .    -      ,      ,   ,       ,   ,   ,    .

   ,      ,     ,   ,        .      ,        ,   ,    .

   .     ,    .      ,    ,  ,      ,  .

   , ? ,   ?

  ?

      ,         :

 ? ,  .    .

   ,        ,       .  ,   :  ,   , , -, ,      ,      .               , ,  ,    ,          ,         .

    .           ;         .      .         ,   ;   ,   ,       .

   ,     ;        ,      ,       .    ,         ;   ,         .      ,     ,   ,   ,         .    .

     :  !   ,   ,   ,     ,   .

    ,           ;        ,   ,    ,   ,        .      :

 ,  !

  ,  ,   ,            .       ,    .   ,     ,

     ;    ,         -    ,  -         ,    : ,   . !

!  .

  ,       ,          .

          .        ,   ,                    ,   -   - .           ,   ,     ,   ,              ;         :

,       ?

    :

  ;  .




 . 





 I.   


 ,    ,          .    ,  ,     .     ,   ,      ,   ,   ,   .    ,          ,   , ,    , ,   ,       .          ,   ,      ,     .  ( )       ;          .  , -  ʰ       ,     !

  -            ,       .         ,    :         ,        ;              ,  ,  -      .

   ,                   ,    ;          ,      ,  ,        ,    - ;       ,    ,           ,     :       -, ,  ,           .           ,        ,          ,    ;    ,    ,            .

      ,    , ,      ,   ,   ,          .      ,          .        ,          ,                  .        -  , ,      ,   ,   ,    ,    .         ,   ,      ,       ;                   ;         ,  ,   ,  ,  ,          .    ,    ,     .

,             ,      .       , ,  ,      .      ,    ,     ,       ;   ,             ;    ,        .  ,            ,    ,      ;               , ,     ,       .  ,   ,   ,      ,       , ,         ,           ,    ,      .

 ,   -   ,            .  ,       ,   -    ,    . ,  ,   ,   ,  ,          .      ,    ,                         .

  ,       (  ,    ),  ,   ,        .   ,     ,    ,     ,         ,           . ,           .    -      ,  ,     ,        .    ,     ,   [8 -  ( )  -  ,   .],         ,  ,  ,    .

 :        ,   -[9 - -, ..  .      ,     XIII .]. :            , Anno Domini,   . (     : ,  , ,        ,  -     .)

              ,           .     .         , ,   ,   ;       ,         ,   .

      ,     ,    .    ,    ,  -  , ,     ,      ,  ,         .  ,    :

  !  !

 ,     ,     ,       ,       .

 !   ,      .    ?

       ,   , ,    ,     .     , , ,   ,          :         ,    , ,    .

   ?!   ,           :     ,   ?!

  .

 !  , !       ,     ?!

    ;   .

!    ,          . !..     , , ,  ?        . , ,       .  ,   .      ,           !

  (    )       ,   ,      ,        .

    ,  ,   ,     .    ,      . -, ,    ?

    , ;     .

    ,   ,   ,     .     ,       ,   .     .        .     ,      ,     .        ,         ,        ;              ,       ,   ! --   ,   ,     ,    ,    ,  ,   ,         -  , ,  ! , , ,       ,        ,  ,     ,       ,     ,          . ,    ,    ,  ,    ,      ,     ,      ,         ;   ,            ,       ,   ,   -,     ?

          :  !  ,   .  !        ?    !  ,      ,             .    ,        ( ),         ,     ,     ,    .                    , :   , ! ,    ,     ,  .

          ,    .    ,      .

, !   ?    ?

 ,        .

   !   ,   , , ,  -,   ,    .   ,       ;    ,          .  !

    ,    ,        ,     ;     ,     ,  -     ,   .          ,        ,       ,       ,   .

      ,         .        ,  - ;   ,   ,  ,  ,   ,    ,    ,            ,    .      - ,        ,         ,     .

   ,            -,     ,        .

       ,   ,        ,                .            ,       ,    ,        ,     ,       .   ,        ,       -,     ,         ,          .       ,          ,          ,    ,    .

    ,      ,  :

 !

-! ,       !

   ,      ,     ,       ,    ,   .

 !    !   .         ?      .




 II. 


, , ,    -?[10 - -      .   XX.         .]          .

 , ,    .   ,  , .

,     ?

 , ,   ,   -.   , , ,     ,   ,  ,   -.

 .    ,    ,         .    .

  , ?

,   .

     ,    :    ?

   ,  , ?  .

   .      ,    -     ,   ,   .          ,      ,    .

  , ?

  .      .      ,   .

       ,       ,         ;   :

 ,  ,  ?

,    .

 ,  .  !

   ,  ,       ,  !

   ,     .   ,   -  ,       , .

,  ,       .       ,  ,     ,      .   .

  , ,        ,  .   ,        .

, ,   ,         :   ,  ,     .   . .

  ,         :  ,  !    ,   ,    .

        [11 -     ,      .      (  )  ,       ,    .],            ,     .      :    ,  ,    ,                          .  ,  ,   ,      ,  ,     .

  -      :          ,    ;             ,           ,       .   ,   ,  ,        . -          ,   ,    ;     ,     ,     ,  ,      ;    ,         ,    ,        -   .  , -        ,     ,   ,         ,            ,       .

    ,     ;   ,    ,            .        ,   -,            ,     .     -   ,     ,      :     .

            ,            .

  ?      .

  .

   ?

    .

, ?

 !  ,    .       ,   ;             ;          ;        .    .

     ?     .

, ,  !  .      .

       ,        .

          .       ,      ;    .         ,     ,     ,        .     ,   ,               ,    ,   ,   ,      .

       ?    .

    ,  .

      ,     ?

    ,  .

             .      ,     .  ,     , ,        .

      ,     ,    . ,     ,    ,       , ,  ,  ,   .      , - , - ,     .    ,    ; ,    ,     ,   ,   ,    ,    .        ,       ;         ,     ,        , , ,       ,     ,           .

         ,  ,  ,      .     :             ;               ,    .         ,   ,   ,        , ,    . ,      ,       .

,      ,     .        ,     ,          ,       .       ,       :      ,            .               ,    ,  ,  .

 , !           (      )      , ,    ,   ,        ,  ,    ,  ,   ,        ,  ,   ,      , , ,               ,               , ,    .

        ,       ,      ,         ,             .

 ,   ,  ,        ,     ,         .     ,      ,        ,   ,      ,  ,    .        ,  ,          .

     ,     .            , ,     ,     !           ,         ,    ,          .  ,       ,        .   ,          ,        ;   ,        .

 ,          : ,    ,   ,      ;                 ,   ,    ,    .

    ,   ,  , ,   ;      ,       ,     ,      , , ,   -   .      ,    , ,    ,         ,        -  ,       .

    ,      ,     .    ,   ,   ,     .        ,      ,  ,  ,      ,    .    :  ?

, ,     -,      ,              ,     ,  ,   .          ,      ,     ,    ,     ,  ;    :

.

  ?

 .

    ?

 .

     ,   ,     ,      , ,    ,     ,         ,         .




 III. 


     ,        ,       ,     .                     .    ,               ,      .  ,           (,  ,   ),   ,          .       ,    ,  ,        ,  ,        ,     .       .  ,       .      ,            ,            , ,    ,        .           ,        ,  ,        .        ,  ,     .   ,     (  ,     ,       ,   ,  ,     ,  ,         ,      ),  ,  , ;    ,  ,    .  , ,                     ,              ,         .       ,           ,     ,   (    )        ,   ,   ()   .        ,      .   ,     ,       , ,        ,            ,    ,        ,             .  ,        ,    ,  , ,  ,  ,         .     ,      ,         ,        .     ,    (    ,  )      (     ),          ,       ;  ,                ,        ,     ,    -     ;  ,   ,           ,        .            ,       ,       , ,   ,        .

    ,      ,        -    ,     ,      .     ,      .

            .

    , .         ,      ,  ,  ,   .        ,   ,        ,        ,           ;   ,   ,    .

   ,   ,       .

     ?

,    ,      .

 , , ?

   .

    ?

   .

    ?

    .

 ,     ?

,  .

 ?

  .

 ?

, .

   ?

 .

!      ?

     .

      ?.. -,   .   ?

.

 ?

   .

    ?

 .

  ?

.

   ?

 .

  ?

.

   ?

.  - ,     ,     , .

   ,      ?

-        ,    .

   ,    ?

 .

     ,    ?

.

    ?

  ,    .

      ?

.

   ?

.

                  , ,   ,  ,  ?

.

  ,       ?

.

      ?

.

      ?

.

  -    ?

.

           ?

 !  !

   ?

!  !

    ?

 .

      ?

.

 ,    ,    . ,          ,    .    ,   ,  ,        ,    .                 .   ,         .     ,          .          . ,      . ,          ;   ,            ,    .     ,        . ,      ;  -, , , ,   ,      ,    .        ,   .  ,       .      .       ,     .     ,     .

   ,        .

  ,     ?

 .

      ,   ,              ?

.

      ?

.

        ?

 .

 ,   .         ?

     .

     -   ?

     ,            ,        .

 ,    .    ,     ,    ,         ?

.

     ,       ,  ?

.

 ,      ,       ?

.    ,   ,           ,       .

  ,  ,    ?

 , .

 ,     .     ,  -  ?

, .

?

        , ,      ,                .

      ?

  .

 ,   .     ,       ?

,  ,    .

   ,    ,  . ,    ,      ?

 .

  ,  ,   -   ?

    :   .   .

 .   -   ?

 .   ,   ,   ,        ,      .

 !

 ,          ,    .      ,     .

 ,   .

       ,     ,    ,    ,     ,          .             ,     , ,            ,               ,        .         ,          ,    .     .

 ,    ?

, .

 ?

  ,      , ,     .

     ,     ?

,  ,  !

        ,     :

         !  ,          ?

, .

    .

      :

     

   ?   ,  .

 , .

    .

    ,  ,    (         )      .     ,             ,  ,   ,       ,     .         ,   .    ,     ,         ,      .   ,  ,    ,   ,     .         .        ,   ,        ,   .      .

    .     ,   ?

.

    ?

 , .

   ?

   ,             .

    ,     ?

-     ,   ,  .

         ?

 ,   , ,  ,          ,       ,   ,     ;    ,    ,      ,  ,    - .

,       ,  .

         ,  ,       ,      .  (   ),            .

  .

 ,    ,        , , ,      ,         .   .

  ,        ,       ,      . ,         ,        ,  ,            .

      ,  ?  .

   , -    ,  , ,    ,         .     , ,  ,          ,     [12 -   (17321799)   -  .          ,       III.].     ,  , ,  -  .

    -         -  ,           .              ,    ,     ,    ,         ,  ,       .          ,              ,                      .

     ,                    ,  .

 .

 ,   .     -?

 .        .        .

      ,          ,             ?

, ,        .

    ,       ?

   :

, .

 ,                   ,    ,  ?

   ,     :

,     .

          ,     ?

, ,  .

       ?

.           ,     ,       ,         .        ,       ,        ,      .   ,   .

      ,       .

    .    ,  ,                  -  ,   , ,   ,   ,      ,   - ,  ,      ,   ,       ,    .   ,     ,            ,     ,  ,      - .       ,    ,  ,       .      ,      ,     ,      ,      .      , ,    ,          .

  ,          ?

 ,    .

     -    ?

 ,   ,      .

-     ,   ,  ,   ,    ,       .   ?      ?

        ,      ,     ,      ,      ,       .            ,        ,      .

,   ,     ( )  ,        ( )        .     ,        ;      ,  ,  ,   ,   ;         ,     ,      ,    ,   ,    .        ,   ,          .

   ,     ,       .        ,       ,      ,     .   ,       ,   , ,             ,     ,   .   ,    ,     ,    ,                ,      ,            ,  ,        , ,    ,            .   ,       (  ,   ,    ,   ),      ,        ,    ,           ;        ;         ,        .               ,         ;          ;           ,       ,               

    ,    ,      , ,    ,        .

       ,     ,         ,         , ,          ,    ,       .     ,      ,  ,    ,           .

     ,       .

 ,       ,             .               ,          ,   ;         ,     ,   ;                  ,      ,      ,      ;        ,  , -   ,      ,    ,     ,   -   .      -    ,       ,       ,          ,                 .  ,   ,      ,     ,     .

       , :

  ,       .    ,     . ?  -?

      ,   ,     .          ,       :

,     .      .    ,    ?

  ,           .  ,           .   ,    ,            - ,   ,   ,      .   ,  ,           .

,            ,     .  (   ,  ,      )   ,    ,     , ,   ,   .    ,     .  ,     .      -,             .

 ,   ,       ,       .   ,     .

,   ,   .    ;     ,   .    ,  ,   ,        ,   .               .

    ,  ,   ,             .             :

    ?

  ,     ,    - ,       .

    .  ,  , ,  ,      ,  ,      .

  ,   ,      ,     -      .          ,      ,  ,     .

 !

    .

, ,   ,  .  , .       .

 ,    .              ?

.   ,   .

     ,    .     ,    .

    .    .

 ,  ,       ,   ,  ?

.

, ,    ;    .    ,       .

       ,         ;  ,     ,    ,        ,    .

          ,     ,           . ,   ,  ,  -     ;           ,       .     .

, !   ,    .

 , !      . ,  .  , !

       .

! ,  ?

, .

       : .

     ,    ,  ,   ,       ,   .

      ,     -,        -:       ,       ,         ,        , ,    ,     .




 IV. 


  ,       ,        ,     ,   ,     :    ,  ,  ,  ,    ,   ,  ;      ,     ,        .

          ,              ,  -      .       ,  ,    ,             ,    ,         . , ,   ,         ;      ;             ;           ,     ,                ,      .

            .     ,        ,        ;   ,    ,               .  ,      ,    ,         .  ,     .

        ,    ,   .       ,       .   , ,  ,      ;                   ,     ,       .         ,    ,  ,          .

 ,       ,  ,  .    , ,  , ,           .

     ,     ,    ,    .

 ,  ,   ,  ,  ,         .

,     -  : ,  !

        ;  ,   ,     ,       .

 ?   .  ,     ,  .        .

   ,   ,             ,    ,                  .     ,        ,     .

  ,  ,  ,      .   .

    ,   ,     ,      ,   ,        ?

      ,      .

          :    ,         ,      .      , , ,    .

,  ,     .

          .

 , ?

    :

.

  ,           ;      ,        .       ,       ;   ,      :      ,   ,       , , ,      .  ,      ,   .   ,     .

        ,    ,    ,      ,       .   ,    ,          ,       ; ,      ,         ,    .         ,   .

 ,  !  .  ,          ?

     ,   ,       ;       .    ,        .

   ,  ,  ,   ,        , ,   ,     ,          ,  , , !

      :

        , ! ,  ,   ,         .       ,   .

 , - !    . ,  ,  .   ,    ,  ,    ,    .

 , ,   ,      , , ,  ,     .   ,        , ,         ,     .

 !   , !         ,   .

   , 

    .

 ,   ,    ,  ,     .

,   , !     ,   .

 , !   ,       . ,         .   , ,        ,      , ,  ,     ,      .  ,  ,   , ! ,        ,       . , !

  ,   ,    ,      ,      . ,    ,         ,     :

,       . ,  ,          ?

     ,   ,     ,      .

 ;          ?     ,  .

  ,      .

      ?        ,     ,           ,     ,    .

        -  -,  ,    ,   .    ,         ,      .        ,           ,   .

 ,  ,  ,         ?

         ,    , ,    .

 ,  ,  !

           .      .

  ,        ,     .       ,                       ,   ,        .

   ,                ,     ;     .

,    ,  ,       ?        ,  ?

 ?..  ?..

               ,   ;  ,  !

,    !

-   ;    !

    ,    ,            ,       .

  ,  ,        ,  ?  ,   .

     :

!

  ,      ,         ,     ?        ,          ,  ?

  .

  ,      ! ,      ;     .

    ,                .            .

   ,      ,   . -, ,   ,   ,  -,    ,     ,  ,    .

 ,    -     .

   ,       ?

,  ,  ,    ,         .

       .

           ,    .

    ,  ,  ,    ,    .

  ,  ,      , ,               .

 :

, !

Ƞ .

   ,      ?  .

  .

  , ,               .

  ,        .   ,    , ,        ,    , :

  ,  ;  ,   ?

 ,   ,  .

  ,  ,   .

     ,   .

  ,   .   , , .        ,          .

  .       .

 , ,  ,   ,  .  ,       :  ,    .  !

 ,      ,      ,     .

   ?  ,      .          ,     .        ,    . ,  !..     !  ,       ,    ,          . -   ,   ,        ,    ,    -      ?..     ,       !

        ,         ,    .     ,   ,      ,    .




 V. 


    ,     .         ,     ,             ,         ,        . -  , ,         ;         :         ,       .

      -,      ,            ,     .     ,         ;           ,              [13 -        .       .],  ,   ,      ,      .

     ,      ,   ,     ,                    ,         ;           .            .     ,     , -,        ; ,           ,     ,           .

 ,    ,    .     ,    ,        [14 -      .],      .             ,     :    ,         .                 ; ,                 .  ,    ,   ,           ,       ,            .

 , ,   ,     .  , !

 ?

  , .

   ?   ,  ?

 , .      .

-! , . , .

       ,      ,     ;         ,     , ,      .   ,             ,  ,    .

             .    .    ,         .  ,    ,    ,  ,       ,    [15 -   (16481689)   ,    .]     ,           .

 ,  [16 -    (.).],  .

 ;  ,        .

     ,          ;   ,       ,  -    ,      , , ,     .

  -    , .

 , .      ,   ,       .

         .      ?   ?

  ,     ,   ,       ,      .

   ,     .

 ,   !.. -  , ,   !

   ,           ,    .    ,    ,   ,    ,     :

 .

       , ,   ,      .

  ?

    .

   ,  .

 , . , , !

 ,   ,        ,            ,  ; ,        .         ,    :    ,    ,      -    ;   ,     ,     , ,     ,         ,   ,     .         ,      -       .               ,   ;     ,     -.

            .    ,   , ,      ,      ,      .    ,      ,      .       ,           .   ,   ,  -   ,          ;      ,        .

,    , . -   ,  .

    ,    , , ,    .

     , ;    :     .

    ,   ?

,     .      ?  ,     .

  -   .

     ,     [17 -        ;   . .],   ,   ,          .   ,   :   ,    ;       !

 ,    ,    ,       .    ,  ,      ,      .

  ?

 .  ,     .

     ,      .

텠   ,         ,        ,    ,                . ,        .     ,    .   !..

, , !  ,     .      .

     ,  ?  .      ?

 , -,    ,      , ,            .  ,   ,   .      ,    .

       - ;       .

 ,      ,     , , -,      ,  , ,     .

  ,   ,   ,  ,     ,    .    ,         ,    ,         ,        ,        -   ,    .

     ?

-,  - ,    .   - , ,    ,            ,     .        ,   .   , ,    .

 !       ,  ,  . ,     ?

-, ,       .

 !..  ,    .               ?

 -  ,  .

  ?

   !

.

  , !     !

    !          ?     ,   .

  , ,   ,            ,  ,     ,            ,    .

 ?    !     ,     ,       ,   ,     .      ,   ,   ,   .     ,   .

        ,        .    .     ,    ,    ,      .     ,   - ,   ,    ,  ,   .

     ,        ,                 , ,        -     ,         ,  ,                .

   ,      ,      ,       ,       .

,   ;   ,  ,       ,     ,    ,      ,      ,     ,      ,        ,     .




 VI.   


             .     ,     ,        , , ,      ,          ,   ,     .          ,  -    ,           .

             ,  ,   : -, ,                ; -,      -      ,    ,            ; -,      ,     ,   ,     ,          .

          ,   .   ,              ,       .           ;    ,    ,      ,   .           ,   ,     ,            ,  ;        ,   ,      .

         , ,      ,   ,     ,  .   , ,  ,             ,        .

        ,    .       , ,   ,     ,        ,            .    ,     , ,      ;      , , ,   ,     ,   , ,  -  ,         ,    ;             ,         .

 ,    -  ,       ,   ,  ,        ,  .       ,    ,       ;                   .           ,   ,      ,   ,       ,          .

     ,                .   ,           ,     ,    .

       ,      ,                  .

  ?

 .

  ?

  .

   ?

 ,  ,        ,        .

       ,      .

       ,     -       ,           .   , ,    ,    ,        ,      .  ,    ,    ,  ,             ,   ,   ,   ,        ,           .  ,    ,    ,   ,           ,        ,  :    ?   ?

       ;         ,    ,   ,   ,          .

    :    ,  , ,  ,       ;    ,     ,       .  ,      ,     ,    ,   ,                ,   -  ,     ,    ,   -  .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/charlz-dikkens/povest-o-dvuh-gorodah-62649591/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


  (17501814)  ,        .     .




2


,    -,         XVIII.  ,       ,       .




3


            ,     .             .




4


-     .




5


 ,        .    XIX.   .




6


    ,   ,   .      ,      ,     .




7


-     ;      XVIII.  XIX .




8


 ( )  -  ,   .




9


-, ..  .      ,     XIII .




10


-      .   XX.         .




11


    ,      .      (  )  ,       ,    .




12


  (17321799)   -  .          ,       III.




13


       .       .




14


     .




15


  (16481689)   ,    .




16


   (.).




17


       ;   . .


