  .   Blondie
 


 
    ,       Blondie.            ,    ,     ,    .      , -   .        ,        -        ,    .     .





 

  .   Blondie



Original title: Face it

   HarperCollins Publishers  Andrew Nurnberg Associates International Ltd.

c/o Andrew Nurnberg Literary Agency

         



  .                     .



 2019 by Deborah Harry

Published by arrangement with Dey Street Books, an imprint of HarperCollins Publishers.

    ,    . Π,  , 2020


?


  



























 

 ,         -.  1969          ,      .     .              .

     ,       .    -   .  ,  ,    ,    ,         .    젖     .  ,    , .   ,   .  ,     .

ʠ1977     Blondie.        .                :             .     .

      . -       ,             ,     - .   -     ,     蠖        .        ,        .           -,    .

             ,   ,      .   ,       . -           .  ?    , ,   ,  :    ,  ?       ,    .

         ,      ?   ,   ,  ,      .

     , ,      .        ,    .      .   ,   ,     .        ,    .    , ,       . ,    ,   :    ,    .  ,       ,   .

  ,         .       .      . -        Cartier       .  :   Cartier    ,  頖       .  ,   ,       . , -,        .   .

 堖       蠖   . ,    ,           .     ,  .    .   ,   ,          .            .     ? .  ,        ,    ,        .

,  1975-,      ,   , .  ,  -   ,   ,         Village Voice  Soho News.     堖         ,    .   . , ,     ,   .    ,  .      .           .            軠   ,         .

  ,      ꠖ     ,   .      ,     .   ,     ,         .  -   ,  - ,  ,          :         .        ,           .     ,      ,    ,     ?

  - - . ,       ,      ,   ,      .

      ,     -  ,    .  : , ,     -,      .

      - .



 
-,  2018









1. 







,    1930-,   .  . ࠖ    , - ,   , ,  -      -.     .      .  ,       .        .       堖 -   -    . ,   . -,  ,         .

    ,      .    ,    .    ,     , ,   ,           .

  .   ,    .     ,   .    , 蠖 -!  . ,    ,   ,      .    .   ,   ?  ,    .

,        .       .  .     ,      . ,   ,   ,  ,    .    ,   , 1 1945,    -         .

     -,       .    .      . Ƞ   .    .      ,      ,  -.          .   ,     ,     .

   .   .

,        ,     .       .  ,          .   ,        ,    . ,     ;         ࠖ    .       ,   :  ,     ,    ,     .    ,   ,  , , ,  .         .        ,    ,    .   ,  , ,  .       .

          - , -,    -,     .      ,     -⠖        ,    -.               .

    - .   :    ,  .         ,        .    -.     .          ꠖ      .      ,   ,  ,    - ,    .






-



        .       ,  .    :    ,   ,       ,      .   蠖  ,     젖     .

 ,        蠖  , .   ,        . ,    -     -   ,          .      ,          .

 ,    ,    .      , ,       ,   .       .      ,     .   ,  ,            .       :    ,  .            :   ! ,        蠖    .  젖      젖    .

      . - ,   ; -,   ,   ,  , ,    .    ,     .    ,   .   .          ,    .

   .        ,            .        .            ,   .  ,    .    ,     .  .

       :    .  ,      .          ,       .    .    .      :    ,        ,   .     .

     ,    ,    ,        .     ,      堖   -.    , , ,  ,   . .           .   .

   ,   .          -,      Best & Co.   .     Schraffts       .         ,             .       .

        .     ,    .     ,     ,   .     ,  - Radio City,      . ,      頖 ,     .            .    ,        ,  .      -,   ,   .

       ,     .    ,     .  ,  ,        ,   ,       .    .  ,   ,  ,     .         蠖    The Morning Call.   ,   ,   ,   .

-          .   ,    ,  ,    .          .       ,       ,    . .    ,   ,    :   !    !      -,     ,  ,       .     !

  ,           .     :  ,   . , ,  ,     ,     .  ,     ,     . ,    ,  ,     ,     . -,   .     ,           :       .      ,     .

         .          ,   ,     .          .    ,           ,    . ,       .

    , ,      .        .     ,          .    ,    .       .   ,  -,      .   .        ,   :     , 젖    ,     .     -,    ,      .  ,   ,   ,    .    ,       ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   -       .       .        .   .

        Wright Aeronautical        .       Alkan Silk Woven Labels    .     ,        .        ,       -   .

   .      ,        ,         -.    ,          .     - ,     ,        .

  ,      .        ,      .   ,    ,      .    ,    ,  ,    .        ,    ,       .

 , . ,  ,  , ,  .    ,        .     .     .   ,  堖   , ,     .

         ,  .          ,      , ,   .   ,    ,      ;             .        ,     .        ,   ?

     .         ,       ,   .

   ,     . ,       ,  ,  .     .     ,          .     ,         . ,      ,     .

   :     ,      .   ,      :     ,   .       !  ,      .      Swanee,      

    ,    Emerson,      ,   ,           -  .      ,  [1 - ,   ,      ( . to croon  , ).    , ,  .   ,    ,    .],   -    ,     .  , ,    

         .  ,  ,   .         ,        ,             .       .     -   ,  -   .          ,     ,     .   :      !       ,    .

    ,   ,  -,  ,      .   ,      .  ,          -  ,    ,   .      .  ,   , ,     ,  ,    ,  ,           .

  ,   .               ,   .      .          . ,     !    . !  !

    ,             .  ,    ࠖ   ,    ,    .

        ,        ,     .             . ,    ,   ,           ,   .

 ,     .   ,  ,     . -  ,     .

  ,   ,  ,    . , , ,                ,        .

 ,       䠖  ,    . ,     ,          .   ,    ,     .  ,  -    - .   :       .

  ,   ,  .




2.Pretty baby, you look so heavenly[2 - ,     (.).    Blondie Pretty Baby.]









  ,     ,     .  ,    ,     :    ,    .

        Gerber,     ,   ,    ,     .   ,        . ,    . ,    ,     .

 1978,     [3 -      Pretty Baby.]  .  ,   Pretty Baby   Parallel lines.      ,  ,    .    .           .      .                 IvorySoap.   ,   ,        Playboy.

,     ,    ,   -,             .        ,       ,         .      ,   ,       .   - ,    ,       .           ,      .   : , ,  ,   -  -? ,   ,    堖        ,  , .     ,     ,        .   ,  ,   .       .       

    ,    ,    ,      ,     .     ,  ,         .    ,         ,    .  :  , ,  ,   黠   .    .   .  , ,    ,          ,   .    ,         .   ,       .     ,    - ,    .

  .     蠖   ,    .        ,    .    ,        .

  ,     .     .    :         [4 - ,      Hart    heart ().].   , , , ,   . ,                , ,    ,    .      ,  .     :   ,    . ,       ,        .    ,   -.

  .      ,   .   ,      .              ,   -,      .     .    , ,  , ,     .    .  ,  ,  ,    ,          . ,  ,  ,  ,          .

     .      ,      ,       .       ,           . ,              .  ,    ,    ,         ࠫ .

,           ,    .  , , ,      .         -   .               ,  -   .

  .       .      ,  -    .     :      .  ,  -   .  ,    ,   .      , ,      .    .    .      .    ,      . ,      ,             . -      .  ,          ,     . .       .

     .      ,     .   :        .     ,    ,    , , ,   ,    .   ꠖ  .   ,   .    ,  .  ,       .








,  , ,        堖       ࠖ       . ,  , ,    ,         ,        .       ,       .     ,    ,  ,   ,     .

    .  ,  ,    .    ࠖ  .           젖     ,    ,        . ,  , :  ,   .            ,            .

      .    .      ,     ,  ,            .   ,      .       .   ,            ,     ,    .

    -     -[5 -      -  .].           ,  .        ,    ,    . -            .    ,   .      ,            ,   ,  .    , ,     砫   [6 -    1975,      .].       ,    ,      .       :     .   ,   .    ,     .  ,   ,     ,       ,    . ,      ,    ,       -   .

,     ,            ,    .   .   ,            . ,                .     ,    , .  ,        .   ,     ⻠   ,  .   :  ,      ,          .         1987,          .           .    -        [7 -  : Buddy   buddy  (.).],  -   ,    .

,     ,  ,   .       .      .     ,           ILove You Truly       .   ,      :      , , .          .     .   ,        .  , ,         ,     ,   .             !,     :  ?   ,  ?

      .      ,    . ,    , ,       ,       .        :     ,     .      .      ,   ,    ,       .    ,     - ,         .

 ,     :  -   ,   .              .      ,  ,    .






 



     .     ,     ,    .     .   ,        ,  ,     ,      ,     .   ,          .  :   .

      ,      : - ,   ,    .    .  .     - .      .         :     ,      ,      .      ,      .     .  ,   ,  .

 , - ,             ,    .      .     .     .           ,  ,      .    . ,        ,    .    -     ,    ,      .  ,         .   .           ,        .    .    , ,  ,         ,      .     .   ,         ,    .      :     .

      ,     .           .  ,  ,    ,   ࠖ ,        .      ,    .       ,     .               .    .    ,    ,           .

-    .   ,        ,  .    ,        ,       ,        .     ,    .          , ,       .  -  ,  ,    ,      .

     .        : ,     .        ,          ? -,      頖   .      .       ,     ,  -,  ,   .

           ,   .    ,     ,        ,   .    ,   -   ,   ,   .        ,     ,   ,   .   ,          ,       .           ,    ,  ,  -   . ,   ,  ,   .        ,            - .       ,        .

  ,  .     .    ,       :         .    , , ,     : .

       ,         .      :      ,   .      ,       .  ,          ,    .

      .    .    - ,   ,     ,    -    .            :  ,   .      ,      .    ,             ,  ,   ,     .          , ,   ,    .     ,     .     ,   ,      .

   ,        .           -.          .    . ,     :       ,         .     ,    - .

    [8 - 蠖    ,          .]:    ,   ,    ,    .      ,  .    , , ,     ,       .

            .        蠖 ,        .     ,    .    .      ,       .   ,        ,    ,        .         ,   .

     .    ,   ,       .    ,     ,  젖 .   .

     ,      ⠖  ,  .        [9 -      .]   .       ,               ,  .  ,   , .,     Ȼ.    ,    ,     ,   ,     ,  .

.    .   ,       . , ,   頖     -       .       .   ,     .   ,   ,         .   .     . .      .     .       -   .    ࠖ .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/debbi-harri/serdce-iz-stekla-otkroveniya-solistki-blondie/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,   ,      ( . to croon  , ).    , ,  .   ,    ,    .




2


,     (.).    Blondie Pretty Baby.




3


     Pretty Baby.




4


,      Hart    heart ().




5


     -  .




6


   1975,      .




7


 : Buddy   buddy  (.).




8


蠖    ,          .




9


     .


