  .     : , , 
  


       
,         ,  ,      -        ,  ,              .        ,     .





 

  .     . , , 






  , 2020







- ,     ,   .                 .        ,   ,      ()  ;   ,           ;   ,                  ,      ,           ,    .                  :         ,      ,   .          ,     /  .

   ,   ,    (),         ,    ,      ,    (),               ().                ,    ,    ,   ,         [1 -  .  ,    [1930] //  ., - .   . The Hague; Paris, 1975. . 26.].   ,  ()   , ..        ,         ,                , [2 -  ..  . ., 1987. . 60.].

       ,   .                   ,     .    ,     ,   ,    ,  ,   [3 -  .].

  ,    ,   .    ,   [4 -  ,            XVIII  .:  .       : , ,  //   . 1997. 25. . 2483.],      ,     ,       .    ..  ,                , :



 ,     ,    ,    []     .   , .          ?


		 ,    
		,   :
		,  ,  ,
		   .

   <> (<> 1815 ).       [5 -  ..   :  16. .; ., 1937. . 13: , 18151827. . 178179.].

       (    ;     )     , ,    - ,             , ,    .        ,        ,  ,     .        ( ) - ,    .        -,   <>    [6 -  .      //  .     :    . ., 2018. . 305.],          ,          ?[7 -  .   . London, 1988. . 61.]   .

  ,  ,            ,       25  1934     :   퓻[8 -  .     :  ,    . ., 2010. . 47.],       ,             .

 ,       ,                ,      .                    , , ,     .             ,          . ,  ,     , ,               ,       (          ).

    ,                   -        .     ,  ,   /        .

   -       ,  ,           ,            /   .  ,                  ,        ,        ,     ,  .



         - Colta.ru    Wiener Slavistische Jahrbuch.         .

    ,           ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  .                    .                  .




1.  

    1934 


 2017        :        (19221934)              ..      ,  [9 -  :         (19221934): . :  10. /. . .. , .. . ., 2017. . 10. . 1. . 591.  ..      .]. ,                 ,      1934 ,          .


  

      (    512)    17           .           [10 - ..    ,   - ,  : <>           (,        )           ( ..            //      ( 1920-  1930- .) / 2- . ., 2018. . 346).   1930-              (.,  ,       :  ..  :  -       1930- . //  .     :   . ., 2013. . 748766; .           ).     ;           .   . . ,         .      -   [ . ]:     ,     ! ( ..    ? //  .       . ., 2000. . 2:    . . 560).     ..   ,   1923  ,         -  ,         ,       :  .    // . 1990. 11. . 93.   1930    -   , , , , ,    ,  (    ):  ,  ,   ?..   .. . .   / . .. . ., 2005.   , ,  ,      1933 ,    .  (Berelowitch . Les crivains vus par lOGPU // Revue des tudes Slaves. 2001. Vol. 73. 4. P. 626627).   ,        :          (., :  .. :  , 19011939. ., 1999. . 437;  ..  -  :   . ., 2018. . 73  .)       .],                 .        .. [11 -    .:  .     :  ,    . ., 2010. . 2729.          1934 .]      1933    ,        ,    .    , 26 ,               . 3      ,      ,    . 5              .          1920-  .. ,  (  1934 )     .               , ,        ,          .  ,    ,     ,  .            :      ? 养[12 - ,   ..  ( .      (19321946) //  . 2003.   . . 239),    .:  . . . .]

5-            ,  9-        . , 10               26 :      12         .

       .   .      [13 -      ..   27  1936  ( .      1930- . ., 2005. . 231).].          ,   . .. ,          , ,   (, )                       .          ,   ,          .


   

    ,  ,      (, 67 )       [14 -  ..   ,  2526                 ,    ,  ,    , ,  ,  ,             ( . . . . 38; . . 39).  ,              ,  ,      ,           .].       ,       .   ,                   .   ,            (  , ,      ).          ()  23  1932    - ,                   .           , ,     ,    1933        .. [15 -  .    //  .  :  . .  / . . .. . ., 1999. . 204.].      19321933    [16 -  . . . . 249250.     ,  , .:  . . . . 131.           . , ,                           ,  , ,    .  , ,   ,    ,      :  []     -,            1932  ( . . . . 250;  ). ,            , ,   (.:  ..       . ., 2006. . 423436),               .  (.:  ..   .  //   . 1997. 23. . 82;  1934-       )    (. . 101).].

    , ,         ..    1932   -  [17 -        .. :      .    58 . , , : 41.  (, ). 42. . 43.  (). 44. . . 45. . . 46. . . 47. . 48. .  (sic! ..). 49. . 50. .  ( .    :        // . 2016. 2. . 32).],     1934    ,   ,      .  , ,     ,  ,       (  )       ,            ,   :



 ,

  -    ,          ,      :   (: <> , . 30).           :

1).   .    .       .  (  ,  ,  ).     .  .         ,   .     ,   1934. <> <>    <>         !

2).    ().  ,       .  <>     ,     ,       .       ,    .      .       .

3).   .      .                    ,    (!)  <> ,      ,       ,      .    ,       .        <>,    ,      . .   . :    ,   ;      ;      . . ..     ,    ,       ,       .    . .

 .



P.S.      /  <> ,         <>     .


26,     ,       ,           (          ,     [18 -  1934.    .      (      ).   , ,  ( .. ; . :  . . . . 263).]). ,        .          .            , ,         (         )      .

       ,   ,                                  .    ,                       .

      .

,  1933               .  (,   ,   ), .   .  ( ).  ,           <><>           [19 -    :   () (),        , 19171953. /. . , . . ., 1999. . 207.].              9  1933         .. ,               ,   ,  ,       : ,       ,        [20 -  . . 202203.       .:  ..,  ..   :       19201930- . ., 2018. . 111112.].               .

2  1934     ,  ,       ໠ .. ,     <>-<> <>    [21 - Domanskij V.A. .. :    // Revue des tudes Slaves. 2006. Vol. 77. 3. P. 443.         .. :  :      , 19171956 / . .. . ., 2005. . 332.]. .. ,         ,       ,     ,      [22 -  ..    / . .  // :  . Paris, 1990. . 8. . 151.].     ,    ,     .

              :    , ,   ,     .                         .

   :       ,       ,    .    ,    -          .      , 5  1935 , ,     ,       Journal de Moscou .. ,  ,       ,   ,    ,       ,   :         .    [23 -   , 23  1935 :   : , 19311936. /. .. , .. , .. , .. , .. . ., 2001. . 531.].     .   , , .   ,       . ,      ,      . <>   ,      [24 -  . . 537538.   27  1935 ;             .        ( ).]. ,                 .

      :   ,   1934.,  [- ]  <>   (   23 )    , ,  ()   ,     ,         ..[25 -    . . 215.].      ,         ,      .

10  1934     .. ,       (         ;       ).           :         (  ),          . ,       .. ,       (),   1933   :



.          . []   , , :       (    . ..),       .     ,     .     ,   ,        (  . ..).  .       ,   [26 - . :  .    . . 33. .           (1956)   . .  ( .. . . . 556557).   1932 ,              11  1932    , .:  .    //  . 2015. 16 .        . :  ..,  .. . . . 115117.].


          [27 -  .   . ., 1965. . 42. ,   ,     1920-   1930-    ,   ,     (.:  . :   , 4050- . ., 2009. . 150157; .      1933 ,           :       :     ..         . 1933. /. .. , ..  //  . 2009. 1. . 8794),           ,     (      ) ,   ,   ,         ,    ,      .     ,   1965 ,             .   :       ,             .   .   ,    . <>       (      ,    ).      ,    <>   ,     :     ?   ?  ,   ,   ,   .     ,    .      :   ,   .  ,            ,    .    ( . . . . 4142).].    ..             [28 -  .    . . 33.]   ,               ,      , .

  1934         ,       ,          [29 -  . :     . ., 2010. . 224.].



       ,      ,            . <>  ,               ,   ,       ,    .        ,        ,   [30 -   ..      - (1934):  :    ,    :   / . . .. . , 1997. . 406407.].


            1934     ,     .       . 5,         ,    ,             .. ,         .        ..  ( 1931                    [31 -  .  :  . ., 1995. . 15.])  ,   ,           .   ,     .  ,  5 ,     (     )                ӻ[32 -  . . . . 224.].

     .    , , ,    .           .


 

  ,        .     ,            4     ,  5 ,     56 [33 -     ..  ( . . . . 40).   ..   ..    ..  5     ,     ,      ( .  :  2. , 2014. . 1. . 510).],            ,   ,        10 .

 (    ..    [34 -  .  : . ., 1997. . 494.])               .. .. :



        ,         .   ,      ,         .     ,   ,     .  :        27- ,      ,     . <>     ?    .     , ,  ,  ,   .     , ,  .     ,   <>. []   ,  :      ,   ,         .   ?    .   [35 -  : [ ..,  ..]          // :  . ., 1979 [Paris, 1981]. . 4. . 318319.        ,       2  1934 ,    ( .     // Toronto Slavic Quarterly. 2014. 50. P. 94), ,      .].


                  , ,   ,          .      , ,    , ,   , 79  1934 [36 - 11     ..  ,   .. ,    ,    ;        -  ( .       ,    ..    . ., 1998. . 389).].

          : -,  , -, ,       (   )   ,       ,  ,  -            -  ,       .  ,                  .

 ,       ,  ,     ,          .       ,   ,  ,        .

 ,  ,     .       ? ?        ,                  . 20  1932      ,     , :   ,             [37 -      ,   ..  ( .   . . 224234).]




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/gleb-morev/poet-i-car-iz-istorii-russkoy-kulturnoy-mifologii-mandelshtam-p/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 .  ,    [1930] //  ., - .   . The Hague; Paris, 1975. . 26.




2


 ..  . ., 1987. . 60.




3


 .




4


 ,            XVIII  .:  .       : , ,  //   . 1997. 25. . 2483.




5


 ..   :  16. .; ., 1937. . 13: , 18151827. . 178179.




6


 .      //  .     :    . ., 2018. . 305.




7


 .   . London, 1988. . 61.




8


 .     :  ,    . ., 2010. . 47.




9


 :         (19221934): . :  10. /. . .. , .. . ., 2017. . 10. . 1. . 591.  ..      .




10


..    ,   - ,  : <>           (,        )           ( ..            //      ( 1920-  1930- .) / 2- . ., 2018. . 346).   1930-              (.,  ,       :  ..  :  -       1930- . //  .     :   . ., 2013. . 748766; .           ).     ;           .   . . ,         .      -   [ . ]:     ,     ! ( ..    ? //  .       . ., 2000. . 2:    . . 560).     ..   ,   1923  ,         -  ,         ,       :  .    // . 1990. 11. . 93.   1930    -   , , , , ,    ,  (    ):  ,  ,   ?..   .. . .   / . .. . ., 2005.   , ,  ,      1933 ,    .  (Berelowitch . Les crivains vus par lOGPU // Revue des tudes Slaves. 2001. Vol. 73. 4. P. 626627).   ,        :          (., :  .. :  , 19011939. ., 1999. . 437;  ..  -  :   . ., 2018. . 73  .)       .




11


   .:  .     :  ,    . ., 2010. . 2729.          1934 .




12


,   ..  ( .      (19321946) //  . 2003.   . . 239),    .:  . . . .




13


     ..   27  1936  ( .      1930- . ., 2005. . 231).




14


 ..   ,  2526                 ,    ,  ,    , ,  ,  ,             ( . . . . 38; . . 39).  ,              ,  ,      ,           .




15


 .    //  .  :  . .  / . . .. . ., 1999. . 204.




16


 . . . . 249250.     ,  , .:  . . . . 131.           . , ,                           ,  , ,    .  , ,   ,    ,      :  []     -,            1932  ( . . . . 250;  ). ,            , ,   (.:  ..       . ., 2006. . 423436),               .  (.:  ..   .  //   . 1997. 23. . 82;  1934-       )    (. . 101).




17


       .. :      .    58 . , , : 41.  (, ). 42. . 43.  (). 44. . . 45. . . 46. . . 47. . 48. .  (sic! ..). 49. . 50. .  ( .    :        // . 2016. 2. . 32).




18


 1934.    .      (      ).   , ,  ( .. ; . :  . . . . 263).




19


   :   () (),        , 19171953. /. . , . . ., 1999. . 207.




20


 . . 202203.       .:  ..,  ..   :       19201930- . ., 2018. . 111112.




21


Domanskij V.A. .. :    // Revue des tudes Slaves. 2006. Vol. 77. 3. P. 443.         .. :  :      , 19171956 / . .. . ., 2005. . 332.




22


 ..    / . .  // :  . Paris, 1990. . 8. . 151.




23


  , 23  1935 :   : , 19311936. /. .. , .. , .. , .. , .. . ., 2001. . 531.




24


 . . 537538.   27  1935 ;             .        ( ).




25


   . . 215.




26


. :  .    . . 33. .           (1956)   . .  ( .. . . . 556557).   1932 ,              11  1932    , .:  .    //  . 2015. 16 .        . :  ..,  .. . . . 115117.




27


 .   . ., 1965. . 42. ,   ,     1920-   1930-    ,   ,     (.:  . :   , 4050- . ., 2009. . 150157; .      1933 ,           :       :     ..         . 1933. /. .. , ..  //  . 2009. 1. . 8794),           ,     (      ) ,   ,   ,         ,    ,      .     ,   1965 ,             .   :       ,             .   .   ,    . <>       (      ,    ).      ,    <>   ,     :     ?   ?  ,   ,   ,   .     ,    .      :   ,   .  ,            ,    .    ( . . . . 4142).




28


 .    . . 33.




29


 . :     . ., 2010. . 224.




30


  ..      - (1934):  :    ,    :   / . . .. . , 1997. . 406407.




31


 .  :  . ., 1995. . 15.




32


 . . . . 224.




33


    ..  ( . . . . 40).   ..   ..    ..  5     ,     ,      ( .  :  2. , 2014. . 1. . 510).




34


 .  : . ., 1997. . 494.




35


 : [ ..,  ..]          // :  . ., 1979 [Paris, 1981]. . 4. . 318319.        ,       2  1934 ,    ( .     // Toronto Slavic Quarterly. 2014. 50. P. 94), ,      .




36


11     ..  ,   .. ,    ,    ;        -  ( .       ,    ..    . ., 1998. . 389).




37


     ,   ..  ( .   . . 224234).


