  
  


       ,    ,      ?          .     ,                  ,   ,   .       ,        !





 

  





  ., 2014

 .   , 2014





* * *

   ,        ,  .    :  .    ,   ,          .

  .      ,        .     ,   ,       . ,          ,   -     .       .    -      :  .

 -  .        ,  ,   ,   ,         ,         .          [1 -    (17761857)  ,     .             XIX. (. .)]  .   ,   .       .   ,  ,     :                 .       .    ,   ,          .

,  ?  ,    ?

! ! !     . ,     ,   -  ,     

, !..  .  ,  ,    ,        ,               .  

,     ,        !      !

    ?!

   !      ,   ,      !

?.. ,                  ,     

!!! !    !     , ,     !    ?    ,   ! ! !  , ! , ,   !

 !..

   .         .    .

    !    ,   ,        .      ,       ,    ,     -,   ,   ,      ,    ,        .            .    ,   .

! ! --!!!

  ,  ?     ,        .          .

,  ?

! ! ,  ! ,  !!!

 ,   .

   ,     ,        -.     ,          ,      ,       .   .    ,           ,  ,   .

 ,    ,  !    ?        ? , ,   !

,   ?!    .            !    ,       !

 ,   !      .     ?

 ,   !     !

,    -      ! .   .     ,    !

 .        .      .        ,   .   ,   ,       . , ,   .               .                      .

  򅠖  .     ?

  ,   ,   .  .     ,    .   .   !

  ,        .

 ,   .       .     ,    ,  !        - !     ,       !



  ,    !

       ,            .     .          .     .     :

,     !  , !     ,     !    !    ?

 !

-!    ,        !  ? !         !

       .  ,   ,     ,     ,      .

,    !    ,    ,       . ,   ,      .     , ,  .  ,         ,         .    ,        ,   ,          ,   .

  .      ,   ,  ,         .

?!

-    ,     . ,  ,  

  ?  ?    !    .

    ?

?!  ,        . ,       ?    ?     .         ! ,    !

         .

   ,        , ,  -  .  ,       -   ,      .    :  -   ,     .      ,    .

   , ,       .      .    :        .        ,         .  ,  :   .

  ,    ,         .   ,  .           ,      .

            .      -.        .     .    ,  ,  ,  ,     .         ,    :        ?       ,   . ,    ,   .           ,        .

    ? ,      , ,   ,        !    ,       .    !   -       ,     !    !..   , , ?!      녻 ,     ,  ,    -     .     ,     . ,     !  .     ?!     , !      !       !          ,         .

    :

Comtesse, vous jouez parfaitement. La robe vous va tres bien![2 - 


(.)]

Merci, vous ete gentils[3 - 


(.)], ,    ,  . ,      ?!     养

Quest-ce que vous faites isi?[4 - 


(.)]

Excusez-moi, je ne vous comprends pas[5 - 


(.)]     .

Vous ne comprenez pas? Il me semble qiil vaut mieux que vois parliez anglais[6 - 


(.)]?

   !      , ,     .   .  ,         .     : !  !  -   !    -  ! ,     !!!

 ,        .       . - ,            ,     .   -     .

    .     ,      ,    .  ,    -          .     ,       ,    :    腻    ,     ,     .

  .   ,   .    ,  :  - .  ,     ,        ,  .  ,      ,       .

 ,      .  ,    ,     ,   .

 ,  !  !

       .



    !   ,            .       ?!

    ?! ,  ,    .   ,        ! -,  !     ?

  ,   .    , ?  ?

 ,   !  !     .          .     :

    !..     ,          !   ! ,     ,     ?

, ,    ,      . ,   -, ?       ?  ,   -         

  ,  ?!       . ߅   !  ! ȅ  , ! ߅  !!!

   .     .        :

  ?..

-  !  ,     .  ,     !  ,    !   ,     !         !



,     !   !   , ?  ,          .    !      ,    !    ?!.    ?   

   .        .   ,  .

    !..     ?

.  .

    ,     ?!  .      ,      ?     ?  ,    ,    ,     , ,   ?!

 .     .

!       .  ?    ?!  ?        !            ! ,    ?     ?

,  ,  ,      ,   .    .    :   ,   ,   ,      ,      .   .  .         . --

     . ,     ,       .



      ,  ,                 .   -.     .   ,    ,     .

        ,         .        . -,    ,   ,   .           ,     ,    ,  . -,      ,    .

  ,      ,    .     ,        .      !   ,      .    ,  !

      .  ,  ,   ![7 - 


(. .)]            .    .

 :          ,   ,    .      , , ,     .       .       -      .        ,      ,   .   - ,     .    ,   , ,   , ,   .      :      ?     ?      ?   ?    ?   !!!     ,     ,           .

      .         .              ,      .       .  ,         ,        ,   .            ,   ,     ,       .    ,      ,   ,  ,    .     -    ,                            ?..       .     ,    : ,      !  ?          !      !     !          !

          .        ,   ,   ,                 .      . ,   ,      ,    ( ,    -    !).   .  ,        .       , ,         ,      .          ,      .          .    ,               .

  ,               .           :

 ,   !      !    ,     ,  !  !      !    ,     ,   !   !  !  ! ,  ?!      ,    !

  ?   .     .

,        ,    .   ,  -      !..       !    ,  -!        ,  !

     .             ,    ,   .

    !  . ,    .

 !     .  ,   !

   ?!  .     !

 ,         . ,     ,      !

,        ,  .     ,     :

----!!! ---!  ---!

   -   .  -              . -   .

!   .    !  ,      ?  ,     

   ,  ,   !     .      !  ,   -

      .  .            .         ,      .     .

! !     .    ?!.    ?  ,  - ?!   , ?!   ?! , ---!!! -! --,     !     ,       .      .

     .     ,    ,  ,   .       .     ,     .          .     .

 ,           ,                   .           .       .

,   !  .      ,       !  -! ,   ,     !     !   ,  ,   

,   ,   !  ,        .  ,    , ,   ,         ,  ,  !    ,  ,  

         !   .   ,   .

!    .   , ,    !

 ,   ,         .      .

-,  ,   .   -   ,     .  !         - ?!. ,  ,  ?

  ,     ,       .

    ?   . -      ?   ?

  .

  !   .       !   ,          ,    !          !     ,    !

  !

 ,  .   ,          .        ,        .

,     ,  !  .      !    , , !

     .

    .       .

 ,           ! ,  ,    - ?! ,     , , ,  ,  ,  ! !  ! ,    ! , ,   !!!

        .       .      , ,     ,   ,      .    ,  .    ,                .

,  ?! ,   ?!  .    ,    !  -  ?   ?   ? ,  ,    -, ?!       ,  !    ,  !     - ?  ? ,    !  ,  ! - ?  ?          -! , ,   ,   ?! ,  ,  ?!  ,     !

   .     .                 -.  ,     -        . ,      . ,     ,        .  -     .

   ,   ,    .     .           .     ,        . ,      ,   -軅      ,      ,      !  ,        ,  ,    :       .

,      ?!       .  !   !  ,   !  ,   ,  ! ,   !      ! ,     ?    ?     ?! !    ,  ?!   ?!

       .

,   ,      .  .  ,      .

?!  .  !  !  ,   ,  ?!

?              .      .   .

   ,       .       .   . ,  ,   ,     ,    .     .    .

 ,  ,   ,         .       ?

 , ,  .  -   .   ,       .

  ?

 .    .              .      .



      .    ,  .  .     ,       .  ,  ,    ,  .      .

        ,               .    ,   . , ,  ,     :

,  ?  -?   , ? ,   ?

      .

!   .   ,     , ?     ?!  ,  ?

,  ,   .       .   :

        !    !              !

!    !      !     ,    -

.  . -   ,   .  .

---!!!       !!!

,  ?..   ,        .      ,               .

     ,  ,    . ,  , .  ,      .      ?

  ?..  .

-,  ,   . ,     ,    :    , .

      .      . , ,    .       .

    ,  ,  ,   ?     .

 ,   !  .     !

   ! ,     -   !    ,  !

 ?  .

,    !  .    , ,    .

 ,  ,  .       . ,  ,    ?

--

 ,  ?

  , ?   ?!     !     ,  ,       -!     ,    !  ,   ! ,   !  , ,        !

    ?

,     !        !  ,      !

       .

, !     !    ,   :        ,    !    ,     - !

,     兠  ,    .            ,    ? ?!    ,   !

,   .  , ,  ,  ,  ?  ,     ?      !    !      !

, !       .          ?!    ,    ,  -   !    !       !

   兠  . ,   :     !  !     !        ?!

.            .   ,  ,  ,      . - !  !

      , .

      .  ,      ,       ,    ,   .      ,       .   , ,    :     .      , -   ,       .        ,  ,        ,     .      ,        .       .    .   ,      .       ,      .

     .        ,    ,         . , ,      ,          .   ,    .    ,     .   ,   ,        . ,     ,    :      .       :    ,   ,     .     ,     ,   .    ,      .

 ,      .      !

 ,  !   .  ,  ,    .    ,  .      ,   . ,    !            .

,     ?    ,     ,        . ?

,     .

,   . :  - ?    - ? ,  , ?

, -,   .   ,      !        ?

 ,    - ,    ?   .      ?

  ?!  ?!  . ,  , ,     ?

       ?      ?

,  ?  .

   .    , ,    .

   !   .      ?

?   .

 ,  !   ,   !

    .         -  .

    ,  ?   . -      . ! !  , , ! , !

    , ,  .             .

   :

     ,    .    ,  ,    .    . ,         ,      !    !  -!

  .        .     .



   ,  ,         .        .         ,       .    ,     .

     .   ,   ,    ,     .          ,      :        .             :   ,       .         ,   ,           .

      ,   .  .

  !  ,  - .    ! ,    ?

,     !    .    ,      !   !

  ,    ,    !  .  , ?

,  ,        :

 , ,     !

 ,   !  .       !        !

     , ,   ,    .      ,        .

  ,       !    ,        !  , ,  ,    !      !

?!     ,  ?!  .  , !          !

!  .    !   !

,     !  !

 ?!   !  , !      ?

,  ,  .

        !   .    .

    󅠖  .   .  ,     .

    !  .  ?

    .   ,   , ,    , 

,   !  .       !     ,       !  ,   !  ,       ,     !       !       ,         !

    ,         - ,        ,  ,      ,      .     ,    .          .

  , ,     ,            ,   .

      ! ,    ,       .   . ,       ?

   ,  .

     ,   ,     .    .

  ?!  ,      .       !

   .    .      .     .     !  ,     

 .

-,  ,   .

       !  .       ,    ?!  -!

    ,    !    . ,    .   ,         .        .     !    ,   !            . ! !    !  ,         !

    ?  .

  !     .     --! ,       !

!       .    ?

   !    ,     !  ,    ,   !   

   :      .          :

  !    !

   .      ,     .         .       .         ,      .

, !  ?  ?

,     !  .    !

    ,    ,    ,      .

  ?   . ,     !

 ,       :

  ?    - 

 !     !  .  ,    !

  ,  ,   .   ,           .



 ,   !    ,     !   ,         .     !!!

  ,  !  ,       .    !    !      !

,   !   . ,        !      !   !   !    ,           !  ?!

,     !   ,         .       !

,     !            !    ,            ,  !       ?

 ! !    . ,   ,   !  -?

 - ,    .      ?  !  , !        .     ,    ,   ! ,    .

    .     ,          .    ,     .

         .    ,         .       .    ,  ,   ,      .    .    ,   .   :

, ! ,    !    --  !      ,   ?

,   .    ,     . -  .        ,          .

-  ,  !   .    ,      : , ,         ,     , ? , ,    ,            -:     !        ,      ,          ,  .

     ?     . ,  , -  ?

,     . ,  !

?!

,  .   -   , ? -    .     ,   !

  ?

   .     . -  ,  .

    ?

 .    .       .  .   ,   !

         ,         .     :           ?!      ,      -   ,  - .   ,  . ,     ,   ,  ,       .

,   !     ,   .       !

      ,   . , ?

   : -,    ,   .  ,   , ,    .

     ?    .

,      ?  !  , ? , ,       !

.     .  ,     ?

 ? ,    ,   .  ? ,    .  -   .       , ,  

    ?!   .     

,  ,  .   !

   ,    .

   .    :

 !

     , ,          .          , ,    .        ,         .           .

  ! !

    , ?!    .         - .     .        .

  -    ,   .

 ?!

  ?  .    ,     -  ?         ?

 !    !  .    !   !  ?  ?         ?

   .

  -?

 .

  ?   .  ? , ,   ?       ,    !    ! ,   ?   ,    ?

兠   .  ,       .   .

, , - ? -  ?  .  ,   -    

   ,  !    ,  ,   ,    .    !       ?

  .   .

       .     .      

,     ?   . ,  ?     

,  ,  , .   , ,             .

 -    !   !  ,    . , ,          ?   , ?   ,    ?          !       , !        ?

 -  . ,     ,       .     ,           .

,     

 ,  ,     ?!     ,   .             ,  , ,    .    ! ,   ! !  , ,  ?!

, ,       .    .  -    ,     .           .                        .

  ,    . , ,   . ,  , .

, ,  ?!  .

  ,                  .    .

  , ?!    , ?!   !    !   !  , ,  ?!        !    !

 , ,   .   ,      .   ,               .   , :

,   ,  .

?   ,   .

  . ,     . , , ,   

 !    ,   !   !  . ,    ,   .   ,    ,     .     .

     , ,   ,         .        ,   .



     .       ,    .      ,    .    :       .          .  .

       .    .  !

,    ,      . ,     !

  .       -     .

,     !   .   ,  , ?!

  ,  !  ,  .      ,   !    ,   .   ,     -  ?

, !  .   -  !

 ?.. ,        !   !

!  .     !     !  ,     ?       !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/anastasiya-drobina/klad-iz-sumochki-2/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


   (17761857)  ,     .             XIX. (. .)




2





(.)




3





(.)




4





(.)




5





(.)




6





(.)




7





(. .)


