 
 


Main Street.  
<p>   ,     ,      , ,   ,   ,   .      ,     .</p> <p>               .   -    ,       ,        .</p> <p>     ,       .</p>





 

 


  ,   





Becca Fitzpatrick

BLACK ICE

Published by arrangement with the author and InkWell Management Literary Agency and Synopsis Literary Agency

 Copyright  2014 by Becca Ajoy Fitzpatrick

 . ,    

   һ,    , 2016








    .

         .         .

    .           !    ,       ,        .   ,   ,     , ,       ,   .   .

      ,  ,     ,  :  ! ,    ,      ,      .

       ,   ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,     :         .      .

 ,      .

 ,           . ,  :            . ,  ,  ,          .

        ,     ,   .     .

  ,       .

 :  ,   ,        ,       .

, ,   ,           .  ,     ,    .







 -   ,   ,    , .

,     .     , ,         !     - .     .          .

    ,  ,      .  . ,   ,  ,   .

.

            .      ,       .

  ,    ,     .

 ,   ,   ,   .          .  ,       ,      .  ,  ,      ,           --   -  ,       .   ,        ,        .    ,    ,   .            ,   .

. . .    ,    ,     ,     , .    -  .      .

    .          ,   ,   ,      .

  ,         ,      .      ,       ,    .  ,          .   ,    .     ,     ?

 ,     - .

   .    , ,  .



   .               .       , ,    . ,     ,  ,      ,          ,     ,   ,     .        .   ,       .   . .

            .

  ,   ,     ,      .

        .    ,    ,   .     ,      . ,      ,           .    ,   .    ?

     ,   .     ,     . - ,     ,  .   ,        .     . .

 ,    .       ,  .          .  ,   ,  ,    .    ,     ,   .   .

    ,   ,   .   . .      . ,    ,      ,     ,   .               .       -             .

    ,  ,       .   .  -  .

   .

    .    ,     .       .    ,   .  ,    ,   ,     .     ,    .        ,    .

     .         [1 -      .       .  .]           . ,  .      ,   ,           .   ,   ,         ,   .

      , ,  ,       .

 ?   ,     .

 ,    .     ,   :              .          -  .       ,  -       -  .   ,     ,    , ,          .

  ,    ,     . , , -,   -,     ( !),      ,      ,        ,  ,     .

        .      ,    ,      .    ,      .  ,   ,   ,       .         ,    .   ,     ,     .   .       ,  .

 ,   ,   ,      .      .   .    -   :    ,   .

           .  ,     .       ,    .      ,     .

  ,   . ,        .    :   ,  , , , ;          , ,   ,       .      .

   .     .      ? ,     ,  ,     .    .    ,     ,    .         ,      .   ,    ,        .

 , ,    ?

   ,     ,     .      .    !  ,     ?    ?  ,  :    .

          ,   .    , , ?

     .     ,      .    ,         .  .

    ,    .    ,  ,  -   ,      .      . .     .  .   ,   -      , 

     ,   .   ,    ,        .        ,   ,         .      , ,  .

  ,       .    ,   .         .  ,    -    ,      ,    ,  ,       .       .      ,     ,    . , ,  :      .

 ,       ,    .   ,     ,     .

   .    .

         .  ,    .




 





 1


  ,      .

  ,            Wrangler       ,    ,  ,    . ,          ,         .

         [2 - Da Ya Think Im Sexy? (1978)],      ,    :    .           .    ,   , ,       !

 , ,   ,      .      ?

  :    ,      .            .       .     ,     :     .

             .

   ,       .

   ,     ?   ,    ,    ,  .        ,     .

      .  ,    !

 .

    .      ,  ,         .     ,      -,              .     :        - ,        .

     ,          .

     .

   !  , .

     .

 ?

 ,   :

      ,       .      ,  , ,   .    ,    ,  .  ,    .     ,     .

    ,    ,   .       .     :           ,           ,     .

    ,   ,     ,  .

       ,   .  , ?  :     , ?

  ,    , ,       .

    ,     , ?

 ,   !         .     .   ,       ?  ,     .   ,        . ,  ?  .    !    ,   .      .  , .

     ,   .        .

 ?        ?    ?       .

 ,   . , ,  .      .    .

      ., .  :  ,   -     ,      ,       .      .       ,  .

,             .   ,  ,        .

     ,    .         ,   .  .    ,     .    ,       .     .

,  ,          ,    .     ,   ,   .       ,    ,  ,  ,   ,       ,          [3 -     .].    ,    ,     .

 ,      ,   ,      ,   , ,    ,    .       ,           ,       .

          , ?     :      ,     .      .           .   .  .

     ,      .   .      ,    .   ?     ?

, .

       :       ,      . , .    ,            ,     .       ,      ,      . ,   .           ,  ,     ,  .

     ,  ,     .    :

     - .       ,      .

    ,  ,   ,      .    .   ,   ,      . ,       ,     .

 !   ,     .

     .                 .

     , .

    ,    ?

         ,   .

   ,      ?    ,   .

      .

 ,,     .

 , , .              .  ,       , ?    ,    ,  ,   .

       :

           , ?

 !..

 , , ,   .   .

   .   ,        .  ,      .       .      .            .   ?  !      ,     . , ,   !

, ,   -    .

          .  ,   ,     ,   .

   !   .  ,   ,  !

 ,    ,    ,         .

 -         .

  , !       .      ?

      ,       ,       .  ,     ,    .

  :

  ,     .          .

   ,    .

      ,    -,   , ,        ,    ,    .     ,              .

 , ?

  , ,  .  ,   ,       .                     .

  ,   , ,     .    .  ,    .

 . .    .              .    ,   ,   .  ,    ,  ,  .      , ,   .    :     ,       .

   , ,   .       .  ,    :      .

          ,    ,  ,     . -        ,    .

     ,      .   ,     .  ,   .     ,      ,      .     .   ,     .

  ?

  ,            ,     .

      .

    .

  ,  .       :     ,         .

  ,  ?   .

   ,    .  , ,   .

  :     -  .      .      .       .    , .

    .

       .     .  , - .             ,          ,      . ,  ,          ,              .  ,     . ,           ,           .     ,   , ,      .        ,   ,       ,         .

     ,       ?      ,      .      .      ,     .

    :

    ?!   ,       , .    .  .

   ,  ,     .

 ,  ?     ,   ,  .

  ,       ,   --[4 -    .].      .

       ,    .     ,  ,       .     ,   ;     .

 -, .    , :   .    ?    !        .

     ,       .   .   ,   ,     .     .         .      .     .         ,        ,       .

  ,  :

    ,     ?

   ,        .

    .

,     .        ,   .              ջ.

   :    ,   .   ?      .

    .  ,   ,    ,   ,    .     ,     .  ,      .

  ? ,           ,   .

    BMW X5,   .

 ?   .      ,         ,      ?

      .   .  ,      .

 ,   ?         ,        .   ,       ,   .   ,      ,        :     .

     .

  ?    ?

 .

 , !   .     .

   ,   .

  ,  ,   ,      .

 :

  ?    ,   ,      .

       .   -  .

    ,    .

  :

  .    .     ,   .

      ,     ,     ,        !   .     ,  ,  .        ,     :     ,     .

   ,  ,     ,  .

             . ,   ,      .         .      ,       .     ,  ,   .     :      .                  .

  ?     .  .    .

    :    .

   .

     :

 ?

 ,      .     .       :   .       ,          ,  -  .

   ?      ,       .

      ,   .

   ,   ,    , ?

 ,    . 

,     ,     ?!

   ,     , ,   ,    .  ,         .

 ,      ,     -,    .

   ,    .

 ,     .        .           .

      ,      .  ,      .

 , ,  ,    .     .

    .

 ,     .          . .

      .     ,    :     , ,  ?

    .         :

 .   . .

 .  ,   ?

, ,    .

 . ݅ , .      .         :   .

 .

     ,     .       ,        .  ,      ,    .     .

  , ,     ,   .

     .    ,   .

  ,     .    ,      .

    .   :      .

        , .    ,    

 ,   ?     .

     :    ?    ,  ,   .

    :      ,    .

      .

     , ?      .

    ,   .

   ?    .

  ,   .   ,   .   ,   !    ,        ?  ,   -  .

  ,   ,    ,            ,         .

     . ,  ,        ,          . ,  ?

 , ,   .

   .

    ,      ,   ?

    ,    .           .   ,       .

 ,          ,   ,    .

 . -           .     ,       ,      .  ,      --150 ,    .

      ,     ,     .  ,    ,     .

,      .        ,      ,    . -     .     .

     .

  ,          .     . :      !      .  ,  , .       ,    .    ,   .   .      .

    ,           .

 ,   .    .   !

,  !            .  -   .

  ,  ,    .

    ,         :

     ,       - . ,    .    .

   ?      .

    , ,      .   ,   , -      .

     !      ,      .

      .

    .

   BMW ,  ,    .   ,    ,    .    ,    ,           . , ,     .

         .




 2


         .   ,   - .      ,      ,             .     ,    ,    .

       .             .  ,  ,        .      :   ,   !

      ,        ,   .     ,        ? ?     ,    [5 - Get Outta My Dreams, Get Into My Car (1988)  .].         ,   .     : ,     ,       ,      .

        ,    ,  ,           ,       .  ,        .     .       ,       .            :        , .     -   ?!    !               .    .   ,  . ,      .

    ,   ,          .      . ,    ,  .        .        ,   .

      ,    .

      ,      ,   .

   ?     Β.      .  ,    [6 -    .      .].  -    [7 -   .].

   ,      ?

 ,    ,       ,   .    ,    .    . ,  .    ,   ,        .        ,    .

 ,    .

    .     .

 ?     ,   ,        ?   .

 , !  . ,         ?

      ,   .

    -,      .   . ,    .

   ,           .

   .       . ,     .       ,        .

 ,   ,      .  ,         .

   ,       !       .

  ,    .    ,     .       ;         ,           ,      ,          .                 ,    ,    ,         ,   ,    ,        .

           ,    .      -     ,          ,   .                    ,   .

       ,  .          -   ,   .     ,  .  ,    ,   . ,       ,  ?  ,   ,    .

  ?    ,    ,     ,      .  ,       .     ?

 ,    .

        .    :     .  ,  .

 ,  ?         .  , ,    ,     ,  , ,  .  - .    ,  ,     .  ,  -     ,  ,   .          .

      .    .     .         .      ,     , ,    ,     .     ,  - -   ,    .  ,  -     .        .   ,         ?[8 -         ,   -.     .]   ,    -[9 -   .]       .     !    ,       ,     ,       .

      ,     ,      ,  -  ,      .  ,          .     ,      .

   .      .   ,  ,      ,  .    ,   .

    ?   .

  - .

    .    .       .    ,     .    ,     .        .     ,   -  !   ,      .   .        .

    ?  ,   , .

  ,?  , -,  ?   ,     ?

 ,     ,  :   ,   ,    .

  !

 ,      ,    .

 ,   !

 ,           .    .     ,    .   ,  .

        ,     .           .    ,     ,   :    ,  .

  -:    ,   ?   .

  .

  :

      ,    ?

 ! ,      .    .   . ,       ?       .        ,       .     ,    .        :      ?

,      ,       ,     .  ,       -,          ,    ,   .

   ,   ,     ,    .   ,       ,    .    ,    .       .     ,    .   ,   ,  ,     .

    ?        .

,      ,     ,         .

    -,     ,     ,    .

 ,   !

  .       -   ,    ,    ,   .   ,   ,  ,         .

       !   .  ,    :   . , ,     . - ,     -,    !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/bekka-fitcpatrikk/chernyy-led-19405355/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     .       .  .




2


Da Ya Think Im Sexy? (1978)




3


    .




4


   .




5


Get Outta My Dreams, Get Into My Car (1988)  .




6


   .      .




7


  .




8


        ,   -.     .




9


  .


