  
 


   ()
         ,  ,  ,   ,    ,   .     ,      . ,   ,      ,       .  ,  ,       ,              .    :               .   ,   ,    ,    ,     .





 

  



Jeannette Ng

Under The Pendulum Sun. A Novel of the Fae



Copyright  2017 by Jeannette Ng

Cover illustration:  John Coulthart

  , , 2020

   һ, 2020


* * *


    

   







 . 





 1.  


          ,       .      ,          .

    ,          .      ,          .  ,     ,    .

        . ,  ,      ,    ,     .                ,             .[1 -               :          , , ,     .]

  ..    .   , 5  1843 

        .

      ,        ,        .    ,  ,       ,         ,    . , -            .      ,         .       ,      , ,     .      .

      : , , , .      ,   ,      .   .    ,     ,            .    ,      ,        ,       .

,    ,      .            ,     .  ,      ,        -.         ,    ,  ,   ,      ,  ,       .

 ,          .

, ,       .       :   ,    ,   ,  ,  ,       ,     .      ,         .   ,    ,             .

       ,    . ,     ,     .      ,   .   -  ,      .

,     ,          .           ,         .

   .    ,       .     ,       .              .        ,       .

        .

-      .    ,             , , ,      .

     ,       .

      ,       ,        .      , ,  ,    .            ,      ,      - ,       .

      .   -      . ,    ,      .       ,          .  ,     ,    .

 ,      .    .       .

     ,    .    ,    .  .              ,     .      ,     ,       .

    ,       ,   .

,    - ,   ,   .  ,      . , , .          .

   ,        .

     ,       .  ,     ,    .

         ,   .          ,          ,    ,   , ,    .    ,    ,      .

  ,  ?  ?

 .    ,       , ,     ,  -  .   ,      -    ,      ,  .     ,      -    ,  , .

  ,      .

  ,   ,  .      .

?

        ,            ,    .

   ,  , ,  .  .

  -   ,  .   ,       .

     ,   ,  ,     .   ,   :

    .

߅    .

 ,     ,     -  ,     .   .

?

,         .  ,     ,   ,            .    ,    -   .    ,          .

,  ,  

         :

   ,       .   .   ,    .

    ?  .

     ,        ,    :        .

  ,     .

         ,   -.          ,     ,     .    .         .

    ,    .      , ,   .  ,       .         ,    ,       .     ,     .



           -   .        ,       .      ,    .

   ?  ,       ,        .

,    ?  .

,  ,  .     . , ,      .

   .

   ,  . ,    ,    .   ,          ,        ?    ?

 -   ,      ,   :

    ? ,          

 ,    ,     .     .

  .

    ,  ,    .

    ,     .

   ,     .  ,    .               ,     ,     .  ,    ,  ,   .

,     .

    ,     .          ,     .

    ,   .   ,   .   .

  . -       .         .  ,  ,    .       .

    .

.   ,  ,          .  ,               .

    ,     ,   .

  ,       ,     .

        ,        .       .      .        ,          .  ,        .  ,           .      ,       ,     ,    .

   ,     ,    , ,  ,  .      .           -   . ,  ,    . , ,    .     .

          ,      .

  ?   ,    .

, .          .

?     .

  ,   ,    ,   .    ,   ,    .      . , ,     .     ,    ,          .    .   ,    ,       ,  

  ?  .

      .       .      ,  ,      . ,       ,  ,      ,     .

.     .

   :

 ,   ,    .  ,     .   . ,    ?  ,     .

߅ ,  .   .

     ,   .    .      .

  ! -  ,   , - ,    ,      .     . ,   ,   .     ,       .   ,     ,                   ,  ,    .

  ,     .

    .

 -   ,  .   .

          .         .       ,         .            .

    ,        ,   .      ,       .    -          ,   .        ,    .      .  -        ,  ,    .

  ,  ,  .  .

         .      ,    .      ,    . ,       .       .

   ,   , ,   ,     .  ,  ,  ,  .       .

     .

 .

     .  . ,       .      ,    ,        :

   .  .

 ,   ,    ,    ,   .      ,                 .     ,     -      .

,               ,   .

  ,    .  .     .

      ,  .

  , ,    .    .  .  .

  ,          ,       ,     . ,   ,    .        ,     .

  ,     .      ,     .

  ,     ,         . ,  ,         .       . ,  ,         ,       .

,   .

     ,     -  .    .      ,       ,  .   ,           ,    .       ,    ,  .

     .  ,   ,         .    ,       ,      ,  .                  .

           ,   ,    ,           .

,     !       .      .

 .      ,  .

        , ,      ,      .             .    ,               .              .   ,    ,   .

         .

,  .

         - ,  , ,  .

 .     ,  ,   ,      .       .     ,   .     ,      .

            ,     ,     .

   ,     ,    ?




 2.   


,    ,     ,       .                .

    .

      ,     .                 ,       .

   ,     .  ,  ,  ,   ,        .

     ,     .  ,       ,     .        ,    .      ,     ,      .

 ,                          .                .   ,    ,   ,     .

     ,  ,   .      ,   ,       ,     .         .

        ,     ,    ,      ,    ,   .  ,   ,      ,  ,  .

 ,    ,    ,        .

 .     ,        , 1839 [2 -        (16291695),  , , , ,          .   -     XIII,     ,      (Thomas the Rhymer).       ,        ,          .          ,        ,    .]

   ,    ,    .       .

,    ,    ,         . ,       ,     .

,        ,  .        ,   .      .         ,      .       ,      .              .

   ,      ,    .     ,        ,     .

          ,       .     ,        ,          .

           .      [3 -   (Goodfellow   )    ,     ,  ,   ,       .     .             .],      .

߅      ,  ,          .   .

 ?     ,   .  

-,  , .  .    .  .   ,  . ,  .   .       .   ,     .    ?

,  ,    ?

 ?  ,      .

    ?

  ,   .    ,   ,      . ,   .     . , .    .   .

 ,    ,  .

 ,  ,       .     .

        :

 ,  .

    ,       .        ,     ,    .

  ,  ,  ,      .       .   .   ,   .

 ,     ,    ,      .  ,     ,      ,     ,    ,      ,   .

  ,           [4 -   ,           .          ,     ,     .],  .     .

       ?  .

,  .

 , -    ,     .

        .      ,   ,        .     -      ,    ,          .

      .  , , ,  .

  ,    ,  ,      .

   ,   ,  ,     .

 ,  ,   ,   - ,     :

  . :     ,   .     .     .    .    .

    ,   ,       ,   ,   ,   , , ,      ,    .

  ,                .   ,    ,   , , ,         .         .   ,   ,  , ,  .

         .        ,       .     ,  ,    ,    .     [5 -       ,     .]   ,          .

,            ,   .   .

    .      . -   ,     ,  ,      .

   . , -      -  .  ,     ,        .

     ,       .



 ,           .

     ,   ,    . -          .

    -  ,     ,    ,     .   ,   ,      ,              .

   ,        ,     ,        .     ,      ,   , .       ,     .

     ,    ,    ,    .             ,       .     ,       ,  ,   ,       .       ,          ,        .

                  .                 ,       ,     .

 ,       ,        ,       .       ,              ,   ,      .

         ,   ,  ,    .           ,   .         .      , ,   ,    ,  ,      ,   ,    ,       ,   .

 ,  ,         ,   .

      .         ,    .       ,     .           ,  .  ,  .   ,    .     .

   ,     ,      .  -  ,          ,      .     ,      ,  , .    ,        ,     ,      .

     .

             .

    .     .         ,   ,     .    ,              .    ,     ,    .

     ,    ,  ,     .  ,  ,        . ,  ,    ,      .

, ,             .        ,     .    -     :          ,         .      , ,  ,     ,      .

   .      ,          .




 3.   


		  ,   
		   ,
		    
		   ,
		    
		   .

		    
		   ,
		    
		   ,
		     
		   ,
		  : ,
		  .

   .[6 -     (17521803)      .]    ,           

               :      .

 2:13

  ,     ,   .        ,  ,      ,   .     . ,  ,    ,    .

          ,    .       ,        .       .      .       ,    . , .     ,      ,   ,    .

   ,              .      , ,  , ,  ,     : .

-    ,   ,       . ,          ,  ,   -    .

        .   ,   ,   ,    ,       .    ,  ,    , .  ,      . - ,      ,     .



      ,  ,         .   ,      .

,  ,  ,    ,       .  ,     .    ?

 .

,   ,   ?

 ,   .  ,  

    , ?

  ,    ,      .       ,        .     .       ,               .

    .

  ,  ,  ,          .

  ,  .   ,     .     .   ,   .

   ,      .

 ,       ,           ,    .        .          .      ,   .

   ,            ,  .    .

 ?  ,    ,        ,    .

        !  ,     .

 .     ,     , ,          .    ,      .

    ,        .       ,     .              .     ,   ,    , , .

   ?    .        ?

  .         ,      ,             . ,    ,  ,     .

     ,   ,      ,  .

    ?..

,      .

 ,    ,       .     ,      , ,      .          .            ,  ,   .        ,     ?

   ,   .

   ,   ,    .     ,    ,         .

     ,    .   ,        .       .       ,       .

             .   ,     ,          , ,         .  , , ,     ,    ,     .

  .

,      .     ,   ,          ,     .     ,          ,    .

        ,    ,     .    ,   ,  .    -   ,           .         ?           .    ,     .       ,  - , -,        .     ,  -   ,      .   ,   ,           .

    ,   ,   .       ,      ,    ,   .

  .

    .    ,       ,       .     ,   .

    .

 ,        .     ,      ,       . ,   ,     ?        ,    ,   ?



,               . ,   ,     .  ,       ,  -         .

       ,   ,     ,      .  ,   ,     .

       .    ,     .   .    ,      .

 .

          ,    .     .    .

    ,    ,     .      ,    ,    .     ,  .     .           .    .       ,     .

    ,  -    .   ,    -    ,   ,    .       , , ,      ,    .

  -      . ?     ,  ,        .

       ,    - .     ,   ,        ,   .      .    ,    ,  ,  ,    ,   :     ,       .

      . ,          ,       . .

  - ,    .    ,  .        .

     ,        .            ,     ,    ,   .

     ,  . ,       ,    .

     ,    - .      ,    .           .

   .

 ,    ,       .   ,    .    .    .      ,   ,       .

    : In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum.

      ,    .     :    ,     ,    .

  ,       .

  ,          .        ?   ,       ,         - .        ,        -   ?

        .

  ,   .        .              .    ,      .

 ,    . .        ,      .

   ,      ,      .           .      .    ,     :      [7 -    ,              XVI  .].

 . .     ,     .    -    .

,   - ,    .   ,      ,  :

! , ,             ,    .     .

, ,   .   ,   , ,   .

?  - ?

     , -     .       ,    .

        . ,      .          ,    .

    .

 ,    ,     .        .   ,      ,     .

 ,     ,    ,      .

  ,  ,         ,    .




 4.   


     1767-   1768 ,    ,       ,       ,     .   ,               ,     ,       .      ,    .                ,     ,            ,    .

            1769        ,        -           .

                  .   , -  ,           .  ,            ,     ,          .

  [8 -    (17771848)   ,     ,               .       ,        1836      .].      ,             

        .                 -   .  -      ,            ,    .

,  ,    ,       .

     ?  .

,       ,   .

  ,      .  ,      ,    .        .   :

    .     ?

 .         ,     .

 ,  .    .

 

        .   ,  ,     ,          ,    - .

 !  ,  .

,   ,      ,    ,       .

   , ,  .         ,            .   .      .

       .     ,         ,         ,     ,       .

     ,     .       ,        ,      .      ,   ,         .

 ,  .   ,   ,      ,   ,    .        .

 ?

,  ,      .    , ?     .     .       .     ,   ,   ,   :      .

        ,       .  ,         ,     .   ,      ,         .

  ,  ,   ,    ?

 .

,  ,   ,       ,       .   ,  ,     ,     ?

?

   ,      ,     ,    :

     ,     .      ,    ,   .   , , .   .   ,        ,    .   .  :     ,     .  ,   ,  ,     [9 - . 3:23.],   :   ,  ,    ,   [10 - . 1:16.],       . ,   ?

.

          .          .  ,    ,    ,     .  ,  ,           .        .

       ?

 ,  ,   ,   .

,     ,        ,   .  ,    ,         (      ,       ?).  , ,  , ,       (      ,   ,     - ).  ,       ,  ,        (  ,    ,    - ?).

    ,    .    ,   ,    ,    .

                .      -.   ,       ,       .         .          ,      .            .         .

 ?

        .       ,   .

  ,    .

߅  ,    ,   .

 .   !     ,    .

    .    .    ,       .        [11 - ,  ,  ( . concordia ), ,         ,       .  (16991770)           ,     ,      .].           -  ,    ,       .

    ,    .        ,        ,       .

 ,    ,    ?

     ?       ,      ?

 ,  ,   ,      ,       ,      ?       ,   ,       -?

         .           ,     .

       .              ,           .

      ,  ,         .

,   ,           .               .  , ,  ,       ,  ,    ,       ,     .

   .       ,   ,      ,     ,      .         .          , -        - .     ,    .     ,  , ,   -          . ,        ?      ?

         ,   .    , ,  ,         .   ,  .     ,       .

 ,      ,          .   ,      ,     ,    .

   ?  ,   . ,        ,  ,     .

.       .     .      .        . ,    ,       .

 ,   .

   :

   .   .      .

   ,   :

     .

       ,        .        ,   .       ,       .     .  ,      .

?      .

,      .     .       ,   .

        ?    ,    ,   .

.     ,   .     ,     . ,       .    ,     .   ,     .

 .

      ,    .        .   ,  -     .     .

 ,  ,   , ,  .       (  ,     ),               ,      .

    ,     .     .    ,       .      .     ,       .   ,   ,  .   ,     .    ,    .

   ,     ,     .

   ,     ,      .       ,         .      .

  ,      ,      .      .           ,     .      .     .

     .

   .   . -     ,    ,       ,  .  .

,  ,    .

, ?     ,    .

       . ,  ,   .

 ,   ,   .

      .

,   ,      .   ,    .   ,      .     ?      .    .     ,     ,      -   .        .    .



    ,         ,        .   ,    ,    ,     .

            .  , ,    .   ,     ,        ,    .

  ,    ,    .   ,        .        .

 .                  .

 ,    .

 [12 -       -  .    ,   -       .]?

,     .      ,     .   ,   ,        ,     ,    .      ,      .            ,  .

    ?     ?   , ,     ,  -        .

  ,     :

,     .

    ?      .   ?

 ,  ,   

  ,  ,     ,     .    .    - , .

,     .       ,  . ,     .

   ,    -.

 ,     ,  ,  .       :

    .

    ,  ,    .

  ,  .      , , ,  .

   ,         ,   .

  .

         ,  ,         ,       .

     .    ,      .

   .       ,     .      ,     ,          :

    .

     .   ,   ,   .

    ,   :

 ,      .

    - ,      ,    ,     .

     ,   ,    .        .

         .

,       ,    ,          .

     ,   .          ,     .         ,     .

    , ,     ,    ,     .          . ,     .

       ,    .               ,      ,    .        .

  ,       ,      . ,   ,       .  -    .     ,         .

 ,    ,           ,  .        ,   .   ,                ,         .         ,              .

     ,   ,      .      ,               .




 5.   


 47. [13 -       (17831826)  ,    ,       .] (7-  6-  )

		   
		  ,
		   
		  
		   
		   ,
		   
		   .

		  [14 -     .],
		 ,  
		   ,
		   .
		 !  !
		  ,
		    
		  .

		,   ,
		 ,  
		   ,
		  .
		 
		  ,
		 
		  .

		 , , ,
		  , ,
		  
		  
		 ,   ,
		    .
		,   
		  .

     ,   ,    

 ,              .        .   ,        .

   ,        ,       ,            .

 ,  ,  ,  ,      .    ?     .

 ?

    ?  , ,        . ?

  ,   .

       ,  .     .   

     ?   .  ,   

!     !



  .    .   ,   ,   .     ,   .  ,       .

 ?  ,    .

   .   .   ,    ,        .        .

     ,   . ,     ,   .   ,     .     ,         ,    ,     :       .

    ,      .   ,     ,     ,    ,   .

 ,        .

    ,      .

  ,  , .    .

   ,      ,     ,   .        .

     ,      .     .      .

 ,    ,    .               .

       .    ,  -      .     ,          .

    ?          ,  ,   ,  .     ,      .

    :

, ,     .

      .

  :

.    ,   .

    ?

      ,  .  ,     .         .  .

  ,    .

-.        .

   ,       ,    ,     ,     .

         .

      .        ,     ,    .          .        .           .        .

         ,        .        ,    .

        .

   ?   .

 .     ,   ,  .

   ,    .  ,        .        ,   ,     .

     ,     .        ,        . ,         ,       .      .  ,        .   .

    ,     .      .

   . ,         . ,   ,    ,          .        ,        .

? ,   .

  ,  .   .     ,    .

,   ,          .                 ?         ,    ,      .

     ?  .

    ,    ,    :

 ?

.   ,  .    ,   ,  .    ,     .

   .

   ?

 ,  .  ,            ,       .   ,     .  ,  .

   ,  ,  .

  :

    .

        ,   ,   .      ,    .              .       ,        .         ,   ,      .

  ,     ,       .

 ,      ,           .    ,       .          .    . ,       ,  ,        .

     -  . ,      ,       .

   ,      ,      . , , ,    . ,             ,         :      .    .      .

   ,       .

         .  ,   ,      ,    - ? ,  -     ?

            .

     ,         ,       .     ,        .        ,     .        .  ,      .

  ,         .  ,  . ,   ,    ,  .

    ?      ?      ?

              .

  ,    ,   ,  ,    .

   ,     ,  .    ? ,    ,        [15 - . 50:7.]?

 :

,   ,   

   .  . .    .    , ?

  ,    ,   .      ?

  .    .

   ,          .           ,        ,    ,  ,   ,   ,       .

   ?

 ,  ,     . -   ,  ,     .     , , .    [16 -     .]     .

    ,   .  ,    .     .

     .              .    ,      .

 ?

  ,    .         ,    .

   .      .  ,  .    ,       .



              .         .

     ,  -  -  .      ,       ,    ,        .  ,       .        .

        ,     .

    ,   .     ,    ,    ,        .         .

.

     ,     ,  .  ,   ?    ?       ,          .  ,   .

      ,     . ,  , ,     .       ,    .



-   .      . ,    , ,   .   .     ,  ,    ,       .       .     ?   ,     

           .       .    

   ,     . ,   



       .  .

  .

  .     .    ,    ,       .

  .

    .   ,      .

      ,    .        ,      .

       ,     . ,        .     , -    . ,                .

   ,   :      ;   , ,  :     ,     .     ,     .

     ,               : ,      ?

       .



    .



 ,    ,    .  ,     ,     ,        .        ,    .     ,          ,     .

     ,          .           ,  ,    .

     ,    .   ,         ,          .

     ,    .       ,      .      ,               .

,    ,        ,            .    ,      .

      -   .         ,     .      ,      ,    ,      .

     ,  ,   ,  .            ,       .     ,    .

   .   .

  ,  ,       .    , ,     ,      .     ,     .  ,  .

 ,       ,       .               .    - ,        .

   ,  .

  .   -   .

   .  ,     ,  ,     .     .    .

         .       .   ,       .

 ,      .      ,         ,             [17 -   (15991671) -  .  1659          17      .].       ,        .

      .




 6.  


               ,       ,  ,       .    ,   ,  ,  ,  .

    ;     .   ,      ,   .

   , ,  ,         .

           ,  ,          . ,     . ,    .      ,      ,   .      .

 ,    ,      ,     .       ,     ,       ,     .   :    ,        ,     ,    ,  .

     .

 ,      ,          , 1659 

  ,   , ,       .     .    ,       .

     ,          .      .

  ,        .      .

      ,   .     ,    ,  . ,   ,     .     ,  .   ,     ,       .

      ,    -   .     ,         ,    ,  ,   .      ,    ,     ,  ,    ,            .  ,       ,    , ,     .

   .   ,   -     .

 -,  -   ?     ? ,          ,    .    - ?

   .          .

 -  :      ,   ,      ?      ,     ?        ?

 ,       .      ,        .         .  ,                .

 ,  ,   .     ,       ,   ,  ,  ,         .

,           ,      ,         ,  ?  ,        ,      ?



  ,  ,    ,   ,  .    ,    . ,     ,  ,       -,      .

      .

     .       ,   .      .  ,     .

          .     .

       ,              ?

 ,      ,   ,  , ,    .    ?  ,    ,     ?       ,     ,       .    ?       ,               .  ,   ,     

  .  -   .      .



  ,      .

     ,     .

, !

     ,           .    ,    ,            .

      .         .

    ,   ,   ,      .          .       .  ,       .    .

      , ,   :

   ?

-,  ,         .   .

?       .

   .

 ,  , ,    :

         

,      .

 ,           .   ,     .

   -  ,   .

  ,          ?      .  [18 -          ,     90       - .]    [19 -       ,     .]           ?

 ,     -  .

,       ,          .  ,       ,     .                 .          

 ,       .      .     .   - .

    .

  

,   ,   .         .

  ,  ,        .   .

 ,      .        ,     .            ,    .

    ,   .         .

  ,  .

 ?

         ,    .   : ,   .

        .

, ,      .             ,      .      ,   ,     .    ,   ?

 .

,  , . ,        ?   

   ?  .   .

  ,   ,   , ,       .   -   ,      .          .

     ?  ,   .       .

   :

,  ,      ,  .   .  ,  .

?

    .          .         ,   .

      :

     .      .

 ,   , ,   .  ,   ,        , ,   ,       .    -  -  ?  , . , ,   ,  

,      .

      ,  , ,  ,   ,  ,    ,     .

    ?

 [20 -        ,   ,     .],  . ,     ,        . , ,  ,    .    ?

    .  .

  .   ,      .    ,       .     ?

  .

     .  ,       .   ,    .    ?      ,     兠  .   . .

         .     ,   ,    ,  ,    .      ,    .    ,    .

   ,       .  ,    ,  .     ,     .

 

         .    ,  . .  .  .

  

    ,  ,  .

     ,        .         .           .

       ,  .

 , ,    . ,   ,         [21 -    ,   ,       132   -      ,    XVIIIXX.    1759 .].

  ,      .

 ,  ,       ,       .   ,        .

 ?

  [22 -   (17981888)  ,      .      ,      .],    .      ,     ,        .     ,  .




 7.   


Balaenoptera wickeris,        ,      ,           ,     .    ,  ,  ,   .      ,      ,       ,   ,        Balaena sinistris.

  ,   ,      .      ,     . ,  ,     ,    .        .

 , ,   .      ,         -,  ,    ,           ,  ,      .         ,     .  -    ,   ,        .

 [23 -        ,   ,  , .].              

  ,    ,     ,  - .            .

     ,      -    .

  ,   ?  .

     , ?           .

      ,     .     .

        :

  ,     .

 ,    ,  .     .

   .

 ,    ,     ,    .

        ,   .

     ,   ,                .      ,     .  ,  .           .

     ,   hortus conclusus [24 - Hortus conclusus ( .  ,  )  ,       :     , ,  ,   (. 4:12).     .].

, ?   ,      .   ,    .

腠  .

  ,             .   ,      .

        .    .      ,       .    ,      .    .

  ?  .

?     ?

  ,  .   .    ,  ?

  :

.



,    ,   . , ,  , ,     .   ,     .

   ,    ,    .     ,    .          ,    ,   .    -  .

     .  ,  ,   ,    ,      .

       ,      .        ,      .          . ,       ,     ,    .

    ,  ,     .

           .        .      ,    . , , , ,     . ,    ,    ,      .  ,             .

     .         .

  .

!       .

   ,    .

     .    ,         .

            .    ,      ,      .             ,     .           .   ,     .

   .

    ,  ,   .        . ,  .

  ,     ,      .  , ?  ,  ,  ,      -,  .

 ,     ,   .         ,  ,   .

      [25 - . 22:19.].

        ,      ,           . ,        ,     .  ,   .

  .     .       .

      ,  ,        ,       ,    .                   .        .  ,      ,    ,     :   , ,   -   ,            ,   .        .

     .       . ,         .

     ,    .       ,            . ,    ,  .

  .    ,       ,              .

             .

      ,    .  ,          ,  ,     ,  ,         - .   ,       .

  ,    .   ,    .

 ,     .

   ?  ,        .

 .

?

 ,   .       ,   ,   .      .

 

  :

     .      .

  .           ,   ,  .

  ,       ,  .

.

    .

    .   ,     .

 ,    .

 .

  ,   :

  .     .  , ,      ,   ,     ,     .      ,       .  .

     ?   ,    .

 ,     :

 .    .

     ,            . ,    ,  ,      .

      .

    ,    .    ,       .   ,       .



   .   ,    ,     ,     .

  .  ,  ,   .     .    .

   ,   ,    .  ,       .

       .    ,    .    򅠖   .

     ,    ?

   :

       .

         ,  .        , ?    ,   ,     .          ,  ,        .  -        .     ,     .

      ,    ,    .     ,        ,   ,  ,      .

      ,    .

 .        .

  , ?   ?  .      

  ,    , . , ,   ,  ,  .

 .  .  .

   ,   ,  ,   .     .

    ?

      ,      ,   .

       .           .

           .  ,     ,        ,   ,   .

       ,  ,  .   ,      ,  ,          ,        ,   .      ,        ,       .

,   ,      .   ,   ,       .

    . -        .       ,   ,       .        .       .         ,      .          .   ,  .

   -  [26 - -    ,  .        14  1822      .],   .          .

  ,  , ,         .   ?     ,   ,     .

  - .

       ,         .       .      .     ,    ,      .     ,  ,      ,        .         ,  ,   .

   ,      .     ,   -     .

,      .

      ,         .

   ,     ,    .

, .

   ,         .

      , ,   ,  ,   .      . , -   .

  ,         ?    ,        .    ,        .   ,    ,   ,   God  dog     .       .  ,      ,       .

  ,     . , ,          ,   .

  ,       ,      .   ,    . ,    ,     ,    .

       . ,       ,      ,     . ,        ,    ,  .         .

    ,     .      ,          .

            .    ,             ,  -     .      ,   .         , ,  ,  - .

 ?

 .         ,   .       .

 , , ,        .   ,    .       .

        ,     - . ,   .      - .



    .

     ,     ,   .       ,      .            .

,      ,      .

        . ,     ,  .   .

    .

       .          .   ,   ,    .   ,        . . ,   ,    .

  ,        .  ,           .      .

 .       ,     .     -      .       ,   , .

   ,    .  ,    ,     ,   ,   .

      ,          .     ,   ,      .

    ,     ,       ,   .




 8.   


  ,   , , ,  ,       ,    ,   .           .        ,         .   ,      ,           ,     .

  .  [27 -         (18481927)   :    (The Science of Fairy Tales: An Inquiry into Fairy Mythology).],    ,         , 1846.

 .   ,      .

    ,        .      :   -          ;                .  , ,    .

 ,       ,   ,       .    ,       .    ,     .  , ,   ,  ,     ,         .

      ,  ,    ,      .

     ,  -     .   ,     .   ,      ,  ,   -     .

       ,    ,          .

     ,   .      ,      .

    ,     ,         :



, , .    .     ,      .  ,  .

 ,  ,     ,  ,  .  ,     .

      .        .



     ,      .  .

, , ,           .      ,      .

       ,     .

    ,   ,    .    ,     ,      .    . ,  ,   .

    .      .      ,     .

 ,       . ,  ,     ,       .   , ,      ,      .

,    ,  ,   .   ,   ,          .     , ,    ,    .

   ,   ,         .        ,        ,         .

  ,  . ߅     .

   .

       .   .

  ?

   .               .

      .

    ,    .         .

 ,  . , .

   ,  .  ,          .

        ,  .     .

, 

    .    ,         .   ,     ,        

  .

    . ,   ,    ,      ,        .

   :

   .

  .

.

,   . .

  :

  .

     , ,   ,      .     .

   .




 9.   


  ,       .      ,    ,  ,  ,     .  ,  ,  ,  ; ,  ,  ,  ;          ,   .

 ,              ,  ,  -      ,    .          (,  , )   ,        .[28 -           (The China Mission),   1859 ,       .]

    .  ,    ,     

,  .

   ,   .        .

   ,    .   ,        .

  :    ,     ,    .      . ,             .  ,     .

    .

    ,    ,            .    ,    ,           .

      ,  ,    ,          .

      ,       . ,      ,      .   ,   .

    .   ,      .   ,      ,        .  ,    ,    .     .      ,   .

     .    ,     ,     .

      .

  ,   .

,              . -        ,    .

     .

  ,     ,    .

   ,  .        .          ,   ,      .       ,    ,    .       ,    .

    .     ,  .     ,     , , ,    .    ,  ,  -  ,      .

         ,     .        [29 -       ,    ,   ,     .], [30 -       ,         ,    .   ,    .]    ,     .      ,      ,        .

-   .     .   ,  ,       .   ,      ,     .

 ,     .

    .         .

   .    .     ,   , ,       .    ,      ,     .    ,  .

   .     ,        , ,   .      .

      ,    .   ,  .

 .

 .  ,    ,  ,     .

   ,   ,      .     ,  ,  ,  .

 ,    .     ,  .

 .

    .        ,   .

  ?  .

    ,   .

    .   셠             .

       ,          ,   .      .

  ,      ,     ,    .

     .     .       .

         ,  ,      ,   .

  ,  -  ,    ,        .  ,  .        .

     .        .         ,  ,    .      ,         .  ,   , , ,       .

     .

?

  .      .

,    ,     .     ?

  ,  ,    .   .    ,   ,   .  ,    .    .

?

  ,       .

   ?

 .  .

   ,     ,   .    , , , ,      .

߅    .  .

     . ,    ,    .  ,    .

 .   -    .

  ?

.       .   .    :  !    ?

  ,  .

  ,      .    ,      .

 , ,     ,     .   - ,  .

    .

    ,          .   ,    ,     ?

 ,   ,       ,  :

  .

   ,     ,  .    .     .

        .       ,       .      .

    ,   , ,   .

     ,  .

 , .

   ?

  .

      ?

 ,   .

  ,     ,  ,   .

 ,    .

  .    ,    .    , , ,  .

   .

    .     ,    ,  .    .   ,   ,   .

,     ,     . ,    . ,    ,    ,      .  ,    - .

 ,  :

   ,     ,    .

 -    .    ,  .      .   ,      .

   .        .    .  ,  ,      .  ,   ,       ,   .    .     .        .

 ,   ,        .   ,     ,   ,     .      ,     .         ,             .

       .




 10.   


,    ,     ,      ,          .

     - . ,       .   ,     ; ,           ; ,        .     .

     ,      ,       ,   .       ,      ,              .

    .  ,    ,     

     ,         .      ,    .    ,     .    ,       .          .

    .    ,    .

    ,      .    .         .     ,       .

            ,  .       .    .    .

  ,             ,      ,    .

       . -  ,     ,          ,   .           .        .       .

      ,    - .   ,    .

      .    .          .  , , ,    .

  .  .

   ?

       ,    ,  .     .        ,        ,     .

 ,    .   ,     ,    .

    ,         .         .

, !  ,        .

,          .        .       ,         .

   ?     ?     ?

  , ,    . ,      ,   -   .

  ,   . , 

    !    , .  ,   ,     !   , 

,     !      .    .   ,     .       .     ,    ,    ,  .    ,      .    ,     -  ? - ,    .  ,  ,     .    ,      .   .     ,  ?

  ,    ,      .     .  ,    .     , , ,   .

   ,    - .   ,     .       .   ,  ,       .       ,     ,            .   ,        ?    ,       ?   ,      ,  ?   ,    




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63078043)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


              :          , , ,     .




2


       (16291695),  , , , ,          .   -     XIII,     ,      (Thomas the Rhymer).       ,        ,          .

          ,        ,    .




3


  (Goodfellow   )    ,     ,  ,   ,       .     .             .




4


  ,           .          ,     ,     .




5


      ,     .




6


    (17521803)      .




7


   ,              XVI  .




8


   (17771848)   ,     ,               .       ,        1836      .




9


. 3:23.




10


. 1:16.




11


,  ,  ( . concordia ), ,         ,       .

  (16991770)           ,     ,      .




12


      -  .    ,   -       .




13


      (17831826)  ,    ,       .




14


    .




15


. 50:7.




16


    .




17


  (15991671) -  .  1659          17      .




18


         ,     90       - .




19


      ,     .




20


       ,   ,     .




21


   ,   ,       132   -      ,    XVIIIXX.    1759 .




22


  (17981888)  ,      .      ,      .




23


       ,   ,  , .




24


Hortus conclusus ( .  ,  )  ,       :     , ,  ,   (. 4:12).     .




25


. 22:19.




26


-    ,  .        14  1822      .




27


        (18481927)   :    (The Science of Fairy Tales: An Inquiry into Fairy Mythology).




28


          (The China Mission),   1859 ,       .




29


      ,    ,   ,     .




30


      ,         ,    .   ,    .


