. 
 


2016. .     -     ,   ,   ,  .     ,      .            :          -  .











 



 . . 



 ,2020

. . , ,2020



ISBN978-5-0051-7806-0

     Ridero




 





1





ɠ


  ,  ,   .      .    .     ,  ,   .          ,    .   ,  ,   :     ,     , ,    ,    .

 ,   ,  ,     . ,   -    , -   .    ,  ,    ,  .   ໠    .  ,      .     - ,    ,     ,    .   ?  .  , ,  ?   ?  ?

    젖     .      ,  ,   ,    ,   , ,   ,     .     17,   ,    18  .

   ,       ,    - :  ,    .   . ,  ,      ,     ,  ,     [1 -       .]

   ,  ,    . , ,    ,     , ,  .



   : 堖   ,   .  , ,       .            ,     .

    ?     ,     . -,  .

    - :

 . Ѡ  ,   .

   .

      ,      ,    ,     .      ,      ,       .

     .  ,  ,       :    ,  ,    ,  .

    -    , -  ,       .  ,   ,  ,        . Ƞ  ,           , -    ,   .       .    ,       :    ?

, ,  :    젖    , ,  .     .      ,   . Ƞ       .    .

Ƞ, ,  ,   .

     ,  ,   ,  .   .

Ѡ   ? .

?!  .  : ?! -,    !

!

   !

!

  ? Ӡ  . :   .  , !      !   !

 . -,   .    

  ,   ,     . ,    ,     . ,     .  ,        .   . .    ,      .

 

-   , .

    .     .    , .

 .

  !    . Ӡ   .   .     !   ,  ,  ,  , XVI !    ,   ,   .  !

 .

  !         .

  ,    ,   .    - -   ,    .

    ⠖ . , .    -.    !    , !

  ?

 ,     .      !

!

       .

,    .

     , .

, ,  .    .   .



          .      .        . ,         ,    ,   ,   .

  ,    ,          . ʠ   ,   ,  ,     .     , ,  ,    ࠖ  .          ,    .

    ,  , :  ,           .   :  ,        , , ,   .  䠖   ,   .       ,     ,   -    ⻠  . , 䠖     :    ,  ,    .

   ,   ,    .  ,       !    堫 ,  ,  ,  ,   ,  ,     -        .           ,  ,     .    , ,  ,        .   ,  .    ,     ,    .

    .     .     ,         .   ,  ,  ,   - ,   ,  .    ,  .

  ,    ,       :   ,    ,    . Ƞ : , ,  .   ,   ,   .     ,  ,   . ,    .   ,         :    .

        ,   , ,       1876: , ,     XIX .       XVIII ,     . 堖  .        -   ,        .

   ,     .         ⠖   .     1650, , ,     .       XVII ,  ,   ,    ,               [2 -        ,    .]. Ƞ  ,     ,    ,  ,     .   ,   ,     , Ƞ,   ,    ,      .   ,     ,     .     ,      .  ,         .

,         ,    ,     .

,  ,   ,   -   1563       ,  ,  ,    ,  .    XVII , ,      . ,  ,    .

         XVII , -     ,   ,     ,   ,       ,         .

  ?   .

 ,   .  ?

   .    ,    .

  ,    ?

 ,           ,   XVII   .

,    ?  .



Ƞ- ,?

,   , -    . Ƞ -.

Ƞ  ,   XVII .    ,       .

 , ,  ,     ,       ,    .   -    .    . ?

,  .

    ,  .

     ,  ,    .

Ѡ     ,    .

, 16   ?  .

,    .  . 젖 .

  ,  ?

 .

 ,     ?

,  ,    .

?

   .

    , 

, .

       .

ߠ  , .

 .

.  :     XVII   . Ƞ      .         XVII    .

? .

Ƞ -   .   , ,    ,   .      ,   : 1618 1648.  ,  !

 ! .

,   .     .      .      ,  ,  .   .   , , ,  ,        ,      . Ƞ ,   .

 ,   XIV ?

 .  .    !  !        .

.  -   

     ,     XVII ,  .     1648,  蠖  1700.

,   ?

   .        .   ,    ,      -  .  !

 ,     . .     .

 - ?     .

    .     ,   -.

Ƞ     - .   ,  .   ,     .     ,   . Ƞ   ,      . ,    ,  .     .   ,      ,      .     , -  ,  ,      ,       .   ,    ,    .    .       ? ?  .   ?!

 ,  ,       ,    .     .

   -  .  ,   ?

   ,    .  ࠖ  ,        .

 ?

.      ,   .

 ?

  ,  .

   ?

  .

 ?

 ,  .  ,   .

 .

,   .      .

?   ?

.  ,                  ?

, .

 ,  , .

, . -    ?

,   ,   .

.    ?  ,     ,  ,     .

 .

  ,  .     ,   . Ƞ .

 ?   ?

   ,  ,     .       , , .

 ?

,  ,   ,     .       :   ,    ,   ,    .     ?

,  ,  . ,  ,     .

   .

    , .



 -  - ,   ,     .   ,    堫,   .  , ,  ,    ,  .           ! ,    ,  ,   , -,   - , :    ,      .    ,   -  .       ,    .

Ƞ  , ,       ,   ,   ,     :     ,  ࠫ   ,        .

   - ,    . Ƞ젖 . Ӡ    ,  .  ,  ,    ?       , ?   ,  -  ,    .  ,   -    ?        -?

, ?   . Ѡ  ?   !  ,    - .  ?   ,  ,      .   - ?   ?  ,  ?    .

, -   ,    ?   ?     : ,   ,   .      !



   ,    ,    .  .    , ,    ,  . -   ,   堖 -   , , . Ƞ     . ,         .       ,     ,     ,  . , ,    ,        ,   .

   .  ,      ? !    ,       ,   ?  ,     .

        .    ,        ,     .    ,  .



 , ,     . ,  ,     .      -:  ,        .     頖  -  ,     ,     ,  .

 ,    :  !  !   !         ,     . , ,  ,    .

      .   !  !  - ,  .   !    .         :  ,     : Take your filthy hands off me now![3 -     ! (.)]     :  !  !   !     ! , !   -.  Ӡ  !

  ,    ,   .      ,   .     .

          ,      , ,  :   !    ! Ƞ  .   - ,      .          .

  ?   ,   .



  ,    ,    ,     -,   .

     ,      .   :    ,       ,              -  .   ,  , ,   ,  .      ,   . ,   ,   ,     .

Ѡ ,   ,       ,  :  , ,     ,  .     ,        .

      ,            .

   . -,  !   ,       ,  ,   , ,  ,          .     1007   II , ,  ,    ,    . Ƞ          .        .      .



    ,   .     .        ,    .       ,    ,    .   , .

        . ,   ,    -  ,   , -  堖  , ,  ,  .      .     .  ,   ,  ,  , .  ,   ,  ,    ,  .

,     ,   [4 -         .],         .      :   . ,         ,    ,    . Ƞ  .  ,   ,   .

,   . Ѡ      ? Ƞ  ?! ,   ?    !

    ,  . ,    ,   .        :  ,  . Ƞ       . ,    , -     , ,    ,   .

,      .   ,     .    ?     ?  ,      ,    ,  .      :        .



    ,    ,   .

   ,    : ,   ,    ,    .  , ,    ,  ,   ,        .  ,    ,           ?     :      ,   . , ,  , , 

    : -  .      . Ƞ     젖 -    頖      -    .    ,  ,     .

 ,   -  .  .

  .   ,       :  ,   .  ,     ,     . ,    ,  ,  

!   , ! !  .

! !  ?!

!߅

 ,    :  .




2





 ʠ


    ,     :    ?        ?   -,   !      ?    ,     ,   -    . -            ,  .

,  ,  . .

 ,   ,    ? ?

 .

 ?

 ,   ,  ,    .  :    ,   ,    .

.  

  ?  !

 , ,  ,  ,  ,  -    

    蠖     . -   ? ?    ?     ,   .    ,   ,    ,     .  .    . -        ,     .

  ?   !   ?

頖 .

 .  , ,  -?    ?

   .

-!   .   ?!

 ,   ,    ,    .

 ?    .

, . Ƞ  ,   ,     .

!  ?!

 .

?     .

 ?

 ?

,    .  .

  ?

   .

  -!  . ?!  !

   .  ,  ,  ,  ?   !

!   .   ?!    ?!  :  !

-,   ,   ,      .



 -  ,   ,   !  ?

,   ,  ,   .

 - ?

 ?

!

,   . .

Ƞ  , .   ?

      .  ,  .

, ,  ,  ,    .    ,      ?

, !     ?

  , .

 .  ,   ?!

 ? .

    !  .      ,   .

,  ,  ,  .   

! ,  ,    !   ?     ?

  ,  , ,   :  .   ,         . ,  , . Ѡ   ? Ѡ     ,  , ,  ,    .

?

   ,   ,   - ,      .    ,  .  ,    :

 ?!

,  ,  , ,      ,   ,  - .

  .

  ?  .

 .

,    !   !  ⠫ ?

.

  .

,  : ,  ,     ?

, .

 ,     -  ?

.

   ,    ?       ,   ,     ,     Ƞ     .  ,  .     :       ,  ?

,  .   , .  .   ,     .

,  , ,  , -           . Ƞ  , ,  ,    - Teufelgasse[5 -   (.)],         - :   . ! Ƞ  . , ?

     ,     .

, ?  . , ?

  !  . , - .

    ,     .

! !    ?  .

 .

ʠ      ,   ,   .

!

  ?   .

, ,     .  .

,   .    ,  ,    .

Ƞ      .

, ,  ,   ,  .

 ?

. , !      . ?   .

, .

Ƞ  ,     - .  , ,   ,  ,  -  .    ,    ,      .

   .

,    - .

 ?!  .

,  .  .    .

?   .  ?    ?

,  .   . ,  ,    . Ƞ .  ,  堖   ,    , : ,  

 ,  .    ?

 .

-! -   !  .

-,   !   .

,  , , ,  .

, ,  , .

 ,  .

    .

蠖 ,  . !    ,  ,  堖   !  !   ,  !

,     ?    , . , ,  .   .

Ƞ?  . ,  ?

 .

! !   

 !  , ,  - .  - .

,    .     . ,     ,  ,   .   .  , , . ,  .  !

       ,   .

, ,   ? .

  ?  .

,   ,  . !    , ?

 ,    .

ߠ ,  ,   .   : ,      ? -,  ,?

 , .

    ?

,   , 

,   ,   ?  , BND[6 - BND Bundesnachrichtendienst  .]?

  . ,    , ?   .

,  . !

.

    ,       . ,  ,  :




RIVRNADSF: CRIE: B/17R:236P1/32







RVNBCACDODMSUNTCCLXI







FRZBNFRNCBTT


     ,   ,   ,   .  -     -    -.    ,   , ,  ,    - ,   , 頖 , -  , .

   -,  .   ,   ,   ,     .    ,   ,            ,      .     . ,   ,  ,    , ,      , , ,  . , ,  ,  ,    .  ,   ,  ,   , ,   .    - , ?

,   ,   .        - - .     , , .

, ,  , ,      ,  ,   : , ,   ,    ,  ,      ,  셻

 ,    ,  .   ,   . ,    ,   .  .   ,     .

  ,  ,      .

  ,     .  ,   ,      ,   ,     .   ,   .   ,         .  ,    ,  .     ,     ,      . Ƞ ,   , -    . , ,         ,  . !     .

   ,  ,   ,     .    ,     : F  , ࠫл   pages!   堖   , R   . ,  .  , -  ,  ,  , - !  ?  ? ,  ,   .   !

 !  .   R  ,   -.   -. - ?    . , ,  ,  ,    ?      .   ,      .   ,      .



 ,  ,   ,   ,  ,      ,      55,  ,  ,    .   ,      ,    .     .

   ,  ,  .       ,      ,     .        ,             , ,  ,    .    ,      ,        .

     ,  ,      .  ,    -   ,   ,   ,    - . Ƞ ,       .



     .     :    ,    ,  ,     ,   .         , , , , , ,  .  ,  .

       ,       .       ,    ,      .   ,     ,      .          .

 ,  ,    ,      ,    , , ,       .    ,     , ,    ,     ,     .

        .    ,         ,      .   ,       .           , , ,   .    :     ?  ,       ,  ,       .      :   ,       ? !    ,    .

            -   ,  ,       ,    .   . ,    ,    . Ƞ,      .        .    , :    ,     .

 ,  ,     ,     .    ,  . .   .

17:   .  ,    .

       ,      . ,    ,    .   ,    .   ,     ?!

,        .    ,  堖 ,     .   ,  ,  ,   .    :  1254   IV     .       ,   ,      . ,     ,  ,   ,     !

 ,     ,   ,    !  ,   ,      , ,  ,   ,    .  ,    !

      .

18:  .  .

20:      . .

, !      .    : ,      ,   , , ,  . ,         ,     , ,   ,   .

,     ,   . , ,    ,    . ,       ꠖ   .

           ,    .   . ,    .

28:     ,  .

30:    .  .

4:   .

7:  .

        .    .     1609,  -     ,     ,     16091622   300.    1617,    102.

          ࠖ --   ,   컠    600,     !

    .     ,  㠖   . ,     ,  . Ƞ    ,   ࠖ   ,  .

       ,      .  ,   ,  ,    : , .   ,       .

 ,    .    ,    : .  ,     ,   . ໅     ,   ,         .    ,    .    ,      ,    ,  , , ; :  . 

  ,  .  ,  ,   ? Ƞ ,   ,    ?

    ,   .     ?  ,      ?

   ,   ,    :      .     ,  .  !  ?  ?  ? ..?  .  - ,   .  -  - - ,     .  ,    ,    ?

Ƞ    ,  ,   ,     .  ,     ,           . ,    ,  ,   , - .    , .

!     ,  ,   ! Agnessa -  , .  ,  . ,   .   .  ?       ࠫ?   ,      .        .   .    -  .

    ,  :      ,  ,   [7 -  (.)].

 ,  !  .  .      ?    ,      . ,     ,    ,      . 堖 !   . , ?  ?

 .   ,   ꠫,  ,    ,  .     , ,    .  , , ,  ,   .    .

  .   .     .

   .

19 1609:      ,  .

    .   ,   , ,     : ,      .




3





 


     .

20:  .  .

21:   .   .   .

      :      ,   .        .  ,      ,      .   ?   ?

    ! ʠ       頖    !   .

,    ,  ,   .

,   :

:

   ;

 ;

,     ;

;

  :



   (     );

 (  );

    (  !);

   ;

     (   );

  ⻠     ,    ;

  ,   

   



    ,   . ,  , -    .

Ѡ  ?  .

  .

,  , ,  ,   .

       ,  ,   .  ,         .        .

    ,   - ,    .

    ,  .    ,    . .

, .

    .       ,      .      ?    .  ?

         .     ,      . Ƞ   ,     ,            .

22   ꠫.    ,      ,     ,    .    -  .     .

 ,   ,   ,   ,           ,    .       :    ,     ,  . ,     ,      .    ,           . Ƞ,      .     ,      .

   :       .  ,       - ,  .   ,     , ,              .



     ,       .      ? ?      .      ? Π    ? Ƞ :   ,   ?

 ,   ,    ,    . Ƞ .

   .  ,     .

  ,  .

 ,   , ,    .    .

    .

,     Auf Wiedersehen   Tsch?ss[8 - Auf Wiedersehen  (.) Tsch?ss  (.)],  .

    ,    ,       ,   .

  ,     ,         .

  ? .

,   .

  ?

 .

 ?  .   ?

  ?    .  ,    ?

, . ,  ,   .   .

     - ,    -  .   ,  ,         .

     ,    .   ,  .          , ,  , , :

,  .

  ,    .  , ,  ,      .  ,    .    ,     ,   ,  ,    -  .        ,    .   :   ?     ?

   ,   ,    . ,    .    ,    .

    ,    - :     , ,      ,    .      ,   ,      ,    ,    ,      ,    



  ,  ,       ,    - ,    .                .         -    , , ,    .    ,  .      ,  - - . ࠖ ? ,   - .  ? . -      - , , .   ,   . ,  ,  ,      . Ƞ .   - 

    [9 -  ]  . Ƞ  ,   ,   .

 .      .   ,     ,   .

ࠖ    :    !   .

 ,   

 , .    ,        .    .     .   ,       .

      .



      :    ,       ,     .

 ,   ,    .     , ,  ,   .       ,     .

,   ,  ,        .     ,    , ,  , ,  ,      ,     , ,   ,  .   ,   ,    .   ,   ,   ,   ,     .

   ?  : , , ,  - . Ƞ       .     . Ƞ  .

,  .

 !  .   !     .

  ,  ,     ,     ,   ,  ,    !             ,     . Ƞ,   ,  ! ,   .

  . :    ,    . Ƞ,  ,   ,   .   ,    .

  ,  .

  , ,  ,   .

,  ,     .  ?

    -,    .

, .     ,    ,      ,      .

Π,  .        .        ,     -!   .       ,     . ,  ,        ,      .        .

    ,   ,  .    ,  : .    , .

  ,  ?

 , ,   ,   ,   .

Π!

   ,?

,  .

Ƞ,   ?

 , .

   ,    .  :  ,     .  ! Ƞ,  .

  ,       . ?

 ,  . ,            .

 .

, .  ,   ,   ,     -,    .   ,     .         1521: Sola fide, sola Scriptura, sola gratia Dei.[10 -   ,   ,     (.)]

  ,   ,  ,     .  ,   .        .

    , , :    !     .

  ,     , ,    , , ,   .

  , , !    ,    ,     .   !   ,     : -, ࠖ  ,   ,      ,   , 堖 蠖     , , ,   堖  .

, ,       ,      .

,  ,  ,   .    .    ,     .    , ,    ,   .

   ,         ,   .

        , .

  ,  . ,  ,   ,   ,       .     ,       .

 , !             .     .   .

Π ,  ?

Π,  . Π,      ,   ,  .

  ,  .     ,    .      ,       .

    .   :    !     ,    ,      ?

    ,   , , ,  ,   ,      IV 젖  ! ,   !      ,   .

    , !  V     ,   -  ,      

Ƞ      .      ,  !          ,     ,    .

 ,   . Ƞ,   ,     . ,       ,   ,    . Paris vaut bien une messe[11 -    (.)] .   ,  :  ,   .  ,           .       !  V,     VIII    ,      .

 ! Ѡ?! Ѡ,    !       ,    . ,   !

,  , !

 , .  ,     . -,  .      .

Π   ?   .  ,    ,    ,    ,    ,   ,       .     .

,  ,     ,     ,     .

  ,  ,       ,       ,  ,        ,      ,  .

 ,    . , ,  .  .    

 .  ,   , , ,     ?

, .             II         .

    ,?

 .   ࠖ  .    ,  ,    ?

  .  ,    .  ,    .

  ,  .        ,    .   .

 ,  ?

,   !

,  .

?

   II.   ,    . Ƞ  !    . ʠ,        .

    , ?

 ,  ?      ࠖ   . , ,    .

. ,  ,   .

?

 . , ,  .  堖  . ,   , ?

, .  蠖 .

.      .  ,     ,     ⠖ ,  . 蠖    ,      . 

  : ,    ??

 , !

    ,  I,  IV ,    -, ?

. Ƞ .

, .  ,    ,     ?

  ,  .    .

 ?

 ,  ,       ?

  ,  , ?

  .

,        ,     ,     .    ,    .

,  , . ,    15 1609! ,   !  , -,  . ,   ,        ,   .    :   .

    . Ƞ       ,     ,   .

  



Ƞ    ,     .  ,     ,     ,       .  ,   ,  ,     .  ,  ,     ,      .   ,     :   .    ,            . Ѡ   ,     .  -     .




4





 


[12 -    ]    ,   ,    ,     ,      .   ,     ,  .      ,

 ,    .

, ,  !            !     . , ,  .

 , !   ,     ! Ӡ     .  ?

  ,       ,   . Ƞ    .

 ,    ,      .  ࠖ    !

,   ?  ,   .

  ,    ,      .

 ? Π?

  !

,   ,  ,   !

 ? , 

 ,   ,     - .

,  . .  .



   , ,   ,     ,    ,       ,   . Ƞ , , :       ,  .  ,   ,  ,         .

    ,      ,    .    .

  ,  ,  .   .

 ,  ,   .

 ?  -. -,      .     . ,       .  ,   ,   , .

    ,    ,  .

Ѡ,   .  , 堖 .

  ,  .   ! -.

  .    .

, ,     ,    蠖   .

 .  -, ,  . , ,      ?   , ?

,  ,   .  ,  ,  ?  .  :    ,  .

Ƞ?

    ,   .     ,   ,        .

  ,     .  .

     .     .    :   !

, ?

 .

Ƞ, -  ?

  .

, .

 ?

        XIX .    , -, .

     ?

   , ,   .

  ?

     .  ,  ,  -  .      .  .     .

Ƞ?

  .  ,     . Ƞ, , ,  . ,     .

 ?

         XVII  ,      ,  XVIII   .

   ,?

.       .       1650. , ,    . Ƞ   70-  XVIII ,  ,   .       ,     .

,    ?

Ӡ          1650.    .        蠖 ,  ,  ,   ,     , ,       , - ,        .

 ,    , ? ,    ?

, .   .

    !   .   !

 ,  !   ,   ,      . Ƞ,  1650.       . ,    .     ,    .

    ?

.

,     ? ,     ,    ?

, .   ,       ,      ,  ,     ,  蠖 , , .

 

,  , .  ,    , ,        .      . Ƞ,   

  ? ,    .

     . 

Ƞ     1609.   ,     .

,  [13 -     ],   ,    .

,.

    .

,  , ,   ,     ,  ,   ໠  ,?

.      !       ࠖ ,  -   ,    .  ,      XVII .

       .?

,     , ,  -    .

 , ,     ,      .?

.

 ,   , ,   , ?

.

  XVII ,     ,  -  , ?

,.

Ƞ ?

       .

    ?

ࠖ -    .    !

 ?

. , ,     .

- ?

.

?

  .      .

, .    ?

   .

. ,        .?

.

Ƞ  , ?

, ,  ,      .

, -  .  ?

,   . ,          .

,  .

  ,    .   .

 .

酠     ,  , .

,  , ,  .    .

 !

!

, ,     ?

   .   :   ,   ,   - , ,  ,     .    , 

    ,  ,   ,  ,       .   ,  ,    .   ,   -. Ƞ  . , ,  ,    .

,   

 , , !  ,        ,    ,  - -    .  ,   -  .     .     . , ,   , , ,    - .

,  .  .  :   ,

, ,  , .  ,   . -,    ,   .

, . ,   ,  .

,   ,  .    -  . ?

   ?

- ,   . ,    ,     ࠫ .

,      ? ,  ,   -  . , ,

  ,  .   .

Ƞ       ,  .

 ,  . ,    . , -,      , ?

  ,  .       .

, .

,    .

 ,     ,    ?

 .      ,       .     : ,    ?

Ƞ ,    . ? ?

   .   ,        .

?

   .

.   ?

  .

.

     -       .

,  ,  ,      .

 ?  ?

, . ,    ,    .

 .?

.

,  - ?

,  

,   . -,    . ,    ,  ,   .

Ƞ,   !

-,  .   ,     .

       .   ,  .       .

,  ,  .

    ,      .

  .

, , .

      ,    .

Ƞ, ,       . Ѡ  .

    ,      ,    .

,   ,  ?   . Ӡ        .  .

 ,  ,  , .

        ,         . , , . Ƞ    .    ,    .   ?

 !

   ,   ,  .

  ?  . ,  !

  . ,   ꠖ  .

Π?

    .  , , ,   .    .      . ,  ,  .    .    .

   ?

   .   ?

,  !

-  !    , ?     .        ?    .  ,   ? ,   .   ,  . Ƞ     .

 ,  ,      , , ,    ,   .

    ? .

  .       .  .  .

, .  !  , ,  !

  ,?

 .   !   ,   .  ,  .

  .

   ,  . Ӡ     .

 ..?

: K[14 - 𻠖   ;].

   .    .

    ?   ,  ,  .



,  ,   ,  .

      ,          .    ,      .

    ,  ,    .

      ,         .

Ӡ,  ,     .  -  ,    ,   . Ӡ  - .

 ,  ,  ,    .

  .

  兠     ,       .

 ,  , 

!   . .

 ?

 .   .

 ?  ,     .

.

 ?

.

 .  .

.

  ,   ?

  ,  , .

? ?

  .

,    , .

 ?!  .

!    .

  ?

  ,  .  .   . ?

.

  .   .

 ,?

,    ,    . ࠫ   ,  , .

  ?

  .

,  

 ,      -  -   .

  .   ,  .   :    , ,   .    .

酠  ,    .

 - ,  ,     .

    , ,   , ,  ,  - .

,  ,   .  ,   .

    .

  !     ,   .

   ,    , .

 ,  !    ,   .

  .    ,     .     .

    ,    ,    ,   .  -.

   ,   ,        ,  - .   , ,     ,         .

  ,     ,        ,  ,    ,  ,    .

   ,    ,     ,      .

 ,  ,    ?     -,         .

   .

  ,   . , ?

 ,     .

  ?  .  !

   ,  : ?

,  ?    -.   .

,  , , ?   !     ?

! , ,     !

 ? Π?

,  ,  ;       .

-.   . Ƞ .  : ࠖ .       렖        ,   .

 ,  ,   .       .     .      ,       , .  ,   .

    ,   , .

    ,       .

    -  ,      ,   .     ,  ,    .   ,     ,    .  ,  ,     , 젖  .  ?  ,        .     ,     .     ,     ࠖ   .  ?    ?   ?  ,   ?  ,    .

  .   ,   . ,  .    .   .  -!     !    .   ,   ,     .  .   ,  .

   ,   . ?  .  ? Ѡ  ,     .

    ,    .    ,      .   .  ,   -  .        ,   ,    ࠫ .    ,      , ,    -   .

     ,  ,    .        .

    - .




5





 


      . Ѡ     ,    ,   .      ,  蠖    ,   .

         ,  -    . ,  ,  ,  ,  ?   ,  , .   ,   .    ,            ,   , , ,       .

 ,    ,     .   ,  ,   .    :  , -,   ,   ,     .

    .     ,  , .   , ,   ,   [15 -  ࠖ   ;   .].       :        , 頖 ,  ,    .       .     - .   ?   ,      .         :    .



   ,       .    ,   .  ,      .    ,   ,  ,     .

 ,  ,   ?        -,  . !     ,  -     ! , ,  .

 :       , . Ӡ     . Ƞ   ,   ,     .    ,   .      ,      .     . Ƞ  .  ,   ?    - ? Ƞ!  ,    . 젖 .   ?

Ƞ  ,    ,    ,     , ,  ,    . Ƞ  ,   ?

    ,    .   .  ,   .    ,    ,    ,  .   ,      .

   : -   .   .

    .



  ,   .   ,    : ,   ,  ? ,  ,   ,     ,   ,    . , ,   ,   ? !     !    ?

    , ,  .    .     .   - .    .  ,    .     ,   . ,    ,    ,     .  ,  -   ,   ,      ,   ,    .

Ƞ     . Ƞ   ,    ,     . , ,   ,   ,        .   - ,    . ,   ?      ,  , -     :  -  . Ƞ,     .

  -,   ,       ,  .  .

    .  ,      ,    . Ƞ,    ,   ,    -   .



       .

    , ,   ,    .  ,    ?

 ,   .

,    .    .

  !     .    . Ӡ    .

!  ,     . Ӡ   ! Ӡ !

Ƞ   ?

! ,   !

!     .  .

 !    !

   ࠖ  !   ?

  ! , ? !

     ,     ,    :

  , !   -  ,   [16 -  : Il parle fran?ais comme une vache espagnole.   -,   .].    .  , ࠖ  ! ,  ,  .

   !  .

. ,  ,      .      .

-   !

  ,     !

   , 

 . ,  ,   : ,      -?

 .  

Ӡ   - !   ࠖ   .   !

  , !   , .      ?   :      !

, , ,    ?     .  !

?! .

!!!     . ?!    ?!

  ,  .

  , ࠖ   .

,  ,  ?

 .

.  ? !   ?



   ,   :   .

  !         !   ?

  .

       .

񅠖 .

   ,    ,  ,    .

?

, ,  ,  .

 ,  .

    ?  . Ѡ  ?

 ?!  ,   .

  ?

 ?!   ! ?

? -!  ,   ! .

  ,   ?

   렖    ! ,    -,    ,    . Ƞ  !   : , .  [17 - Personalauswei? (.)  .].   .

 ,   ?! .

 .

?

 .    ,    .  ,    ,    ,   .

 ?

  .

 ?

. Ӡ  ,    . ,  . ,     .

 ,    ?

.

,     ?

 ?  --! Ӡ   . ,  , -    , , .

 ?

  ,   堖    -,     .

?

    . ,      . ,  , -   .



 ?

    !

,   ,    ,

 ?!   .  !

, ,   . Ƞ    .  ,   ?   , ,    .



,  ?

?

  .

 ?

 ? ?

,  .

     .

 ?

 ?    ,  ?   . Ƞ,  . ʠ ,  .       ,  .

 ?!  .      ?

?

 ,  ,   ? 

?

  ?    .

   ,   .

Ƞ   ?

   ,  ,   .

   ?

.   .

    ?

      ,  . ?

.    ,    ,   .

 ,    ,  . Ӡ    .  ,   - .

?!

.   .   .

 ?

.    ,  ,  .

?

 ,       ,   .  ,    ,  .   , , : .  . , , , .

?

.

   -?

.   ,  .    .

  ,  .      .     ,    .

   ?

  -, -   ,  .     ,       .

? .

,  ,  ,      . ?!    ?! ,  ,    .

 .

 , ?  ,   ? Ѡ  ?

.  .

Ƞ   ,     .     .

  -!     . , .    . , ,  . Ӡ        .  .

   !  .

Ƞ?

 -   .      !   .  :     .  .

Ѡ   ,  ,   .

  ,   ,  .     .

 ,  .  ,    ,   . , , ,    .  ⠖  ?

Π?

,  :  -   ,    , ,  ?    , ? Ƞ?! Ƞ  .    ,       . ,          . ,     .       ? , : 堖 ?  ,      ? ?

,    ,  ,     .

!   ?!   ?

  !  .       .

 ,       !     ?

, , ! !  - ,    .      

 ࠫ ?

  . ,     -

?

 !  , ,   -  .

 ?   堖   !    !    ?

:  ࠖ   ,   ,    !  . 堖   . ,?

 .

,  ,  . ,     . Ƞ  ,   .   !      ,   .    . , ,      .      ?      :  .   -  ?

 ,  .    . , ,  , :    , ,  ,   ,  , ,  ,  .   ? Ƞ,         . ߠ,  , , ,    ,   ,  ,  .

    .

    ,   .   ,   !  -.

     .

  .

,?

 ,  , .  ,  ?   ?

   !  ,   .   .

     ,      .       ,   .

 , .

-,  .      .

, ?  !    ,  .

  ,         .            .

 ,   ? .

,   ,  ,     .



       ,    .     ,   .    .   .     ,           : ,   , ,     ,      .

,   ,   .          .        .    ,    - .     - : , ,    .    .  ,     . ?  . ,   ,  . ,   , :    .       ,  .   - ,   .   ,   . Ƞ   , . ?  . ,  . ,      頖  :   .  :   ,   ,  ʸ   .    ,  . Ƞ  ?  , .    24.   ?  ,   .      :      ,         ,     .      ,  ,  .      :   .     ?  .  , ,    ,   .

     ,  .   , ,  ,     -  ,  ,                 ,    .

Ƞ    ,         .   ,     ,        .   ,   ,   .    ,   , 젖   :  ,    .      , ,   ,  .  ,       ,         .     .   ,  -   ,  , !   .



    ,      ,    -  .   ,     , ,     .

    ,      ,  -.

Ѡ ?   .      ?

  ,      ,        .   ,    .       ,  .    ?

 ,   ,   蠖   

    ?  . Ѡ   ?

   XIII .      ,     .

  ?

,  ,      !  ?

 , .  ?

   : XIII     !     ,  , ,           .        Episcopi,       .

?  .   ?

   ,   ,     ,      ,  ,  .

   ? Π   ?

,          314 堖   .      . Ƞ    .

?

 XIII    .       :      .

  ?

,    XIII      ,     .  , ,    .        ,    .

-, le beau Treizi?me si?cle[18 -    (.)]  .    !

 .      :  ,  .    ,   .    .             .         ,   .

     , .  !

    ,   ,    - .    ,      .      . ?

.

, ,  .    .    ?      , , .   ,            .   ,  ,   , ,  . ʠ,       ,     ,      .  ,    .  ,    ,     . ,   ?  :   .       , .

,  .  .    .

,   .       ,    . ,  , ,   ,       .

?! .

       ,   .       : , ,  ,  , .      ,  ,  ,  ,  ,  .      .     -  ,   ,     . Ӡ   젖  .          蠖 -,   .       .

, ,  兠   . ?

ࠖ  . ,   ,  .  ,    .   ,    , . Ƞ   !

Ƞ 

Ƞ . Ƞ, . Ƞ  .  , homo sum, homini nihil ame alienum est.

 ,    .

.  homo   蠫.

 ,  ,    ?

. Ƞ      . Ƞ ,  ,   ,   .     ,    .

   텠  .

堖 .     ,    .

 ,   ,   .

. Ƞ .

      ,      ,      .

, , -,   !  .




6





 


    .

  , ,    .   !

Ƞ .

,  ? .

  ,   . Ѡ    :    !

 .       . ,     ,     ,   .

 ,           II 1144,   III    . ,          .

   ,  .

! ,  ,      .

.  !

  . ,   III     .      1199      ,  ,    ,     .       Excommunicamus,    ,       . 1233   IX     ,

,   Domini canes:  .

,    . ,         .

 !  ,   ;   .    !

    ,   .

?   .  ?

,  , .    ,     .       ,       , ,     .  .

  

   ,     .  ,       .

  ?  ?

- .          .

, Ⅰ   . .

    .

Ƞ, ,  . -,     .  ,        .

 !  - ,    頖  ,   .

 ,  ,  .

 ,  ? .

      ,     ,       .  1231   ,         .      .

 ? .

.   ,  .   :       ,   ,        .

  .  ,    ,       ,     .  :    

 ,   !  .     , ,  .

 ,    .  ,      ,    ⠫ .     ,     .

 , ,  . .

, 蠖   .   .  ,   ,  ,     , . ,       ⻅

,  .

     ,   .

Ƞ  ?

-.       ,  ,      . ,    ,         .

 , ,?

 .  ,    ,            .  ,  ,  1360:       ,  :  ,    ,  ,      .

 ,  , . , ,   ,   .

   ,    , .   ,    .

 ,     ,     .   : , ,  젖           .    ,      ,        . Ƞ     ,      .

     ,   ,   , ,   ,     .

  ,      , ,    ,  ,  .  :  ,  , ,  .     !

     ,  ,  - . Prosit!

!    .

       , ,   ,      . -    :     ,        , ,  ,        .

, ?   ,    .

,  . .

   ,   ,    ,   . ,      .

  ?

    , ?

 .

, ,   .  .

   .

 ,  ,     . Ӡ   ,      , , ,     ,     .

  ? .

, . ,  ?    , , ,       

 ?!  .

.

 ?

 .      ,   .    . , , ,   ,  .

    ?   .

  ,   .

 ,  ,  ,    ?

,  .     .     ,  ,  .     .    .

?

  .    ,             .

    ?

 , ! Ƞ,  !   .     ? .    :    ,    ,    .

,    ?

. :   ,    .

 ,    -!  - , .

, ,    ,  , ,  ,   :    ,    .  .

-,  堖 . ?

, .        , ,   ,   .     ,     ,   . 

,  ?

  .  ,      .

ࠖ ?

, ,   .     :    .   .

 ,  .  ,     .

,   ,     ,      .  ?

  ,  !      ! ,  ,  .  .

 .

   ,    ,   ,     .   ,   . ,  . ,  ,    .

, ,   !   !  !

,  ,   . , -,   .

 ,    ,     .

 ?  ,      ,   .

. !

    .      :




RIVRNADSF: CRIE: B/17R:236P1/32







RVNBCACDODMSUNTCCLXI







FRZBNFRNCBTT


?     .   , .

RI,  . Ƞ?

    REPUBBLICA ITALIANA.

 ?

.  : VRN.  ,   VERONA.    .

?

堖   ,  .   ,    .   . ,     .    ,     .   :  : ARCHIVIO DEI STATO  . 

, ,  ,?

 -: fondo, elenco, registro, pagine.

,  ,    ,?

,   , .   . 

. .   :    ?

,    , ,     :  , ,  -.

?

   .

 ,   ,     .

  ? .

 ? 堖 .

 ?

,   . , . BCACDO  Biblioteca Casa dOriani.   ,  . ,    .

ࠖ    ,   . ,     .

 ?   .

   ࠖ   ?

  :   ,   .

  ,?

, .  ,   ,      . , ,     , ?     ,   , , ,      ?

 ,    .

,  ,   .    .  :    .

  ,   . ࠖ    ,      . ࠖ  , .      .

  ,  ?

ʠ, .     ,  .   .     !

   ?    .

  .

,  ,  : DMS. Departamento degli manscritti  .  unit? .

 ? .

 ,  . Ƞ : CCLXI,  ,261.

   ?

  ? , ,      .

 ,   !  , ,    .

  ?     ? , , ,    .   ,   ! ʠ    ?

   , 

 ,   .  .    :    .

 ?  .

  ?   . ,    Firenze,  , .    BN, , , ,  ,  : Biblioteca Nazionale.

 , .

.    .  .

,   ,  .    !

,    .    ,   .  ,  젖 ,   ,    .

 ,       .     .

-! ! .  ,     .

. !

?

  ?   - ?

  .

, ?  :    ,    .    ,       ,   .



, .  ?

  ,    .



  ,   ,       ,   .     ,      .      .  ,       ,    ,     .    ,    ,   , ,     ,   ,   , :    ?,       .   .

 ,    ,  ,  ,   ,  ,  , ,  .

      ,    ,     .

   ,  ,  ,  ,     .

 ,     , ,      .

   ?!    .   ? ,    ?      ,  .      .     ,  -!

?  . -,   , ?

 ,  .    .

  ?

.     :  ?   ?

      ,   .

   .

,   ,   .     ,    . Ƞ,    .

Ƞ  ?

Ƞ  . ,     ,       .

    ,  ,   .     :  ,    ,  ,    .

  ? .

 !

 ,   ?

, , ,  ?     ?

 ,  .  .

,  ,  ,   .

    :   ,    120/.      ,     .     ,      ,      .



,   ,       -  ,     , .

   ,    - ,  .   ,    .  ,    ,   .   : ,   ,     .

  , -   ,      ,  ,   ,   ,  .       ,       .

Ƞ ,   ,        ,      ,            ,              .    ,        .     ,      .

   ,    .               .   ,  , 젖 .    ,   ,     .   ,     ,     ,    .     .    .         ,    .




7





 Ѡ


Ƞ   - -.     .       ,    ,  ,   -  ꠖ   .

   ,     ,    :    ,    蠖  -   ,   .  ,     - ,     .

-       ,      .      ,  ,    .        ,       .  ,  ,  ,  ,    ,        .

     ,    ,  -  .     .  ,      ,  ,      .   ,   ,     .    ,      ,   - ,     ,      ,  . , ,   ,           ,        .  ,       ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/sergey-kurgan/maskaron-roman-63177916/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


      .




2


       ,    .




3


    ! (.)




4


        .




5


  (.)




6


BND Bundesnachrichtendienst  .




7


 (.)




8


Auf Wiedersehen  (.) Tsch?ss  (.)




9


 




10


  ,   ,     (.)




11


   (.)




12


   




13


    




14


𻠖   ;




15


 ࠖ   ;   .




16


 : Il parle fran?ais comme une vache espagnole.   -,   .




17


Personalauswei? (.)  .




18


   (.)


