   
 


   #1
, 1919 .     ,      ,       .       .    ,     ,    ,       ,    ,     .         -,     .  ,    ,   . ,      ,      .

         .      CWA Endeavour Dagger    .





 

   





      


, ,     .

 ,   [1 -      The City of Dreadful Night.    .    . .]

Abir Mukherjee

A Rising Man


* * *

  .  ,   ,     -,                  .



Copyright  Abir Mukherjee 2016

First published as A Rising Man by Harvill Secker, an imprint of Vintage.

Vintage is part of the Penguin Random House group of companies.

Map copyright  Bill Donohoe 2016

  , , 2020

  , , , 2020


* * *











, 9  1919 

 ,   ,    . -,     .      ,    .

     .  .         ,      .    ,  ,   , ,     .     . , ,   .

       [2 -  :    .].      .       .     ,   ,    ,      ,    ,       .  ,    ,       .  ,  ,     .

,    ,   ,     .   ,     ,         .       ,                ,        .  ,      -[3 -  , -.].

    .

          ,      ,    .         .  ,      ,   ,      .



          ,    .  ,     ,       .     ,   .      ,  ,   ,          .  ,      ,   . ,   ,   ,       .  ,   [4 -   ,    .]      ,   .

   .    ,     ,    .         .      .       :   ,     .              . ,   , ,  , -     .    ,        .     ,  ,  .    ,     .   .     :   , -, .       .         ,   ,   . ,      .         ,       .   ,      ,     .  ,       .   .           .  .  .

  .         .       ,   ,  .      ,        .             ,            .    ,     .

       ,  .

 - ,            .

  :

 , .

    :

   ?

   ,       .

 ,   . .

    .    . , ,     .     ,      ,   , ,    .     ,   .

   ?  .

 ,    .  :   .      .   !

   .

    ,  .      .

  ,   ,     ,     .        .

   ,  .   ,  .

,  ,  ,  .   ?.  .    .

?

  ,    - .

 , ,          .     , ,     .  ,  .           , , ?

   ,  .

, ,     .

         .         ,    ,   .

 !  . , .

 ,    ,      .

 ,  ,     , .   ,           ,      ,        .

!  ,     ,   , ,    ,     .

    .

,  ,  ,     ,       ,   .

   .        .          .    .         .         ,          .     ,   .

,  ,       .

, ,     ,      -  .      ,  . - , ?

  ,  .    , ?

   .  .    .

,  ,     ,  ,  ,   ,  .

, .     .  ,  ,     .

,  .  ,         ,      .

 ,    , ,  .    -       .       ,     .   ,   - ,    ,   . , ,    .

      .

 :

 -  , ?

, ,    .   ,  -   ,      .

  :

     ?

,  ,   ,   .



             -,   .           . ,        ,  .  -       , ,   ,      ,   ,      [5 -            .].

-      - ,            .        ,       -       . -  ,      .    .         ,          .      ,   .      ,  ,   .

     .

    .

   .

 .

    :

! !

      :

! ![6 - ! ! (.)] !

.   ,  -   .    ,     .  , ,   ,   -     .  , ,  ,     ,       .          :

, ?[7 -  (    , .).],   ?

   :

, ,  ,      .

 .

 ,  ,   ,   .    ,    .     .     ,  .  ,      .

?!   ,     :  , . . !

       .   ,      .   ,      .   ,  ,       .     -   -         [8 -   .].

          ,   .     ,        .       ,   ,              .   [9 -    ; ,    .      .]        .  ,    ,    .

-  .    .    ,        .      .    -. -   . ,         . ,      .

           - .      .    .       .       .  ,   ,  ,  .            .     .       -    ,   . -    ,   .     ,     ,   ,    .

[10 -  .], ,  ,    .      . , .

    .        ?   .

    ,  .

  ,    - ?

       .    ,       ,      .       ,    .     .

   ?   .   ,      :  , .

    ,   .

,   ,    , ?

  ,  .     . ,  ,         ?

  .

   , , ,   ?[11 -  (.).] , ,   ,  .  ,   ,  , , ?

 .

?   .  .

     ,        ,   , ,   .

 , ,  .       - .       ,        ,    ,     -.            .      ?

  ,    .   ,        .

,    :        - ? ,  ,  -  ?

  :

     ,    ,  ,  .    ,    ,    ,   ,  .

    ,    .   ,            ,  .      .       ,         ,     .       ,    ,         . ,  - . ,    -    .       ,      -  .

      -   ?

    ,      .

 , .   ,     .  ,    ,     ,      .        ?        ,      . ,     . ,    , : ,         .   ,        .

 .     .       ,        ,        .    ,    . , ,   ,     .   ,       ,                  ,    ,        ,   .

  :

, ,        .

    .

  ,  ,  .      ,      . , , ,   ,                 . ,    .  ,       ,  , ,   -   .  ,      -  , ,  ,   -.   -   .

      .   ,     .     ,   :

 , ,     .        .            .

        ,     ,     ?

 ,   ,          .               .

            .

, ,   ,      .

        ,    .      ,    .

    :

, ,  ,     . ,    ?

 ,    .

 :

 . -,       .  ,          :           . -,        ,         .

,   ,  .

 ,   . ,    .

   .  ,            ,   .      ,       .     ,    ,     .           .

 ,   ,      .    :     .  , ,  .    , ,   .

  ,      .   .  .       ,    . ,    .

     -,   .       ,    .

  ,    ?  .

, ,      ,      . , ,  ,     .   ,  ,  .        :  ,     ?

   .

     , ,  ,    .

,  ,  .  , ,        -       - .

    . ,   ,  ,    .    .      .

     ?.

  .

     ,        ?

, ,   .

     .  ,   ,       - . , , ,          ,   - .    ,   ,   - .            .       .       ,     . , -   - .  , , ,      ,   .

   :

, ,         .

   .     ,   .  ,    .   ,        .      .

     .     ,       . ,      .      .     .

, ,      , ,    .

,  ,  ,   .

   .      ,    , ,     .         :

   ?

, .

   ?

  .

 , .   ,         . ,  ,       ,          .



         .       ,   .     .     ,      .

   ,     . , ,   .        .  ,         ,      ,   .  ,            .

   : -        ,    .      ,     .    ,    ,       :

 , ?

 .

    , .      .

  ,  .  -     .

  ,      .      ,       .    ,        .

   ,     .   ,     ,    . ,    ,      .

 -   ,     .          ,   ,  .

   :

,   ,    ?

  .

     ,     .         ,       .

   ?   ?

 , .     .

   .    ,     .   ,   ,   ,   ,    . ,      .

       ?

,    , .

 ,    ?

,  , ,    ,        .  ,    . -,      .

 , ,        :   , ,    .

   .

,  ,  ,  - ?

 ,  , .

,     ?

 ,   ,      , ,  ,    .    ,       .

, ,  .   .



          -.          ,       ,    .

    ,  .

      , ,  .    .     ,  .  ,    ,     ,     [12 -   Surrender-not    (.).].

    , ?

    .

   , . ,           ,      ,      .

     ,      .  ,      ,        ,  ,   ,        .      .

    [13 -  .],   .     ,  ,    .

 ,  [14 -   ,     .],            ,   .    .        ,        -[15 -        .].     .   ,  ,        ,  ICS, ,     ,         .         .

      ?  .

 ,  .     .  , ,    ,      .

     ?

    ,   .

 , ,  -, ,     .    ,    .    ,   ,         ,        .      .   , , , ,    ,   ,   .   ,  ,  .

          ,       .  ,   ,      ,  ,  ,     ,     .   ,     .  ,           ,  .

 ,           .       .          .    1915 ,  ,         .     ,     ,           ,      .    .   ,  ,    ,           .

 , ,    ?  .

 .

    ?

   ,       ?       ,  , ,      ,     ?     ,     ?        .      ,    :

    , .







  ,    .     .      ,        .    ,        ,    -      -,    -   ,      .

         ,   .    ,    ,    ,    , ,   ,         ,             .   .         , ,  .   ,    ,       .   ,      ,       -   ,         .

    ,   ,     ,  .         ,    ,    .       ,     .    ,             ,  -  ,     ,         .     .

     ,   .      ,    ,        .      .   , .       :    ,     .  ,         ,      .    ,                .    .

 .    ,    -[16 -   ,   ,  .],   --.    ,    .          .    ,   ,       .   ,       [17 -    ,   Metropolitan Police.],     ,   .      .  ,        .   .  , ,    -[18 -    ,   -.],       .       .    ,         ,        . ,          ,  ,  , .

   ,     .    -   ,         . , ,           .                .  ,         :   ,        .

      ,          -.          -     ,    ,    ,      ,         .  ,      ,          .     ,   , , ,           ,    .        .             ,   .

   ,     ,       -.          .   ,        ,           .

   ;   .    ,        . -          ,    ,    ,   ,   ,       .      . ,   .  ,    ,        .

    .  :  ,      ,   ,  ,     .        ,     .    ,      ,    - ,    ,      .         .   ,    ,    .  ,          ,              ,  .     :    ,   ,    .      ,    ,      .  ,       .   ,   ,  ,   .      .   ,       .      -,     .    ,          . ,  ,    .          ,   .

   ,      .

      ,  ,             .     ,    1912      ,           [19 -     ,       .]  ,   .      ,        .     ,    .



    .      ,       (      ),  , ,      ,  ,    ,  ,       .         ,                  , ,       .    ,    ,    ,        .              ,     ,           .

 -     .       ,   ,     ,      .

       -    1913 .      ,     .          .   ,    .    ,      -,   ,    ,         .      ,   ,      .      ,            .       ,  ,      .  ,         -     -      .

           .  ,  ,       ,  . ,       ,    .  ,       .  ,      .

    .     ,         . ,     ,       .     ,     .     ,  , ,     .        .   ,       ,     !            .

      [20 -    .     ,  . -.],       .   ,        .        ,   ,     .                     .                .  , ,   .       ,   , ,  ,    .           ,     ,   ,       . -, ,  ,     . ,    ,   ,     .

,       ,      .  ,    ,       :  ,      ,  ,   ,     -   ,      ,  .

  ,     .   ,   ,    ,     ,  ,        .   ,   , ,     ,    ,     -.   ,    .     .



      1915                .       ,        .

     :      -.           .          ,        . ,    ,          .          ,     .      .     :            ,    .           ,          ,   .     ,   ,   ,     ,            .



          .  -         .      10-  ,     ,         . ,     ,              .         ,        .      , ,         ,       ,            .

 ,       .     :         ,       ,    .       ,     .    ,    .       ,       ,        .

     1918     . [21 -   ,      XX .]           ,      .      ,    .  .   ,    ,        ,   . -       .     ,         .    ,        ,     .  ,    ,   ,     .    -   .



      .   .     ,   .          .    ,  ,    ,        ,        .      ,    - .  .         ,     .        .    ,     ,     . ,  .    ,    .   ,      ,   ,     -.   [22 -     .]    ,  -    ,     -  ,   -   ,  :        ?   .       .   ,      

  ,         [23 -     .     ,  .].     ,   ,      ,   .

   .



       :     .       ,     ,         .      ,      ,     ,      ,         λ,   .               -[24 -     ,     ,   .].    ,     .  ,         ,   ,   .    ,       .  .    ,   ,       .

,     .             ,        ,      .

. ,   .              ,  .          :      ,    ,  ,     ,                 .    ,   ,     ,         ,     ,   . ,   .



        1919 .   .  .     .        ,           ,        .

 -              . ,     , , .      .        .

     .         .     ,   ,     ,   .

  ,  ,      .       -,      . ,    ,           .        .    .

      ,   .    ,     ,         .        ,     .    ,  ,     .        .

  ,   .







    -   ,     - [25 -  -    ,   1601      -.      ,        .],   ,    ,         ,        ,   ,  .  , ,   . ,          ,      ,  ,    .    -,   - , ,   ,   ,         .

    ,     ,    ,   ,    -. -        .  -    ,        . , -  ,      ,   ,               .

           ,     ,    ,        ,    .



      .        .      ,     ,    , ,    ,        -.    .    ,    .   - .           ,       .

, ,  ,  ,     .   .

 .    .

, ,  .     .

         .             ,   ,    .      . ,                  .    ,      ,        V,  .   .      ,    ,     .    ,   .

, ,  ,     .

      .      ,    ,    .      .       ,       .

 .

 , -, , ?   ?     

,   ,  .   .  , ,         .      :  !    .

        . ,    , ,   ,   ,        ,      .       .     ,     .

     .             .

 , ,  ,  -      .   .    .   ,   .

  ,  ,   ,  ,    . -  ,    .

  .

  -   , ,  .          .    :   :     .

 ,  ?

 .      ,           .

    .

    .      .     .

 ,     ,    ,  .   ,     ,   -,    ,   .    ,     ,    .     ,      .

   .

  , ,  ,       .      .

   .

 ?

  ,      .

     ?

  ,  .      ,   ,    ,     .       :                 ,  ,    ?       , .

 .

     , ,  .             .       . ,   .   ,   ,       .      .

         , ,    .

,   . , -   ,  .

,  . .     , . ,       . ,     .  ,        , .

, ,  .

 .    :    , ?

, ,      :   .



        ,        . -    .

,   ?    .

,   , .

  ,   .

    . ,   - -  .

   ,   ,  .

    ?  .

 , .  .      -,  -.

  ,       .    ,         .        ,       -.     ,  .

            ,   ,     .             ,     .         ,  -   ,     .

       .      ,  ,     ,    .        ,        .     ,        .  ,   , .

         .        ,     .             ,   ,    .

   - .         ?      .  ,     [26 -    .]   ,      .        ,                ,     -,      .     ,      ,    ,      .         ,      -.  ,               , ,  ,  ,           ,       ,        -  ,        .      ?  , ,   , ,  [27 -         ,  1919      .]    ,      .

 ,     . ,   ,  ,           ,             .     .     ,    ,   ,               .

, ,   :  ,         ,    ?   ,        .     .      ?  ,    , ,    ?   ,       .          -,     ,    ,   .

  ,    -      .      ,         ,     - ?     ? ,  ,      ,    ?       .        - [28 -     .],           .               .  ,          .

   .     .           , ,     ,     ,    .           ,   ,          .    .

    .    ,   ,    ,     ,    ?  ,     . ,     !

,     ,    ,   ,   ,      .      .               ,     .        .

     .         ,    .

   , ?

 , ,  ,   .       .

, .  , ,  ,      .    ,       ,        .      ,      ,   ,          .

 , ,  .

    .

     .  , .   .

?  .   .    ?

 , ,   ,  ,   .    , .        .        .                .           .

 , ,    ,   .      ?

,  .        ,      ,   -  ,        .   ,        . ,       ,    .

,    ?

  :

 , ,   .  :     ,                    .

  ,       ?

     :

, , .

   ,      ,      .     ,         .   ,    ,    .  ,  .   ,            ,    ,      .

     ,          .       ,         .

    . ,    .

 ,    , .

     ?

     .       - .

  , ,  , ,  , ?        ,   ,     .

       .

, ,    .     . . ,   , .         .    ,       .     .   ,  ,      .

     .      .

 ,   ,  ,      -.

 -         . ,     ,     ,              ,     .        .      .       .  ,         , .

    .      ,     . ,  ,      ,     ? ,   .

       .        . , ,      .







    ,     . ,      ,  ,   .   ,     ,  ,     .   ,  .           ,  .        ,   ,     .       . ,         ,    ,      ,       .

           .        -,     ,   .          ,    ,     -,      .      , ,     ,   ,   .       .           .  - ,          ,    .         .     .   ,   -      .  (  , ,      ),             ,   ,     .         ,          ,            .

       :   ,   ,  ,    . ,  ,        , ,            .   , ,     .     .     , ,    ,   ,      .    .          ,      ,   . , ,  ,   ,  , .    .

  :       .    ,  .   , ,    : ,   ! ,    !

   ,      .       ,    ,   ,        ,     ,   ,    ,     ,  ,        .

   .       ,  ,   . ,    ,    ,      ,         .

        .     ,      ,    .    ,       ,         .         .            .        .     .        ,        .  ,     .  :  , .

    , ,        .     ,          ,        .              .     .   ;            .

   .  ,            ,    ,   .   , ,   .

 ?

    .    ,  .

  .

,  ,      .  , .

  ,    .  ,     .

,  ,  ,   .

      ,   ,     ,      . -    , ,   ,  ,   ,   ,   .     ,         ,  -  .   .  .    ,         .        ,       .    ,    .

 ,      ,  , -. -      .   ,  ,  ,       ,    .

 , ,  ,    .  - ? , ?

  .

 , ?  ,     ?  ,    ?   .

          ,    ,            .     .

 , .

       .         .

     ,  ,  .      . ,     .  ?

,  .

     .   ,              ,  .     ,      ,   .      .       ,     .

       .

    ?

      ,  .

 :

,   .

  .

 ,          ?     ,     ,       .

   ,  .  ,    .         .

          .   .       ,      .         ,   ,     .     ,    .       .    ,               -  .

.   .

  ,   ,      ,   .       .

    ,     .

     .     ,     .

    .            .

    ?

,     ,       .   ,   ,   .  ,     .  .      .        .

?

, -, ,  .      .     .  ,    - ,     ,  ,      .

   ?

    ,    ,  ,      .

     , .      .    .            ,   -  .        ,  .

 , ,     .      ,   ,      .     .

     ?

  ,    ,        .     ,  :  ,    , .                .    ,   , .          ,    - . ,  ,     .   ,             . -           ,  .        ,       .      ,         . ,     ,         . ,      .   .           ,     ,      .

  ?

 .

    .

   ?

  , .       ,  ,   .  ,  ,  ,     ,    .           .         ,    .      --.   -     , .  ,     ,  ,      ,      .            ,          ,  - .

?    ?

, ,   ,   ?     .      .  .     -   .

  .           .           .       .         ,      . ,      .

  .

      ?

   ,   ,   .   ,      .     ,     .       .          ,         .     .

   ?

  .

  , .         ,   ,           .   ,      ,    :   ,    ,      , ,     .

      ?

     .    ,       , ,  .       , - .      ,        , ,      .  :   , ,             ,    .   .  ,    ,   .

     ,   .

      .   ,  ,    . ,    ,     .         . , -   .      . .      .  ,  ,        ,          .  ,   .       , ?

     ,       ,    ,  ,      .

    ?  . -     ?

 :

      ,     ,  -    .  ,      ,   ,   ,       .

   ?      ?

 .    ,        .     ,  ,     .       ,         .       ,        .   .

      ?       ,        .  ,     -,       .     ,    ,     .     :     ,         ,          .    .   -   ,  ? , ,       ,    -       ,    -  ,       .

  .    .        .   .

   ?  . ,  ?

  , .      .

,  .    .

    .     ,         .      , ,  ,             -  .

  ,     :

  ?   ?

  :

 .  ?

  ,   .  ,  .      - ?

    ,          .

      .      .       .    ,         .          .   .    ,         . ,   . ,  ?..     -       . ,      .

   ?

 ,  ,     .      . ,       .          ,     ,    .

 ,     . ,         ,  ,   ,      ,      .

 ,        ?

  :

,  .   .           ,   ,     .   ,   ,  ,    ,    -,    .

-?     .

    ,     .    ,    -.   , , .

 ,  , ,     -     . -        .   ,              .  ,      ,    .       ,      .      ,        .

  ,  ,         .

     ,  ,          .

       ?

          ,        .     .

        , -   , ,   ?

    .

.     .        ,    ,  ,    .

    ?   -   ?

   :

  , , .   ,     .

      .  ,      ,        .       ,   ,     .         ,  .        .

 , .      -   , , .

 ,              :

,     , , ,         .

 :

, .  .



    ,    .          ,  . ,    ,     ,     .   ,       , ,   .               .

 ,     ,      .    ,     ,          ,      .  ,   -   ,     ,  ,   .            .  ,     .             .

     ,      .      ,   ,  .         ,      ,  ,     .     .  -         ,     .



   .    ,    -.      .       [29 -  , .]   .     -  ,  ,    ,         .

   -         .        .          ,     .         , ,       ,    .

    , ,  .

?

, .      ,     .

   .

, . , .      .         .        .

,  .   ?

   , ,    .     - .  ,         ,   ,       ,      ,      .       ,       .

,    .

, ,     . ,    .

 ,  ,  .   ,       .  ?

       , .   ,          .  ,         .

 ,    ?

,    .

   .  ,  -    ,        ,      ,     ,  -    .      ,    .        .

    ,             .   ?

  :

 , .

.      ,  .        .        . ,    ,   ,   .      ,  ,     .      .  :  ,      .     ,     - .     -.

             .

, ,  .     .



   .   ,     .   ,  ,                .  ,      ,         .  ,   ,   .   , ,   ,         . ,   ,  ,     ,       ,       .

    .   -,  ,  -,    ,      ,      ,      -.     .   1857 ,     .    . ,    ,     ,  , ,     ,        .

      -          .  ,    .   ,     ,    ,       .  , .           .  ,       -  .

  , ,    ,  ,      ( ).       .         ,         .    ,              ,     .       . ,          ,         .

     .       ,   ,      :  , ,   ,    .       ,       .           .          Pukka,           .         ,        ,   ,  .        ,         .

    ,     ,            .

     ,     .    .  .   ,    ,   .   ,      ,     ,    , ,  .

              .   ,            -[30 -   ,         .],     ,              .     ,       ,  ,     .  [31 -   (17251774)    ,    .]       ,        .

  -    .           .   ,    .     ,        . ,      .         ,   ,   ,    ,   .        :       .  , ?            ,    ,   ! ,       !    .   - ,   .   ,    ?   .

    .     ,   .     .    ,  ,   ,          ,     ,       ,     .  , ,  ,  ,   ,   ,   .

  ,           ,       .          , .    :       .  ,    ,  ,    ,           ,     .      .  ,      .   ,  ,    ,     .

  ,  ,  ,   .       .  ,            .       ,      .       ,     ,      .

  ,  ,     .        .          .    .

 ,  ,   , ,   .  ,    .  ,     .

    .       ,       !           ,     .             ,  , ,  ,      .

       ,       .   ,          ,         .   ,            .             ,   .     ,     .           .

 ,  !    .      .   .    :   ,      ,      ,   .     ,     . , ,   ,  ,      ,    .

    ,      ,           .

    .    . !      :  ,  ,   .      ,     .            .     ! , ! ,   ?

   ,    .

 !   .  !   ,    .    :   .

    ,  ?   , ,         .                  .

 ,  ,   ,     .   ,            .      ,       ,     ,      .     .   ,    ,     .       .

    :

 , ?

         ,    ,         .    ,      ,   -,   ,        ,  ,   :

,   .

!      .  ,   ,    .     .           ,   .      !  ,  .

   .    ,            ,  .   ,  , ,  .

        ,        ,     .   .   ,    ,   ,         ,             .    ,       .   ,   ,       ,       .     .   ,    .  -    , ,    .       ,        .

   .     .    ,  .       ,       .      .  .       ,    .                .  ,     ,  .    ,    ,      - .     ,  ,  - ,      .   . , , - .  ,      .   .    ,     .   ,   .   .  . ,  , .   .      .        .  ,    ,   -  .  .    ,  ,  .    .        .      .   .   - ,   .   . -   . ,  ,    . ,      .







.

   ,         .    ,   ,    ,   ,          .       [32 -   ,  ,    , ,    ,  .],   .   ,      ,    .

  -?  .

  -, ,   ,         [33 -     ,  ,   ,     ,        ,   .].

    :  ,    ,   ,         .         .  ,     .

   ,  .

          -   .      ,    ,      .

 , .    .

 .   .    ,         ,     . ,    .       .     .

     .

 ,     ,           -.

   , ?  ,  .

    .

          ,            .

,  ,        .   -,  . ,     ,    -.    

  .

.   .

  , ,     ,  ,         . ,   ,      .          ,       .

   .     ,       ,      . ,     ,    .       -   ,     ,                .

    ,       .     .            ,          .        ,       .    ,         .                .        ,       .  ,          .



       ,     .     ,     ?,      . ,            ,       ,            .

           .  ,          ,    .        .     .          ,    ,    - .           ,             .

   , ,     , ,    ,     .

, ,  ,          .  ,    ,       .

               ,       ,   .         , , .      .   .

    .    ,     ,         .     .

 ,      .

   .   .  ,     .                .            ,   ,   .       ,           .     . ,     .         .    ,          ,    ,      .         .    .   .  .    .     ,      : , ,  ,        ,        .    ,     , .  !    ,      .

        .        - ,        ,   ,        .         .  , , ,      .

 ,   , ,  .

        ,      ,  .         ,       .

 . ,  ,     .         ,   .

        ,           ,   ,    .      ,   , ,   , ,   .    ,          .        .

 ,  ,    .    .

 ,      .       .  ,  ,   ,  ,     .    ,  , ,    ,      ,           ,      .           ,      .     ,        .     ,    .

   - .



    .   ,  ,  ,     .       ,      ,  ,   .     .        ,  ,  ,    ,    .       ,      ,   .         ,               .    ,   -   .      ,     .         , ,     ,      . -   ,               .         -. , -    , ,   ,             .

   .    .          .         .          .     .   ,     ,       .

   ,    .      .    ,       .         ,    .       ,  .     ,      .     ,               .   ,  ,   ,       . ,   - .

   , ,     . -    ,     ,      .     .       ,    ,            .     .

 ?  , ,      .

  .           .   .      .

,    ,  - .  ,     ,    .    ,   -   ,      .    .   ,   ,     .        .    ,          ,            .  ,     ,      .

       ,      .          .       - ,    .

?     ,    . ,  ,    .   ,   .

   .  ,     ,  :

 ?

 ,      ,     ,  ,   .   ,   .    ,          .



       -.    ,            .             .   .     :

   [34 -      ,      .], .

  ,  .

     :

, .

  ?  .

.

 ?

, .

    ?

, ,    ,   .        .

    ?

 , ,  ,     .

    ,  .      ,  .      ?

   ,  ,       .

,  ,   ,         .     :   ,   .



   ,      ,   ,        .         -  .       .     ,  .      ,  ,      .   ,  -   ,        .     ,    ,     .     .

 ,       .      -  ,     . ,    ?   ,  ,  ?     ,          .    ,       .   ,      ,      -.








, 10  1919 

    .

    .    ,    :  ,    .   ,    ,           .  ,   ,       ,  ,      -.

,   , ,      .   ,     .   ,            , , ,       .  ,  , ,       .     ,  ,      ,      ,     .     ,    .   ,    ,     , , ,    ,       ,       .

,   ,  ,  . -   .

    .

,  , .  .     ?

, .

!  ,      .   ?

,  .  ,       ,        -.

            ,    .    ,         ,   ,   .        .


     

        ,       , ,          .       .     .     ,     ,     .   ,        ,   ,    .   ,       ,   ,     .   ,  ,    ,      .

    . ,      , ,  ,      .    ,        ,      ,      .

      .         ,      . ,          ,      .   ,           .     .              ,      .



             .     ,    ,     .

!  .  ,   !

    ,         ,           -.

.

     :

    - .  ,  -   ,    . ,    .

   ?

, !  .  !    ,     .

  ?

  .   [35 -  ,   ,    .].   .     .

,  .  .  .

 :

,       .  - ,        ,         .  , ,    .

  ?

,  , .   .  .

            .          ,   ,    ,        .

  ?

 ,  ,     .

     .

!  ,   .    , ?

             .

      ,  .     .

,    ?  .       ?

, -     ,    . , ,     ,   .    ,   ,  , .    ,       , ,  .

    ,     .

 .

       .        ,     ,       ,  ,  ,     . ,    -.

    ,         [36 - ;      .].

   , ?  .    ?

 .

  .      ,    .

 , -,   ?

 :

 .        ,  .  , ,    ,    .

      .  ,   .     ,       ,    ,       :   ,     ,   ,        ,     .  ,        , .   -   ,    ,  . ,    ,        .

         .  ,       .

 , ?

, ,      ,     ,        .    ,              ,   .       .     ,    ,        ,     .

 ?

  , .       .   ,       ,  ,       .   ,       .  ,       .

.   ,     .      .      ,      .

, .

   ?   ?

 , .      -.   ,          .        .

- ?

, , .       ,       .

, ,  ,     . ,    .



   ,    .   ,       - , ,   ,    ,  .

, ,     .  !







  ,       !  ,      .

   ,    - ,         ,    ,    - .

    .     ,     ,      .      ,    ,  ,   ,    ,    ,      .

   ,       ,       .      . , , , , ,    ,   ,  ,    .    ,       ,         ,    .   ,     ,     -   .     ,    .       -  .    ,        .      ,           . ,   .      .

,   ,      ,           ,   ?  .

,       ,  ,    ,  .

     ? ,  - .         ?    ,      .

     ,   .   ,    [37 -    .],           -.            ,    ,  , ,   ,    ,  , ,         ,  ,  ,   .

         .          ,       .             .

       .    :  ,    ,     . ,   ,     .        .

      ,  -  .   ,  ,    ,   .          .  ,   ,      .    , ,      ,     !   ,    ,  ,     ,   , .       .

-!  .  ,      !

         , , ,      ,   ,  ,        .

  ?  .

   ,   :

   ,  ,    ,        ,     , ,  ,    .

 .           .  ,  ,    ,  ,     ,   .

  ?

, .  ,  ,         ,      .     .

  ,  ,  ,  .   .

 ,  ,     ,      .              ,       , ,    ,    .          . ,      , -    .  ,     .    ,  ,  .   :   ,  -      .  ,        .   -    ,  ,  .            .  ,  .   ,       -      .        ,   ,        . -      ,  , ,   ,     . , ,  - .  ,     ,  ,  ,  .     .  ,            ,  ,    ,   .

   ?

  :

  .      .         .   ,      ,  ,    ,  .  ,      ,     .      ,   .

    ?

   ,        .    ,    ?           . ,  . ,   .        .    ,    ,          .         ,    .                ,      ,     .

  ?

  :

 .

 .        ,     .        ,  - .    ,      ,         .                 ,  .

  ,     ?  .

 ,   .

  ?  .

      :

 -  .   , .

?  .     ,    ,   ?  .

   ,    .      , ,    ,    .

    ?  .    ?

   ,  .

  ?

  .  .       !

          .

       ,  .       .  ,    ,        ,     .

    ?  .

-     ,   ,       .      ,  .    ,    ,   .

   -:

  ?

         -   ,  .      , .     ,        .         .

    ,    ,             -   ,     .           .

       ,        .    .  ,      .

 ,   ?  .

     , ,     .      -.

,  .   ,   .

,    , . ,      ?

    ,     ,   ,   .        ,        .    .

      :         -   ,    .             ,        ,  .

  ,  ,            , , .

  ?

  :

  , ,   , , ,    .          . , , .        ,      . , ,   . ,      .    .    -       .

 ,     ?

  :

.  .

  ?

 ,       ,     ,       ,  ,    ,    , , ?

 ,     .

   : ,  ,       ,    ,       ,      .          .     : ,    ,       .  ,  ,  , - ,       .   -,    ,   ,  ,  - .     ,        ,      .    ,       ,   ,  .       .

 ?

,   , ,  .   ,   , , , ,           .   ,           . - ,     ,  .        ,   . , ,            ,      .     .

  .

  :

 ,   .      .  ,   .   ,      .     ,   ,  .

,      .

    .    ?   ,             .

    :

        ?

  :

, ,               ,     ,         .

   ,       ,       .

 , ,  ,    , ,   ,   .          ,    ,   .

        -,   , ,   ,   .

   ?    .

   , .

    ?

, .

      ?

 :

      , .     ,         .

,     ,      , ,  .      ,    .

   , ,        .

  ?

  , .    ,    .

      ,         .

, !

    .

 ,  .   -  , , , . ,  ?

      ,  .  , .

     ,     .    :   .   ,         .         .



, ,   ?  .     .   -    .

 ,   , ,  .    ,   . ,   ,      .  ,    .   ,        .         . -        .

   .          .       .    ,      . ,     ,    . ,   .   -    :      ,     ?







    ,  ,        .      ,  ,     .    - ,     ,         .     ,   ,    ,     .

               .   .        .      .     .        ,       :     ,   ,           .     ,    -    .

 , ,  ,      .     ,      .

           .   -      ,  ,   .       [38 -    ,     .],       ,     ,        .  ,       .

     .  ,     , :  ,   1827 .     ,    :


    

   .

 , ,  . , ,   .         ,           .

,  .

?  .

    :

, ,        .

 ,     ,        .

   ,  .   ,    ,     .

 :

, . , .

,  , ,  , , ,  ,      .      .    ,      .

,      ,        .  ,   .

,  ,  ,     ,  ?

, ,  ,     ,       .

       .    ,     ,        ,      .          -,       .                 .     ,    ,  .

              , ,      ,    .              ,       ,     .        V   .             , ,    .   ,      .   ,           .     , ,  -   .       .  ,     -,  ,  .

      ,  ,    .  .

        ,     ,    ,     ,   .     :   ,        .

  ,         .          .   ,  ,  ,            .         .      ,    ,  .    - , -   ,     .   ,      .    ,           ,       .

 , ,  ,        ?

, ,    ,    .  , ?

, , . ,  ,      -.    :       .      -.

       ,   .

 ,  ,   .

        , ,     ,   ,     ,   .

       :

, .  , .

         .

 ?  .

  :

, .

     ,      ,   .

  , ,  ,     .   ,           ?   -,  !    !




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/abir-mukerdzhi/chelovek-s-bolshim-buduschim/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


     The City of Dreadful Night.    .    . .




2


 :    .




3


 , -.




4


  ,    .




5


           .




6


! ! (.)




7


 (    , .).




8


  .




9


   ; ,    .      .




10


 .




11


 (.).




12


  Surrender-not    (.).




13


 .




14


  ,     .




15


       .




16


  ,   ,  .




17


   ,   Metropolitan Police.




18


   ,   -.




19


    ,       .




20


   .     ,  . -.




21


  ,      XX .




22


    .




23


    .     ,  .




24


    ,     ,   .




25


 -    ,   1601      -.      ,        .




26


   .




27


        ,  1919      .




28


    .




29


 , .




30


  ,         .




31


  (17251774)    ,    .




32


  ,  ,    , ,    ,  .




33


    ,  ,   ,     ,        ,   .




34


     ,      .




35


 ,   ,    .




36


;      .




37


   .




38


   ,     .


