- Π. 
 


,  ,  ,            ,  ,    ,    ,    ,       .    ,    ,  .     ,     ,   ,     , ,    ,      .





- Π





 



   



 ,2020



ISBN978-5-0051-5209-1

     Ridero




 

- 









1

  .      .     ,  -            .

     ,      ,    ,   .

  ,    .   ,   ,  - ,       .

  ,  ,    .     ,  -      .

    .  .  .    



 -        ,     ,     .   ,   .   .    ,    ,   .        -        -  .

  - ,     , , .       .   ,    - .

 , ,          ,    -    .

 ,  : !     !.  ,     ,  ,  ,  .    :  -  ,  ,   ,    --.

-, ,    ,      -    ,    .  .  .       ,     

   ,   :  .  .




2


,  ,   , ,  ,        ,  ,    ,    ,   ,     . Ƞ ,   ,  .  .     ,    , ,     .     ,   ,   .      ,      .

  ,      ,  .      :   ,  ,    , , , ,  .

     ,   ,           ,     ,     .    ,            .       ,     .

  .     ,    ,     .   ,       ,    , ,    .      ,   ,   ,    , ,    ,    . ,       ,    ,        -     .

     ,      .    ,   .    ,  頖 .       , ,  ,          ,  .

    , ,  ,     ,   .    ,   ,    , ,     ,         .   ,      .   ,  -  ,   - . ,   , ,          .  ,  ,     ,      ,  ,  .

       ,     .   : , ,   ,        .

   ,          堫 ,           .

    ,   :       , ,  , ,   , ,    , .   ,   .       ࠖ  .




3


    - .      ,     ,       1859.              .           .       : , ,  .

     ,    Shibuya    .    ,   ,    .

  ,       ,     ,     .

-,  XVI         ,      , , ,      ,      .     :      ,     .

-,           ,     .

       㠖 .        .      .   ,       .

 .    -    ,       .

   1853,      .            .

     ,        .   1858          .

  : -    .

Sorry! Please, excuseme

          -.   -    .  ,   .   ,   ,    ,   - ,         ,  ,  ,     .       ,   , ,  -  .

, !   ,     ,  : . Ѡ  ?

    .     ,  ,  ,  .  -  ,   ,    ,      .     -,   .

,  .  .        . ?    .

!       ,  .   . Ӡ ?

    ,  .   ,     .   .

  ,    .      .



   .   ,    .          . , ,  ,         .      .    ,   ,    ,     ,   .     :     ,     .

   ,     .       ,   , ,    .  ,     .    .




4


             .      , ,   ,  ,    .   :    ,   , , , , , , , , ,  - . -  ,    , 蠖 ,      ,   .

     ,   .         ,    .

  ,   ,  -  ,    ,    .

      .   ,  ,     .       ,     , ,   ,     ,          ,        .      .    :



   !

   ,

    頗

 ,    

Ƞ ? ,  :

   !



 !  .  ,   ,  ,     ?       Matsuya,  ,   : -   ,  ,  .   .

Ѡ !    .        ࠖ   Marine Tower.   ,  ,     .  ,       ?

  ,  .

  , ,    .

 Marine Tower    .         .        . Ѡ       ,  ,   , ,  . Ѡ頖   .

     .  ,       ,     .   , -     ,       ,   .

    ,   . ,   ,      .   .        .   ,     ,      .   .

      :       ,   ,   ,     ,    , ,   ,     .       ,  ,     .      帠 ,   .    ,   ,  ,   .

   ,    ,      .  ,   ,  ,  ,         ,  ,       .

  ,  ,  .  ,  ,   .

 ,     .   ,   . ,    :   , , , ,  .  ,        ,  .    ,       ,        .

   .    - , :

,   ?       ?

 ,    ,   .

, .   ,  .  - ,    .   ,     ,      .     ,     ,      .     .   . ,                2000.

! !   .     .    !

,   ,  ,        .     ,   .         , ,     .       ,   .    ,    .         .

  ,  ?  .

 ,   . Ѡ   .    ,       .     ⠖   .

 !   .   ?

 : , ,     - .  -     ,      

    ?  .

   ࠖ  ,  .      .     ,       .   ,        .       ,    ,  - ,   .     .     ,   ,  . Ӡ          .        ,      , ,     ,    . ,         . -    .  - .   :      !   :  ,    Ƞ      .

,   .      . Ƞ     .    ,    ,    . ,    .  .   .

  ,           .

,     ?   .

-,  .    .    ,    .  . Ӡ  . .

        .




5


  .       ,    . ʠ,             ,     .       .   .

      ,   ,        .

    .      -,           .  ,    ,     ,    .

Ӡ    ,     .         -, , ,    , ,   .

  .    ,   .       ,   , ,  , , , ,   , .    ,       .

  .   ,     ,     .   ,    ,  .

  .      ,    ,    .     ,  ,    :   ,  ,  ,  .     ,   .

        .    ,  .    ,   . ,  ,    .

        ,        .              .

Ӡ   ,    .    ,    .    .

   :

 ,     ?

?  .

    ,  .       ,             .

   .      , ,             .

      .      ,      .     .     ,      : , , , , , , .     .

,    ,    , ,    ,           .

 ,    .     . ʠ     ,    .    .   ?

,  .    .    .

   ,  . ?

 ,  ,  . ?

!    ,  .    .    ,  .  ,   .      -  蠖    .    ,   ,   ,     .        - , , ,  ,  : !   .   .       ,   , ,     . ! ,      .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/book/olga-karagodina-8861642/a-un-no-koku-povest-60968943/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .


