, ! ()
  


     (19282008)   ,  ,   .     ,      ,    ,   ; ,      .     ,       ,      ,          .

    ,  67- ,          , -    .           , !.             ,        .





 

, ! ()





 


 


		, ,    ,
		  ,  ,  

  

      :     

 

		     ,
		      ,
		     

		.

		    ,
		    ,
		     

 527536.    




1


,     ,  -      ,    ,       .           .       :  ,  ,   ( -),      ,     ,   .       ,          :   ,  ,  ,     .       .   ,       ,     ,    ,    .   !    ,   ,      .      , ,    .    ,      .     [1 -  ()   (.).] , -  ,   ,     ,     .      ,  : .    ,     ,    .      ,  . ,  ,   . -         .   ,     

,     ,   .        . ,       -.    .    ,  . ! ,      ,    .  ,    .        ,  :    ,  ! ,                  .    ,   ,  , ,   .   :  , ,   

   ,      , -    ,  ,   .      (      ),      ,     .   !   ,     .   .    ,     .       .   .   ,  .   , ,   .    .  .        ,    ,  .  , ,    ,  .   ?     ,      .   ,     腻

    ,   ,       ,       .  . -    ,  . , , ,    .  .  ,  ,   ,     .    .    ,      ,   .       .   .     ,   .     ,   ,    .     .  .      -.   :  +  =  [2 -     .].          

  .  ,       ,    .    ,    .  ,  .  ,  ,  .       .         .

 ,   .   .     ! ,  ,     .  ,    .    .  -   ,   .      .     .

,       ,    .  ,     .    .    ,   .  ,   .     ,     ,    ,     .     ! ,   ,  ,  !     ,   , !   .     .  ,  ,        . - ,       .   ,   !    ,  .

     ,    ,    ,    .      ,    . ,   , 

 ,      ,       .   .    .  , ,           .        .  ,   : , ,   ,     ,   ,       . , ,    .  ,  ,    

        .  ,         ,    , ,   ,   .    .      ,    ,  .           . ,       .

      .      ,   . ,     ,  .    .       .   ,   .     . ,       ,   ,  ,    ,   ,  ,  !      :     .       .            .  :   ,    , !    .         .   ,  .         . , ,      .

 ,   ,  ,   ,   :

 ,   ?

     .   !   ,      !         .  !

   ,   ,   .      ,     .

 . ,     ,       . ,  .   ,    , , - .     .    ,      .   ,      ,  , ,     .     ,        .    , ,  ,   ,   .         ,      :

 ,       , !     !   ,       !     ? , ,   ,      !

 , ,   ,      .   .

 ,  ,   , .    .  .   ,   ,    , ,   ,       ,       -.  ,  ,  ,  :  ,  ,    .    . . , ,     ,   ?

       ,            ,  .    .       .  ,  ,     .    .

    ,      ,      . ,  ,    ,  ,    ,         .  .

    .     ,  .  . ! , ,  , .    ,   ,   .   , .   ,      ,  ,    .        :

 , , , [3 - ,   , .]

    ,     .   .    .  ,   ,  ,     :

     ! .   .  .     . , ,   

    

 ,  -           .    .   ,        .       . .

  . -     ,  ,  .     ,  . , ,     .       !          ,    .   , , ,     

    .   ,   .  .   ,       .    

  ,   ,       ,   ,   .    ,  ,          .    ,    :  , , ,   ,      ,     ?     ?            -   .  -         .   .       -   .   ,      .  .  -     ,   .   ,   .        ,  ,      ,  .  ,  .       ,     ,    ,   , , ,     ,  ,      .  ,       ,     ,   ,  .

     ?  ,  .      -!    !  ,     ?       .

   ,  .    ,        .  ,   ,   .

      .  ,   .   ,  ,  .          ,   .   ,    ,    .     .    ,       .     .       .

  , ,  ,     ,     ?

 , ,   .    .   ,  .   , ,       .   , ,     ,   .      ,      

        ?      .

   , ,    .   

 -!    . !

 -   !   . ,  .    ,  .

   -,  .           .     , .    ,    ,  .            ,   ,   -  .      .       . ,        ,      .      !    ,    .      - .   ,      .       .      , :   ,   ,    ,   .        .   , .    .   ,  .   , ,    .    -   .     .        : , ,  ,    . : , ,   -    .      , , .  ,  

    ,    ,   , ,              .  :

        !     !

,   , .    ,   .     ,       .  ,     ,     ,      ,     ,        .

         .     ,   .          .     ,     .

     -  .     .         , ,   .   ,  ,   .  , ,   .   - .  ,   ,   ,   ,     ,      .   ,  ,  

        .    ,   ,  !   ,     ,      ?  ,   .    , , ,     .            .      ,    

     .     . , , .    ,   .    .      ,  ,        ,         .      ,  ,   ,   ,  .        ,    .

    -     .       .   .        .   .   ,  ,   .  .   ,   . -  ?     ? , ,     

,     ,  ,       ,     .     !

-   .    . ,    :  ,  ,     

   ,   , ,   !

   ,   ,  ,       ,     [4 -    .],     !

  ,   .   ,  .         .

    ,   .    .   ,     ,   ,   . , ,      .

     ,     ,  ,        .     ,   .   ,      .

  !  .   ,   ,  ,  .    - .  .       . , ,  

  ,   ,      ,   ,  , -       -

,  ,  ,  ,   . ,   ,   . , ,   .   .    .   .         .   , ,     ,  ,      ,     .

 ,          :

 , , .

     ,  -   ,            ,   ,  ,   .    ,   ,            ,     : , , .

     .     ,     ,   ,         ,  , ,     .

  ,  ?    .

 ,  ,  . , ,  - .    , .

    ,   ,   -, ,       ,   ,  ,   ,   ,  -  ,  ,    ,     .

   ,     .    -  ,   .    , ,   ,  - .           . ,      ,       .         

      ,       . ,    ,  .    .

     , ,    ,  ,  ,       .     ,  -     ;   ,    ,  ,        ,       , ,    

   ,   ,   ,     .      - ,    .                  ,   ,     , - ;       ,      ,   ,  ,     ;      ,      ;      ,  ;        

, ,         .

  , ?  .

  ,  .

   ,   .

  ,     .     ,  ,          -,     .  ,      ,   ,     ,   -    .           , :

  !  !

               ,   ,    ,       .     ,     - .    ,    .       .   ,  ,    ,        .  - ,  , ,    , ,   ,  ,     ,   ,    ;   ,   ,  ,  ,  ;   ,   ,    ,  ,     ,        ,       .      ,    ,    .  ,    ,     .      ,     .

                    .  ,    . - ,    .    [5 -      ,   .],     ,         : , , ! , , !   .  ,      -.     ,   .   ,     ,         -.  -   ,     ,         ,     .

      :

       ?

  ,   .

    ?

 , , !

    ?

  . -  : -, -,  !

 -,    ,  .    : , , !?

     ,     ,   , , ,   ,   : , , !

    .       .       ,   .   : ,     !       ,      .

      ?

  .  ,      .

  

,       ,    .

   .   :

   ,  ,  ,   !

   : , , !     : ,     !

 , ,   .      .   :

 , , !     . , , !     .

    :

    .   .     .

     , ,   ?

  .      . ,  .   ,  ,        .  .           ,  .       . , , -       .   .    . .  ?     ,      :   ,  , ,       ,   .      ,      ,  ,   ,   ,    .  ,   ,  , : , , , . ,  ,      ,   .

          ,      ,    .        ,            .

 ,   ?   .   ?

     .  ,    ,  .     . ,  .       .     :  .

   ,      .    ,  .       , , .

     ,   .  .    .

  ,  ,  .  ,     . , , :   .

  .

  ,  ,  .

    :

 -,  ,  .   , .   ,    .  .

   ,       ,  ,  , ,  ,     ,  .

     .      ,        .

    .    .        .   .          .  .   ,   .       ,   ,     .

 ,    ,       :  ,     ,   .     :            ,   ,     .




2


      . ,    ,  ,   .   ,   !  ,      ,  !

      ,     .         .  !    !    .   ,        .  !   .   ,    ,  

    ,   , ,  .   ,      . , , ,       

   , -,     , ,         .   !  ,       .    .    ,   ,   ,      .         ,  ,        .        ,       ,     -   ,    .

    .  ,   ,  ,      :  ?       !

 , ,   .        

   ,    .   ,   !   .   - , !       ,   .       .     ,     ?   ,  ,    .  , ,  ? ,  [6 -    .] .

       . , ,  .   -  ,   .   -    . ,  -,        

     ,   .  ,   ,   ,   ,  ,  .               .  ,  .

     .  ,   ?     ,   .  ,  ,    ? -        .




3


        .    .   , , ,   , ,    .    -     .        ,  .       

  ,  ,       ,     . , ,  ,    ,      . . ,   , .    . , ,   ,  ,       .   .  ,     ,     .   ,        .

          ,      .   ,     .     .    ,     - . -     . .     -    . ,        .    .             .           . ,    ,    ,  ,     .         .     ,   .

  ,  ,    .   .  .       - .

   ,  .   ,  ,    .

     ,    :

  ,     .

    ,   .   :  ,     

    ,         .    , ,  ,  .    ,    ?

   ,    ,   ,     .  ,        .     , ,    ,          .   ,         .    ,  .  ,    .  ,  ,              ,   .  ,    ,     ,           ,   

     ,    .    .     ,    ,      ,    .  ,   ,     .    ,    

     

       ,    ,     .




4


,   ? -    ,      .

  , .   ,    .

        .   ,  .

         ,    ,   -,   .       .

    .  ,      .          ,     .

   .    . ,    !     ,   , ,       ,  .   ,   . -     . ,    ,  .     , . , ,   .      ,    ,   ,  

   ,    ,   .  , .

 ,  !  -.  , ,   ,    .

 ,       ,   ,  . -     .    ,   ,  ,  .   .    .

   ,  - , ,  -     ,     . ,  ,  ,     , ,    , , .    . , , !    .  .        . -         .  , .    .    -    , -    .    ,    .          .        ,     .       -,     -  .     ,  ,    .             .

  ,   ! -       ,      ,        .   , ,       ,    , ,          .

  , ,  .   -. ,  ,   ,          .   ,     ,   .      :   , ,   .

    ,    :       ,   ,  ,   , , ,      .   ,    

   -  , -  ,  ,           , -    .  -     :

 , .  , ,    .

  ,      .

 .

 !   .

  .    .

 - ?  -  .

    , -,    .     .     .     ,    ,      .

 ,  ,  . , .

  .

   ,     ,  ,    ,     , ,  .      .     ?          .    , ,    ,  ,  ,    .             ,     .     ,    ?   ,      ,    ?

    ,  ,            ,        .     ,      ,  .  , ,   . ,    ,     ,     .         .   .        ,       .    .     ,   .    - .     .    .      ,       .   . .   .   ,      , , ,    , ,  ,   . ,    ,      .     , ,  -     .   ,     ,       , ,    .   ,    ,     ,            ?  ,         .      , ,   !              . --!  ?    ,   ?      ,           ,      , . , .    .  ,  .  .      ,  

    ,    ,       ,   ,  , ,   ,    ,    , ,   ,      

    ,       ,    ,         ,     ,  , , , ,         

      ,  ,      ,  .    ,            ,     ,   

    

    , ,   .     ,    ,            .     ,    .   

,    

          ,  .   .   .  ,  ,  ,  ,        ,   .      

  .   .          : , ,    ,    :

   ,     ,  .   ,   .  -,        .   , ,      

 :

     .    .

     .   .     .   , ,     .      ,  ?

 ,      .    .

  , ?

 ,  , ,    .    ,       .  .     .

    .     ,  .

   .      .     - -,  ,  ,    ,     .      ,   .

    !    .

  ,  .

     .

   .

   , .   .   .     ?     .

   ,  .

   ?

 ,   .

     ,      -.    :      ,    .   .        .

 -,   .  -   .     .  ,     .    , ?

   ,  ,     .

 ,    ,   , , :      ,   .  ,   .    , , ,  .       ?   , ?

   - ,   :

  .

     ,  ,    ,   ,   .

    .      ,   ,   .    ,    !

   ?  . , ,    .   , , .

 ,  , -    :

 -,  ,     ?

 .

  :

  !   ?                !

 , .    , ,  .     ,  ,  

 , ,   .

   ,   .        .

    ?   - .

 , ?   , ,     -   ,  . , ?

  .

          ,  . ,         .   ,  -   .    . ,  ,   ?      .

  !

   !

  !

  !

  :

   , .  ,         .   ,   ,   .    .     .  , ,      ,     ,  ,  ,  .

  !  !  !    .        .         .   .   ?

 , !   .   .  ,      .  , .    ?     ,   .     .  , , .  .        .   .      

          .  ,               .

,   ,    ,     ,      .   ,   ,    ,  ,    ,  , ,  :

   !    !  ,  !   !

  :

  ?

 , ,  .

       ! ?

     .

  ,  ,   ,   , , ,    , ,    .    ,   .     ,  , ,  ,   -  .     ,   .       (-  ,  ),    ( ),   ,     .

,   .   , .   -,      ,   ,  .     ,        .   ,   , ,         .  -   -.  ,   .   .            . , ,   .      .    , ,  ,  ,         

    , ,        .

       .    .     .  ,     .

,   ,   ,    . -,    , ,   ,     ,      .        ,      . ,    ,   ,      . -  ,        . ,  .   .   ,   .

    .

   !   . ,    [7 -        ,    .]    ?       .        ,   .    !        !     !

 , ,   ,  . .  .  .

   .                .    ,    ,   . , ,   ,   .    .  ,      .   ,  ,   .  .              .  .

  , ,    !  ,     .  ,   !  !

 ! !    !   .

   ,   !   ,  .

          .  .    .     .

    ,         1943 

  ,  ,    .    ,                ,      . ,      ,   , ,     .  ,  ,   ,      .    ,  ,     .     ,   ,  .               .

 , , !      .  , [8 -  ()  .]    !

 .         ,  -,   .

 , ,   ,       . , ,   . .    . ,     . ? !     !        . -      !  ,      , ?    !     ,    .    .  .     .  .     .     .       ,    .   .  , ,      .       !     .     .      .    

  ,  .    .  ,    .

      .   . , ,  .  , ,   .  ,  ,     .  .   ,          .

 ,        ,  .       ,         .     ,      . ,   !

   .    .  ,     ,     .                  .  ,    ,         ,    

  ,   , ,      ,      . -,  -  ,      .      - . , ,     , .      ,          ,    ,        ,    ,    . -   .         .    .

  ,   ,   .     ,         ,         

 .      ,  ,    .    .   , .        ,   [9 -       .].          .   ,    ,         .        ,    .      .     , ,       , ,  ,  ,  .    ,    ,    .       .   ,        .    , ,    .   :

    ?  ,    !

   .  :

       ! ,   !

,   ,  :

 , , !

  , ?    ,  !

    :

     ?  !     .     ,          , !

   ,   ,     ,  .

 -  !  .  .   .  , .    ,   .    . ,   .    .

     ?  .

    !

 .

  , ,  .  ,     -. ,     .    ,     .        .        ,   .         .        ,      .       ,        ?

          .            ,       ,  ,  ,    , ,   ,      .

        ,       .

    ,  .  ,  ,  ,  .       .     .      .        .

               .

       ,    .    , ,   , , ,  ,         .        .      ,      ?

    .    ,    .          ,   .   ,     ,       ,   .       , .       .    ,  , ,   .       -.     -.   ,   ,     ,         

    -.    ,   .     ,   -.      .   ,   ,     !       ,   .           -.     

     -.    .    .   , ,   .         ,  .   ,   ,  -,      !

    -.    .  .     ,   .      .      ,   .  ,   ,     !

        -!   ,     .      ,          .    .   ,   ,       !

     .   ,    ,                  ,   ,           

 ,    ,    !  ,    ,    !

    ,   .   .     




5


   

     -   ,  ,   ,            . , ,        ,     ,      .     ,      . ,   .       . ,   ,  ,      ,    .   ,  - ,       :  -,  , ! , ,  , !  , , !   ,     !

   , ,   ,  ,    ,    .     ,      .   ,   ,   ,       .         .

 ,    ,       .        .       ,     .      .      :       .

 ,           .    -           .    , ,   

   ,  ,            . ,      ,   ,  , ,  ,  ,     ,     .   , , .

   ,    ,     .       ,   .        , , ,      ,  ,    ,  .      ,   ,     .    :     !

       . ,          . ,   ,  ,   ,    -       ,      ?  , , ,   ?       ,      . , ,     ,       ,    . ,  ,   ,   ,          ,     ,      .

      ,   .   ,  , ,     ,  - ,    ,      ,    ,  ,     ,    ,              ,  .

   ,   .     .       .      , :       ,   .    . , ,   ,      ,  ,     ,      .           . , , ,  ,   , , ,  ,            ,       .       ,   .  .   .  ,      .   .      ,     ,   .   ,   ,  .

   , ,  ,        ,   ,    ,          .     

 -         .   ,   ,   ,   ,   .  ,  , .   ,    ,   ,     .   , ,      .    -     ,       ,       .  ,    .

   .     , .  ,   .     ,  .    :

  ,   !

     -   .      .  ,  ,  ,  ,    .      .       ,     .     .    ,  .     , .  , ,       .   .       , ,  .    ,   ,    .  ,   ,  ,  ,   .  , ,  .        , -    .    : --!  ,   ,  ,     ,     ,    ,                -  ,  ,  , 

-  ,    ,  ,  ,     .  ,      .       ,     ,    .    .      .     .

 ,  ,  !   ,     .

   :   ,    !  ,  ,      , , ,   ,   .     .    ,  ,    ,      .     !      ,   ,      .  ,  ,  !    ,      ,    ,  ,    ,  -    .       .   !  ,     ,     ,  ,    ,       ,    ,     .     ,  ,      ,  ,  , -      .   .  ,       .     ,    ,    ,   ,       ,      .    , ,     .

 .   ,         .      .           ,   ,   ,    .    .      .       .       ,      .

          -.      .   ,     .     ,  ,     .

 !  .  ,  ,     ?

 ?   .

  !   !

    ,  . ,   .

  ,       .    .     .  .  ,   . ,       .        ,          .    .     .

   !   ,   .    !

      : ,  !?

     !

     ?

, .     .  .        .  , .        ,      ,    ,   . , . ,   .   : , ,  ,    , , ,  ,  ?     :

    ?   .    .   .

  ,        .     ,      .

  !   .     !      ! , ?        .

   !    ,   .

   ,     .  , ,    .   .      ,     .     .   -, -  .         ,        .    .         .   .    ,   :

    ?

   , ,   ?

   !  ,   .       !    !

 ,    .   .   .    ,        ,   , ,  :

     ?    ! !    !  ,    !     ?

     ,    .   ,    . , ,  ,     ,      .

 -,  !      !     ,      . ,    , , ,   :  ,  ! , ! ! !

  ,    ,      .  ,       .    ,   , , 

  !   ,   .  ,     .          !

 .      .  -,  :

     ,   !  ,      !    !    ,     !       ,     ,   .    !  !  .  ,  , ,   !    ,    

     .  . .       .  ,           ?   .        ?            ,    .         .    . ,       .  ,       ,    .

     .   .   ,        .    ,  ,   .      ,         .     ,    ,     :    ,       ,     .    ,  ,    ,       .    .     .         . ,  ,       - ,    ,      ,   .        .      .          , -    .   ?       .  .    .          ,  ,       .     ?   ,      .     .            -  , , .    ,  ,  ,   .  , ,   . -    ,      .    , ,    ,     ,    .            ,     ,           

,   , ,     ,    ,    . ,     ,   ,      .

  ? ,       -  ,   ?      . ,  .  .  ,    ,    . ,      ?  -  , :  ,      ,      .    ,     .

       ,   ,  ,     .  ,   ,    .     . -   .   .

    ,   , , .     ,    .

      ,       .      ,     ,          .     .      . ,    , -   .     , ,   ,    ,    .  ,         .

, ,   ,    ,       ,  ,   ,     .        .  ,    ,             . ,  ,       ,   - . - , -  . , ,      ,  :

  .     .     .    , ,     [10 -    .]  ,    ,    ,   .  , ,    , ,   ,  ,      ,    .

      -,    ,  .     .        , .       ,     ,  .  ,  ,     . ,  ,       .  ,  ,   ,    ,     ,    .

    ! !     ,     :

   ,  ,  .

  ,   .     ,     .    ,     ,    ,      .      .    ,         .   ,   , .        .   .

   .

   ?     .

 , [11 -     .],    .

     ?

    ,   ,    . , ,      .      .  .     .   .      

    ,   ,    ,   ,       ,       . , ,  

  ,   ,        .   ,  ,      .   ,       .     .     ,    ,   ,      , , .       -.

     , ,      .           ,  , ,     .   ,  ,  ,     . , ,  .     . ,    .     ,   :

 , -,  !      .

  ,  , ,  -.

     ,   ,  .  .  .  ,  ,  .        . , -,  . , !  .   ,  

      ,   ,   .    .    ,     

   -. , , ,        ,     ,          .    ,  ,       ,    ,  

,   -   -  , ,    ,   ,  ,      ,  .     .     ,    ,   - .       .      ,     .      ,             ,  ,       ,      .

   ,   -   ,            ,    ,    ,   .

,        .    ,  ,       ,   ,        .     ,  .       ,     ,    ,      ,  ,       ,      ,  . ,   ,  - , ,   ,  ,  .    ,    ,  ,           ,    .

    ,    ,    .   , , ,    ,         .    ,   ,      -    .       .       .       !    ,        .  ,   ,     ,    .     . , ,     ,  ,   ,   ,            .           .  ,     .         ,   ,  ,  ,      ,     .     ,   ,         ,  ,     ,     ,     .

    ,      ,        :

		, ,    ,
		  ,  ,  

   :     !  ,   ,     , ,     ,      ,  -  ,       ,   ,       ,   .      ,   ,     ,     ,           ,    -         

  - ,    ,    ,       . ,        , , , .      :

   ?  , -  ?

    :

     .  ,   , 

    ,    .  ,        .   .  ,   .     ,    ,         .  ,        .    ,    ,      ,   .  ,   , ,   ,    ,     ,    .  ,         ,          ,   .     ,         ,  ,     .          , ,    .  ,    .      ,    ,        .      ,                        .        .         ,     ,     ,       .   ,    ,     .  ,     .   ,      ,         ,    ,      ,  ,    ,    ,    - .    ,  ,  ,   

      .  .  ,        ,     .     ,   ,    , , ,      .

      ,     ,             .      .   ,  ,            .

  .     [12 -     .], ,        .,         .  ,      ,    ,      .       .  ,            .     :

		, ,    ,
		  ,  ,  




6


  ,       ,        .    ,   ,       .     .     . ,   ,  ,    ,  .     .  .    ,  -.    ,   -.               .         ,            .    .    .

    .      -.   ,   ,      .

        -     .    .      .   .    ,     .   .   ,  ,    ,   . ,        .  ,   ,     .     -. ,          ,      ,  , ,    .        ,  ,     .     . :     ?   ,  .  , , .  .  .    .  ,    .   :    ,       .      .  ,    ,  :     ,   .       ,    . , ,   .        ,   .  .   .            ,  ,  ,  ,  , , ,   !    ?       ?        .               .   .

   .      ,    ;       .       . , ,   .     , , ,    ,    

       ,    - .        .   - ,    .     ,  

  .   .  ,  .   . , ,  . -      ,  .         .     ,        !

 .     ,  ,       .       ,   .         . -  ?      ?     

   .       ,   , ,        ,        ,     .    .  ,   ,  :

		 , 
		( , ),
		  
		(   ).
		-   
		(    ),
		  
		(   ).

, !  

      .    :

		-, , -
		(  ,   ),
		  
		(  )

  .         .      ,  .    ,       .  .     ,     .   ,     .       .     ,   .      .  ,  ,    ,       .

 ,  -,  -  ,    .   -    .      . ,     ,    .   ,     .   ,      .      ,    ,       , ,             ,     ,   :

		  ,    ,
		  ,    .
		     ,
		     

   [13 -   ,    .],   , ,     , ,   ,   ,    ,    ,    ,          ,       .  ,      , ,    .       .   ,    ,       ,   ,      ,   ,          ,  ,    ,   ,       .       ,                  ,    .  ,          .      .        .     ,     ,   ,  ,  ? , ,   ,    ?

    ,   ,     ,     .  ,  ,   ,     .

      ,      ,        ,     -. -   , .    ,             ,    .     ,   ,   .  ,   .       ,  - .    ,       ,     .   .   ,     ,       .  .

  ,     .    ,        .     .  !    ,     .       ,    ,   .      ,   ,    .   .    ,     . ,   .      ,   

   ,   ,       .     ,  :

 , , !

  ,          ,     .   , ,     .    ,  , ,   -     -  .      ,       ,     .

  ! !  ,    ,  .

   ,    ,     ,        ,    . ,        ,      ,      ,   ,    , ,  . ,    .    ,  ,      ,      ,     ,   ,     .       ,      .

 ,   ,        ,      .       ,        .

   ,      ,       .    .            ,        ,       .        .    ,        .

      .  ,          ,  ,    .     ,     ,     .           ,  -   .        ,   ,     ,  .      ,        .       .                  ,   ,     ,     ,     .

 ,  ,    , :

  ! !

      ,     ,    ,       .

   !   .

 ,  .    .     ,  .

  ,   .   . ,    .

  ,   .   .

    ?  .

  ? ,  ,   ,  .

        .     ,    .     :

 , , !     ,    ,   !

 : ,     ,   .   ,        ,        ,    .      .     .        .

  ?   ?    .

 ,    .

    .   , ,    ,    .  ,       .       

  ,   .    .      ,       .

   , ,  ,  .  . ,   ,   .

  ,  :

 ?

 .       .

  ?   .

     !

 !   !

  .    ?    .   :

  ,  , , .  ,   .

   ,     ,   :

      .  .

   ,  ?     .

    .    .

  ?

  .  .

  ,  ?

   .  .

   !

 , .

 .   .  ,   , :

     .

  ? ,    ?

 .

 !     ,      .   ,  , ,   !     .

    ?  .

 , !  !   , ?    [14 -        .], ?

 !    .

  ?  ?  .

   ,          !

      !    ! ! !  

      . ,     .        :

    ,   ?  ! !   !    .

    .  !   ,  ,    ,       :

  ,    ,    .   -     .     ,       ,   .    ,     ,           ,     .          .   .    .  ,     ,  .      ,    ,      

  , ,   ,     ,       . ,    ,   .

 , ,   .      ,    



        ,    .     .    ,  ,   ,   .  ,    ,      .         ,    .         ,        ,         .   ,        .      .       -.

  ,   ,    .     .   ,   ,          -       ,         ,      .            .

     ,     ,       ,     ,       .

  ,       .            ,      .    , ,  ,   ,   .      ,   ,  .         ,  ,     -.

   ,                  .  .       .     , ,     ,  ,        -   ,    .   .   :   ,    ,     ,          ,   .  ,   .

 ,  ,    .   .    ,  ,    .    . , , .   ,       .      , -   ,    ,  .   ,      .           .    ,  .       .        .    .         ,     ,   

 ,    ?     

      ,    ,        .       , ,     . ,  , ,    !   -  ,    ,       ,   . ,    ?      .    ?   ,     ,    ?   .  ,    ,    ?..  ?..

 -   .       ,    .         .       , , ,      , , ,  .     :  ,  !     .  .  ,  ,    ,       .

    , ,      .      ,   ,       ,  ,  ,    ,   ,  . ,    ,      ,       , ! ,   .         .

         . ,       !  , , ,    .   ,    ,    ?

       , ?    ,  .  .

,       ,   .




7


   

,          ,        .      ,    ,    . , ,   ,      ,        ,    .         .    ,     ,  , -,  ,   ,  ,      .

      .    ,  ,    . ,  .  . ,    ,      ,           .  ,     .     - .  -   .   ,   -          ,   ,    ,   .       .    ,   ,  , ,  ,    ,    .

  ,    .         ,   ,      ?  ,    ,  ,    ?

    ,  ,  ,    .      .      . -     , -     ,    

   :

  ,      ,  

  

,  ,   .

   .      ,  ,     ,    .   . ,     ,    . , ,   ,     ,   

    .  .      - .         , ,        ,     .

 , ,    ,   , ,   . -   , , .  ,  .     ,    .             .        ,    - .     ,   . ,    , 

   ,   ,   .       .  , , ?    .   . .    .       .       ,     .    !    ,    ,   .        ,   ,  , ,   , ,       . ,   ,   .  ,      ,    ,       ,  ,  ,  ,  ,    .         .      ,  ,      ,    .         ,       ,        .     ,     ,     ,  ,     

      ,  ,      ,    ,     . , ,    ,      .        ?  ,   ,       ,      .

  ,        ,           .     ,     ,      ,     ,        . , ,    

    .       ,  ,   ,    ,          :    ,   .

  !

        .

   ,   ,   .

   !

  .    : ,   .   ,      :

    !

   ?  ?

  !

   !   ,    !  ,    !

  ,      ,   ,   .  ,   ,     .    , , ,  ,  ,    .   ,  ,    ,    ,    :

  ,    !

 ,  ,    ,     .

     .      ,      ,  -  ,    ,     .   ,      .   ,    .   ,   ,     ,  -          ,  - ,       .     :   ?     ?    !  ,    ,   ,  ,    , ,   .  ,   ,  ,   ,     ,     ,       .    ,    .   !   ,   , ,    ,  

     , , ,        ,    -.    ,   , ,       .                  .     ,    -  ,    ,    .          .    .     ,   .  ,      ,  ,   ,   ,        .

      .   ,  ,    .      ,       -   ,         .      ,    . , ,  -    .    ,    ,     ,     .  ,  .     .  , ,    

       .    ,   ,   ,   ,           ,   ,    ,         .  ,   ,     ,       .   .

       ,    ,          .   .       .     ,              ,   , ,     ,     - .  ,    -     .

             .        .     .       , ,     ,   ,       .        .  -,   , ,  !  ,    .  ,  ,    .  ,    .      ,   .   :

   !

 .      ,   ,  ,  ,  ,  ,        .

   !    .  ,  ,   !

  .        .       .

 -    ,  .

 ,  ,      .     :

   ?    ,        . , !         .      .  ,      ,    .       ?    ! ,    -    ! - ,     ?      ?..

  .  ,  ,   !

 ,   ,           ,    . ?

 ,  !

 ,    ,   .    .    :

  ,        ?

, ,  -. ,   ,  .

    , ?

    .  ,  ,    ,  .      !

 , .       .  ,   - .     .  ,       .  .   .         . ,    ? ,    ?    .       .   ,     .   .     .           ,    . ?     !  !   !       !

          ,       .

         .   .     

    ,   -  

,   ,    -,    ,    ,  , ,       .   ,  . ,         ,   ,  !      , , ,   ,  ,   ,    ,  ,    

    ,  .    .   .   , !      .   ,   .   .   ,   . ,    .     :       - ?   ,  ,         ,    .    .     .    ,   .       .    ,     ,     ,  , ,    ,    ,    :  !

    .    ,    , ,       .

   ,   ,  .

   !   ,     ,      .  ,     !  ,            !

 ,   ,     ,       .

   !    .

    .    .     ,     .     ,  - , ,  

   ,     .      ,   , ,       .   !  .   !    ,   ?       .        !   ,       , , ,    ,  ,   .     ,      ,   ,     ,        .          .     .         .

   ,  ,     .

      ,   :

 .     .  ! ,  ,  .

           !   ,   ,   .    ,       , , ,                : S. g. M.,         .   ,          ,         .

    ,    .  ,    ,     ,              ,  . , ,       ,     

  .     ,    ,    .     .     ,       ,   .           .     .        .  ,      ,  ,     

         .   , ,    .         .       ,       ,     .     ,    .   ,    .      ,   -  .   !

 -,      !

  :

  !

    .  .

    ,  !

    , .  !

  !

    ! ,      !     .

  ,    .          ,        ,          . , ,         -          .  . .    . , ,     ,         ,   ,  . ! !     , ,      :  ,   .   , ,   ,        .    ,      .       ,   .       .     .  ,   :

 !

 !

 !

   ,  ,    , ,   ,     .    ,     .        .  ,   ,     .

 ,   ,   !

  ! !  ,     .  !  ! !     .

     .   .   , ,     ,   ,     .     ,     ,    ,   , ,   




8


        ,         .       ,  ,     .     ,    , ,   ,       .           .

       ,            .       ,  .              .  .       .   .   .  .  .    .      ,     .

  , ?    .  ?   , ? ,    ,      .

 ,  ,   ,     ,  -         .

    ,  .   ,   .

   ,        ,  ,  ,  ,   ,    ,           ,    .

       ,  ,        ,    -,    ,    ,     

   ,   ,        ,  ,  ,  ,  -  

        

  ,         . ,     , ,  ,   , ,        .    ,  ,       ,  ,    ,   , ,   ,           ,   ,    .

     ,   ,   ,           

               .     ,  ,    ,           .  ,    .       - , ,    ,  - ,     ,       .  ,      ,           ,        .      ,        .        .     ,     ,      , 

,        ,    ,     .    ,         ,       ,             .     .   ,     .

  ?

  .

 .  , ,   .    . ,  .   .  , ,      .  ,    !

   ,    ,     , , : ,   .        .        ?  ?    ,     !      

           ,     ,   .

  ,  .

  .    ,    .     ,        ,         , . ,  .   ,   ,     , :

    , ,     .      .   ,   . ,   .           , ,   .    ,    ,     . .     .  .       ,     .     ,  ,  ,   , -,   ,     .   ,      

          .              .

  .   ,   ,    ,     .  ,           .  ,    -   ,     ,    ,    ,       ,    ,          ,      ,   ?   ?      .    ,    !

    ,       ,   , ,      ,   

   ,   ,  ,    :

 ,   ,    ,     ,      ?

  ,    ,        ,        ,          ,          

 ,   ,    ,     ,      ?

          ,   ,     .   .    ,        .      ,  -,   ,   ,    .     .         .

   .  ,    ,       ,   ,      .      ,  .       .     ,  ,  ,   . , ,     .    ,                 ,    ,   ,     ,  ,     ,   ,   , ,   ,        ,      

,      !

     (    ):

  , .   .          .  .       . .  .   , ,   .   ,  ,    

 ,   ,   ,      .     ,    ,       ,   .  ,     .

         ,   .  ,   , -  .      ,  ,    ,   ,   ,    

     .      ,  ,   .        .

    ,    -      ,    .   -,  ,  ,     .        ,      .      ,   ,    .      ,   ,  ,  ,  ,     ,        .   ,    ,    .          .    ,    ,      

		, , , -,
		  ,    ,
		  ,    

 ,        ,  , ,     ,        ,    ,      ,       ,       ,          ,   ,   ,    ,   .    ,    .      .      .

   ,      ,           . , , , -

      .       .    , , ;     .       .

   ,  .      . , ,    .     , ,         .

  ,        .     ,           ,    ,   ,     .

 , ,      ,   .

   ,     .

   , ,  ,  ,    .      ,      .

  .

  , !  ,  .  ,      .     ,   ,   , .      , .       ,       , ,  ,   .

      ,      




9


      .     ,    .   -        .    ,  .     ,    .

               .    ,       .           ,   ,      .

    .             ,   ,      . , ,  ,       :     ,  ,          ,   ,    .  ,         . , -      .  .

 , , ,    ,  .     .   

  ?    ,     .   ,     ,  .     , ,  ,    ,    ,      , , ,   ,  ,  .     .    ,  .    .    ,    .  ,   ,   .        .    ,    .  .   ,    - .     .      .       .  ,      .

    ,  .        , -  .  ,       ,   , 

      .  ,       ,    ,     .        .   , -      .     ,    ,       .

       .   ,      , ,   , .      .

 ,    .  ,    .

      .    , ,     .            .   ,           ,  ,  ,      ,     ,     

        ,    ,    ,   ,   ,     .       .  ,  ,   ,   ,  ,  ,    .           .    ,  ,    -  - .     .  -.       , ,      ,    .    ,     .       .    .       ,  ,     .    .     ,  ,   , ,      ,   ,              

      ,  ,   ,  ,       .  .  .   ,   ,   -    . .    ,   .       ,     .

     .   , ,  ,  ,   ,    ,      .   ,       ,    .

  .    ,     ,    , ,      .    .    

     ,         .        ,    ,        ,    .   , ,  . ,  .      ,  .         ,   ,   .

  .       ,    ,     

  ,      ,    ,  .      ,  ,    .  ,  ,  ,   ,    ,  ,     .    .  . ,   ,   ,    .   .

 .       ,       ,      ,    ,           ,    ,     .

   .    ,     .      ,   ,      :

 --!

 --!

 --!

   ,    ,   ;    ,     ,       ,    ,  ,   -   ,   ,   ,       ,      ,          ,   .    ,     .       ,  :

,   -[15 - -    .],  .       .  ,     . , , , ! ,   -,    ,         . ,   .        .       .   .        ,  ,     .   ,       .  ,  ,     ,          ,  .     .  .     ,  .

,   ,    .        . ,     .  .  , .

,   ,    ,   ,      . , ,     . ?  ,            ,  , , ,   .           .       .    ,       -  .  - , - ,   .  -  , , ,     . , ! !

 , ,    .     ,   .    ,    .   ,     .    ,   .     . , , !  !

 , ,     .       ,     .     .     .     ,    .     ,   , ,  .     ,   , ,  .   :        ,      ,      ,    .      ,      ,    , ,  .          .    ,    .      .    ,   .       .      ,  ,     

, ,   -!  , , ! ! !..    ,  !   .          . ,       .    ,  , .       ?      , ,  ,   .

  ,    .    ,  .  , , ,  . , ,     .   , ,      .   , ,    .       ,    , - , ,  ,   ,   .  , ,       .   ,     .     .   !    ,     .   ,     .   ,    .  ,  -. , , -    ,          .   ,   , . ,                .  , ,     ,     ,  .   ,       .    .      녻

 ,     ,     ,  ,   ,   .     ,    , ,      , ,  ,    .

     ,       .       , ,     ,    , ,   , , , :  , !     , -   

 , !   ?   ,   .

  !    .




10


       .    .  ,   ,     ,      .    - ,     ,     .       , ,     -.     ,      , ,      ,        ,  , ,  ,    ,    .

  ,        

,        .     ,  ,   .

    ,    ,   .   .      .    .     .   ,  ,  .    ,     ,       .   . ,   ,  ,  . ,  ,   -.     .          ,            . ,   ,  . ,  .

   .   ,   ,   , , .     , ,    ;   ,  ,      .     ,   . .  !   ,       !     .   ,     ,       .  .  .   ,   ,    ,  ,   ,  , ,  ,      ,    

    .  ,           

   .         .   :       ,       .     .     ,     

   . ,  ,   -  ,   -.  .    ,    ,  ,    ,     ,  .  .  ,  !     ,   ? ,   .

    .    ,   .    !      ,     ,  , 

 ,     .      ,    ,     .   .     .    , , .    .  :

 , ,   !

   .   ,  ,      .    ,   ,   ,    :

 , ,   ![16 -    .] , !   !

     .       ,   .     . , ,    .

      .          .     ,    ,       ,  ,  ,    .     ,     .        .  ,  ,   .

     .

  . .      :

 !  !

     ;        ,  ,   , , .  .   .     .       ,      .  ,  ,    ,  :

 -! !

   ,    ,    ,    :

 ! ! !

 ,       .

     !   ,   . ,  !

 , ?   .

 ,  !

,    ,     :

 !  !

   :

 , !  !

  ,    ,   ,     ,   ,  ,  ,       .           ,   ,            .           . -,  ,  ,      .        ,     -  ,   .        .     ,  ,  .

 , , !  ,   ,   ,    ,    ,    .

 . !    :    ?   !

,    !    ,   .        ,   ,   ,      ,  .      ,   , ,  ,  , ,    ,     ,  , ,        .   ,    .  ,       .   ,                




11


 ,          ,        ,  .    ,        .       ,                ,       .              ,    ,      .

 ,    ,    ,    ,  ,  ,  .

 , !    ,   ,   ,        ,  ,   ,   .

 ,  ,    .

  ,  ,   ,   .   . - ?

 . ,     ,          ,    .  .   !   !  -!    ,    .   !  , ?   

  ,     , ,      , .   ,  ,   ?

 ,  . .       ,       

       .   , .        . , , ,      ,                 . , ,   :   ,   ,      .   .             .      .   , ,      ,   ,     ,     ,      -          .        ,           ,     .    ,   ,   .    ,   .

      .     .   .         .  .     .   .     .

     ,     ,  ,     ,          .

        , .   .   .  ,   .

   .    ,     ,    ,    .  ,   ,          ,      . ,          . ,    ,      .  ,           ,    .

 .    .           .   ,    ,    ,   . ,  ,   ,       .

   .   ,    .

  , -   . ,  ,   .    ,   , ,       .     .         .      .   , . ,    .     ?  ,  ,      .    ,     ,   [17 -      .]  .   ,    .    .     .    ,     ,    .   ,   , ,      ,      ,           ,    ,   .  , ,  ,    ,    ,        ,   ,                

  ,    ,   , ,   

     , ,       .         ,    :  !   !    ,   !  ,       ,     ,     ,     . , ,  .   ,      .     .    ,    ,  

   , .  .  -   . -  ,  .         ,  -   ,   ,   .

 ,   !       ,  .    ,      ,    ,    ,  ,        .   ,       .       ,    ?

 ,  ,   .  .

    ,   .  , ,    .   , ,  ,     .

     ,  .    ,  ,    .     .   ,    ,      ,   ,  ,    ?  ?   , ,         ,    ,  ,  ,  :

  . ?  , , .   ,    ,    . ?  ,        .     .    ,    .    !   ,    ,  , ,  .  !  .  .

    ,  ,   .  ,     , - ,   , , .        ,  ,  - ,         .

       .     ! ,   .  ,   ,      . , ,    ,   .   , , .  -       .    .       .

 ,  !   ,  .  !   !

    .  ,        .

 ,   ,  .  .   - .    . , ,  ?

 , ,   .

 , !   !       , .      ,   . ,   ,  

      ,       .  ,     ,  .   ,    , - ,  - ,  .         




12


   .   ,  ,    - ,         .  .       ?      .    ,    .   ,    

     .     .   .    ,        ,   .      .   .   .    .          ,  ,   , . .   .     ,      ,   ?  ,  !   !   !   . !     .     .   ,      ,   .    ! .    !     !       

    .   . -       ,   , ,        : ,  .  .       .    .                 .   !  ,      .

  ,  ,     ,      ,       .     .  ,   , !  ,  !..

   .     .         .  , , !..

 , ,  ,    ,  , , ,  ,   .   .   , .     ,    ,       ,  ,  .      ,  ,   .  .  ,    .  ,     




13


   .    ,   , ,   ,  :

 ,   !  ! !  !    !   .   !  , ,       . ? , , !..

       ,   ,    .

, ,   , ,  , !   ,   .    . , !  ,  ,   , ,    . ,   .    . , !  ?    ? -  .    . , ,   , ,  




14


!     ,     .

  ,  ,  .    .   ,  !  .    .

       ,   .  ,   ,    , .       .    .     , ,  .

 !  , -!   ,       .          .

!   !   !   !   ,        ,            .

    ,  , -         .

   ! !    !  .

   ,    ,    .   .  , !

   ,   ,       ,    .

 ! !  .

 , !  ,  ,     ,  ,   .

   .     ,      ,    ,   ,  .

   .    ,                   ,    

 ,   ,   ,  ,    , ,   ,  ,       .    ,    ,     ,      

     ,    ,  ,     :

 -!  ! !   !   !

    ,      ,      ,     ,    .  ,    ,  ,   ,           .  ,  ,  ,    ,    ,   .      ,      

  ,   , ,  .   ,          .  , , ,   ,   ,      

 ,   ,   .      ,    ,     , 

   ,  ,    .        ,         . ,  ,       ,     . ,                  .         ,  .      ,   ,      ,      ,  ,  .       ,          ,     .    




15


           ,    ,      ,    ,   .   ,           .         ,          .      ,     ,      .      .     ,    . -      .    .      ,   ,  !            !

     ,    ,  ,           ,   .     ,  !               .

 ,     ,  ,      .          .

        ,     ,   .          .   .

 !     .

 ,    ,     .   .  .    .  ,    ,  ,   .      .  ,   ,    .

           .     ,    ,      .     .

   ,   ,  ,    ,   .

                

  , ,   



. .  1975 .




, !





1


     .       ,  

     .  ,      ,   ,   .

      .     ,    .  ,       ,           .   ,  .       ,    ,   ,       .  ,   ,  ,    . ,   ,    .          .    ,    ,    .

  , ,    .  :

  , ,    ?  . -.     .    !   ,  ,   ,    .    ,  ,         ,     .   ? .     ,  .       , ,  ,   .

   ,  .

      ,    . , ,  .   ,  . ,  .       . ,      -    ,   .    ,  ,   ,   .     .        .

    .    .   ,  ,  ,     .

    ,    , . ,    ,   .    ,     ?   . , 

     ,     ,      - [18 -    , .],              ?    ,    ,   ,         ,     ,    ,   ,             ,  ,         ,     ?

       ,      . ,  , ,         - . ,      ,     .           .     ,       .

     ,  ,   ,   ,       .     .     .         ,     , ,          ,                 .

    ,               .           ,    . ,  ,           ,            .

  ,   .          .                .           .

    .

               ,      ,     ,        ,  , ,      ,  ,  ,              . ,    , , ,   ,    ,             .    ,        .      ,    ,        .    ,       .    ,  !    , ,      . ,  ,     ,    

,   ,  .   .         ,          ,     ,        ,       .      ,      ,    .    .    .   ,         .

             .    ,     ,   ,      .   ,      ,     ,       ,     ,     .  ,   ,  ,             . ,  , ,    , ,  - ,     ,    ,     .      ,    .   ,   ,  ,  ,   ,     ,                ,     ,       ,       ,      ,    .    , , ,  ,            .     .   .     , ,     .   ,   .   .     .

 ,     .    .      .

    ,    ,        .

 ,   !   ,   .

 ,       ,  .       ,  ,    .  -, ,        .           ,  ,  .

     ,    .  ,  ,  .      .       .        ,  -,    .      ,    .

    :

 , , ,    !

  ,     .       .   ,          .     ,    .

    :   ,    ,      .        .

         .

  .     ,                .      ,     , ,  .        .        .

   ,    -     .       .      ,  .    ,       .

 ,   ,  .      ,    .    .

, ,      . ,    , -   - .      .      - ?

   ,  ,        .    ,          .     .

  ,   ,         .        ,    ,         . ,       .  ?..

   . ,     .   !    .        ?    ,    .  ,     ,         ,      . ,   .   :      . ,     . ,   ?    ,  .

  ,     ,  ,    ,   ,  ,   .     . ,   ,  ,       .    ,    ,      ,  :      ,    .   , ,   ?     .   ,    .    ,    !  ,  ,    ,  ,   ,       .   ,     !   , .    !

    !    ,   .    !       .   ,    , ,    ,      .

      ,   ,   - ,       .

       ,   , ,    , , , .

  ?          . ?  , ? ?      ,    .      .      ,       .  ,  , ,  .   ,    ,    .    ,  ,  .        ,         ,     .       ,     ,       .     ,   ,          .

  -      ,   ,    ,   :

 , ,  ,      . , ,     .

   ?  .   -?

   .  .   , ,    -.

   , ,     ,     .   , , ,     ,   .     .    .

    .

 ,   ?  .

 ,  ,       ,      .

      ,   .      , .      ,    :

 ,  ,   .  ,  .

     ,  ,   .    ,     ,    .

    ? ,     !   .

      .     ,  , :  ,         ? .

  ,        .     ,          .   . ,    , , .

   ,      ,      ,      :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/chingiz-aytmatov/proschay-gulsary-3086375/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 ()   (.).




2


    .




3


,   , .




4


   .




5


     ,   .




6


   .




7


       ,    .




8


 ()  .




9


      .




10


   .




11


    .




12


    .




13


  ,    .




14


       .




15


-    .




16


   .




17


     .




18


   , .


