    
 . 


 1524 .         .     :       ,      ,  , ,   .

    ,        ,       .     ?   ,    ?

     ,    , ,      ,      ,    ,       .

, ,    ,         ,    ,    - .





 

    


  



    ?

   ,

    

   .

  ,  

  ,  .

. ø 







 .  .  XVI .  , -.




 1





 1







15 1524 ,     - ,  , [1 -  (. Freiherr)     .]   ,           ,       [2 -  (. Bergfried)        .]  .   ,       ,            ,  ,    .      ,   , ,    .

  ,    :     ,      ,  ,  ,    ,   ,   ,      .      ,          .       ,  ,     ,      ,              .      , ,   ,   ,            .         ,       .  ,     ,   .

    ,   .        ,           ,     .   ,     ,   ,        ,     ,       .    ,  ,  ,  ,      [3 -  (. Topfhelm)       .],   ,     -,    .   ,         ,       ,         .

   .      ,     .        ,         .      ,          ,  ,    , ,   . -      ,     ,    .     ,  -          .   ,   ,      .       , ,       ,    ,    ,           .

     ,  ,           ,      .             .      , ,           ,      ,     .

, ,   ,   ?    ,  .

 , , ,     [4 -       ,    .],  .     , ,    ,  ,  

 ?!  .    ?

  ,   .           .

,  , ,      ,     .  ,     .       ,              .      ,       .

     ?  .       .

 ,  , ,       .  ,     ,  -  .  ,  ,    ,  - ,   ,          ,   .      ,       .  ,      ,         ,     -. , ,  ,        ,           ,  .     ,          !

     .          ,   ,      .     ,    , ,  -    ,       , ,   -   

        ,  ,         ,          .  ,     ,  ,    .       ,     ,            ,   -  .   ,    ,       ,     ,     -    .        ,    ,    .    ,           ,      ,     .

     .  ,      ,   ,        .   ,  ,           ,  , , ,        ,   .      ,    ,    ,      .   ,           ?, ,   .    ,     ,  .

   ,      :    ,     , ,  ,   ,  ,    .  -     ,           . -  ,             .      ,          .     ,          , ,   ,        -      .      ,           ,       .   ,         ,   ,         .       ,    ,            ,    .

    ,   ,   , ,    ,  ,   -          .  ,               .     ,   ,      ,     ,      .

  ,      .       ,      ,   ,    .  ,         .  ,    ,      -   :   ?  ?   ,   ,   ,  ,  ,   ,   .

        ,   ,  , .              ,    ,         .   .           ,    ,           .    :                ,    .      ,     ,      .                   ,          .           ,   ,          .     .

, , ,    ,                      .  ,       ,      ,   - ,      .      ,     ,           ,  , ,    .

      ,     .   ,   ,   ,    -.         ,        ,           [5 -  (. Reiter)  ,     .],         ,      - .

 [6 -  (. F?rst)      ,    .]   ,   ,     ,      .       ,         ,            , ,       .

       :     [7 -  (. Landsknecht)     .],     ,    ,   , ,    ,           ,  .

      :  ,         ,         .          ,  , ,    .     .     ,    ,    .

  ,    ,   ,      .      ,          .     ,    ,       ,         ,     .          ,    ,          ,       .           [8 -  (. Rondelle  )    ,    .].

             .    ,       ,     ,     .

     .    ,     ,    ,           ,   .     ,        .   ,          ,     .

   ,    ,        ,            .       ,     .     ,          ,   ,     ,        .

       ,    .   .    ,      . , ,     ,  .          ,  ,  ,        ,  ,   .   ,  ,      .   ,       ,        .        ,      .     :    ,     .            .   ,       .

 !   ,  !    ,       .     ,  ,        .           ,   ,   ,     ,      ,     .    ,   ,        .

   ,        , , ,      .    .

      ,   ,   ,    ,              ,   , ,  -  .          .    ,  ,     ,   .          ,  . ,      ,  ,      .                ,            ,        .   ,       .

     . ,      ,     ,  -  ,    , -      .

   ,     ,  .  ,  ,   , .   ,                .      .

 ,   ,        .    ,  ,         .     .           ,   ,  ,    ,        ,            .

      .  ,     ,      , :

  ,    ?  ?   ?

   , ,  .   ,   -          .     .

,        .

     ,    .       ,  .

,     ,       ,    .     ,   , ,   ,       ,         .         ,     .        ,      ,   ,  ,    .

   . ,   ,    .    .  ,   ,   ,    ,   .

,  ?  .

,  兠  ,       .      ?

    .

   ,  ,  .    

 -,     !   .     ,   ,    .   ,  ,       ?     , ,    ,     !

      .  ,      .   .   , -.     ,    

-?!!      .   ?!!      ! ,      , ,  . , , -       .  - ,       ?

        ?     ,   .   ,       .

-,    , ,   ?

, ,   ,       ,    .        ?

    ,   .        , ,  ,        ?  ,    , :

 , ,   .

 ,  ,      ,    . ,  ,          ?


* * *

     ,    .         , , ,   .       ,       .    -,      .     -,     ,   ,    .  ,   ,     , ,     -.        .       ,   .      .      ,           .

     ,        ,   .    ,       .               .

      ,            , ,   ,    .               .

         .   .    ,      ,   ,    ,    ,        ,  -   .      ,       .        .    ,      .      ,      ,  .

     ,       ,        ,    .     ,      ,  ,    .   ,     .  ,   ,     ,      ,  .       ,      , ,   .          . ,      ,    ,     .    ,    ,    .    ,   ,      ,      .

  ,  ,          . ,   ,           ,     .     ,    ,   ,    ,          .    . ̸     ,  .

      .

                 ,   .      , ,  ,  ,      ,    ,  .

     ,   ?

,   ,  ,       .  - ,       .   :       ,         .      ,      ,    .        ,      .   ,    .

  .     ,      ,   .        .

     ,     . , ,           , ,    . ,    ,  ,           , ,    ,           .       ,              .

     .  , ,  ,   ,      ,   : , ,     .       ,   ,      ,    .    ,            .

        ,    ,              .      ,      ,       ,       .          .

 ,            ,    .          ,      .  ,      .      .    ,           .      .

   , ,     .            ,    ,   .   ,       .   ,       ,         - .       .   ,      ,        .

        ,    ,      ,  .   ,    ,    ,   .       ,  ,     .    .   , .

,   ,    .        ,   ,   ,    . , ,  ,  -   ,    

 ?   .

,  ?     ,        ,       ,      

 , ,   .   , ,   ,  ,     

 ,   ,   .  ,    ,  ,   .     ,    ,     .

  :

   ,    ,         .  ,    ?

  帅  ,  ,     .   ,     ,    .

,  ,    ,  .        ,     .        .       ,   .

    ,  ,    .   ,       .     ,  ?  ,    . ,  -.  , ,        ?

򅠖   , -  ,     ,  ,   ,    .     ,   , .     ,  ,    ,     ,           ?

,  .

-,   ,  ,    ,        .    ,      ,      ,      ,    .    ,   .      .    , ,        ,    .          ,  .    ,   .

 ꅠ  , .   ,   ,        ,   .      .  ,   ,     . ,    ,    , ,  .   ,   ,   -  , -     .


* * *

          ,    .                ,     , ,           .      , , ,             -     .         ,          .     ,       ,        ,       ,      . ,       ,         .

     .    ,    ,      .   ,     .     .  ,    ,    ,     .        ,    ,        .

   ,     ,  ,    ,     .       ,     ,  ,        ,     ,              .

  .      .  ,      ,   , , , ,     .      ,      .  ,       .    .      ,       ,   ,      .  ,     ,      ,       .      .     ,       .

 ,  ,   .  , ,   ,        .      ,          .

 ,     -.  ,   ,   .     ?

, !  .   ,  !

 ,           ,     ,  .        ,         .

,    ,  .   ,      ,        .   ,    .      ,      .      ,   -  , ,  ,   .       ,       ,   .  -    ,       ,   :    ,    .    ,       .       ,       ,     .     ,        .          ,    ,        ,   .

 ,       .           .    ,       ,     .    ,       .

           .   [9 -    .],     .               ,     .       ,     .          ,         .       ,     .

       .       .       ,     .

      .

,     ,   .   ,   ,   ,      - ,    ,   : ,    ,   ,      .      ,    -  ,       ,      ,       ,             .   ,   ,          ,      .


* * *

  ,     ,      .    .

     ,      ,   . ׸      ,      .     ,      .         ,    .          .      ,        .

   ,   .

    ,    ,  .   ,     . ,   !

              :      ,    ,     ,   .      ,   .

    ,      ,        ,      ,    .

, ,   ,  ,   ,    .

   , ,      .       ,         ,    .     ,      :

   ,  . , , ?

,       [10 - Alba Regia (.  )         .],  ,    .     ,     - . ,    ?

    ,   ,   .

   ?

  , .

 :

 ,     ? , , . ,     ,  . ?

    .

   ,  ?

,           ,   .  ,      ,  .

    ,     ,   ,      .       .     ,    ,      ,    .

     ,       .    : -,       ,          :    -  .

          .     .       ,      .       . ,   ,  .  ,     .

              Summa Theologica  [11 - Summa Theologica (.  )        .      .].     ,    ,         Summa Theologica  .

   -    ,    -     . ,    ,  ,        ,    腻

      ,      ,  ,     .

     , ,   ,      ,   ,      ,         .        [12 -  (. Decoctum) .],     ,   .           ,    ,   ,   ,    ,  :

   .     ?

  ,     .

 :   ,     ,    .

  ?   .    ?  .     ,   .    ,       ,       -,      .

 ,   ,  ,        ,        ,        ,      .  ,     ,  ,  .

?!  ,  ?    ,  ?          !

 ,  ,      .      .  ,   ,    ,       .             .   ,   ,  ,    .     ,  

 -,  ?   .    - ,  -      ?       ?

  ,  , , , .     ,  ,          .  ,   .        ,  , ,           .  ,   ,     ,           .   ,            ,        .       [13 -            ,       . -  뻠 Zidovsk m?sto.    .]       .       .

,    ,        .   ?  ?  , 

  ,  ,  ,    .         ,    ,   , .     .

   !  ? , ?  .

     .

 ,     ?   .

   ?!

       ,  , ,        . ,  ,     ,    ,      .       ,        ,   ,  ,    -:     ,  ,    ,  ,     .

           ,        ,       .    .   ,        .   ,   ,     ,  ,   . ,  ,       ,          ,       ,     .    ,  ,     ?

- ,  ,  ,  ,    ,   ?     .

--!     .      ?    . ,  .    ,   -.   ,   .   ?  .  ,    ,      ,    .  

   - ,  .

 ,      ,    ,   ,       ,   .       ,    . ,           ,           -    .     ,   ,   ,     ,      .      ,  ,  ,  ,   .

 ,  ,    , ,  .  ,      ,     ,       [14 - ..   V ,    .  ,  ,             ,     .]?

 ,  ,    ,   ,  .          :

  .

 ,    ? ,  .     ,        ,     . ,      .      - .    -   ,  .  ,       ,       , , , 

     ?  .

     ,  ,  .   軠  .

-?

  ,  -,   .       -,    , ,   ,     . ,      ,      . ,     ,  ,    ?       ,              ,       !

 ,         [15 -  ()            .],    ,  ,   ,    ,     .

    . ,  ,   , ,    ,           ,      ,       .    ,   , ,  ,    ,      .

  , , .  ,    - ,         . ,    ,   - ,   .

--     ,   .      ?  .

 ,  ,   .  ,           ,   ,    .    ,          ,    .       ,   ,   .    :    .     ,  ,      ,   ,       .

     ?  .   ? ,      ?

  ,  ,   .     ,   ,       ,     .

  :

   ,    .   ?

,  ,  .    ,  ,    ,        .     ,       .   ,     .  ,       ,   ,   ,    .

? ?

,  ,    ,  ,           .     ,       ,    .

,  ,   .     .

       ?  .  ,   ,    .

 ,  ,  ,  . ,     ?

  ,  , .    .       ,    .


* * *

 ,   -     ,    ,    .

      , - .          , ,       .  ,  .    ,        , , ,      . ,    ,            .     -, ,  ,   ,          . , .   ,   , ,     .   ,   ,   .   - .  !      ! ,   ,   ,  .    -    , ! ,   

  ,          .   ,  ,       ,   ,     .  ,       ,     ,    .     ,    ,   - .   ,         ,     .    .     ,      .

 ,  ,  

    ,    ,     ,        .    .      .     .  ,  ,   ,  ,   ,        ,    .       .            . ,   , ,   .

,  ,        ,     .   ,     .     ,         . -,      ,    ,  ?      . ,       .

    ,      :

 ,   .  ?

, ,   .    , ,   !

 ,   ,  ,    ,   .      ? ,  -    ?

 .        , ,     ,  .

,    ,  .     

, ,      ,               ,   :

 ,  ,  !

 ,  ,   ,   .

,  , ,     !  ,  .

,  , ,  .    , ?

?  ,  . , ,  ,   

                 .  ,  ?  .

     .        ,   ,     ,            .     ,   ,   , ,   , ,    ,         ,  ,  .

     ,      . , ,    (   ,    ), ,     ,        .       ,       .   ,      ,   , ,   ,       .

 ,      ,    ,   ,    ,         .

  ,   .    ,   .    .

,  ,  ,   - .  ,  ,          .        ,   ,      . ,          . .

  .

, ,  ,     ,     .              ,  ,      , ?

        ,  ,     :

 ,           !    ,  ,  ,      .  ,  ,    . , ,   ,      .   ,   ,    ,   .  ,      -  ! !

 ,   , ,      .      ,      ,    ?

񅠖   . ,      . , , ,        ,      .  ? , ,   ,   , ,       ! !      . ,        ,     .       , , ,  ,    , ,  ,  .  -    ,    ,     , ,    .   , , , ,     ,       ,  , , .  ,  .      ,        ,        ,  ,  .

-,    , , ,     ,      ,  ,   ?

 ,    ,    .

    ?

      ,  .        .      , ,          

 ,  , ,     ,      ?

 ,   ,  - .   , ,  ,     .  ,       .     ,         ,       .

  ?

 ,    .    ,     ,    ,    .

, , ,   .    , , , .

       .    ,      ,  .   -   , ,       ,  .

  ,  .    ,  ,   ,   ,           ,        .     ,          .

,  .      ,  ,     .   ,    ,     .

,  ,     ,      ,   .

,  ,     ,   . .

   ,              :  ,  , ,      .      ,  -  .

  .     .

   ,          .

   .

   ?  .

, ,    .   .    .

     ,     ,  .            .     .

  ?!   .

,    ,   .        .    .        .


* * *

       .   ,     .

,  ?  .

   ,  :

 , ,     ?

, ,      ,   .       -   ,  

 ,   ,     ?  .

     !   .            ,   ,      !       ! ,        ,    ?!      ,    ,          !

       ,   .        

   ?  .

,       ?      .

  , ,      .

  ,  ,  ,     ,     ,    .     ,    .

  ,   ,  ,   ,    ,   .         ,        ,          .

?      ?

廠   ,      ,    ,       ,   ,     ,   ,       . ,  ,  ,    ,  ,    .

      ,  ,    .

 ,  :

   , ! - ,   ,      ,          ?

 ,   .

     ?!!

 :      

  !!!

 ,    ,  ,   .  !

 ?..

   :     .      ,     .     .   :      ,     .   ?      .

   ,       .  .   ,  ,    ,         ,    .     :         ,  ,     ,        ,            .      .

ȅ    ?   ? , ,  , ?!!

 , ,   ,     

!!!

   ?!   .

!     !   ,   !  !

    .            ,     .

 ? ?    ,     !

,   , ,     ,    . ,  ,   ,     ,   ,   

    ?   .

, ,      ?

 ,      ,   [16 -  (. Erzkanzler)        ,          .] ,  .

, ,  .       .

?  .  -  ?!

  ,  .  ,    ,    ,     ,    ,    ?    .   ,      .  ,  ,   ?        ,     ,   .       ,      . ?

녠  .     ,    ?   ,      ?

,      ,  .    ,     .

    ,  ?

   ,  ,      !   , , ,    .   ,  .         ,    .        ? ?         .  ,        ,     ,    .  ,    , : !     ,   ,      !     ,      !

  ,   . -   ,      .

  !     .    ! !        ?

,   ,  -,  . ,   . , ,  ,    .  ?

  !  .    ?    ?

,           .     ,  , ,  ,   ,  !   ,      .    , 


* * *

            .     ,     ,    .     ,   ,         ,   ,    .    ,   ,        .

         ,   .



      , ,  ,    ,       .    ,      . [17 -              .]          ,  ,     [18 -    ,       .] ,    .          .     ,    .    ,    .       ,       ,      .    ,         .   ,     ,    .  ,     ,    . ,  ,  ,         .


  ,  ,   ?     ,         ,              .

       컅 ,   ,     . Ÿ,  ,  .    ? ׸ ,   ?   ,      ,     ? ,  ,     ?    .



    ,  ,       :   ,      ,      ,     酻


   ,      . ,  ?.       : , , ,  ?!

 ,         ,  ,    ,    ,    ,        .    ,   ,    ,   ,     ,       ,   .      ,    ,   .         .

        ,      ,         ,    .    .

,      !         ,     . ,   ,      .    ,         ,     - .       .      . , - ,        ,    ,       .      .       ,    .    ,  - ,        ,   ,      ,        .

  ,       , ?  .      ,         .    ,         ,            - ,       .      .   ,     .




 2







    ,    ,  .    ,        .           .             ,   - ,       .   ,            .   ,                ,       ,  - ,    .       ,  - -,      .

        ,        .    ,     ,        ,   .

    ,         -    ,     ,    ,            ,   .      ,    .     .

          .           ,  ,       . Ÿ        .           . ,     , ,  ,    ,        .

          .           .       ,     .  ,      ,     .

     ,      . ,     ,    ,    ,     ,       . ,   ,           ,  , ,            ,   .       ,        

         .

 ,   ,      : ,   , , ,    , .    - ,  ,     ,          .

 ,   ,    ,       ,           ,       .

,  ,      .

     , -     .

     ,       ,     .  [19 -  (. Barbecana)    ,      .]   .    ,            .    .

   .    ,      - .  ,       ,        . ,  ,         .             ,    ,      .     .

  ,           ,         ,       ,       .

  ,         ,    ,     ,     .

        ,  ,    ,       . -   ,      ,   .    .  ,              .

 ,  ,    ,     -  ,        .         ,      .     ,   ,     ,             ,    .

  ,       ,      ,           . ,   ,  . ,     ,    ,        ?   .

     ,     ,        .  ,  .

      .    ,       ,   ,   .    ,     ,     ,   .           ,     .   ,        .

  ,       ,   ,     -  ,           .

   ,   , :

,    ?   -  ?

,   ,      .      ,         , ,     ,       .    ,     ,   ,           .

, ,   ,   ,          .

   .

  ,     ,       .    ,    ,      ,         .    ,   -   .

    ,     .     ,         ,     .  -          ,    .        .   ,    .

   .

-,   ,    ?  .

 ,   .    ,   .

?     ?

  .

  ?!  .   ?

 ,  .     , -,   .

      ,     ,  .

     ,       ,  .      ,       :    ,  ,  .       .

  -  ?    .  ?

  ,  , ,   ,   . ,      ,  ,    ,      .

     .   , , ,    ,    .         ,        ,   .

, ,   ?   .

󅠖      , -   ,  ,       ,   ,   , ,   .     ,     .

?! ? ?!!   !   ,      .

      :

  ,  ,   ! ,    ! ,   , :

,   ?

     ?  ,  ,  .   ,     ,   .    ,      .    .

 , , ?        .

     ,  ,  ,  ,   ,   .    ?

,    ,      .   - ,     .       ?

 .   ,      ,   .      .

    ?

  ,  .  , ,      .   ,   ,  .

  -    ,  . ,   ,     ?

  . ,  ,   ,  .

      .

             , ,   ,      . ,          ,      ,       .       ,    .

      .    ,  ,  .  ,  ,     ,    .    ,    ,        :

 

 ,    ,     ,   ,    .  ,   .     ,     ,    ,          .

  ,  ,     .

    ,   .     ,  .      .

,  ,  ,    ,  .

,    ,  ,    ,   :

       ?

     -,  .  ,     ,     .

   ?  .

  ,  , ,  .

  ,  !    .

  ?  -.  ,    ,   .     , ,        , ?   ,      .

-,  ,   .    !

   ,    !      , ,         ,     .

   ,    .            .

    ,    ,    :

,  !

        :

-  .

  ?

,               兠  .

, , !  ,    !    ,    !  ,       !     ?!  , ?  ,      ! , !    ,           !

  ,       . ,   ,   ,        .     .           ,       .  ,        .    ,     .

,  ,   ,  ,      ,       .

  ,  ,  ,  , ?   ,        ,     ,        ,  .

       :

 !

?!

!

?

 ,   , ?

,  ,   .  ,  

  ,   .

  ?

 ,   .

  ,  .  ,          :

    ,  ,    ,     !       !

        ,  .         .    ,  .      ,   ,      ,   ,    , ,       ,  ,        .  ,   .      ,   ,           .

, ,   ,         .   ,  ,   ,     ,  ,   ,   .

 ?  ,   .     .

,      ,       .       ,       .     .

,  ,    ?    .

,   ,   ,  .

,   ,  ,   .    ?

       ?

,  ,  .

.   .             ,   .   . ,   ,  :   ,         ,   ,   .

 ?   .

,  ,  .   ,      ,      ,    .       .

!  .  ,   ?

,     .

     ?

.

 ,     ?

   ,   .           ,  .

  ?          ,   ,   ?    .

 ?   ,   .   ,    ,    .

  -    ,    .

,  ,   ,      ,    ,       .         ,          ?

?  .  , ? . .  .

 .  ,          ,     ,      ,         .          ,    .      ,  .      ,        . ,      :

,     ?

    ,  .

   ?

,  .     ,    .

  ,  ?

    .   .     .

,  .    .

    ?     .

    ,  ,  ,      .

   ?   .

   ?      .   ?   ,          , ,  ,   ,      , ,    .  ,   ?   .

    ?  .

   ,  ,             .       .  .    .

?   .

  :  .   ,   , ,         .    .

   ,    ,   , ,   ,   .     :   ,       ?

    ,  .      ,   ? ,    .  .      ,     .    .       ,   .

 ,   ?    .

     ,  .

 ?

 .

?

  .

   ?

  .   . , ,     ,     ,  . .

  ,  ,    .

  .     .    .

 , 񸅠      .

  ?  .

 ,  . ,     

  ,    ,       ,    ,    .

 ,  ,    ,     ,   , 

  ,         :



                 :      ,      .

,   ,   ;       ,         ;           .

    ,    ,        .

          ;         ,    .

      ,         ,    .

  ,  .[20 -   ,  13,  19.]


  , 腠   ,     ,         .    ,  , ,   ,    ,     .

   ?  .   ,   ,    .  ,    ,     .  ,     ,  ,  ,    ,       .     .  --   .

, ,   .   ,      ?    , , -,  ,    ?  ,     .

   !   .       !

-   ,  .       , ,        . ,  ?

   !  ,  !  ,   , , ,   !

,     ,   .    ,         .

?    . , 

.    ?           ,          . ,    , .  ,  -.     ,    ,   ,  , ,   ,  ,     .

 !    ,   !

,      .    .      . ,   ,  -  ?

  ,  .     .

   ?  ,      .     ?

  ?   .     .   !

   ?  .     ?

,      .   ,  ,      ! ,   ,    ,     !     ,      . ,     ,   !

 ,        ,     , ,     !

    ,   ,  .   ,    ,     ,   ,  !

 ,  ,    -  ,        .

?    .

     :   ,         ,   ,   , ?

ꅠ  .

  ,      ,  ,     , ?

 ,  , .

  , ,    ,  ,   .  , ,  ,       .   ?

-    .  ,  ?

      !    .

  ?

 ,    !  ,  .

, ,  ,      .   , ,  ,       , ,  ,  , ,   - ,       .

 ,      !     .

    ,  .  -,     ,  ,  -  ,      .

, ,     .   .  -    ,  . ,  .

-    -        . , :



  :     ,    ,     ,    [21 -   ,  16,  28.].


 :



        ,   ,     [22 -  ,  24,  36.].


,     ,      ,     ,    ,     ,   .   , ,    ,     .      .  ,      ,    ,   ,      .       .   ,  ,      ? , . ,   ? ,     ,   ,  -   , , ,   ,        , ,             .       ,      ,      ,   ,     ,         .     .   ,           ,      ,      

 , ,   . , , ,        ,       .  ,    ,  .  ,    

 ,   ,         ,  1666-,      ,   -.    ,   .     ,     .    ,     .  ,        ,     ,     .     .       ,         ,    ,          ,   !    .

,  ,  ,      .     .  ,  ,      . ,    ,   ,       ?  ,       , , , ,  ,         .      , ?    ,   , ,      .          , , ?

,  ,   . ,  ,     .  ,  ,      .  ,      ,   ,  .     .       ,  .

 ,     ,     ,     ,        .

      .     ,     ,  .     .

   ,  . ,      ,      .   ,    ,    .

  ,   .    ,        .   ,        .     ,       ,        ?   ,     ,   ,   .

    .         ,     .   -     ,    .

, ,       ,  ,  ,  ?

  , ,  .       .      .        ,     ?   ,     ,  ,     .   ,     ,       .

       !  .

     ,   ,    .     .

    !

   .   ,    ?   .  ,  ?

, ,   

 ,   , ,     ,    

, ,  ?  .

      ?

 :

-,     !   ,     ,      ,       , ,    ,      ,      

  ,   .  ,    ,          .

 , ,    ,       腠  .  .          ,     .      ?     , ?     ,     .

, -    ,  .      .  , ,     .     , , ,   ,    ,  .    , ,      ,     .

,  !  .     ,    ,   ,         !

 ,  ,  .  ,   .




 3







   .     ,                ,       .    ,   , .

    ,   .    ,   ,   .  ,  -       ,    .

   ,    ,   ,      .   ,   ,      .            .         .

     . ,    ,  ,    ,       .        ,    .    .

    ,    ,    -,  , ,  ,    ,   :

   ,     , ?

,  ,  .      .   ,      .

 ,       .    ,   ,    .      ,          ,          .  ,        .   ,  ,   ,   :

-   ?!!

 ,   ,  .   , -,      ,    .       ,    .

      .

   ?  .

, ?   .

   ,   ,  . ,  , ,   ,   , ,    .      ?     .

,  ,   . ,      .  ,  ,   ,  ,   .

  , ,  ,  ,       ,      .   ,        .

  , -,     !  .

 ,  !   ,     .  !    ,    ! -  ,   ,  ,   !

  .

-,  ,     ,   ,       .    ,    , ?

 ,  ,   .

,  兠  .

   ,  ,   .   ,  , -   ,  

, ,   ,         ,     , ?     .     ,      ? ,  .     ,      -. ,   ,    ?

  ?   .    .

  ,  ! , ,   ?      ,   ,      .

 ,  ,    ,      . ,    ,     .     ,                .          ,  : ,     ?  !   ,     .

 , ,  ,      .     .

     ,     ,          .        .        ,     ,               .        ,   ,     .            ,               .       , , , . ,     .

  ,         .

    . ,       ,  .        .   ,   . , ,  . ,    셻      :

, -,  !

,    ,     .       ,      ,      :

 , , !!! ,  !!!

 .   .

     , ,   :

  ,   ?

  ,      ,  , ,  ,          .

     , , , !!!   .   !

!        ,  . .

, ,   -?  .      , ,  ,    .

--  , .   ?

   ?   .  ,  ,       !   , !   .    .

    ,  , :    !  ,       .    ?!!

 , !     ,     .  ,     ,   ,      ! - ,  ,     !

      !   .  ,  ?

  ? .    ,  ,     , ,   ,   . -  ,   !   .  ,     . , ? --,  ,      ,     ,   , ?    .

!   .   ,  !!!

--!   .  !

      ,  !   ,   ,    .    , , ,  ,    ,           !

 .  ,        .  ,    .  ,      ,           ,  .   .

   ,   ,    ,  ,  ,          ,  .   ,   ,  ,     ,   .           .     .           .

   ,     ,              .    ,     ,    .

?   .  ?

      :

--!!! -!!! -!!!

          ,     .   ,       ,      .        ,    . Ÿ ,  ,    , -  ,   ,    .     .     , ,      ,   .     ,      .         .

 , ,  ,  ,  ,       .

     ,   .      ,   ,       .  .      . .    ! !

   ,              .    ,    ,  ,    .

 , ,   ,   ,   .      ,     .        .    .

         ,     .   ,       ,   .    ,      ,  ,    ,     .

    ,     ,              .     .       .

 ,  ?

?  .    ? , .

          !       !

        ,   . , -   ,    .  ,   ,   .      ,       , ,       [23 -  (. Capellanus)        .     .],       .

       ?  .

      ,   .  , ,       ,       .        ?

   ,  ,     !  .    , 腠   .

-   ,  .      .  , , ,   ,        .

         .    ,      ,         .

  ? , ,  ,        .

   ?    ,  .    .   ,  .

,         ,    .   ,      .

, , ,  ,   ,    .    ,       ,            ?

  ,    .  .

      ,  ,     .        ,    ,     .

 .     ,      .  , ,    ,      .

, ,  ?  !  , !  .

   -        .  ,  ,   ,   ,     .

  ,  ,  !      

, ,  ,         , .         !

     ,       :

, ,  ,        !

  ?  .      .

  ,      .

 ,    , , , .

  ,    ,  , .

  ,  , ,    ?       ?

 , , ,  ,      ,      . ,    ,      .   ,  , .

            ,     .

  , ,  ,  .       ,   ,     .

    ,  ,  .  ,    .

       ,        ,    ,  ,        ,       ,    .

    .

, , ,  ,      .   ,     ,         .  ,   ,      .       .       -       .       ,   ,    .

 ,  ,              .      .

      ,       .

  ,  .      .              .

      .

        . ,  ?

 ,   ,  ,  .     ,     ,  .

  ,  ?!  .   !

  ?    .    ,     -       .    !

     :

-   ,  ,        !

,  , -          .    ?    - !

   ,   -  .      ,  .  , , ,     ,          .

    , ,  ,   .   ,          .

,  , ,  , ,     ? ,     ? ,     .

    -   ,   ,    . ,     ? ,  ? --,      ! , ,         ?

 ,  , ,   .  ,   . , -,       ! --!

     ,   ,      .

 ,   ,  ,  ,  

  ,  ?   .

,  .   ,   .

  ,     .     ,     . , , ,   .         .      .       ,   ,    .       .    ,   ,  .

 ,   ,    ?         ,    ,     ,  .

   ,   ,      .     ,  ,     .   ,     ,   ,    .   ,   ,    .   ,  .   ,   .  ,  ,   ,    ,      .      .

,  ,  , ,   ?   .

   ?  .

     ,    ,   

,    ,  .        .  - ,      ,       ,     .

  ?    .

?     , ?    ,  .

        ,  .   ,    .

,    ,  ,      ,     .

     ?  ,          .

    ,      ,  ,      ,  .   !

,    .     .    ,   .   , ,    ,    , ?    ,    .      ,      .

        ,      .  ,   .      !       ,    ,   !

    ?

 ,   ,   ?  .   !

- ?    .  ,     ,   ,   ,    .

,  ,  ,    .        .        .      ?   ?

 .           ,   , ,        .

,   .

    .         ,      .

   !

,   ,   ,  - ,    ?    ,   ,    ,  ,    .  ,     -,     ,    -  . ,     . ,     ,    ,           ,  ,      .    ,      ,      .   , ,  ,            , .



    ,       ,   ,           ,   腻


     .     ?

   ?   .   ,         .      ,    .  ,  ,       .

, ,    , 

    ?   .            , -      ,     .  ,   ,           ,     ,     .     .  ,   ,   ,       ,    .     .   ,    .   ,    !    ,  ,           ,      .  , ,      .     

 ,       ,    ,   .        ,   ,      ,  .

    . -  ,  ,   . ,   ,   ,     

    ,  .       .

    ,  ,  .

   ?  ?!

 ,   .        , ,   .  - ,  -   ,     , ,     .       -,    , , .

   ?  .

.    ,  .

,   ?

,  .  , ?    .        ,     .

     ,  .       ?

,  ,    .

  ?

, ,  ,  - .  ,    .      , ?

,  ,     .

          .   .

,       ,  .   ,    ,     

     ,    .

,  ,   .     ?

      - ?

 ,  ,    ,  .   ,   ,      .       .

    .  ,     ?

   ?   .    ,    , ,    ,       ,    ,       ,    .

   ,   .     .            .      ,           .

, ,   ,  ,         .     ,      ,          .      .

-    ,      ,  ,   ,  ,  .   .

        ?  .

    !       ,  ,  .   !

  ?  .

     ,   !  .

   :

 ,    .  ?

,  . ,  ,   ,     ,  .

   ,    ,     ,      .

     ,   .     [24 -  (. Doublet)       ,  .    .],     .         .    ,     ,  ,     .      ,    .

        ,     ,  ,       .       .

,  . -,   .  [25 -      .]  ,        .        ,  . , ,  ,       ? -,   .

       ,         ,        .   .

 ,   ,     

,  .  ,   .    ,      .      , ,    .    . -,     .     .           ,      .             -  , ,   ?

  ,  ,   .

,   .   ?

 ,     .

,  셠      .  ,     ,       . , , !

   ,      .      ,    .         ,  .   ,     ,    .

 , 텠  .

 ,   , !

  ,  !      .

 . .    . ?!

     ,    ,        .         ,       .         . , ,   .

  ,  ,  .      ,    .  , ,    ,   .

,   ,  , .

        ,    ,  .

     .

   ,  .   , , ,    ,       .   ,        ,      .      .  ,    ,       .

         .    .        .

, ,   ,  .  ,  ,     !  !    !      -  ,       !    .

 ,  .    ,       . ,   ,    ,    .

   ,      .   ,        .

   ! , ,     ,      !    !   ? , ,    ?

,     ,      .        . -    .  .

           .

     ,       ,    ,      .       ,  ,      ,       .

 ,       ,    ,      ,     ,          .           ,    .       ,         .




 4







     .  ,      . , ,     .         ,       ,      .       ,    ,       ,     .         ,    ,  ,      .

     ,        ,  .      ,     .      ,     ,           ,   -,        ,   .    , ,    - ,    .          .

  - , ,  ,       ,   . ,       ,     ,       .          ,     .  ,  ,     ,     ,      ,     .     .    ,     ,        ,     .       ,          . ,   .

,       ,     .              .    -  .

     ,   ,    ,   ,    , , ,      ,       .  ,         ,          ,              .

     ,    ,       , ,        ,   .

      ,  .    ,    ,    ,       .

     ,  ,        ,   .  ,   ,      ,    ,      ,     .      ,    .   ,  ,  ,  .       .    ,     ,    ,     .     .

  ,  .     , ,       .     ,     ,        .    -    .          ,  ,   .     ,    .

,     ,   !  ,    !

        ,      .    ,        .    .   ,  ,   ,  ,  ,          .

 ,     ,      .    ,       - .    .

   ,      .    ,       .      -.  ,        ,  -   .      ,  , [26 -  (. Brenten)    Brantewein,    .]  . ,  ,   .            .      .   ,     .    ,      ,     .       ,        .   ,  ,    ,    .        .  ,    ,      :      ,  ,   ,       .     ,      ,   .

   ,  , , ,    .              ,    .          .         .  , ,    -   ,       .      ,       .    ,      .

 , ,       !   ,    ,   !       !

    .

     ,   .     ,  .

 ?   .  ,  , ,   ?     !

     ,   ,  -    .     ,   ,   ,  .          ,         ,           .     .          ,   .   .    ,          .    , -.   -     .       ,        ,       - ,  .       ,     ,     -,       .     , ,      . ,  ,       .    ,  ,     ,    .    ,      ,      ,    .       ,       .     ,      ,   ,    . -    .  ,       .   ,           .   .

   ,    -  ,    .       .    ,     ,  .   ,    - ,  ,   -   ,   .  ,  ,         .           , ,   .   .       .

      ,  -      .     .     ,        ,        .   -           ,      ,   

    .    , , ,    ,   ,     . ,    ,     .         .   ,       ,      .   ,         .      ,     :      ,     .

,  !  ,         .

  .      ,        .          .    :        - ,      ,    .     .      .      .

, , 񸅠  ,     .  ,   ?

-,   ,    ,   .

    !     ,         .      ,        !

  ,  ,  . , ,       ,  .

-,  ,  ,  .

     .    ,         ,      .

!    .

          .   -         .

,        ,  ,     .

 , ,    .     ,     .  , ,    .

   .

    - ,   . -   ,  -   .

,  .

,     ,    , , ,     ,      :

,  , -,  - !

  ?   .    !

 ,    ,     ,      .

   ,         .   ,   .

 !  .

      !   .    ?    ?        . ,     ?

 ,  .

     ,    .    .

  !   .

 ?   .     ?

 , -,  .

-?!!

         . ,     ,      .     , .         ,       ?           .       ,      ,   ,          . ,  , ,   , ,    ,   . ,  ,   ,  , ,     ,      .

    ,    ,     ,   :

        ,  .      .     ,  ,    .

  ,  .

  ,  ,    .

           .

!  , , -, ,   . --,   ,     ,  .    ,  ?    ?        !  ,   ?

, ,  ,  .    ,      ,   .   .  ,  ,  ,     .

    .    ,     ?

-  ,  .    ,           .     .

  ,   ,     .    ,    .        ,      ,     

 !     .      ?      ,       ,       .     ,      ?  ,       ?     .

,  ,  ,      , ,   ,    ?

,  ,   .

   .

    ,     :

,  -   .

    :

 ,  !     ?!  -     !     ,    . ,             .

!   -,      -,  ! , ,  ,    !

   ,         .  ,    ,       .

, ,    ?  .

      -   ,     ,  ,   ?!  .

  ,    ?    .

 .   - ,    .

-        .    !   ! ?

 ,  .        .

,     ?  .

,      ,  ,  .        ,          .

  ,  ,    ,   ?  .

   ,  ,  -  .  .

 ?  ?      ,       ,     ,        :

 .  ,   ,    .

    .        ,   ,     ,    .   ,    ,   ,    .   ,   . ׸         ,    .           ,     .

 -        !  .

 :        ,  .

   !  ,      .       ,      . -  .

       ,  , ,     .    ,   .      .

     ?    .

,   , .     ,         ,    .

  , ,  ,  ,  . ,  ,     ,       .    -, ,   .          .

    ,  ,    ,   ,         -   .

!    , ,     , ,  ?!!

,    ,  ,      .     ,        ,    .   ,      ,      .    ,    - ,       .        .

,    ,    , !  ,   .   ,     . ,     ,      .       .

       .  ,       .  ,     ,    ,  .   , ,   ,       ,     .

  -  ,   ,   ,      .

   ,   ?!  .

 ?!  .     , !        ! ,   !

  ,   .    ?    ,  ,    

  !  . ,    !

   .

 ,    ,    ,           .    ,      .   .

         ,  .        .

     ?  .

 ,   .     ? ,       .  ,   ,      !

 ,     ,  , ,  , .

  ,  .

    ,  .       .          ,    ,      ,     .

 .

    ?  .

 ,      ,    ,  , , ,  .

    - .     ,  ,  ,   ,  .

,  .  ,  ,  ,   ,    .

,   .   ,     , ,  ,    .

    ,   .  ,     .

           .   ,   , ,      .  ,    ,   ,  ,               . , ,     ,    ,     ,   .     .    , ,    ,    ,       ,    .

 ,    .            .  ,      ,   ,  .

  ,   .     ,   - ? ,       ?  ,  ,    ,   .      ,     , ,    .

    ,   ,      ,     .   ,    ,      .      .

     ,    ,      .     ,         .    ,     .      ,   ,  .     .   ,    ,    ,   .

    !  .    ,  ,        .  ,   ,    .

!   .   ,    !

 .

,   ,  -,       ,      ?

   , . ,   , :

     .   .   ,     .  .       ,      .  .    -    .        .

 ?  . ,     ?

  ,  .    ,     .   ,        .          ,       ,  !

         ,          ,            .      , ,     .

,  ,   - ,        ?  .

    -  ,  .      ,       , , ,   .

  ,  ,    .   .

 ,  ,        ,   , , ,     .

 ,     ,  -  ,    :

  ,  ,   .

 ,  , ?!   ,  ,    ? ?  , ?

  ,    .     ,      .   ?  ,   .

  , !  .    -  [27 -  ( . Souffle , ).    ,    ,      ,     .]!  !

--,  ,        .

 ,  ,  ,   .         .    ,    -.       !

   ,     ,    .

       ,     .     , ,       .      .      ,       ,   ,      .     ,     , ?          ,    !   ,   !

       , , ,     ,    .       .

 ?!  .

 .  .    .      ,  .     ,    ,      .      , , ?

,  !    .

 ?   .      ?     ?      ,   .

, ,    !  .    ,    ,     .   ,       ,     .     ,    ,       .              . , ,    ?

 , ,  ,       ,          .    ,     ,       ,    ,    ,      .  ,      ,     ,        .        -       . ,  , -   .          ,      ,  .

    ,   .     ,        ,     ,      .   ,           .  ,   .  ,        .  ,         !   ! ,    

        .       , , ,  !   !     ,       ,     ,     .   ,    , .       .   ,   ,       . ,   

      ?  .

, !  .     -    !      !

 ,     ,  .

 .

     ?  .

 ,   .   ,      

 ,   ,    ,  ,  ,     ,  ,  ,   .           .             !

    ,  ,   ,     .       ?

 ,  .      ,  .

 ?  .

       ,      , ,         .

    .

    ,  , ,     .

  ,   ,  .   , - .   , , , ,  , ,    . ?

         ,                ,    .  ,    ,     ,       .           .

,  ,  .    , , ,    -     .    

,  ,      ,   .




 5







       .  ,   ,      -      .     . -  ,     -    ,  .   ,    .  ,      . ,   ,  ,  ,   , ,  ,      .     .  ,     . ,   ,   ,  .       ,    .

,   ,     .        .           ,   ,   . ,   ,         .      ,   ,  ,   ,  .       ,       - .  . ,     , .

     ?  . , ,    ,    ,    .

     ,   .   :    ,    .

  , ?    .

,    ,  . ,    .   ,      .

 ?  ?  ?  .    !

    ,     .        .   --  .  . ,  ,   .     , ,      .

 ,  ,    .    ,      ,     .

    ,   .

   , , ,  ,  .   ,    ,    .

 ,    !   .    ,      ! ,    ,     

    ,   !   .

 ,      .    ,         .      .             .     ,   ,    .  ,          .       ,          .

      .    ,    . ,       ,       ,   .    ,    .

,   , ,   ?  .

        .

   ,   ,    ,    .     ?

 ,    ,   ,  .     ,  ,  ,       .

,   ,  ,   , ,   ,   ?

 ,       ,  .   - , .

      ,   .     ,  - ,    ,     ,       . -,   ,     ,      ,         .

 , ,  , ,   

        .      :

,  .

        .       ,      .      ,     .    ,  ,     ,  .

,    ?   .

   ,  ,  .

   ,     ,   .      ,   -   ,  ,   ?

 -,   ,   ?    .

   ,   ,  - ,     .

   ,  ,        ,     . ,     ,  ,  - ,       , . ,     ?

 ,   ,     ,    ?  .

  ,    .   ,        ,  ,   ,        ,   .  ,     , 

  ?  ,       .

   ,      .

,  ,  .    ,  ,    ,   . , :           .     ? ,     .

    ,  ,      .   ,    .

  ,        .

         .       ,   .  ,  ,        ,      .

 ?   .

,  .

,   ,       -  ,   ,  .

  !   .      .

 ,  ,  -  ?     , .

 ,  ,         . , ,  . -   .

 ?  .     ,  .

   ,       .

,      ,  .      .

 ,  ,     ,    .

 ,  ,         .         .

  ,  ,   ,   :

,  ,   ,       .

 ,  ,     .

   .

   ?  .

, ,    ,     . 

    ,   .          ,    .

    .    ,      .

,    ,  ?   .

  - !   .  , !

 ?  .

  ?     ,  .     ,    .  - ,    ,     . ,  .

,  ?      ,  .   ,   .

    !  .  

   ,    .         ?    , ?

 !   .

   ,   .     ,     ,  .

      ,   !   .

 .

,  ,  ,   , , . ,  ,    ! ,   , -  ?

     ,   .      .      ,     .

,  ?  .

   ,  ,  ,  ,  , -,  .

  ,        .       .

     ,  ,         ,         .

     ,   ,          .   ,          ,    :

 ,   ,   , ?      , ,  .

!  .      , .

   ,  , ,      .    ,   .

   ?  ,   .

,    ,  , ,  . ?

, ,     ,       ,  . , -  :    ,     .  , ,   ,      .

 ,          ,    .             - .   ,    .       ,    ,      ,      .       ,  ,   . -     , , - .   !       .  ,    ,    ,  .   .        ,   .

   ,    !   . ,   ?  , ,   ?

       .   ,    .

  .     .

   ,   .

,  ,   ,    .     ,  ,   , .      !

,   ?  .

 ,   ?   ,  .      ,    .  ,   ?        ?   .

,  ,   .        ?

   ,  .  ,  , ,   . ,  ,      .

     .   ,  -     .


* * *

 ,   ,   ,             ,  ,   ,     .     ,   ,         .   .

   ?  ,      .

 ,   ,   ,  .   ,     -  . , , ?

 ,       :

      ,   .

,    ,      ,    ,   ?

  ,   .          ,     .

 .

 - ,    ?   .  ,         ,      -, , ,       .

,        ,  ,    . -   , - .        , , ,   .

  ?   .

,   .

  ?   .

 , ,         ?   .   .

  ,  ?

  ,    ,     .

,       ,   .     . -     ,        

            .

, ,   ,  .

           !  .

  !  . - 兠 , ,   , ,       ?

  򅠖   ,   .      - ,      .  ,     ,  ?

     .        .

     !   .      .

,  !  .

    ,  . Ÿ     ,  .    ,     .     .      , ,   .

  ?  .       ?

,  ,  .   ,   .   ,   ,     .   ,   , ,  ,  , ,   ,   .  ,   ,      ,      .    ,  .  , , ?

  ,  , ,      ,   ,     .

     ,    ,        .    ,   ,        .

, ,  ,  .

       . ,         ,   .             .   ,   ,   ,       .

    ,     :

 ,       .      !

,   ,  .     ,      ,   ,     . , , ,   ?   !   ,   !

  :

 !

      ,       :     ,      , :

 ?  ?

   , ?  .      ,     .

!  .

 ?  . ,   ,  .  --       ,      .

  -   ,     .

   ?  .   ?

 ,  .   ,     ,    ,        .       ,   ,  .  .     .    ?     ,  ?

    ,  ,    :  ,   ,          .

 !   .

, ,  .     .

   ?  ,    . ,       .  

, ,   , ,  . , ,    ?      

  ,  ,     .      .

    ,  .   ,      .

 ,        .      ,  ,    

   ,  ,    ,  ,       .    ,   ,       .

?  ?  .

  ,  ?     :

   ,   .

    -       :

      .

, ,     --   ,     ?

 , , !  ,     !      ?..    . , ,        ?

     ?  .

         ,   .          .

,  ,   ,         ?

򅠖      . , ,    ,        ,     ,   .        .     ,     ,        .

 , -        ,   , ?  .

?     ,  .   ,   ,    ,     .

,  ,   -     ?   ,          .

  ,   .        ,     ,     ,     ,     .

    ?  .

     .

       ,  . ,     , :     ,   - ,     , ,     ?

     .  .  .

       ,    ,   . ,   .   :     -   ,  ,   .       .      ,   , ,   .

 ,   .    ,        .   :       ?

    ,  ,      ,   .

  ,  ,      .

  ,  ,    !




 6







  . ,     ,           ,    -   .  ,        .   ,      .

   - ,      .

       ,          .

          .     ,    ,     .         ,      .    ,  .    ,  -    .

  - ,    ,    ,    .

     ,            ,       ,     ,    .               .  ,     ,         .   ,      ,       .     ,   ,          [28 -  (. Gl?hwein  Gl?hender Wein   )    ,      , , ,   .], ,  ,    .

       ,     ,    ,     .     ,            . ,     ,           .     

       .         :   ,     .

,  帅,     ,  .   , ,     .       ,   , ,   !  - ?  ,  ,     ,       ,   ,     .  , .       ,      ,     ,    .      - ,  . , , ,           ?   :   ,      ,       ,          ,    ? -     ,  ,  ,  .   ,  ,  ,        .      ,          .  -

, ,   ,   ,  ,    ,       .    ,   !

,  , - ?    ,   .          

,   ,     ,     -.      ,   . , ,          -   .

 ,     .    ,      ,       ,    .     ,          .  -    .

   .

, ,    ,  ,   .  ,      :   ,  , , ,  , ,  .     , ,         ,     ,  , ,   .   , , , .

     ,  -   ,  ,    .     .

      .     ,  .

,  !  .   ,         ,  !

      ,         ,      .     [29 -  (. Brigantine)        .]   -[30 -  (. Morion  . Morrin)            .].        ,   .        ,  ,  :  ,       .         .

   ,       .     .     .     ,     .      ,    . -     ,    ,     .    ,   ,  ,  .      .  ,      ,    .  ,   ,  ,     ,                   .      ,   , ,   ,  ,  ,   .   :   ,      !  ,          ,    .     ,    .

,    ,     ,       ,  .     :         .    ,   , ,     .  ,     .    .

   ,       ,       .  ,             . , ,   .

,  ,  ?!    ,   .    ! ,   ?

,  ,  .      .   

   .  ,     ,     ,    .   ,     ,       .

  - ?      .

,  .

     ,   ! , 

            .

-,  ,    ,  , .       ,  , 腠      ,   ,  ,     ,      ,  ,   .

            ,        .

 -   .   ?    

 ,   ,    .  -    .

 ,      .

   ,       ,          ,    ,   ,   .             ,      .

       :

 ,  ,   .   帅

 ,  ,      , ,    ,   .    .    .

  ,      ,  .     .    [31 -   ( . Vitalis) .] ,   ,    -  .

           ,  ,    .

      ,  ,   .

,  ,    .        .

      , , , :

 ?

,  ,  ,   .

  ?

    ?

  , ,  ,  . ,  .

,  ,  .       .   ,    .

   ,    , ,   ?!    ?

  -  ,   .

,  ,  . ,        ?

     ,    ,     !           .     !      ,     .

     ?

,   ,    ,     .

     ,  ,  ,     .  ,  .    ,      ,         .

,  ,       .   .

  !           ,    ,   .

    , , ,   ?   .

   ?          .

!  ,      ,  - !   ,   .      .

       .      - ,  ,  ,         .   ,       .         ,     .

, ,  ,  .

  ,      ?  .

  .

   ,     . ,     ,   .

     ,       ,   .

 ,  ,     ,     -   .  ,   .      ,     .  -  ,    ,       .

, ,  .  , 

,     .   ?

-?   

  ?

,       , .

,  .  .    ?

  ?

.   .

    ,   , ,   ,   .

,   ,  , ,   .

,     .

,  ,  .

  ,      :

߅ 

     ,    .        .

  ,  ?  .

 ,  ,   ,      ,  !

  !    .

   , ?  .      ,      .  -  ,    .      ,      .

   ,    ,     ,    .

-   ,  .


* * *

   ,      ,   .   .

,    ,  .     .   , , ,     ,      .   ?

     ?  .

 ,  ,       ,   ,    ,  .

   ?

, ,      .   ,      .

,  , ,    ,     .    ,         .   ,   ,     .

    ,      ?  .

 ,   ?  .



        ,  , ,         ?    ,      .    ,  ,        .  ,    .

 ?  ,    ?

   ,   ,   .

,    ,       ?

  .

    ,   ,   .  .  ,    ,  ,  ,        .   .     ,    .      ,    .

   ,  ,    .      . !  ,     ,             !


* * *

 ,    ,       ,      .     - ,     ,  .  ,  - ,       .

 ,     ,         .        .       ,     ,      .           .

 ,  .

  .

  ?  .

   ,  ,  ,       ,    .

   ,       .   ,   ,        .     , ,        .        .          ,       :

!

      ,     :

 ?

   , !    .

     - ,    ,     ,  ,        .

   ?

,     ,       !            !

 ?  ?      .

   , !  .  - !    ,  ?

--, .    , ,  , !

     ?   ,    .        .        ,   .    ,   ,    .

 !  -    .   ,        , :    ?      ,   ,  !        ,  :

           ,          ,     ໅   ,  , , ,   .  ,   .

 , ,    ,   .    .  , - ,       ?

, ,  ,   ,   ,  ,   ,         ,   ,   , 

!   ,   ,  ,    [32 -    ,    .].

!!!  ,    ,  ! , ,  ,    ,     ?  ,  !

    ,       ,          .    ,    ,      .             ,       ,      .

[33 -    (. Fachwerk  )   ,   ,      ,   .]      ,          .         ,          .    ,       . ,        ,        , ,    .  .     ,       .

   . , ,        ,    ,  ,  ,           .

   -   ,     ,  .     ,     .

     ,  ,   ,       .   , ,     .    .

   ,  , ,        .

 ,  ,     ?

  ,   .  ,        ?  .  ,  ,  ,   , ,       .     ,    ,      ,       .

, ,  ,   ,  ,  .      , ,  .   .

        .

,    ,   :

 ,      ,    ?

     ,    , ,     ,  .

        ,   ,  ,  .    ,   ,  ,   .

   ?

   ,  ,  ,     ,   , .         ,         ,        -,  .       - ,    ,  . , ,    ?

   ?  .

,       ,   .     ,       .        .

   .

     ,   .    ,        .   ,           .

      ,   .        ,           .

  ,  ?  .

 ?   .       :   , , .     ,           .      ,    

, ,    ,    ?

,  ,   ,      ,      .      .

     ?  .

 .      .    ,   .    ,       , , ,      .   ,      ,  .

腠    .

, , , ,      ,  .  ,      ,    , , , .     ,   

    ,   :

   ,    ,   .         ,          ,  ,      ,         .

        , ,   ,     .     ,   .

       -  .

    ,  ,   ,     !

  ,       ,     .

    .


* * *

 , ,          .   ,     . ,      -      .           [34 -       .     .].         ,          ,  .      ,       .

  ,    [35 -        .]   ,         ,          .      .

  ,  ,   .         ,   , ,    .  ,    ,      ,          .

-   , ,     ,              . , ,       ,    .    .         ,       .         .         .   ,  .

,   ,  ,      -    ,   , --       ,     .

     .   . ,       , ,      ,  ,  .    ,   !  .

 .    ,  .

,  ? ,  ,   - .

 ,   ,     ?!    -   , ,  , ?   ,  

  ,  ,     .     ,        .        .

 󅠖    .

   ,  ,      ,     .

  ,    ,     ,    .       .

          ,  ,  ,  ,  ,      셠     . ,   ,        .    ,      ,      .   ,      .  ,          ,    . ,    ,   ,  ,     .  :     .    ,   ,     .       ,       .  .  ,           , -       ,        .

,   ,   ,  ,  .

,  - ,         .      ,   ,       !

,  , , ,  ,  ,  ,        ,      .      ,   ,        .   .        .      .

   ,           .

, ,      ?

,          

       ,  ,    .

          .   ,           .      , ,       .

,  ,          ,      .

     ,   :

-,     !  ,    ! ,         .

     ,     .

   ,     .   ,   .             .


* * *

   ,   ,  ,   ,  .

 ,  ,  ,   ,      ,  !    , ?

 , ,  ?   ,       ,      ,   ?

      ,  .

   ,    .   ?..

 !      .  ,   ,   

   !

! ,       .   .

 !

  ,     !

 ,    ,    .         .

     ,      ,   .     .

 , ,     ?  .

 !     ,      

-    !   


* * *

  ?  . -    .

 , , , -,  . ,       ,   !     ,   . -    ,      .  ,     ,   ?

 ,  ,  ,    - ?

, , ,  , , -       .     .

       ,  , , ,    .        ,  -  :   ,  , , ?

 .

,       .

  -?   .        ,    .

    ,     .

   ,         , ,  .    .        ,    ,       .   ,     .  .   ,      ,       , ,           .        ,        .       ,       ,   .     ,     .   ,     ,  , ,       ,  .   ,     ,  .

  :

   ,   ,    .

,      ,   .       .     ,    ,   ! -   !

  ,  , ,        :

- ,  ,   . ,      ?

		  
		  !

 ,   .


* * *

 .          .  ,   ,    .      -,     ,      .       ,   - ,  ,    ,  , ,     , ,       ,   ,         -  .     .  ,     ,       ,      .

  ,      ,   , ,   .     ,     ,   ,  .      ,  ,       ,    .    .   ,   .      ,  ,     .      ,  ,   ,   ,  ,          .

   ,     .          ,   .

   -        .        .   ,   -,   ,     ,        ,  ,   .           ,    .

  ,     .  ,        ,      ,  ,    ,      .     ,   .   ,  .             .   ,     ,      , , ,         ,     , ,  .      ,     .

 ,   .    ,     ,    .     ,     .             , ,     ,       .

         .     .

  , ?   .   ?

     .      .

,  ,  ,     .

,  ,   ,    ,         ,   .

-,   ?   .

     ,   .         .     ? ?   ?

 ,     .   ,    .      .         .

  , ,    .  ,     .    

   , ,       .         .   - ,  ,   ,     .           .  .   .   !

  ,       .

   ,  ,    . ,     ,       ,  .    .




 7







     .   ,       ,      .     .    ,   ,           ? , ,         .       ,   ,  ,     . ,  ,   ,    .

    .      ,  .  ,           ,     .             .        .  ,   ,       .

 - ?  .

,  ,  ,  .   ?

 ,    - ,        ,      .  , ,    ,   .

, !  ,      ,  !


* * *

   ,     .   ,            ,      ,            ,    ,      .      ,             . ,               ,       .

, ,          ?  ,  .

 ,  ,   .   ,     ,    ,  ,    ,  . , , ,   ,  ,       .       ,        ,  ,    .      ,  .  ,   ,   ,   

   ,    ,      ,    .

 ,        ,  ,   .         ,    .      :

--, , ,    ?

,      ,   ,     ,       ,   .

   ?

 , ?!  ,      ?

         ,     ,     ,  

 , !

  ,     ,     . ,  ,   .       ,  .      , , ,     .

:      ! !

       .       :

 ,  !

,    ,     ,      .     ,        :

,   .

           ,   :    ,  :          , ,     .

 !  ,  - ,   !  !    ?          ?

       ,  ,          .

?! ? ?! ?  ! ,    ?     , 

,   ,   ,     .

    ,  .  ,    !      ,           ?!        ,  

  , ,  ,           .     ,     .         .

     ?   .

  , ,       ,      ?   ,  ,       ,       .

  .

, ꅠ   ,  -     

 , ,          .

 ,         !

       ,  .      .

 ,    .

  ,      ,  ?

- .

    !

        :

  ,      ,   ,    !

  ,    ?   .

 ,  ,  ,     

      .   . , ,   ,   .         .   ,       ,      . ,  ?

 .    .        ,    :      ,       .    ,     ,        ,   ,         .    .

 ,  .    :         ,     .   .      ,  .


* * *

     .      ,      , ,     .

,     !   ,    . , !     .      ,  , .    ,      !

      [36 -  (. Sporran)    -.],  ,    ,   .


* * *

-      ,   ,      .

  ,      ,     .         ,     ,      ,     .

  ,     ,            , ,   ,      .

   --         , ?

   ,  ,      .    .

      ,    ,      .

          ,                ,      .      ,    .        ,     .  ,      ,      .

     ,       .               . ,    ,   .  ,  ,     .  ,  ,  ,     [37 -         .     ,     ,    .]  ,  

     ,    , :

    .     ?

    ,   ,      .

   ,   :

  .

 ,    ,       ?   .

,   .

 ?   ?

 ,         ,  ,  .

 ?   ,     :   .

      ,  ?

,      , ,   .

 ,   .    .

      .      :

  ,     ?

?  .   ,       .

   ?  ,   ,     ,    .

?     ,   . .  ,     - , ,  , .

     ,     ,  .  ,      ,     .   ,       . ,   -     ,   ,      ,     .

 !  .

  ,     .

         .

  ,  ,  ,  .

,  ,    .  .

 .

  .         ,   --   .

    .     ?  ,           ?

 ,  .        ?       ?      ?

  ,   .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63935771)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


 (. Freiherr)     .




2


 (. Bergfried)        .




3


 (. Topfhelm)       .




4


      ,    .




5


 (. Reiter)  ,     .




6


 (. F?rst)      ,    .




7


 (. Landsknecht)     .




8


 (. Rondelle  )    ,    .




9


   .




10


Alba Regia (.  )         .




11


Summa Theologica (.  )        .      .




12


 (. Decoctum) .




13


           ,       . -  뻠 Zidovsk m?sto.    .




14


..   V ,    .  ,  ,             ,     .




15


 ()            .




16


 (. Erzkanzler)        ,          .




17


             .




18


   ,       .




19


 (. Barbecana)    ,      .




20


  ,  13,  19.




21


  ,  16,  28.




22


 ,  24,  36.




23


 (. Capellanus)        .     .




24


 (. Doublet)       ,  .    .




25


     .




26


 (. Brenten)    Brantewein,    .




27


 ( . Souffle , ).    ,    ,      ,     .




28


 (. Gl?hwein  Gl?hender Wein   )    ,      , , ,   .




29


 (. Brigantine)        .




30


 (. Morion  . Morrin)            .




31


  ( . Vitalis) .




32


   ,    .




33


   (. Fachwerk  )   ,   ,      ,   .




34


      .     .




35


       .




36


 (. Sporran)    -.




37


        .     ,     ,    .


