,   
 


Loft.    
     ,    ,            . ,       ,  ,   ,      .   ,           ,       ,    .      ,   , ,               XX    .

            ,       .

,            .    , ,       .

    ?      ?     ,   ?        .





 

,   





Daniel Keyes

Algernon, Charlie and I

Copyright  1999 by Daniel Keyes

  .,    , 2020

    , .   , 2021



  ,

    ,

    







 

 





 1

 


  ,     .

       20/400[1 -                 . (   . .)];        .   ,    .

   .                  .          ;   ,    .

  .       .

 - ,    ,      .  ,   ,   .  ,            .   ,    .     .    - , -          .    ?      .    .                    :         [2 -           .].

,        ,     .        .

  ;   .

   :             ,    ,  ,   . ,   , ,     .

   .   ,   ;    .  .   .      ,     .   , ,     .    ,   ;     ,     .



       :                .                 .    .        .    .    텻

        ,   .              养    .   ,     ,       ,     .



   1945      -    -.  ,          ,   -. ,  ,             -.     -. ,     :      ?     ,    (    )   .         .

               .   .     ,           .    ,   .  ,                ;           .    ,     .

 ,      ,   ;          ,         .     .    .        .

,     .    ,     ,         .   :   ,     .   ,   - ,    , :   .    .  ,     .     ,   ,    .

,  ,         ,  .

    ,  .     ;       . ,   .    .     .

,   ,  ,     ,    ;   ,      .

        .  ,  ,    ,     ,        .

         ,      ,  ;        .    ,    ,  :        .

      ,  ;        ;  ,    ,    -,     ,    .     .

           (   ).          ,   ,    :      ;  ,  ,   ,  .      ,   . -             , ,   .   , ,  .



   .           .   ,              ,   ,     -?    .   ,   1927   ,  .          -  ,          [3 -  Jazz Singer,   , .  .].

     ,     ; ,   ,       ,        ,      .  ,      -,   ,        , ,   . ,  ,    - ,      .   .           [4 - . Smoke Gets in Your Eyes,    ,   .     .].

  ,  ,       , ,    ,     .   ,        ,    :          .

   -            ,        .            .

  ,  ,      .    .

,  ,       .   ;   .

  :

         .       ,  .

 ,        ,  .

 .  :  ,   ,   ,     .  .           . ,      ,      .

  : ,  ?  ,            .    ,          .   ,    ,         .

,      ,       . ,         ,     .     ,  ,      .      ,      .



   .    .   .   ,         -. -   ,        ,   ,   . ,   ,   .      ,    .

     .       ,   ,     .    :        ?    ?

  ,   ,      ,       .    ;    -:    , ?

      ,   .




 2

 


     ; ,  ,  -,   ,   .

           .   ,     .            ,   .        .         .

   ,  ,                .            . -             .      .

      ,    :

 ?         .

 !

   ,  .  ,        ,    ,  ,  .        .     .

   9 ,  .     .      ,  - .

   .   .   ,  .

        .

 ,  ,    .     ; ,      .  ,   ,       .     -3    ,         .           .      ,         -.

         ,      .     (  )   ,    ,        .    , -      ;     . ,             . ,       .

       .      ,     .   :   ,    ,     .     ,           -.         ,     ,   .

  .      , ,    . -,       ; -,      .. ( ).  -  ,    ,  ,    ;     ...,  ,       .

 ( )     .

        -  . :         ,        ,  

    ,   ,     . ,  - , ,    .

  ,  .    .       ,         .

        ?

 . ,       ?     .  ,        ,   .

       .

, ,        !

,      .

   . ,         .           .     ,    :

  !

             .

  ,  :

 ,    .

     .      .

,  ,      .

, , , ,      .   ,  .   ,      .      .    ,     .

           ;     -   .   , ,   ;       .  , .  .

      -  .          .     .       :       ,   .

,       .

   ,  .

         .

 ,      .    .   .

 ,   .     .  ,     .

  ,    , .

    .   .  . .     . .  .   .

  ,    .  ?

    .       .  ,     .

   , . ,     ,      .       ,    .        .

 ,   ,    .   ,     ,  .     ,   ,        .      .

     .   ,  ,  :

    ,     .    .

,    ,      - . ,    ,     :

		    - 
		    -.
		 -   -,
		   -!

 , ,  .   .

     .

!  ,  .

  ,       ,        .       .   ,  .




 3




      ,   ,   .      (    ),     .

 ,   .  ,  ,     ,          . ,   .     :   ,  !

,     .



          ,  --, ,   ,  , ,  .           ,       .   ,     ,      .  ,    ,         .  ,   .     .

 1942 .   .    [5 -    The Skin of Our Teeth           .      (   ),     ,         .].       ,                  .

          .        ,        -.      .    ,     ,    .     ,   ,             ( ,  [6 -       .]    ).   ,    ;   ,       ,       .

    .    .        .  ,   ,      ;       ,     .  ,         .               .

  ,                .     ,  ;    !;   .       . ,  .   . .        - .

   .    ,      ;        .  .    ,   .

 .       .      ,   .        . ,     .     , .

  ,     ,     .       ,    ,     .

   :   ,  .    , .   .     .

   . ,     ?         . ,    .     .      .     [7 - . Playbill.    .   1884.  1957.     (The Magazine of the Theater).],   .       .

         .

   ?    !

. ,  .

     .    .     .   .    .

      .

  .  - .

 .     .

,   , .    ,    .

   .

    .

    .

     .

 , ,    ,     .

     .

  , ? -  .  .

-,   .   .

        ,   .     ;        !.           .

  !

   !..      .          .

     ,   .    :     -   .   ,       .          .     -. ,       -;    ?      ,          .

     ,      . -   ,   ; -  .       .

    , ,     ,    .     .        ,      .

      .   , .  .    .     ,  .

  ,    ,    ,   .   . ,    ,       ,     ,      .



   ,  1967-,            , -,    .           .

   -   .     :      ,     ,          ,  ,    .

   ,        ,     .    .   ,    .    :  .  1936-1937-                   .

     ,         .




 4

 


   :        ,      .         .

   ,                ,    ,     - .           ,         .     -,    .    .        ,   --,       -.

  ,       .    ,    ,      .   ,     .



      ,    ,      ;                 .      ,     .

  ,        ,     , ,   .     ,        .

        ,    -.       ,            .       (     )     ,         -- 149.    ,   ,  ,      .

         .     ,  ,      . ,       ,           .        ,          .

 .  ,   .

    ,      ,           :

! ! !  !

 [8 - , , ,         (     ),               ,  .]    .

      .       ,     .     ,      ,       .

,    ,     .         .     .

,  . ,  .

 .

   .         .

  ?     :    ,     .



          .            ,  -.    , ,      ,   :         .         .

   :   ,      ,         ,    ,   ,       .        !

       -   .      ,   .       , ; ,      ,     ,    .         :     ,    ;       .

      ;   , ,      .            ,        .    -   .  ,    ,         ,   .       .

      ,   .           13  1941 .



     

 ,    ,    ,        -    .   , 12  1941 ,      ,    ,  ,            .    ,   ,    .


-   ,              .      ,     .

,                      !        .       ,   .    -  .



        .     .   :

    ,         .     , ,   ,                   ,      . -                .     .             .     ,                ,     .      ,     ,      .    ,     셻

           .



         , ,  .         -  -.           .      :    ,   , ,   .         -.             .       .

      .     -      ;   , ,   .

       ,        ,     .  ,   ,     , ,   ,  .               .      .             . ,     ,      .       : , , ,      .

   ,    ,      ,     ,  .    ,   .  ,  ,     .

     .        .        . ,       ,           ,     ,     ,            .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63966382)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


                . (   . .)




2


          .




3


 Jazz Singer,   , .  .




4


. Smoke Gets in Your Eyes,    ,   .     .




5


   The Skin of Our Teeth           .      (   ),     ,         .




6


      .




7


. Playbill.    .   1884.  1957.     (The Magazine of the Theater).




8


, , ,         (     ),               ,  .


