
 


  #2
    ,    .     .         , ,   ,   ,    .     ,     ,      ,    ,  ,              .





 










    Danish Arts Foundation



: 

: 

: , 

: 

 : 

 : 

: 



Tove Ditlevsen & Hasselbalch, Copenhagen 1967. Published by agreement with Gyldendal Group Agency

 ,    , 2021

   , . No Kidding Press, 2021


?




1


     - .      ,   堖      ,   .              .       ,   .        蠖         .        ,       . -,   ,      ,    ,   ,     -    -.      ,   ,      ,       .       ,        ,    ,   ,    ,    堖  ,  ,  ,      .  ,       ,        .     ࠖ  ,    ,   -   ,       .   ,          .     ,             .       .           .  , ,        ,     .     :  ,     .    ,     , :    ,   ,      .      ,       ,        .    ,         .        ,     .    ,   ,           .  ,  頖  ,    .             .        ,      ,    ,   .         ,           .    ,  , ,   .  ,    ,     ,       . !      ,      .   ,    :      .      .     ,  : !  . !   ,              .    ,   ,       .     .  ,     .          .     ,      .       ,        .            .  ,          .     .    ,  ,     ,   ,     .   ,         .   ,  . ?   ,         .  .     ,  : [1 -         .      .]  ,  :     ,       .     ,   ,      ,    .   ,    ,       -  ,    . -,          .   ?          ,         . 頖    ,  .             .         ,     ,     .          .     ,   .       .      :    .               .   ,    - ,      .      - , -         .    ,  ,  ,    ,          ,   .        ,     .           .         .          .  , , ,    .     ,            ,  .     ,      .   :   -  .         , ,       ,   .      .    :      .      ,       . ,     ?   ,     .       ,      .   ,       ,       .   , ,  ,        ,      .      ,    ,   .   ,      ,        . ,  ,  ,       ? ,      !     . ,  ,     .       .    ,       .     , ,   ,      ,   . ,  ,      ? ,  ,      ,      .    ,     , ,   ,   ,   ,           .                    .      ,      .




2


    ,  [2 -          1788   VI.].           頖    .               ,      .     ,        ,    .        ,  .   ,      ;  ,       .      ,       .    ,           .     , .           ,     .      .    ,      .          .     ,  ,     ,   ,        -   .     .   ,   ,     ,        ,  .    .      ,     ,    .      ,         .   :  ,       ?  ,     ?   ! ,        ,  . ࠖ   ,       .  ,   ,      ,   :          ,     .    . :       ,       ,   .        ,       ,         .            ,     ,      .     ,                ,            .      , ,   ,  ,   ,           .          ,    ,   . ,        .       -    :       ,      ,         ,     .  ,          ,      .         ,          .    ,         ,  ,        ,      .      ,      .     ,     ,   ,     .         .    ,   ,      .     ,    ,  -    . ,   ,    :     .   ,    , ,   .      ,     ,   .       堖    ?      ,  ,       ,     젖     .       ,  ,      ,   蠖   .         ,     ,    .

  ,  ,          . ,         :  . ,        ,   .    .     ,      ,    .    ,             .          . ,        .  : -   .   ,      . ,  ,   ,       .  :      .    . ,  .       ,       ,     .    ,    .   ,   :   , - ?    ,    ,                .       ,    .      ,  ,           .    ࠖ  .      ,    黠        .  ,   ,          .  . ,  ,  .   .  ,         .         .     .      ,    :    , .    ,  ,       .




3


    ,      - .    ,  ,         ,  .       .       ࠖ  .          ,    .  ,      ,    ,     ,    , .             .  .     ,  ,    ,             ,     .    -.  ,    ,     ,     : ,     .       ,    ,     ,      ,   .          ,    ,    .        ,     .     ,        .      .  ,    ,      ,          ,      頖             . -         ,     ,      .

      , , ,     . ,  ,    ?    - . ,  ,  .   ,       ,      ,     .     ?         .                .  ,   ,      .    -  ,      .     ,      ,      .  ,          . ?   . ,  ,         .        ,     .   ,        .      , , ,    .          . ,    ,  .     ,  ,    .      ,        , ,   ,       . ,    ,   ,   .    -    ,    ,        .  ,     ,         .       .    ,     .  ,      ,    -.        .      ,     ,   ,   ,     .    [3 - Herre  (.);   .] ,            .    ,  ,  .  ?        .      ,     ,  .   ,      ,         .  ,   ,      .     ,  ,      ࠖ    ,   .     ,       , ,     ,       .        ,   ,         .  ,   ,  :     ,     .  ,   ,      .  ,    ,           .   ࠖ    ,       .          .  ,  ,   .             .    ,       . ,  ,   !  頖        ,       .      ,   .        :   ? ,     .    ,   ,     .  ,    ,        .     ,    .   , , ,   .     ,  ,      . ,  ,   .    ,        , ,  ,   , ,    .               堖     .  ,  , .  ,      .  :   ,      ,  ? ?!    , ,      . ,  ,    ,    .    .        .        : ,  ,    ?      ,  , ,    ,  ,   .   , .     :




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/tove-ditlevsen-26779757/unost/)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


        .      .




2


         1788   VI.




3


Herre  (.);   .


