  
 


 ! ()
      ,   ,     :          , ,      ,     ,    .       , ?

  ,   ,  ,   -    .    ,      - !

      ,   ,  ,     .  ,     ?





 

  



Lia Louis

DEAR EMMIE BLUE

       Caskie Mushens Ltd. PravaI Prevodi International Literary Agency.

 2020 by Lia Louis

 .., , 2020

   һ, 2021

    ,   ,    .


* * *




   ,    ,    ,      .     !

 ,   New York Times



      ,     

The Washington Post


* * *


.

       .



* * *


   

    2004 

 -:

50   !



 , 16 ,  IIR

  -, , ,  

Emmeline.Blue.1999@fortescue.kent.sch.uk (mailto:%20Emmeline.Blue.1999@fortescue.kent.sch.uk)

1  2004



    -  ,     .   .       .     .




 


  ,    ,    .  ,   ,   ,                ;   .       ,      ,   ,      , ,        .     . ,  ,  ,   ,     ,    ,      ,         , ,   .   ,    ,   .  .            , , ,    ,      ,          ,                     .

 .  , ,       ,        ,    ,          ,    .  ,  ,    . ,     .   ,   .      ,    ,       ,         ,     ,     ?    ,          ?  ,  ,    -  ?  ?    ,   ? .   .

  , ,   ,  ,    ,     ,     

   ,   ,             ,        ,  -     .     .    ,    ,    ,    ,  ,          ,  ,   ,      , ,       ,  .           .    -   ,       ,  ?        ,     ,         ,    .       ,  ,  ,     ,        .

, ,   .  .   ,       ,    .        ,           ,       ,         .      .         ,     ,       .

   .  .  ,    ,   ,   ,    ,    ,   ,  ,  ,     ,    ,  , .  ,   .           ,   ,        ,           .    ,    .            ?

 ,    ,   ,   ,  ,  ,  ,       ,     . ,        ,     ,        .

?

    .  ,     ,     .

.

?  ,   ,   .

,   ,        ,  .  ,   ,   .  ,    ,     ,  ,  .    .        ,    ,  ,        .     .     ,   ,    ,      .

  , , ,     . -   .  ,   -  ,   .

 .     .

  : ,     .

   .

   ,      :     ,      .    .

-    ,  , , , ,  .  ,     .       , ?  ,   ,  .     ,     ,   , ,     ,  ,   ,    .

.  .

   ,        , ,   ,   ,   .  .             .




 


   .

Excusez-moi? ?a va?[1 - ,     ? (.)]

    .    ,          , , ,         ,      ,     .

,  ,  .    malade. . Je suis malade.

      - ,    ,      .   ,      .   ,      .

 -?      ?

 . . ,     ,  .   ,      ,      , ,  ,                ,         .  , ?  ,    .  ,     .

?   .

. ,       ,  .  . Merci. Merci beaucoup.

 ?  .

.  .  .

  - ,    ,              ,   .       .  .     .   ,         .  .  .     [2 -    1970-    .],    ,   ,   ,     . ,  ,   ,     ,    . , ,             .

  ,  ,     . ,    ,     . .       .      18.57.  , , .      ,    ,    ,   ,          .     ,    .



:            ! !  !

: , ?

:      !

:      .  ,  ,  !   .


   .       ,   .    ,    ,         , ,         .           ,        .            ,     .  ,               .             ,        .  ,     ,        ,   ,  .   . ,     ,           - ? ,  ,   : , ,      ?  :     .    ,   养

     ,   , ,    ,       .     ,   -       .      ,    ,      .      ,      .  .     .   .

  ,   ,    ,   ,    , ,     .        ,        .  ,     .  ,   .        .    .       ,   .               .    ,      ,    ,  ,     .           ,   ,            ,   . ,  ,  ,  ,      ,         ,   -  .  ,          ,   : ,  ,  ,     .         .      ,  ,   . ,   -  ,    ?   ,    ,    -,   ?     ,  ?  ?

         ,    .  .   ,  ,     ,    .     ,   ,  . ,  ,          .    .   .

,  ,   ?

 ,      .     ,   ,          .  ,  ,    .    .    . ,   ,  - ,   ,      ,  ,  - . .    ,     .  .   ,             .

  ,     ?

 ,    .

. ,    . , ,    ?

  . ,        . ׸ !      .

      ,  .  , ,  ,  , ?     ?

     ,      ,  -    .            -  ,   ,   ,     .             ,        ,  ,  ,   .            ,    ,       ,  .    ,   ,       .      ,     ,    ,      ,   ,   .  ,        ,  ,      ,   ,          ,    .    .    ,   ,           .

   ,  .     .

 ,   .

  . .        , , ,   .  , .   ,  , ,     ,    ,    [3 -      ,     ,   1960-    .],   .         .    .

,     .

    ,     .

,  ?    .    .

   ?   ,       , 

 , .   .

 ,     ,    .        ,    .           ,   ,               .

 ,   - ,  .  ?

 ,  , ,   .    ,           ?   .         ,     .   .   . ,         ,    ,  ,    ,  .




 




:  ,   ? ,   ,    -   ?

: ,    .   ?

: PS: ,   ?

: PPS:   ,  ?


     ,  ,      .          , ,   ,    ,  .      ,   ,    ,  ,  -,        ,    .  , .             .  ,    ,  , .

  .      .    ,  ,  ,  ,     .      - ,   .      , ?  ,    , , .      ,    ,           :    .

     .

         -, ,   ,  ,      ,        ,        ,   ,  .            ,   ,  ,  .     ,       ,        .    ,  ,          5,      .       ,         .       ,         ,  ,     ,            ,  .  ,   ,  ,                .             ,   .

, , ,  ,  ,   , ?     . ,  ,   .

  .

 ,    ,   .    .   ,      ,   ,      .  ?

,    ,  ,    ,  ,     .

  ,     . .    ,     ;  ,  ,    ,       ,  .

 .  .       ?    .     .   ?  ,       ,      ,        ,  , .     . .     .    .

 , ,   .   . ȅ   ,        .       .         .  ?

.   .   .   ,   ,     .  .   .  .    .      , ?   [4 - Dr.Hook & the Medicine Show (19691985)   (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8)- (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF-%D1%80%D0%BE%D0%BA)- (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0).].   -   , , ,    ,    .

  :



   , :

    ,    - ;

           [5 -     --,    .];

    : ,       ,   .



      ,   ,     .      -       .    , ,       ,   , ,              . ,   , ,   ,  .       ,      . ,   . ,    .

  ,   ,    , ,   ,      ,      .      ,      !   ,   .          .      .        ,      ,          ,     .      ,  ,    .  ,  ,    ,    ,  ,      ,    .       ,      ,          .      ,   ,    ,   .       ,          ,      ,        .      .         .     -,        ,  , -      .       ,    .

 . ,           ,   ,     .        ,  ?     ,  ,   ,   . ,   ,  ,  ,      .

   ,    . .    ,        ,       ,  ,    .          .

    ,   ,   .



         ?   ?      . ,             ,    , , ,     ,   ,    .

    .                    [6 -   (.1958).],      . ˸  .   .

 ,     .   ,          ?

,  .  ,  :

   ,     .

 ,   ,  . : ׸, ,   .   ,     ,    , , , ,        .  ,      .

       .

 , ,      ,   , ?              ,  ,   -.  , ?  !   



     ,     .    ,      ,           ,       .   .   .   .   ,  ,    ,       .     ,   ,       Ƹ  [7 -  򻠖   ,        ,   .  ⻠         ;   2002  2006 .]. - , ,    .       ,       .    ,     ,      ,     .

  ,  , ,   ,     . :     !   , ,  -.   ,            ,    ,      .   ,   , ,     ,       ,     -[8 -  -໠       ,             .]          ,     .        CD-.    .     ,   .    -  ,          .  .    .     . ,            ,    . ׸  , - .      , , .    ,    ,     - , .

  .            ,   .            . ,  -,     ,   -,       .

        .

       .    ,    . 00.33.    .    .   ,      ,    ,  .

  ,    .    ,        .    . .   .      :   .   ,        ,    ,    ,     ,  .    ,  , ,   .

, ,     . , .   .   .             ,    . ,   .            .    ,   ,       .    .     ,              ,   ,      .   .   .

    .    ,    .



CD- 1

  ,

 1.        

 2.       -   

 3.      

 4.        

 5.      

 .

x[9 - X           .        ,   ,   .]




 


               House and Garden.            ,   -     ,  ,      ,       .     .    .  ,  ,  .

 ,       ,      ,    ,   [10 -  .             ,      .],  ,       ,       ,          ,   . , ,    

, ,  ,    - .         , .

  ,  . Ÿ  ,  ,    .

, ,    ,  . ,    ,       

  ,  .

    ,  .   ,   ,  ,      ,     ,   .

,      !    .     !

  ,  .      ?

!    ,     .       ,     .  -     ,   .

 .

    !

        ,  .   .

  !        .

 ,     .

  ,        ,  ,     .

   .

,    .

,  .   , ?      ?    ,    ,  ,   - .

,    ,      ,  .   ,   ,  -     ,  ,   ,     ,   ,     .    ,  -,   ,  ,     ,   ,  , ,     .  . ,   ,  ,         ,     ,     .    ,     ,   ,        ,     ,     .          ,  ,           ,       .  . ,     ,     ,   : -  , !    !  ,   ,     ! ,   -,   ,    ,  !

   .   ,   ,    ,  ,  ,  -       ,        .  ,  ,      ,      ,     ,       ,        .     ,        .

!

    ,       .

 , ?      .

     ,     .

, .

   ,  ,      ,  ,         ,      ,       . , ,  .         ,    .

 ,        .

   .   ,       ,  ,     .   ,      .

    , ,  ,      .     ,  .    .

,       .

    ,   ,  ,    ,  .  ,     ,     -?

     

  -,     !  .       , ?



   :        

,      , ,   ,  ,  . Ÿ      .

  ?

   ,    ,     - .      .

, !     ,   ,    ,  .     ? ,    ?  !     ?

.  ,     .  ,       .     ,     ,  .

,   ,   .   .

  ,     !     ! , ?  ,     ,  ,  .  ,    ,     ,   .

    ,        .     ,     . , ?

         :

    .     .

   .    ,   ,        ,   .

  ,    ,   ,    .  ,   .     , !       ,     !

-,     ,    ,    .

   ,  .        .   ,     .

 ,  ,   

 ,          .  ,   ,  .  ,  .

     .

     :

! ! , !

 , , ,  .

 ?  .   ?

 ,     ,     ,  .

,  .   ,       ,      .       .

  ,     ,    ;     ,   . ,     .   .    !    !

     .     , ,     ,          .       ,      .   ,   .

,    !     ,    .     .

         .    ,       .  ,     .   ,    .




 


?

 .  .

   ,      .  -     .

?  ?     ,        .   ,  ,     ,  

.   .



 ,  .    .    .

 -?   ,     .      ?      ,     ,  ,  ?

,  .    .    .  ,     .      .    .  ,    .

 ,     ?  .     ?

  .

 .  .

   -      .   .

         ?  

,    .   

   ,       !       - ,    

  ,   .           ,  -      .     .    .

      ,      ,          .   ,      ,     ,             .   .

,    ,   ,    -    ?    .       ,  ,    ,   ,     ,   ,  

   .

, ?

.

,  ,    .       : !

       ,            ,        .  ,     .     ,     ;    ,    :        ,  ,   ,       .      ,     ,    ,     .      :  ,   !    ,   腻

    ,   ,              .

     , ?   ,  .      ?

  .         .

 ,          .       .

 ,   ?   .    ?

 .

.  .  , ?

,  .  ,   ,   ,        .    .

    .

 ?

,  .        .     .  . , , .

 .

,  ,      . . . .   . , ,   .   .

, 

    , ,   ,    ,  ,    

             .

   ?

   .

,          ,  .      ? ? ?   -     ?

, ?     . Ÿ   .       ,         , ,   .   , .        .  .

   ,  .   ,  .

 ,     . ,    .

   ?                   .        , , -,   ,      .     , -  , ,   ,   , ,          ,      .     . -,     ,    , ,   ,    .             .       .     [11 -   .],        .      .

    ,     .

  ,     ?     . ,   -   !

  ,  .      ,   !     , ! .   .  ,     .     !

 ,    .

  , ?

-,  ,  ,       .      .     ,  ,      . .

    ,       .

 .   .  , , ,    .

      ,        .

           ,      .   - ,   .

, ?

 .

  ,              .

 ,      .    .

   ,  ?

    ,  . ,   .

 .

  ,   .   .   ,     .

    ,   ,      .

 !      ,    ?

,  .    .    .  .       ,      .

     .

, .

 ,   ,     .

, .     !

      ,  .     .        ,    ,  -  ,   ,      .   ?  , 

-,      ,     . Ÿ      -,     .  ,       ?  ,                .

     ?  . , 

 , ,    ?  .    , ,    , ,        .

,   ,  ,         .      ?

,     ,     ,    ?     ,   .

 ,  ,      ,     .    ,       ,  .       .          ,   ,  - , ,     ,   :    .   ?     ,     ,    ,  ,      ,    , : , .   ,  .       ,     -.

  .

,   ,             .   .   ,      ,  ,    ,  -,             ,     .    -    . ,      . ,     .

, ,  .    .

 ,   -    ?

,  ,    .

 .  - ?

   .   ,   .

. .

 ,    .    ,    ,         ,   ,         ,   ,     ,    .        ,  ,    ,   ,  .   ,   ,   ,    ,    ,    ,    .  , ?   ?   - ,     ,    ,    ,  .      ,  :   :  ,  !

  ?    - ?  .

,  .    ,    .

  ,    .

    , .      :    .  ,       ,  .

?

  ,  .

, .  ,  ,  ,  : ,     !        :  .   .      .   .    ,      .  ,    ,        .

     .    , -  .

, .    .

 ,  .

 ,    .        ,        .   ,  .  ,   .   -      .   .

    ? ?

      ,       .     . .         ? ,   ,     .        .      .   ,  - ,    ,           ,            - .

,  ,   .     ,  .    ,        .   .      ,  ,     .

 ,     .

     ,       . ?  ?

        .

 ,  .   .      ,             .    .

 .

-     .

 .

  ,   .

,      .   ,  ,      .

   , !   .  .




 


           .     ,  ,      , -    .      ,       .   ,         ,         ,    ,       .   ,      ,          ,          ,     .         ,       .          --!       !

       -,     ,    -  .     ,     ,   , ,      ,   ,      ,    -  .   ,   -   ,       .  .     ,     - ,     (, , ).     ,      ,     ,   ,      ,   .        :  .   :  15.00.

?       .          ,   , .

  ,     .     .         .

,  ,       ,    . .

,  .  ,      ,        .   ?

    ,   .

 .   . ,   .

  ,  ,  ,       ,    ,   .

     - ,    ,   ,            .        .  ,        ,       ,      .   ,   ,        -,  ,    ,  -, , ,        ,    ,   .         ,   .   ,    ,   , ,        .    :   ,     ,       , ,        ,      .

  :

 - ?

 , ,  - , ?  ,        .   ,  .     

-    .

? ?   :     ?    ,   ,      ,       ?  , ,    ,   , ,  -?  , ?  ?     , ?

 ?      .

  ,  ,     .

  , .    .

 .  ,    ,  -,   ,  :  .  ,      ,  ,   ,  ,         ,   .

 , ,        .   .

 

     .   .    ?

 .

 .     ?    .

 ?    , ,     .      .

 ,     ,   :        ,  ,      . ,   ?   ?      ,           .

  ,   ,     ,    ,       .       ,      ,       .     .      ,   ,        .        ,   ,  ,           ,    ,      ,    ,   .   ,      ,    ,        .  ,    ,   ,    ,  .        ,    ,           ,    ,  ,  ,          ,    ,    .

      ,    ,  .    .     ,   .     - .        ,     .  . .  , ,   ?

  ,  ,   ,   ,    .

, ,     .

    ,       -  .     .  ,   .     ,    ,     .

     ?   .      ,  , ,    .   .  ?

      ,        ,     ,   .       .  ,  -    ,  ,   ,     ,  ,       ,  ,    .     ,   ,     . ,            ,  ,     ,  ,   ,       ,   .  ,   ,   ,    ,         .     ,        - . - , ,   - .   ,   ,   ,    .        .    .

   ,  ,  ,  .     ,       ,  . -    -.

?

. .       .      .

   , ,     .       ,    .   ?

,       ,       .      . -    ,               ,       ;   ,    .    ,    ,   ,     .       ,  ,    ,    ,        ?     ,    ,     ,     ,            ,    ,     .      .

  ?  .

  , ? .   .

-, .

!      ,      .   .    ,      .       .

,  ,   ,  ,      .  , ,        .

    ,    .

 . ,      ,    .

?  .   , . . .

 ?   .   , ,            ,       ,       .  ?     ?

 ,     .  :

  , .   .    ,  ,     .    .

,    ,   .       ,       ,       .

 ,      ,   ,   : , ,     ,    ? , !

-   , ,   ,  ,     ,     ,    . ,   ,      ?    ,  .      ,   ,   . ,      ,     :        ,  ,    .

    ,   .  ,      ,      , ,    ,      .  -,  ,   兠   , ?

   ,  ,    .

, ?

    ,      ,  ,     .          ,     .       .

  ,    -      -    .      ,   ,     ,    

  , ,    ?

 .

 

  ,   ,   . -      ,  ,  , ,  , .     .

  ,    ,   .    .  ,   

 ,    ,    ,         ,    .

 ,    ,     , ,     ,     .       .

  ,  .

   , ?  ,          -  .   , .    ,      .    ,  ,     .      ?

 . . ,   ,  . ,   , ,  ,     ,     ,     . ,  .     ,    .     .     .

  ,  , ,  ,    .

   ,  .   ,   ,    .     .   .

   .       .  . ,   ,  ,      .  ,  ,  .

     .     -,    ,    , ,   .    .  ,    , :     , ,  ?    . ,     , ,         .

    ,      .     ,   .    ,   .

 ,    ,   :     , .       ,   :

    .

, ?

     ,    ,      .

  - ,    .  . ,  ,   ,   .        .   . .    ,     .     .   ,   ,   .     ,      :  .     .

,   .

?    ,  .

,  .    ,  .

 .    , ,     .       ,     ,           ,    ,      .    ,       ,     ,               .    ,      .    .        ,    ,  ,   ,      ,       .

 . ,     ,  .  ,       ,     .

  ,   .    ,    .

     . Ÿ     ,        ,   .   .       ,     .      -   ,  -       .        .       .     ,     .     .     ,     ,      ,    ,   ,    ,        . ,  ,  ,        ,     .        ,   ,      .

    ,   .      ,     .       -,   ,         ,    .   .      ,          .          ,   .

 ,     .

  ,  .




 


  .

    !

  ,       ,  ,       ,      ,    , !             ,       ? , , .     ,   ,   !       ,      ,      .    .   



  .

        ,     .     ,              ,     ,       ,     ,    .

,       , ?

, ,  !

,      .

 ,     ,    ,  .

  ,    ,    ,  .

    ,  ,   , ,     ,       .  ?

 , .

 , .    ?

    .

   ,          [12 -     .]   .

 ,   .

   !

?

   ,    ?   ,        .

   .

 , .  :  .        ,  ,   ,     ,      ,   -     .

 ,     ,   ,     ,           .      M&S,     [13 -  ,         .],  .     ,       ,       .       - .  ,      .

     -  ,            . , .    ,  , .     .  ,       .    ?   ?

 ,   . ,    ,    ,   .     ,    . ,    .  , ,     .    ,   ,                  , .        ,   ,     ,    .

  ?        ,          .     ! ! .      ?

, .      .

   ,  ,     .

  ,   .  !

,     ,  .    - .

 ,             , , ,   ,      -  ,       ,     .    ,  ,    ,  ,        .

  ,   ,     .   ,   , ?

  !

    ,   .      .

  ,     .    ,   .

 ?

  ,     ,   ,  ,  .

 ,   ,  .

 .

    ,   .  ,     .  ,     ,      ,    ,      

 , .

  ,    . -   ,   ,   , -  ,  , ,   ,  ,   .

,     ,    : .

?

  ?  ,   .    ,      ,    ?

 , .   :

   .

 ,       ,    .     ,   ,   ,      ,    , ,       !  ,     ,   .    ,     ,  .   -      ,   .      ,  ,    .

 ,   - ,      ,      ,      ?[14 -  (.1980)]

 ,        ,      .

  ,    .    .

   !  .     ,   .  , !

    .

-,  .    , ,    ,   ,           ,       (,  , ,    ),    . ,    ,   ,   .

    ?    ,  ,      ,  ,    ,    !

,   ,  .         ,   ,     

     ?

   ,    .

 ,   .    ,     .

  ,      ,       ,      ,      .     ,     . ,   ,       , .     ,    - : ,    ,       .   ,         .

      ?     .  ,    ,     ,   ,  -     .

 ,  . ,         ,      ?

?     . ,  ,    -.

    ,    ,                   ,   ,      .  ,     ,   ,   ,     .  ,        .  .

   ,  ,   .     ,        , -,                    ,    ,      . ,       ,        ,    .   ,   ,   ,        ,     ,    ,    . ,       ,      .

 ,  ?    .      .     ,   ,         , !    ,    ,  , ,            ,      ,     - ,         .   ?

 ,  .    .

   ,    .   ,   ,     .    .     .

,     ,  .

     .   .

      ?

  ,    .

 , ,  . ,         . , , ,    .     , ?

     ,      ,   .    ,    .    ,     ,   ,    ,         ,            .  ,    ,  :   ,  ,     .      :       ,    ,   : ,  !  , ,  ?        ,    ,         .

         ,   , .

  ,       ,    .      .    , ?    , , ,    ,  ,  ,           ,     .

 , .

 ,  .   ,    .

 ,     ?   !

. .    !

     .

   .      ,   ,    .

 ?  ,   .

,  ,      .        .

       .     ,       .     ,      .     .

    . ?   ,    .   ?

 ?  ,  . ,   ,     ,    .          .

,  .

        .   

   .

  ,        .    ,  ,     ,    ,      ,          .

  :   .    .       .

. ,    .     , .           !       .

 ?

  .

     . ,      ,    .

      , .

 ,      .

 ?

,        .     .

 ,     , 

 ,      .   .

? -  ?

   .    .      .

,        .    ?

 .   ,    . -        (      ,         ).     ,    ,   ,    ,   .              ,    ,   ,         .  -   .   ,    ,  ,       .

       .

  , .

 ?        CD.   ໅

 ! , !       .         .

 ,  ,  ,   :

, .



CD- 2

  ,

 1.    , ,   -

 2.    ,  

 3.    ,     

 4.         

 5.          

 .

x




 


 ,      ,   ,   .     ,     .     ,      .       ,        ,      .       ,     ;      , :   ,  !

    , ,   ,     ,        ,    ,     . ,      ,   ,  ,     .  ,     ,   .

      ,  ,      ,    , ,     ,        ,       ,     .  .     ,  ,         ,     .     .       ,    ,   ,        .  .    .

  .  -      .  ,  ?

,  . ̸     ,  . .

 ?

    ,      :

   ,        .

  ,    .        .

 .     ,   ?

,  .       ,     ,    .

,  ,     .   .   .   ,    ,    ,    ,   .  .

   ,  .

 ,   .     ,      ,    ,               , ,  ,  ,     ,  ,      ,   .        .      .

     ,     ,            .        ,      .       .    ,   -   ,    .

 -   ;  ,             ,   ,         .

        ,      ,              .           ,    ,         .

       ,     ,   ,   .  , ,     ,        !  .   .    .

  ,  ,           .   ,   .  , ?

  ,   ,  ,    ,    .    ?      , .       ,  ,   . -, !

   ,  ,   .    ,   .   ,   .    ,    ,     ,  ,       .     ,         ,        ,  ,    .   ,  ,       .

    ,      .  ,        .

     .

,      !

  .

  .

  ?  .

    ,   .  .  ,  ,      .       ,       

      .

      ,  ,     .

      ,    .      ,     ,      ,   ,         ,              ,    ,  ,  , ,     , , , ,             . ,   ,   .      ,      -   .    -      ,   ,     ,     .    .   .  ,   ,    .  ,    ,  .   ,   .  .

?     ?

    ,  ,      ,   .  . .       ,    ,  .

, !

    ?      .

      .

,   .   .

 ,     .      ,  ,          ,    .   , .  ?

 ,  - ,      .   ,      .       ,     .

,    , ,  .    .

    ,  ,    ,     .      ,     , .     ,    .

 ,     ,   .      .

   ,        . ,          ,    :  ,  ,  ,   ,   ,   ,     .

 , ,   .  ?   ?

  ,  ,     .  ,   .     ,   ,   . - .

. , .     ,     .

 ,  , -      ,  , ,   ,   ,     ,    .

   !  . ,   -,       ,    .

,    ?   .  , .

   ?  .    ,      .       .        ,         .    , ,      .       ,      -. , , ,  .     ,  ,  - .

  ,  .    ,  .

-.  .

   ,  .   .   ,  .

,  .    , ?

 ?    ,     -  .  ,    .

.  

 ,      .

.   

  .

 ,     ,  . -    ,          ,    .     ,   , ,  ,   :          ,           ;  ,    ,   ,             ,    .     ,         , ,   ,           .     ,   , ,     ,  .     ,   ,   -      .      ,      .      ,   .     ,    .

 , ,  .  , , ,   ,   

?  ,   .

, ,     . ,   ,   , ?  . ,       ,   .     .          , .

,     .

  ,    : ,    .

 ,  ,     .            :     ,       ,     ,         ;     ,      ,     ,     ;   .   ,      ,  ,       , ,  .  ,       . ,    ,    .    . ,       ,      ,        ,  .  ,           ,     ,           .  ,   ,      .

 ,   ,      .   . .

     .    ,      ,       ,       .

,      ,  .   ,  ,       .    

,  .  ,      .    .

        ,     .

-,  . .   ,  ,       .  ,  ,     .

 ?

,   .  ,     . ,   , . .  ,        .

?

 .

.  ,      .     񅠖       .         ,        . ,    ,   .      .

,  .     ,    . ,  .

?    .  ?

,   ,  ,     ,    .    .   ,  ,    .

 ,  ,    :

 .

     -   -.     ,        :

,   ,     

  ,  - ,    , ,      - ,    .

.   ,     .  ,   ,   ,  ,  ?   ,        , ,   ,        ,  .

   ,        ,  ,        .      ,       ,  ,        ,   ,           .

  , ?       .   , .   .      .  ,         . ,             .    .    .

         ,      ,   , .      .       ,     ,    .     ,    .

!     ,      .  !  ?      ! ,   !    ,       .

 .   .

.     - .




 




: Emmie.Blue@gmail.co.uk (mailto:%20Emmie.Blue@gmail.co.uk)

: Hina@recruitment1.com (mailto:%20Hina@recruitment1.com)

25/06/18

:    



 ,

   ,           .  ,     ,    , ,   ,      ,                  .    .

 ,    ?

 ,
 ,    .

 .   ,    ,   .       ,      ,          , ,  ,       ,   ,       ,  ,      ,    ,      .

 .  .        .

  ,  , , -   .  .

    兠   .      ,   :      ,  ?

   , ,  .   .   .    ,    .  .       ,  ,   .

  ; ,  ,  ,   ,     ,          ,        .       ,         .

   .    .     .    , ,      ,     ,    .   !     ?        .  , . ,   . ,  !!!

        ,         ,      .  ,       ,    . ,  :   ,   , .       ,  .

   ,               .     ,        ,     ,       , ,    ,     ,   :     !

         ,    .   .  ,    ,     ,      .        ,   .     ,   ,      ,   ,        ,       .

- ,       ,  ,   ,      .

?

,  ,      .

    :

 . .

  ,   ,     . -     ,  .      ,  , ,    .    ,   ,         .   .

 ,  .     .

,  . ,    .

 , .   ,     ,  .

   ?    .   ,  ,   ,  .    :

.

 .   ?

 .

        .

.   ,    . ?

   ,    .   ,       .   ,      .

,  . , .

  ,      .



,    ,  :

,      ,      , -    .

    ,    .

    ,    .

    .   .   .

.

,  .

,       ,  

     ?     ,  ,   : ?

     .

   .

   .   ,  .

 ,   ,     .

    ,          ,         .         ,   , ,   ,  ,      ,  .

 ,  ,   ,    .

       ,  .

       ,  ,   ,         :

 ,    , .   .    ?

 ,          :

- , !    .  , ,   .

   .    . ,       .        ,          ,        .        ,  ,      ,     .         



,  ,  .    .         .  ,  ,  ,      ,   .

    :

      .     ,      ,   . , ,     .    .

 .

       

  ,  .    ,        ,     .   ,  .      ,     ,   .   ,          .  .    . ,         .

 , ,  .   ?

      .        ,     ,     .    - ,    ,      ,    ,      - .      .   .  ,  .

 ,   .      .   ,    .    .

,  .   ,    .

?

   ,  .

.     ?

 ,   .

 .  ,   .   ,   .     ,  ,      ,       .

    - .

, ,     ,    ?

, ,      . ,  ,  .   .   ,    ,   - , ?      .   ,   . ,    -       ,   ?




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63864092)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


,     ? (.)




2


   1970-    .




3


     ,     ,   1960-    .




4


Dr.Hook & the Medicine Show (19691985)   (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8)- (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF-%D1%80%D0%BE%D0%BA)- (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0).




5


    --,    .




6


  (.1958).




7


 򻠖   ,        ,   .  ⻠         ;   2002  2006 .




8


 -໠       ,             .




9


X           .        ,   ,   .




10


 .             ,      .




11


  .




12


    .




13


 ,         .




14


 (.1980)


