 .  
 


Fanzon.  
     .    , ,           .  , ,          .  ,  ,     .  ,   ,     .  ,          . ,      ,   ,    :  ,         .    ,       ,     .





 

 

 



Jeff VanderMeer

DEAD ASTRONAUTS: A Novel by Jeff VanderMeer

Copyright  2019 by VanderMeer Creative, Inc.

THE STRANGE BIRD: A Borne Story by Jeff VanderMeer

Copyright  2018 by VanderMeer Creative, Inc.

Published by arrangement with MCD, an imprint of Farrar,

Straus and Giroux, New York

  

  



  



 . ,    , 2021

    , .

  , 2021


* * *




 



 







 


        ,     ,  ,     ,    ,   , ,     .      ,      ;        ,       ,    ,   .      , -       ,     -,    ,   .      ,       ,        ,       ,     .      ,       ,     ,   ,      ,    .

,      ,       !


* * *

 ,     ,   - ,  ,                .

-       ,  ,  .    ,  ,  , ,   ,   .     ,  -    ,  ,     ,     .

   ,   ?      ,  ,  , ?     ,      ,   ,  , -       ,     ;     .

 ,  ?  ,      ?    ?..

     , ,  ,   ,      ,            .       ,     .  .      ?

  ,  ,     ,               ,   ,      ,        .   ,   ,    ,    .

     ,    .       .      -,  ,  ,            ,          .

    ,      ,   -.      ,           .

    ?

  ,   ,       ,  ,   .

   ?

    ,       .

    ?

 ,      .  ,    . ,         .







           .    ,        .      ,         ,     , , -   .

,     -,    ,              ,   .    ? ,   - ?        - ,   ,     .

    ? ,    .

    ,       , ,       ,    ,     ,   ,   ,   .

          , ,    . ,   ,   . . .        ,       ,     .      - ,      .

          ,          ,    ,        .

     ,   ,   .


* * *

          ,   -,      -.           ,       .        ,   ,   ,       ,   .   , ,    ,         ,         .      .

     .        ,    .   ,      ,     ,   ,    ,     .

,      ,             ,      ,   .   ,         ,       .      .       ,          ,    -   ,            . ,        .    ,   ,    ,           .

    ,      ,     .         ,        ,          - .

-  ,   ,  ,        .      ,          ,    ,     . ,        ,   ,              .

?

?

 ?

,    ,       .     , ,   ,         ,     ,  ,          .   ,      (    ),             .

   ,           ,    ,    .    , ,   ,             ,        .  ,           ,    :     -   ,      .

  ,   ,     ,  -      ,      . ,        ,    ,  (         ?)  .    ,   ,           ,       ?      ,      ?        ,  ,   ,      ,   .

    .     .         ,         ,       .         .

  ?  ,  -      ,     .

  ,   ,           ,     ,      .        ,  ,  ,    .

   ,            ,   ,   ,   , ,    ,     ? ,      .  ,       ,      ,     ,     ,  .

   ,            ,   ,           ,       ,    - .     -,   ,  ,   ,  ,      .

      ,   , -    .       ,      ,    .



>> :  , homo sapiens,     .  .

>> :    ;     :    .

>> :   ;     .

>> :     0- 0- 0 0 0 0.



        ,     .   .   , ,      ,   ,            :          .

          ,  ,    ,  !   ;    ,  , , .     .     ,   ,  ,   ,            .

  ,          ,     ,      ,              ,    .        ,   ,      ,   .

   ,  -  ,      -        . ,  ,    ,           ,  -    .           ,   .

      ,      .   ,  ,        .    ,       ,          - ,   ,         .

   ,       ,   -       ,  .




 


           ,    , ,    ,       .      ,   .     ,    ,       ,      .  -  ,        ,     ,     .

     ,    .  ,   .    ,       ,   .    .     .

       :

     .   .       ,     ,   .   ,         .

      ,         ,          .

  .    .







    -   ,   ,        .          ,   .

         ,       ,     ,   ,                     .

         ,      ,     ,        .      ,      .          .      ,   ,   ,        ,          .

  ,   ,     ,   ,        .         ,     ,   ,     ,   ,    .  ,  -   -      .               .

       .     -  .   ,   - ,       ,     , ,    ,    ,    .


* * *

  ,            ,   ,   ,     ,      ,    ,    .      ,    ,  -        .       ,    ,       ,     ,    . ,   ,     .

    ,    ,    ,  ,     ,     ,     ,     ,  ,     ,   ,   ,   ,   ,     .

  ,   ,  ,    ,       ,   .      .          ,     .

    ,       ,     .        ,               .

     ,   ,      .   ,      -   .    ,   ,    ,        ,    .

     ,     .     ,   -         . ,     -     ,    ,     .     ,      .

       ?      ?







     ,     .         ,  .  ,  ,   ,   ,   .       ,   ,        ,  ,   ,      ,      . -  ,    .   ,      ,     .       -  ,     .

,    ,   ,     ,    ,     ,    ,   .           .

  .   .   ; -.     . , .   , .          ,     ,     .

  ,  ,      .      .

      ,    .   - ,   ,        .

 ,   !  .     ,  ,   ,  -  

    .   ,    ,         ,  , .     ,    -    . , ,    .        .

     .     ,  -     ,   - -  .     ,   ,     ,        ,  .   ,      ,        ,          .      (?  )  ,    ,            .

    .          .      !     ,        .     - .

  ,    -     .    ,   ,       -   ,    .    ,  .         ,   .  ,     ,  . ,          ,   :

  .   ,      .  -     .  , , .      ,    .        ,     .    .   .    廠     .  .

    ,   ,   .

   ,     ,  .        . -    ,  ,    .      . -,       .         .

   ,           ,   ,         .            .

  ,  ,     .       .   . -     ,      .   ,           .

      ,       ,     ,  ,       ,   .         ,                 ,      .      ,     , , .

 ,  ,     ,       ,   - ,       .


* * *

,  ,    .                      ,   .  ,   ,      .

        ,  ,   -.  ,          ,    .

   ,   ,   ,   ,     .

 ,  .   .     .

    ,     .   ,  - -    ,         .            ,  ,    ,     ,   .                .      ,  ,   ,   ,     , ,   .          ,     ,    ,        .


* * *

 ,   ,   , ,   .         ,       .   -   , -   ,  -     .

,          ,   ,   ,     .     ,  ,    , .  , ,   ,          ,        . ,              ,       .  ,    ,   ,  ,    .

        ,     ,      ,   ,    .      ,    ,      ,   ,   .     , ,      ,        ,     .

   ,      ,        ?  ,       ,    ,   ,        ,    ,     .

   ,  ,         ,      ,    ,        .

         , ,       .       ,    .




  


            , , ,     .   ,    .  , ,                .     ,  ,      .     ,     ,   .

           ,           ,          ,     ,   ,  :           . -      . -.

  ,           . ,      ,  .   ,      ,     ,       .      ,             -   .   ,     .

     ,    , ,   -,     - ,          . ,      ,            .  ,   , ?     ?    ,    ?   ?

      -       ,    -  -   .    ,   .            ,       .

                       ,      , ,   ,  -   .




 


     ,       ,    ,  . , , ,           ,    .

  ,   :

 , .  ,  - .    .

   ,           ?

      ,      . ,     ,   .        .    -               ,  ,   , ,         .

     ,    ,   .    ,       ,   ,    ,     -.   ,        - ,      .

        ,      ,    ,     ,       ,    ,            .              ,     ,   .

             ,           ,           ,           ,    .  ,      ,        .

 ,  ,    ,  ,           ,           ,    ,    .

      ,  -      ,         .

    ,  . -    .    .     .       .  - , . -,           - ,         ,  .        ,   .  -     .   ,    ,        .   .    , ,   - .    .     .

      ,      ,    .      ,                ,   ,         .

    ,     .  ,     ,    ,   ,        .

    .        .   .   .    .

      ,   ,    ,        ,          , .       .        ,      黠       ,    ,   .

    - ,   ,                    ,  ,    -   .      ,      ,          ,         .

 ,   ,  ,        .   ,    ,        ,         . -,  ,    ,  ,        .

  ,   -   .    ,     ,       .     ,   , ,   ,      ,       .       - ,         .       ,       ,     ,           .

    ,  ,      ,          .    ,       .

-         . ,       ,          ,      ,              ,   -      -   , .      .    .

 ,     ,   .  - ,   ,  -   . - ,    .

    .  .

    ?         ,    .

  ,   :

     ,    ?     ,     ,   ?     ?   

 ,   ,               .          .         .

        ,   ,     ,   .  ,           , , .




 


       ,   廠     .

 , ,  ,      .   ,      .      ,   ,       .   , .  -     .      .

?   ,     ,      ,      ,    .

       ,  ,   ,         ,   .

, !  . ! ,  !

     ,        .  ,  .      ,     .     ,  - ,         ,  ,  ,    ,     ,    .

   ? , ? , - .     .

    .    .             ,      .

       .   ,        ,       ,       .         .

  -      ,  ,  ,      ,    .      ,     .          .

     ,           ,    , ,    .       ,  ,            .

, ?  . ,   ?    .             ,   .

-    -.

-,  ,   ,      ,     ,    .    ,         ;    ,           ,   .         ,  ,     .

  , ,  ,     .      .    ,    .

     .

 ,      ? ?

  ,     ,   ,        ,        .

  ,     ,       ,   ,    .

 ,   .   ,   

    :

, ,    !  !

        : , ,    .  . , ,    .  . , ,    . 腻

-  ,     .          .           ,    .

, ,    !    ,    , .      .     ,  .     ,    ,      .

            .

, ,    ,        .         ,         .      .      .

,  ,    -.

   ,   ,   .    .   .

 , !

    ?     ,    . ,   ,      ,     

        :

   !   !

 ,   ,     ,      ,     ,   ,    .     .    .         .    ,           ,   .     ,    .

 .  ,   , ,        .    ,    .

   , ,  , ,      ,     . ,    ,  ,    ,          ,  ,  .

     .

 ,    , ,     .    .   .       ,    .            ,      .

 -   .         ,     .     . , -       ,              ,     ,       .

     - .           .     , ,      [1 -          ,          .]      .

      ,      .  ,    ,      .   ,    ,        ,        .   ,       .     ,    .         .   ,   ,  ,     .        ,     ,     .

     ?     ?            ,    ,    ?

  ,    ,   ,     .         ,    .    .  ,  ,   .

   ,        .

      ?    .      .




 


        ,    ,         , ,  .      .       ,  .

     .    ,      ;         .     ,    ,       .  ,   ,   ,        .    ,    ,    .       ,   ,   ,    .

   ,        .      ,     .    .   .   !     ,     ,         ;        .   ,    , ,    :       ,    ,     ,  - ,     ,    ,       .

     ,   . -    ,      ,   .     ,   ,   ,  .       .   .

   ,      ,          ,  ,    ,        .  ,  ,           ,          .




 


,  ,  -   .       ,       ,    .   ,     ,     ,    .    ,  ,    .        ,     ,    .

          .

    ,         ,  .  ,    .  , ,   ,      ,     ,       .         ,  -    ,      ,  .

,     ,   ,         .          ,     .

     .  ,         . .  .

, ,  ,  ,  .       ?   ,     .      .    ,     ,  .     .         ,      ?

     .

    , ,   .    ,  , ,          !     .     ,   -  !         ! !          !  ! !

   ,    ,    ,   .      ,   ,  ,   ,   .

     :

     ,     - ,   .      . ,             .     .

,   ,  :

,     .  ,  .          ,       .      ,  .

      ?


* * *

      .      .     ,        ,    . ,  ,    ,     -    .      ,    .

     .     .     , ,     , ,    .  -      ,   .

           ,      ,        .

      ,  ,      ,    .   ,          .







        ,    ,       ,   ,    .    .  ,   .

  ,     .                ,  . , ,    ,       ,     ,           ,    .    ,   ,        :  [2 -       ,   ,    .]      ,   -  ,    ,        .              ,    ,      .

         ,  ,     ,    ,   ,       -  ,      ,    ,   .        ,        ,     .

   - ,     ,             .      .     ,          ,      .       ?   .              ,        ,      .

     ,   ,   .      ,   ?

    ?    ?


* * *

   - .    ,     -   . , ,       ,         .        ,    , ,     ,   ,    ,  .     .     ,   ?    ,   -.      ?    . , - .   ,      ,  ,    ,      , ,   ,   -   .

     ,    , ,   ,      -,          .  ,     ,   ,      .

  .      .

     ,  ,       ,   ,   ,     .  ,    ,     ,      ,      .

      .  ,  ,       ,    .         ,      ,  .    ,         ,          .             ,    ,    -   .

-  ,   ,  ,   ,  .        ,  ,    ,    ,  ,        .

 ,  ,  .    ?

,     ,    ,   ,      .        . ,     ?        ,     (      ),     ,   ?     ?

             ,     ,   - ,  ,     . ,  -  ,       .    ,          .

     ,  ,   ,      ,          ,       .   ,          ,     ,    .        ,       .        .        ,        ,    .   ,           ,     ,      .     ,       -            ,    ,   ,          ,     .

   ,     ;      ,          ,         ,      .

     ,       ,           ,         .

   ,        ,          ,      .

 ,  .   .     ?   ,  .     .   .      .    , .    ,    .      . ,   ,   -  , .   ,     .     -   ,     ,   .

    ,    ,         .           .               ;   ,    ,  ,  ,      .

       .

          .   ,      ,   ,         .     ,  ,     ,  .

  ,  . ,      .

    ,     ,      .           ,    ,       .

       ,    .  ,  ,            ,    ,      .

  ,     ,     ,           .      ,      ,   ,        ,      ,              .          ,  ,     .

!  . !

   ,     ,     .     -   .

           .       --    ,   .    ,        .

,  . . .

   ,    .

      .    ,  -   ,   -           ,   ,    .     .

  ,     ,  ,          ,   .     ,          ,    -  .  .  .         .

      ,  .       ,    ,    ,  .       ,    ?      ?      ,            .

,  ,     .        ,    - ,   , .







   , ,      -,  ,      ,                    ,     ,    .

   .   ,            .   ,      ,   .   ,         . , ,   ,   ,        ,      ,    ,     , ,  ,        .

, ,    ,        .     ,     ,   .        .      ,   .        -,   ,    . ,       . ,   ,   .

,  -        ?  ,      ?

     ,   .

  .   .


* * *

  ,           ,  ,       ,    ,       .        ,     , ,   ,       ,    .

,      ,  .        ,    ,              .      ,   ,        ,  .    ,     .

      , ,  ,  -  -    , ,   ,        ,    .

           ,       .

  ,         .

-    .     ,    .      ,       . -  ,      .

        ,              ,     ,  ,    . ,                .

 ,    .  ,     .

 -         .     ,  ,    ,  ,     ,     ,      -  ,       .  ,        ,      .

     ,    ,    ,        .

,    ,    -   .


* * *

     -,       .        ,       .      ,     ,       ,  ,    .         ,   ,     .

  ,              ,   - .     ,        ; ,     ,   .

   ,   ,     (    ),            .      ?

   ,     . . .  ,    ,   .    .

  ,     ,    .

 ,   ,    ,   ,     ,     ,    .

      .   ,    .

         ,       .    ,     ,    .        ,        .







          ,     ,        ,    ,     .        -,     ,        .

        .   ,   ,    ,      ,      .    ,    ,    ,    ,   ,    ,   ,        ,     .

  ,          , ,    ,     .

     .  ,         :   , ,   ,   .

   ,  ?  .

. . . .

    ,           .          .        . ,         ,            .      , ,      ,      . ,             ,      ,     .

   .

  ,  !   . , .   ,      ,         .     .

  ,    ,                .

 ,  .   .    ,  . -   ,          .     ,   .

!   ,  .         - -  .

-             ,    ,       .     ,         .

  ,    ,    ,  ?

         .

-   .        .      ,        .        .             

   ,      .       .       , ,   ,         .     ,        .      ,   ,          .  ,  ,   ,  ,    .      .   -   ,  ,  ,      , .      ,      .  .

   ,  ,   ,    ,     .       .

              .        ,  . -  ,  ,   ,  .       ,                ,    ,   ,    ,  . ,       ,               .

 ,   ,      ,  ,        -?        .

 - ,            ,    ,  , ,     ,   .




 


              . ,     ,          .

---.    .     .

   ?

      .     ,  ,     ,   .

,         .  ,           .         .     .     ,     .  ,   .

     ,      ,      ,   -   .    .        ,  .

,   .  . ,        .  ,       .

      ,       ,      .         -.

    .    -  ,             .

  ,   ,    ,  - , .         - , .

   ,  .

    ,  - .







   ,   ,      .          .    ,    .

     .   ,   ,     .      .    . ,     .           ,   ,  .     .   ,   .  ,     , .  ,   ,       .

          ,   .       ,  ,         .   ,      ,      ,  ,    .

            ,   -     .   ,     .    ,    .       ,   ,   .

  ,        ,   ,      .

   ,   ,  ,   ,    .   ,    ,     ,     .

   ,      ,       ,   ,  ,     -  .           .

    ,   ,     ,     ,              ,    .     .    .  .      ? , .    .   ? ,    -    ,    .       ,      .  ,       .    . - ,  - .   -   .

 .  ?..

-,  ,  ,   ,      .

! --

--?     ,      ,    ,   ,     .

  .   .   .   ,   . .    . . . ?

     ,           .     ,  .

  ,  ,     .

    .      ,     . ,   , .     ,     ,    .

              .   ,     ,    .        ,    . ,    ,   .

  ,  .    .    ,         [3 -   ,           .    trapdoor spider (  -).]          .     .      .

    ,   ,  ,      ,    .

   ,  ,   .    .    .

 !   ,      .

   ,     ,     ,   , ,  ,   ,    ,  .         ,     .         .

,   ,    ,       ,     ,   ,      .  ,     ,         .

          , ,  ,       ,      ,   ,          ,  ,     .    - .


* * *

   - .    ,               ,    .  ,  -           .      ,    ,   ,    .     ,        .

      ,   .               .   ,      .      .

,   ,  ,        ,   .    ,   ,  ,      .

  ,  .      .

    ,   .  -  .     .     .

   .

,    , , .      .   .     ,    ,              . ,   ,   ,          ?  . -     .

    ,   .   ,    . .  . , .

    ,    ,  .

  ,    ,    .   ,        ,   , ,   .           ,       .

      .    ,   .


* * *

  ,  ,                 .       ,  .       ,   ,    ,  ,            , ,    ,        ,       .             .

 ,      .            -      ;      ,             ,     .  ,      ,  ,  ,            , .

 ,  -     ,     ,    .    .   ,   .  ,        ,    ,  ,    ?   ,    !  ,       , .  ,       ,  -      ,       .      ,   .        !     ,      .          ,     .        ?  -    , .  -  ?  ,   .             


* * *

    ,   ,   ,   , -          .      .     ,     ,    ,    ,   , .            ,      ,      ,  ,  -,   ,        .    ,           ,      . ,   -         .         , -     .       ,   ,   ,      .     ,       . ,     ,     .

  ,    :

    ,    .     ,    .

  ,    :

    .  ,  ,  - .

    , ,   - ,   .    .      .     .    , ,  .

          ,    ,    ,       .

        ,  .      , -,     ,    . ,       ,      .           . - ,  , - ,  .

        .      ,  .      ,    .

 ?   ?   ?




 


     ,          ,         .   ,  ,  - ,     :         ,   .  -   !

      ,    .    ,  ,      .   ,     .      .  .

      .  ,   .




  


,     .            ,  ,   ,  .                  , ,           ,    .

,   ,      .  .      ,   ,   ,    ,           ,   .

     ,      ,       ,     .         ,       ,      ,         ,   ,      ,      .

    . ,     ,       ,   -   .         - , - .   ,     ,            ,    .

         ,    .    ,        ,       .             .      ,    ,      ,  ,    ,   ,       .

         ,      .              ,   ,          .  -   ,   ,    .

      ,       ,   ,       ,      ,     .   ,       .      ,  ,         .      ,            .

 ,    ,             .    ,    ,   .           ,    .          ,   , ,       ,  .

     ,     ,      .   ,   , ,    ,     ,  ,        .

   ,         ,    ,     ,  ,        ;        , ,     ,    ,       ,  ,  ,    ,   ,      .

   ,    !    ,      .      !

      ,      .      ,                ,  ,              ,   .

     ,   ,         .   ,            ,      ,          .  ,   ,       .        ,              .




 


        ;     .    ,    , , .         .

      ,      .        ,        ,   ,   .       ,             ,  .        ,      ,  ,   ,             .

   ,      ,       .    ,      -     .         ,  ,   ,       ,   .

,        ,  .     ,      ,       ,    .     ,   ,  , -            ,      - , .

            ,   ,    .       ,           .   ,  . ,   ,          .    ,   -   ,   ,      .    ,      ,    .          ,   ,   : , , .

         ,          -      , ,    ,    .     ,     ,        .  ,     -     ,  ?    ,        ,    .              ,      .

            ,      .        ,    ,       ,   ,  - .

  ,   ,       .    ,     .    .    ,    .

         ( ?)    ,     .            ,  .   ,  ,     ,  ,        ,     .           ,     ,         -   ,         .

         ,    ,        ,  ,     .     ,    ,  .  -    -  -    .   ,    ,    ,      ,      ,        .

 ,   ,  .       .    ,    .       .







,     ,       :     ,   ,  .       ,   ,         ,       . ,                    .

      ,     , -,  ,    ,        ,         ,      ,   .           , ,         ,          .

   ,  ,      .   ,    ,     .       ,   ,    ,     ,    .      ,     .

   .                      .    ,  ,   ,      .

      ,        ,    .      ,   ,     .

,    ,   ,  ,        . ,     .  ,       .  ,    ,     .

    .      ,     .

? -   .

   ,              ,     ,  ,       .       ,        ,     ,   ,      .

  :

       , ,  .      ,       - ,    .   ,      .

 ,     ? ,  ?       ,    ,       ,   ,       ,             ,    .        ?    ,      ?

    ?  ,   .     .  .       .             .      ,     .

     ,   , --  ,  ,    .       -,     ,           ,     .   ,    -,   .

       ,    .   ,   . ,       .   ?    .    .   ? , , ?

     ,           , ,  , ,    ,  .

       -,      ,   .         ,        -        .      ,  -,  ,             -,     ,    -        ,    .

  ?          .

    ,  .    .    .  ,   ,   ,    ,    .        .

,      .  .       .

,    ,     .

        ,   .

  ,       ,             ,     .                     ,        , ,  ,    ,  ,      .

   ,      ,         .      ,    ( , ?)      :  ,        ,   ,  ,      ,     ,    .  ,  ,   ,   ,  ,        !        -,     .


* * *

   ,      ,     ,      ,         ,     .

  ,     ,          ,       ,     ,   ,               -.                ,    :      ,       ?

    ,   ,    -    ,            .     .     ,       !  ,           ,     ,      .      ,   .   ,    ,    ,       .  ,           ,        .

   -      ,    , .    ,       ,   ,     .   ,    . -     -,        .

  ,     ,     .        ,    -  ,    ,             .




 


 -. -.       ,    .  ,           .

  .    ,   ,      ,  ,  .    ,             ,     . ,    ,  .         .

    .       .            .         .

 -     ,  -     -  .   ,  ,   ,     ,           .      ?          ,    ,       .

  , .     ,       .

    .        ,    .    ,   .       .

       ,     ,  ,      ,      ,         .    ,  .

 ?

            ,        . ,   ,    .      ?      , ,        ,           .           .  ,  ,   .

,  . ,  .   ,  - , -          ,   .

   ,  , ,     ,          .      ,     .



         ,     ,    .     -                ,    .          .  ,        ,          .

  ,  ,              -.             -     .      ,    ,     .                  ,       .

  , ,  -  ,   .           ,     ,            .

      ,  ,        .

    ,  ,       .       .   ,        ,  ,  ,    ,  ,      ,           .            ,      .

, , ,    ,  .   ,  ,  ,        ,  ,    ,    ,                  .

       ,  ,    ,    ,  ,                ,    .

    ,      . , , ,   ,       ,   ,      .      , ,  .     ,          ,       ,      .

         ,    ,                ,   .

         ,   ,  -    -      ,         .




 


    ,    .    ,   ,     ,   .     .    ,       .   ,  ,  .       ,   ,           .

    ,       ,        ,  ,  ,  ,       .  , ,     .    ,         ,  .      ,  ,       .  ,     ,  ,   ,      .

     ,     .       ,    ,       ,         ,   ,    .    ,         ,        ,     ,   ,   , ,            , ,      .

           -,       ,   .            . -       ,    ,  , ,    ,     ,      .

   -    ,        .             ,  ,   ,    ,      ,        , ,   .

,       .    ,     ,  , ?     ,       ,     ,         ,    .

   ,        ,  ,       .    ,       ,   ,  ,     -  ,   .

        ,     ,        ,      .           ,    ,       .

 ,   ,    ,      .       ,  .  ,     .   ,         .  ,        .

    .     ,            ,     .

     ,        ,  .     :   ,     ,        ,    ,      .

     . .    , -  ,    . ,      .



     ,       .                 ,      -. ,       .        - ,             ,     .   .

  ,          ,    ,    .   ,      ,    ,    . ,    ,   .

  ,  ,    -.

     ,               ,       . , , ,    .  ,    ,          .

 ,    ,   ,         ,   .   ,     ,           ,    .

        . ,   .   -     ,   .         ,  ,     ,    .    . , ,  ,    ,  ,      ,    .

  ,     ,        ,   ,   , ,   - ,      .       .

   .    .       :   ,     ,    .  ,  ,  .

        ,       ,  ,     .   ,     .   -    -   -   .

 ,    ,     ,   - .

   .     ,   ,     ,        .

       .




 


     ,        .  , ,    ,       .    ,    ,       .     .     . ,   ,  .

,      . ,          .      ,  -     .

       ,           ,    ,  ,    .  ,      ,        . ,    ,        .      -       .     ,   .

  ?   .

,     .

        .

     .

      .

 :    . ,   -   ,    ,      . ,   ,           .  ,          ,        ,   .

     ?

 .  . -  ,     .  .

   ?

   .

     ,   ,  .     ,    ,      .




  ?


 ,       .      -                    .  .  .  .

     , ,  ,    ,   ,      .      .   ,    - .       ,  ,  ,   .

   ,    ,    .               .  ,     ,   . ,     ,      .   ,    ,         ,    .

   ,   ,        ,     ,   . ,   ?   -  ?

-    ,   ,          .   ,   .  ,    .     ,      ,   ,       ,          .

   ,   ,    ,  -  .     ,    .     ,    .  ,   ,   ,       ,       .

   ?             ,    .

        ?         .

  ?    .

   ,  .

  ?

           .

-, -   ,     ,    . ,   ?   ?

.   , .        .     ,  .       .

  .    - ,  ,   , -,        ,     . -    ,        ,       ,   .

  ?    .  ?

   . , ,      ,    .   .   .

      ,  .      .     .  ,       !        ,     .     - ? ,     , ?

,  .     .   ,     .    ,   .  ,      .      .

 - ,       ,   ,     ,      ,       .

       ,  !  .

, ,     , , , :

          - .    .   ,  -.   .

 ,    .  ,       ,     ,   ,   ,    ,        .

      ,  ?  .    -  .        .    ,  .      .

    ?

 .      ,    .     . -         .

    廅 ?..

     .   ,  .      ,   ,     .          .   .               .  ,    .

  ?

 ,     . ,     ,    ,       .

   .     .

 ,     ?  ,    ?

  .

  .    .       ,         .         .

 ?

   .    .   .       .     . -     .          .  .       ,     .         .

  .   ?

? ,  .     .     ,       .     . ,           .

 .    ,    .          .    .

 ,         .




  .


   .

   ,     (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=63954726)  .

      Visa, MasterCard, Maestro,    ,   ,     ,  PayPal, WebMoney, ., QIWI ,       .



notes








1


         ,          .




2


      ,   ,    .




3


  ,           .    trapdoor spider (  -).


